Viharsarok népe, 1955. augusztus (11. évfolyam, 180-204. szám)

1955-08-28 / 202. szám

8 ORTi Teke; Gyula A) válogatott—Békéscsaba A) válogatott :1410:2S99. Legjobb dobók: Nagy H. 421, Tóth Gy. 421, Czitrovszki tói. Illetve Baukő 427, Zetual 4D7, Hu­szár 394. As Országos Béke Kupa CSB Nyír­egyházi Csoportjának állása: II. osztályú labdarúgás: Kulich-csoport: Mezőberényi Agyagipar—Békéscsa­bai Vasas 3:0. Okány—Endrőd 0:2. I. Bcs Törekvő,s 17 13 4 40.367 26 2. Nyíregyházi KI. 15 18 2 36.157 26 3. Debreceni Tör. 14 10 4 33.457 20 4. Gyulai Traktor 15 0 6 36.358 18 5. Nyíregyházi ®. 13 9 6 35.841 18 6. Nyíregyházi VM 17 8 9 40.181 16 7. Nyíregyházi Szp. 16 8 8 37.266 16 8. Debreceni Kinizsi 17 7 10 38.991 14 9. Nyíregyházi B. 16 6 10 38.039 12 10. Gyulai Bástya 16 6 10 37.128 12 li, Bcs. VM 16 3 13 36.577 6 12. Debreceni Postás 15 3 12 34.634 6 Bcs. városi fabdarúgóbajnokság eredményei: Tatarozó—Kinizsi Kalász 5:2 Felsőnyomás—Pamutszövő 10:0 A bajnokság állásai 1. Tatarozó 13 10 2 1 36:14 22 3. Ruhagyár 14 734 34:21 17 2. Felsőnyomás 14 824 46:20 18 4. Kötöttárugyár 12 6 3 3 21:15 15 5. Kinizsi Húsos 14 536 22:25 13 6. Pamutszövő 13 526 19:31 12 7. Kinizsi Kalász 14 4 3 7 29:40 11 8. Szpartakusz törölve 9. Szikra visszalépett Tenisz: A Megyei TSB Békéscsabán, a Bás­tya pályáján augusztus 26—27—28-dn országos teniszversenyt rendez a kö­vetkező számokban: Férfi, női L; II., III. osztályú és nem minősített versenyzők részére: Nemcsak vidékről, hanem a főváros­ból is több elsővonalbeii játékos ne­vezett be. Az Idei első komoly verseny Iránt városszerte igen nagy az érdeklődési A megyei röplabdabajnokság II. for­dulójának sorsolása: (Férfi) Szeptember 4: 10: Bcs. Pénzügyőr—Eleki FSK; 9.30: Mezőkovácsházi Bástya—Bcs, Kinizsi *. 10: Sarkadl Kinizsi—Bcs', Dózsa: 9.30: Gyomai Bástya—Gyulai Trak­tor. Szeptember 11: 10: Bcs. Pénzügyőr—Gyulai Traktor: 9.30 Bcs. Dózsa—Gyomai Bástyaj 11: Sarkadi Kinizsi—Bcs. Kinizsi: 11: Eleki FSK—Mezőkovácsházi Bás­tya. Szeptember 13: 9.30: Mezőkovácsházi Bástya—Bcs. Pénzügyőr. 11: Sarkadi Kinizsi—Eleki FSK] 9.30: Gyomai Bástya—Bcs. Kinizsi; 9.30: Bcs. Dózsa—Gyomai Bástya: Szeptember 18: 10: Bcs. Dózsa—Bcs. Pénzügyőr; 9.30: Bcs. Kinizsi—Gyulai Traktor; 10.30: Eleki FSK—Gyomai Bástya; 11: Mezőkovácsházi Bástya—Sarkadii Kinizsi. Október 2: 10: Bcs. Pénzügyőr—Sarkadi Kinizsi; 10: Gyomai Bástya—Mezőkovácsházi Bástya. 11: Gyulai Traktoj>-Elekl FSK; 9: Bcs, Kinizsi—Bcs,- Dózsa; Női: Szeptember 4: 11.30: Gádorost FSK—Bcs, Pamutsző- vő. 11.30: Sarkadi Kinizsi—Bcs; Ruha­gyár. Gyulai Harisnyagyár szabad; Szeptember 11: 10: Bcs. Pamutszövő—Gyulai Haris- ny agyár. 10: Sarkadi Kinizsi—Gádorost FSK; Bcs. Ruhagyár szabad; Szeptember 18: 10: Bcs. Pamutszövő—Sarkadi Kini­zsi. 11.30: Gyulai Harisnyagyár—Bcs. R: ha gyár. Gádoros! FSK szabad. i Szeptember 25: 10: Bes. Ruhagyár—Bcs. Pamutszö­vő. 11.30: Gádoros! FSK—Gyulai Harls- nyagyár. ^ Sarkadi Kinizsi szabad; Október 2: 10: Gyulai Harisnyagyár—Sarkadi Kinizsi. 11.30 dádorosi FSK—Bcs. Ruhagyár. Be: Pamutszövő szabad. • a Bcs. Kinizsi Kalász a Mezőhe- gyesi Traktor helyett indul. Békés megyei Társadalmi Röp­labda Szövetség. Ságvárl-csoport: Gerendás—Elek 2:0. Gádoros—Végegyháza 1:2. Kunágota—Csorvásl Traktor elma- maradt, mert a kunágotai csapat hét játékosának nem volt orvosi igazol­ványa. Mezőhegycsi Klnizsi-Battonyal Trak­tor 4:0 (1:0). Mezőhegyes, 1200 néző, vezette: Fló­ra. Mezőhegyes: Aradi — esete. Sajti, Otrok — Mészáros, Császár — Csizma­dia, Dull, Molnár, Kovács, Nyári. Ed­ző: Szabó. Battonya: Ludvig — Túri I;; Maro­sán, Szelezsán — Karsai, Dobozi — Baranyai, Túri, Kinyó, Sulyok, Ko­csis. Inkább küzdelem volt, mint játék, A bíró hibát hibára halmozott. Négy kiállítás volt. A mérkőzés után Szabó edző megütött egy szurkolót, amiből általános verekedés támadt, Gőliövők: Kovács; Molnár,- Nyári; Csizmadia; Jók: Aradi, Otrok, Csete. Kovács, il­letve Marosán, Sulyok; Dobozi. A játékvezető a mérkőzés elején ok nélkül kiállított egy Kinizsi játékost; Rájött a tévedésre és úgy látszik; egyenlíteni akart; elvesztette a fejét és sorra állította ki a játékosokat; Medgyesegyháza—Békéscsabai Előre 3:2 (1:0). Medgyesegyháza, vezette: Járási; Medgyesegyháza: Zsilinszki — Zu-* bán. Orvos, Varga — Pete. Fabulya — Erdős, Danesik; Kolimár, Bocskor, Gaál. Edző: Sipiczki András; Bcs. Előre: Lipták — Szántő; Unya- tylnszki; Bohus — Kiss; Botyánszkl — Kiss, Pavurka, Zelenyánszki; Kukuk, Vodla; Edző: Szabd; A Traktor első félidei fölényeskedé­se miatt könnyen meglepetés is lehe­tett volna. A második félidőben már komolyabban vették a játékot és így reális az eredmény; Gőliövők: Gaál 2; Kolimár 3; illetve Zelenyánszki; Kukuk; Jók: Gaál, Kolimár; Pétéi illetve Lipták, Kukuk; Vodla; Békésszentandrás—Dévav&nya 1:0 (2:9). Békésszentandrás, 300 néző; vezette: Horváth, Békésszentandrás: Sinka ** Vass, Tóth I;; Bagt — Paraszt; Bállá — Kiss, Tóth II;; Tóth m,; Gazső; Balogh; Edző: Sinka István; Dévaványa: Madar — Dékány; Túri Kónya — Dávid; Gyányl — Jakus; Szarka; Somogyi, Czakő, Szabó. Edző: Kónya Bálint; Gyenge Iramú mérkőzésen általában a hazai csapat Játszott fölényben; de csatárai sok helyzetet rontottak; A vendégek lelkesen igyekeztek; de erőnlétük gyenge volt, Gőliövők: Kiss 2, Gazső 2 és Tóth II; Jók: Kiss; Gazsó és Vass; Illetve Madar. Horváth jól és biztosan vezette a gyenge erőnlétek miatt, sokszor ke­mény mérkőzést; Szeghalmi anyakönyvi hírek s Születések: Kardos Károly és Ombódi Jolán fia Péter, Ujfalusi János és Tasi Veronika leánya Veronika Éva, Budai Dezső és Szabó Erzsébet leánya Aran­ka, Farkas Lajos és Nagy Irma leánya Irma, Szabó Lajos és Hőgye Margit le­ánya Ilona, Papp Miháy és Kovács Ilo­na leánya Ilona Zsófia, Somogyi Sán­dor és Kovács Mária fia Kálmán, Garzó János és Földi Agnes leánya Ilona, Föl­di Sándor és Gerendely Juliánná fia János, Marti Gyula és Lőrincz Margit leánya Margit, Hízó Sándor és Sólyom Erzsébet fia Sándor, Pipó József és Kóti E-mma fia József Imre, Török Mihály és Felsőőri Irma Ilona fia Ernő, Nagy László és Czirják Ilona leánya Ilona Ró­za, Köleséri Gyula és Görög Ágnes fia István, Domokos Sándor és Kara Pi­roska fia Sándor. Házasságot kötött: Marton András Szombati Teréziával. Elhaltak: özv. Hegyes! Józsefné sz. Bí­ró Szidónia 82 éves, özv. Fülöp Sándor- né sz. Mészáros Zsófia 75 éves, özv. Vas­vári Ferencné sz. Szalai Juliánná S9 éves, Czebe Sándor 64 éves Vas Gábor 76 éves. __ l/iUaiscHok Hépc __ 195 5. augusztus 28., vasárnap APRÓHIRDETÉSEK Tótkomlós! anyakönyvi hírek: Születések: Mészáros Sándor és Sárő Terézia leánya Magdolna, Bocskai Pál és Pipis Zsuzsánna fia Pál, Baffia Jó­zsef és Medovárszki Zsófia fia József, Zsura Mihály és Gofjar Anna fia Mi­hály, Kőházi Dezső és Katona Anna le­ánya Márai Júlia. Házasságot kötött: Szabó Gyula Béla Sovány Annával. Elhaltak: Karkus. István 81 éves, Rum­mel Hugó 64 éves, özv. Lehóczki János- né 69 éves. MOZI BRIGÁD FILMSZÍNHÁZ; Békéscsa­ba; Augusztus 25—31: Bécsi komédiá­sok. SZABADSÁG FILMSZÍNHÁZ; Bé­késcsaba; Augusztus 25—3H Pármai kolostor; BÉKE FILMSZÍNHÁZ, Orosháza. Au­gusztus 25—28: Titokzatos Afrika; TERV FILMSZÍNHÁZ; Békéscsaba; Augusztus 25—29: A kaméllás hölgy; PETŐFI PIMSZINHAZ, dyula. Augusz­tus 25—29: Elsőszámú közellenség. PARTIZÁN FILMSZÍNHÁZ; Oroshá­za; Augusztus 25—31: Ed Martin, a pin­cér fiú. TÁNCSICS FILMSZÍNHÁZ. Szarvas. Augusztus 25—28: Északi robinsonok. BASTYA FILMSZÍNHÁZ. Békés; Aug; 25—29: Aki 8 feleségét szereti. 18 éven felüli férfi munkaerőt (segéd­munkást) Budapest területén villamos vágányépítési munkára felveszünk. Dolgozóinknak munkaruhát, bakan­csot, kedvezményes üzemi étkezést, ingyenes villamosutazási igazolványt, a vidékieknek munkásszállást, a csa­ládfenntartóknak napi 6 forint külön- élési pótlékot biztosítunk, és kerese­tükhöz 20 százalék nehézségi pótlékot folyósítunk. Jelentkezés a Fővárosi Vasútépítő Vállalat központjában: Bu­dapest, VII.. Akácfa u. 15., IV. eme­let 409. szoba. Békéscsaba, Achim U; 15 szám alatt házrész eladő. Eladó 2 darab 140 kg-os hízó. 10 000 darab vályog vetéséhez munkásokat keresek: Békéscsaba, Kisfaluéi u. 18. Békéscsaba, V., Bercsényi u. 8. szá­mú ház, 1200 négyszögöl telekkel el­adő, Érdeklődni: Medgyesbodzás, ta­nya 128. Egyedüálló, megbízható nő házvezetői állást keres; rendes helyen: Szálkái Gáborné, Békés, Szánté A. u. 20. Beköltözhető, fürdőszobás, gyümölcs- kertes ház eladő, vagy pestkörnyéki házzal elcserélhető: Békéscsaba, Dó­zsa György u. 19. Bontásból eredő 5 m. tetőgerendáki cserép és léc eladó: Békéscsaba, I;j kér., Bánát u. 20. Elcserélném gyomai lakásomat békés­csabaira. Ariel 250-es motorkerékpár eladó: Kovács Andrásné, Békéscsaba; Kazinczi utca 5. Jő állapotban lévő, 500-as Jap motor­kerékpár olcsón eladó: Békéscsaba; Szerdahelyi u. 7; Komoly mellékkereset felnőtteknek; Ifjúságnak, nőknek az angóra szőrter­melés. Magas árak. Kérjen ismertetőt; Gyapjútermelő, Budapest, V.; Sütő u; 1. Még be lehet iratkozni a békéscsabai fiúgimnázium dolgozók gimnáziumá­nak I. és III. osztályába; Uj nád eladó: Békéscsaba, HL; Cu- ezor u. 15 szám. Beköltözhető félház. 125-ös Csepel el- adó: Békéscsaba. Bartók Béla u; 64/a. Gyári drótfonőgép eladő: Szabó János géplakatos, Vésztő. Hunyadi U; 7; Egy hasas kanca eladó, vagy heréit lóért elcserélhető: Békéscsaba; Szig­ligeti u. 1, A Gép- és Gyorsíró Iskolában, Békés-: esaba, Sztálin u. 1 szám alatt a ta­nítás szeptember 1-én kezdődik; A Mezőberényi Községi Tanácsnál pá­lyázni lehet szeptember 1-ig községi technikusi, illetve mérnöki munkát végző technikusi állásra. Pályázati fel­tételeket a VB közvetlenül közli az ér­deklődőkkel; Technikumi végzettség szükséges, Szennyvizes kocsist, kocsikísérő telepi munkást, vagonrakó és tisztító munká­sokat azonnali belépésre felvesz a Szervestrágyagyüjtő Uzemgység, Bé­késcsaba, Gyár u. 16. Állami gazdaság főkönyvelőt keres azonnali belépésre. Jelentke­zés: Békéscsabai Baromfifel­dolgozó Vállalatnál. Egy kémény-hosszabbítő cső eladó: Békéscsaba; Arpád-sor 74. Eladó egy ágy; sodronybetéttel együtt: Békéscsaba, Csíki u; 4; Gyönyörű háromméteres diófa politú­ros komblnáltszekrény, ugyanott fe­nyőfa sötét hálőszobabútor eladó: Bé- késcsaba; IV,; Csokonai u. 4. Eladő 550-es szalagfűrész, 300 abrikter, stb,; kétkerekű kézikocsi: Várhalmi, Mezőberény, Deák u. 6. Nagyobb méretű, üveges könyvszek­rényt keresünk megvételre: Békéscsa­ba, BELSPED, Sztálin út 77. _________ T öltőtolljavitást gyorsan, pontosan, fe­lelősségei végez: Szilágyi, Békéscsa­ba, Sztálin u. 15, Békéscsaba, VL; Szőlő utca 1 sz, ház eladő, beköltözhető. Békéscsaba, V.7 -Kassai utca 19 ’be ajatt egy konyhabútor és egy telepes Orion világvevő rádlő eladó. Épületfa eladó: Békéscsaba. m.; Ve- reczkel u, 10. Jókarban lévő vetőgép és árpa-zab- szalma eladó: Békéscsaba; Nagyrét 2290. Egy egyéves süldő eladő: Békéscsaba, Eötvös U; 13. Békéscsaba, VT.; Szőlő U; 30 számú ház eladó, Érdeklődni: IV.; Eötvös u. H; A Békés megyei Tatarozó és Építő Vállalat gyakorlott karbantartó vil- ■ lanyszerelőt felvesz. Jelentkezni: Bé­kés megyei Tatarozó Vállalat, Békés­csaba, Kétegyházl u. 1921/2. A Békéscsabai Baromfifeldolgozó Vál- j lalat idénymunkára szerződ.et dolgo- i zőkat. Jelentkezni lehet a vállalatnál! Orosházi út 16 sz. alatt. j VIHARSAROK NÉPE az MDP Békés megyei Pártbizott­ságának lapja. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Bíró József. Szerkesztőség és kradóMvatah: Békéscsaba, Szabadság tér 19. Telefon: szerk. és kiadóhiv. 22—96; Gyulai Nyomda. Felelős nyomdavez: Kendra György; Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hír- laposztálya és a hírlap-kézbesítő pos« I tahivatalok. Előfizetés: postahivatalok­nál és kézbesítőknél. Havi előfizetési díj: 11 forint. Egy 18 kalapácsos daráló, új állapot­ban eladó: Békéscsaba; Felsőkörös­sor 69. (Daralő). Gyermekkocsik javítása, dukkózás, kárpitozás: Békéscsaba; Hámán U; 9. (Kórház mögött). Egy kocsi, egy kh; föld Nagyréten, félház eladó: Békéscsaba, Dombos ut­ca 9 sz. feéxilkiíklcL Budapesti Dózsa—Békéscsabai Epí­ök OB I. női nagypályás mérkőzés elmaradt, mert az Építők csak 7 já­tékossal tudtak kiállni. Az elmúlt hó­napban a Nyári Kupa utolsó mérkő­zésére sem álltak ki. Teljesen érthe­tetlen, hogy a fegyelmezettségéről és sportszerűségéről eddig jól Ismert Agyagipari Építők együttesének sem intézője, sem edzője nincsen; Eddig még nem fordult elŐ; hogy OB I. mérkőzésre nem állt volna ki I egy csabai csapat; I Ideje lenne, hogy az Építők elnök- j sége végié rendet teremtene ebben a szakosztályában is.- ! Reméljük, hogy ez az utolsó eset; hogy nem állnak ki otthon kijelölt 1 bajnoki mérkőzésre; i Búza és rozs legfontosabb alaptrágyája a Szuperfoszfát és kálisó Nemcsak az őszi, hanem ta­vaszi vetésű növények alá is ősszel szórjuk ki! Csávázzuk a vetőmagot HIGOSAN nedves csávázószerrel, vagy GERMISAN pótesávázószerrel. Csak üszög- mentes. magtól várhatunk egészséges és bő termést. Műtrágyák és növényvédő­szerek beszerezhetők: a földművesszövetkezetekben, az Állami Kiskereskedelmi Vállalat boltjaiban, a vető­magboltokban és a Műtrágya és Növényvédőszer Értékesí­tő Szövetkezeti Vállalat me­gyei kirendeltségeinél. Eladó: Békéscsaba, V.; Mátyás klr, u, 73 számú ház. Beköltözhető; Dupla ajtó és fürdőkályha eladő: Gyula; Rákóczi Ferenc U; 18; Augusztus 20-tól Nyári Vásár számos cikk kiárusításával, a Békéscsabai Kisker, szaküzle­teiben. Most szerezze be ru­házati szükségleteit. Termelőszövetkezetek! Egyénileg dolgozó parasztok! Kössetek sonkasertésre (bacon) szerződést! Sonkasertésre szerződés köthető: jócsonfozatú 40—70 kg. kö­zötti súlyú síma lefutó szőrű, fehér húsjellegű süldőre. A termelő a sertést a szerződéskötéstől számított 2 hónap el­telte után, de 8 hónapon belül 90—110 kg-os súlyban tarto­zik átadni. — Az átvétel legutolsó határideje 1956. március 81. A szerződött sonkasertés átvételekor, a megfelelő minő­ségű sertésért kg-ként 18 forint átvételi árat fizetünk. Ter­melőszövetkezeti és társas hizlalások esetén, 5—20 darab átadás esetén kg-ként 80 fillér, 20 darabon felül 1 forint mennyiségi prémiumot fizetünk. A megkötött szerződés alap­ján az egyéni termelőknek 400 forint, tszcs-k részére 600 forint előleget folyósítunk. Békésmegyel Állatforgalmi Vállalat.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents