Viharsarok népe, 1955. augusztus (11. évfolyam, 180-204. szám)
1955-08-23 / 197. szám
\fiUah vitale hifit 19.").'). augusztus 23., kedd ÜZEMEINK ÜELSEIMTIIC Helytállnak a Békéscsabai Vasöntöde fiataljai Sikerült túlteljesíteni a tervet i dolgozói és az áztatósok fogadal- j gerlai Magvető Termelószövetke- mat tettek arra, hogy augusztus. /etet patronáljuk, műhelyünkben 20-a tiszteletére napi tervüket ál- j javítjuk ki a lószerszámait, kocsi- _A Sarkadi Kendergyár az elő- iancjóan teljesítik. Az első dekád I jait és mezőgazdasági gépeit. Két ző hónapokban nem tudta telje- értékelése alapján esedékes ier- síteni 100 százalékra a havi tér- vüket 122 százalékra teljesítették, vét. A Viharsarok Népe már íit augusztus 20-i műszakban kiezekről a hibákról és a cikk hoz- , tűntek: Boda Imre 224, Ipacs Ist- zasegített bennünket ahhoz, hogy ván 204, Ködmön István 240, és Vörös Október és a Kossuth ter- jobban dolgozzunk. Hiba az volt, Gyömbér Mátyásné munkacsapata hogy a turbina nem volt képes 208 százalékos teljesítménnyel. stráfkocsit adtunk kölcsön a Magvető TSZ-nek a gabonabetakarítás és a kukoricatörés idejére. Hasonlóan segítjük a békéscsabai arra, hogy a normát teljesíteni tudja. Júniusban a turbinát átszerelték, így üzemünk száz százalék felett teljesítette tervét. A turbina átszerelésében jó munkát Váczi Mihály A BELSPED segíti a mezőgazdaságot Vállalatunk segíti a termelőszövégzett.: Sipos Ferenc, T. Nagy , vetkezeteket, állami gazdaságokat Imre és Varga Gábor. Üzemünk j és a talajjavító vállalatokat. A fl jó munka eredménye a büszke élüzem cím Augusztus 20-án másodszorra lett élüzem a Gyulai KÖRÖNT. A dolgozók büszke tulajdonosai a SZOT és a Minisztertanács vörös vándorzászlójának, valamint az Országos Vízügyi Főigazgatóság és a MEDOSZ országos elnöksége vándorzászlójának. A jutalmat, a kitüntetéseket ünnepélyesen adták át pénteken a Gyulai KÖRÖNT kultúrotthonában. Az út igen fáradságos volt, de az akarat mindent legyőzött. A nemes versenyben a legjobb üzemek, vállalatok küzdöttek azért, bogy a SZOT és a Minisztertanács vörös vándorzászlóját elnyerjék. Augusztus 20-án végleg eldőlt, hogy a legjobbak között is a legjobb: a Gyulai KÖRÖNT. S amint Serf Egyed elvtárs mondotta az Országos Vízügyi Igazgatóság nevében: »A zászló elnyeréséhez megteremtődtek a feltételek. Ennek részesei voltak a párt és a tömegszervezet, de közvetlen maguk a dolgozók, akik fáradságot nem kímélve küzdöttek a terv teljesítéséért.« Az ilyen munka után a siker nem maradhatott el. Az első félévben 110 százalékra teljesítették a tervüket, 27 százalékkal emelkedett az egy munkásra eső termelési érték, 0.5 százalékkal csökkent az igazolatlan mulasztók száma. Nem volt baleset, a dolgozók és a vállalat vezetői betartották a kollektív szerződésben előírt kötelezettségeket. Ez után az eredmény után valóban el lehet mondani: dicsőség és dicséret illeti mindazokat, akik derekasan helytálltak a munka frontján. Körülbelül 20.000 forint jutalmat osztottak ki ezen az ünnepségen a KÖRÖNT gyulai, gyomai és hódmezővásárhelyi kirendeltségének dolgozói között. Papp István, Gál László, Bányai Lajos, Balogh Sándor 800—800 forintot kaptak, többen írásbeli dicséretet. Az üzemi bizottság 12 szakszervezeti bizalmit jutalmazott meg: töltőtollal, öngyújtóval, cigarettatárcával és pénztárcával. Az ünnepség véget ért, de a lelkesedés, a munka iránti szeretet ott él a dolgozók között továbbra is. Közösen harcolnak az idő jobb kihasználásáért s igyekeznek teljesíteni a második féléves 'tervet, hogy ők legyenek az elsők tíz éves terv teljesítésében is. Orvvadászokat ítéltek el A békési járásbíróság kétnapos tárgyalás után ítéletet hozott Za- liorán György mezöberényi lakos és társai ügyében. Zahorán György 1947-től letartóztatásáig négy fegyvert rejtegetett lakásán. A fegyverekből társainak pénzért adott el. Zaliorán ezekkel a fegyverekkel 9 nyulat, 7 fácánt, egy őzet lőtt le, vadászati engedély nélkül. A lelőtt vadakat pénzért értékesítette. A járásbíróság Zahorán Györgyöt fegyverrejtegetés, orvvadászat és társadalmi tulajdon sérelmére, bűnszövetkezetben elkövetett lopás bűntette miatt, egy évi és 8 hónapi börtönre ítélte. Pataki Mihály békési lakost pedig mint bűntársat — aki esténként légpuskával lőtte a fácánokat —, egy évi börtön- büntetéssel sújtotta. melőszövetkezeteket. A Mezőhe- gyesi Cukorgyár célgazdaságában, Lőkösházán két fogat hordja a kereszteket, amióta a talaj felszáradt. A Felsőnyomási Állami Gazdaság kereki üzemegységében négy fogatunk végzi a betakarítást. Ezenkívül segítünk a talajjavító vállalat endrődi telepén a mésziszapot teríteni. A jövőben még több segítséget nyújtunk a tsz-eknek, állami gazdaságoknak. Szikszai József igazgató. Első a Gyulai Téglagyár A Téglagyári Egyesülés nyersgyártási tervét augusztusban naponként 125—130 százalékra teljesíti. Szükséges is a terv túlteljesítése, mert az elmúlt hónap kedvezőtlen, esős időjárása miatt a negyedéves tervet nem tudták 100 százalékra teljesíteni. A Téglagyári Egyesülés téglagyárai vállalták, hogy alkotmányunk ünnepére, a júliusi elmaradás 35 százalékát pótolják. Ezt a vállalásukat sikerült 14,9 százalékkal túlteljesíteni. Legjobb eredményt a Gyulai Téglagyár ért el, ahol naponként 140 százalékos a tervtel- jcsítés. Jól dolgozik Fodor József bágerkezelő, Merényi József ga- ratos, Papp Imre kocsitoló és még sokan mások. A Gyulai Téglagyár után második a mezöberényi I-es számú, harmadik a mezöberényi ll-es számú, negyedik az orosházi U-es számú téglagyár. A megbecsülés jobb munkára kötelez Az ötödik vasutas napon több békéscsabai vasutas kapott pénzjutalmat, köztük olyanok is, mint Darányi Vilmos elvtárs, aki már 40 éve teljesít szolgálatot a MÁV- nál. Húsz dolgozó könyvjutalomban részesült és körülbelül tízen kaptak sztahanovista jelvényt, vagy oklevelet, több dolgozót előléptettek. Jó érzés látni, hogy eny- nyíre megbecsülik munkánkat. Mi hálásak is vagyunk ezért és viszonzásul még jobb munkával igyekszünk megnyerni az utazó- közönség bizalmát. Gercsi György, Békéscsaba, MÁV. A Békéscsabai Vasöntödében többnyire fiatalok dolgoznak. S ha valaki végignéz a műhelyen, azt gondolhatja: sokat beszélnek, nem valami jól haladhatnak. A látszat valóban ez, de a számok, az elért eredmények mást bizonyítanak... A vasöntöde élüzem —' s ez a fiatalokat büszkévé teszi, de nem elbizakodottá. A havi kimutatások is erről tanúskodnak: Júliusban 98.7 százalék volt a terv- szerűség, 0.7 százalékkal magasabb, mint az élüzem-szint. A teljesítmény 129 százalék volt. íme, ezek a beszédes számok meggyőznek mindenkit arról: becsületesen dolgoznak ezek a fiatalok a jobb életért, s az üzem jó hírnevéért. Arany János üzemvezető arról beszél: »Bizony, állandóan kézben kell tartani a >sgyeplőt«,mert szeretnek virtuskodni, tele vannak erővel, hiszen még csak 19— 20 évesek.« A törődés, a velük való lelki- ismeretes bánásmód, a ncveléa fontossága hatja át a vezetőket. Ezért van az, hogy az egész üzem munkásai: idősek, fiatalok, vezetők egyaránt úgy élnek itt, mint egy nagy család. Megbeszélnek eg\mással mindent, ami az üzemben és kinn, a magánéletben történik. Egyre jobban érvényesül az az elv: A vezetők nemcsak parancsnokok, szervezők, hanem nevelők és a munkások személyes barátai. A dolgozók nevelése, a dolgozókról való gondoskodás párosul a Békéscsabai Vasöntödében. Szélien felszerelt munkásszállása van az üzemnek és mindent meg lehet benne találni, amire szükségük van a dolgozóknak. A vezetőség most azt tervezi, hogy étkezdét is állít fel, közvetlen az üzem mellett, hogy a dolgozók ne az udvaron — vagy ahol éppen alkalmas helyet találnak — ebédeljenek. Persze ahhoz, hogy ez a terv megvalósuljon, a városi tanácsnak is segítséget kell adni, hogy megfelelő helyiséget kapjanak a dolgozók. Nincs olyan párttaggyűlés, értekezlet, személyes beszélgetés, ahol szó ne esne a fiatalok neveléséről, a velük való foglalkozásról. A legutóbbi taggyűlésen Neuhauser János főművezető elvtársat a taggyűlés megbízta: — Békéscsabán, az általános iskolai tankönyveket nem a könyvesboltban, hanem közvetlenül az iskolában kapják meg a tanulók. adjon szakmai segítséget Vári Gábor ifjúmunkásnak, hogy fegyelmezettebben viselkedjen, kevesebb selejtet gyártson, ne rontsa a fiatalok átlagos tervteljesítését, továbbá Kolarovszki György ifjú segédmunkásból hat hónap alatt képezzen szakmunkást. A főművezető elvtárs szívesen vállalta a pártmegbízatást és mint jó szakember lelkiismeretesen foglalkozik a két fiatallal. Az eredmény nem maradt el. Kolarovszki György augusztus első tíz napjában 1.5 százalékkal csökkentette a selejtet. Az idősebb kommunisták úgy vigyáznak az üzem fiataljaira, mint a szemük fényere. Ha csapolás van, ott vannak körülöttük, segítenek nekik, ellát ják őke4 tanáccsal, hogy minél könnyebben sajátítsák el ezt a nehéz, de szép szakmát. A fiatalok is mindent megtesznek a vezetőkért. Igen megható jelenetnek voltak szemtanúi egyik alkalommal a dolgozók. Az üzemvezető gondterhelt arccal tért be a műhelybe az egyik értekezletről. Melis elvtárs, DISZ fiatal rögtön észrevette s odament, «megkérdezte, mi bántja. — Az értekezleten nagyon megbíráltak benneteket azért, mert fegyelmezetlenek vagytok. Nem is tudom, mit kezdjek veletek. — Ne bánkódjék miattunk — felelte az ifjúmunkás. — ígérjük, hogy mi mindent megcsinálunk, igyekszünk fegyelmezettebbek lennji s nem hozunk szégyent az üzemre. Az ígéret lassan, tele küzdelemmel, valóra is válik, mert a pártszervezet, a kommunisták, a vezetők szorosan fogják a »gyeplőt«, mindent megtesznek azért, hogy a fiatalok második otthonuknak tekintsék az üzemet, egy nagy családnak, melynek ők is tagjai lehetnek. S mindezért viszonzásul csak annyit kell tenni a fiataloknak, liogx fegyelmezetten, az idő jó kihasználásával köszönjék meg az idősebbek fáradságát. Tóth Gézáac VARSÓI JEGYZETEK V: Beszámoló a VIT-en résztvett Balassi DISZ népi együttes lengyelországi napjairól. A Világifjúsági Találkozó ■*"* „napjai“ valakinek, vagy valamilyen megmozdulásnak a napja. Nemrégiben volt az „Atomháború elleni tiltakozás napja“. A tiltakozó gyűlésen a megszenvedett japán város, Hirosima küldötte is felszólalt. „Soha többé atombombát!“ — mondta. Aztán a „Lengyel ifjúság napja“ következett. A kora reggeli órákban kezdődtek el az ünnepségek. A lengyel ifjúság színe- java felvonult a Sztálin-térre. A színpompás és ötletes felvonulás jelképezte a ‘lengyel fiatalság, a ZMP erejét, lelkesedését, tehetségét. TTtána a „Leányok napja“ volt. A küldöttségek férfi taglal zeneszóval, víg énekkel s virágcsokorral ébresztették a leányokat. A leányok ezen a napon élénkebbek és vidámabbak voltak, egyszóval úgy éltek, mint az „ünnepeltek“. A déli órákban volt a leányok felvonulása. Minden nemzettől tizenkét népviseletbe öltözött leány gyülekezett a Konoplicka utcán. A magyarokat a Balassi DISZ-együttes tizenkét táncos leánya képviselte, akik erre a nagy alkalomra szinte kinyí- lottak, mint a rózsák. Hatalmas tömeg állt a Sztálin út mindkét oldalán, amerre a népek színes viseletbe öltözött leányai megkezdték csillogó felvonulásukat. A népviseletek színpompája, a leányok szépsége, egyszerű bája úgy elragadta a nézőket, de különösképpen a férfiakat, hogy már attól kellett tartani, hogy az útra szaladnak s vállaikra kapják a leányokat. A Rozdrozsa-téren ért véget a felvonulás, ahol a hatalmas szabadtéri színpadon táncollak a felvonuló leányok. Csak úgy peregtek a műsorszámok, mint a filmek kockái, de a műsor mégis sokáig eltartott, úgyhogy „napúrfi“ is megelégelte a dolgot fe- vagy ki tudja, tán’ örömében kiadós esőt küldött a leányok nyakába. Nagy huncutság volt ez tőle, de azért senki- sem haragudott rá, csak egymor- gósabb leány jegyezte meg: — azért húsvét táján jobban esett volna. A ugusztus 11, csütörtök. Nagy napra ébredt a magyar kulturális küldöttség. Ekkor volt „Wieczár galowy“, a magyarok gála estje á Szovjetunió által épített Kuli úrpalota kongresszusi termében. Ha már annyit emlegetjük a Kultúrpalotát, beszéljünk róla egy kicsit bővebbet. A „csabai“ szemnek különösen óriási méretűnek tűnik az épület s ezt igazán csak belül érezni. 227 méter magas a palota, tehát a csabai nagytemplomnak több mint háromszorosa. A toronyban s az emeletekre lifttel lehet közlekedni, összesen hat darab jár, másodpercenként három és félmétert haladva. Ezt a kolosszus épületet négy emeletnyi alap tartja fent, 70.000 köbméter földet emeltek ki megépítéséhez; A Kultúrpalota legszebb része a kongresszusi terem, mely három és félezer nézőt fogad be. Fényképet kellene mellékelnem, mert a terem modern szépségét szóval leírni nem lehet. Ebben a teremben volt a magyarok gála estje; Jóval az előadás kezdete előtt elfoglaltuk helyeinket az öltözőkben s a Várakozás alatt eszünkhe jutott, hogy néhány hónappal ezelőtt otthon láttunk egv filmhíradót. amelyben a kongresszusi terem díszítésének feltevését mutatták; Valamelyikünk viccből megjegyezte, hogy azt nekünk építik. íme, a viccből valóság lett, mert néhány perc s ott fogunk táncolni a „nekünk“ épített terem színpadán; T ehet, hogy túlzás, de Varsó■*“‘ ban megengedhetjük magunknak, — a magyarok előadása fogalommá vált; Ezt bizonyítja, hogy a jegyeket valósággal elkapkodják. Ha ez így van, akkor különösképp fogalom ez a nap, mert minden eddigi magyar előadás koronája. A küldöttség legjobbjai léptek fel: a VIT-díjas szólisták. Pelles Júlia. Réti József ének-. Kontra Antal hegedű-, Losonczi András zongora-, a népi tánc- és balettszólisták, valamint az együttesek; Pereg a műsor. S egyszerre az együttes száma következik. A táncosok Izgulva állnak a függöny mögött belépésükre várva s talán nem is hallják a műsorközlő szavait, amint bejelenti őketi „Przadki Békéscsaba; Wykonuje; Zespál tanca ludo- wejo zwiazku wegierskie mlod- ziezy pracujucej z Békéscsaba; A „csabai fonó“ jól sikerült, már a szám alatt többször beletapsolt a közönség és a humoros részek alatt hangosan kacagott. Azt hiszem, nyugodtan elmondhatom, hogy a közönség is. a szereplők is úgy érezték, hogy élményt adtak és kaptak ezen az előadáson; Born Miklós