Viharsarok népe, 1955. július (11. évfolyam, 153-179. szám)

1955-07-10 / 161. szám

1955. július 10., va áiuap

Munkások a dolgozó parasztokért

Vikauaiúk Hifit

I u II ' t I Eh társ!... Az

i nano . I elcsépelt gabona száritásáoan segít be tünk, mert kölcsönadunk egy szállítóiszalagot, amelyre egy motort kell szerelniük ... Van megfelelő motorjuk?... Akkor jó, ha van ... Alikor jönnek érte ? — Tczxia Ferenc elvtárs, a Sarka- di Cukorgyár páttálkára beszélt szerdán telefonon a N agygyante! Gépállomás egyik vezetőjével. Amikor kint voltak, látta, hogy a kombájnaratta gabonát úgy tisztítják, hogy vödörrel hordják a gépbe. Ezért ajánlotta fel a segítséget.

A cukorgyáriak ezt a gépállomást patronálják, meg a méhkeréki Rákosi TSZ-t. Mind a kettőt meglátogatlak több alkalommal. A legtöbb segítséget eddig a gépállomásnak adták. Soron kívül, gyorsan megmunkáltak több nagy alkatrészt, melyeken lelkiismeretes munkát kellett végezni. Jó munkájukkal kitűntek: Hederics Ferenc auto- génbegesztő, Tóth János villany- hegesztő és két DISZ-tag: ifj. Őri István és II. Kiss Lajos gyalusok. Hizony nem kis részük van a cukorgyári munkásoknak abban, hogy időre állhatlak ki a gépállomás gépei a dolgozó parasztok rendelkezésére.

| gyors beadás fontosságáról volt | szó. Számos javaslatot mondtak el a lakosok: a cséplőgépek munkásainak vízellátását szervezzék meg, törődjenek a cséplőetetők szakképzésével, a földjüket eJb any a go lóka! a tanács vonja felelősségre. Mindezeket a többi javaslattal, észrevétellel együtt a pártszervezet eljuttatta a községi tanácshoz

A tavalyi, jól bevált tapasz- falatok alapján újra megszervezték a 10 tagú cukorgyári műszaki brigádot, amelynek tágját értesítésre azonnal a helyszínre mennek, hogy kijavítsák az arató- és cséplőgépeket. Közülük nyolcán a párt tagjai. Nevüket és lakcíműket a portásnál kiírták, csak üzenni kell nekik, s ők nappal, vagy éjjel készek a segítségadásra, mert a szerszámokat is előkészítették.

Nem ismerik eredményeiket

Az Y. kérőiét j

i ~ rr, . I Rákosi

A méh It erek i | Tsz.nek

is csináltak gépalkatrészeket a cukorgyáriak és tanácsot adtak munkájukhoz. Bár a szövetkezet jól fejlődik — amit bizonyít az is, hogy 23 új belépőjük van — mégis kívánatos, hogy több legyen a segítség.

Figyelemre méltó, ahogyan az eratas-eséplésben s gítenek a Sarkad» Cukorgyár munkásai. Június végén. 10 kisgyűlést tartottak S r a 'on az V. kerületben lakó dolgozó parasztiknak. A szem- veszteségnéíküJi betakarításról, a

lakosai nagy

Hálával gondolnak a cukorgyáriakra. Az üzem 1250 méternyi csövet adott át a községi tanácsnak. melynek felha znáíásával vízvezetékhálózatot építenek a kerületben. A sportteleppel szentben lévő ártézi kútból automata szivattyú öt utcába és az újtelep nagyrészébe juttatja közelebb a vizet. A szivattyút is a gyár ajánlotta fel megvételre. Az öntöző vállalat csatornaásó gépe rövid idő alatt kiásta az árkot. Most a csövek lefektetését, a szivaty- tyú betonalapozását végzik munkaidő után a cukorgyár szakemberei. A csövek beföldelését a lakosság társadalmi munkában csinálja meg.

Sarkadon a munkások külön, közvetlen támogatása a dolgozó parasztságnak egyre nagyobb és erősíti a kettőjük közti összefogást.-iff—

A második félév küszöbét már átléptük, de mit tudnak erről az Eleki Téglagyárban? Ott még j a múlt félévben járnak — így tudják.

— Lemaradtunk a féléves terv teljesítésével, mert gyakran meg kellett állni a géppel — magyarázza Fazekas Imre elvtárs, művezető, az üzem pártszervezetének titkára — és most is alatta vagyunk a napi tervteljesítés- nek.

Amikor a telep irodájában is meg akartunk erről győződni, azt mondották, nem lehet az adatokat megadni: Fő a titoktartás! Ez úgy látszik sikerült, mert amikor a központban érdeklődtünk, közölték velünk, hogy a féléves tervét a telep 120 százalékra teljesítette Hogy júliusban mennyire teljesítik a napi terveket, azt meg a központban nem tudják, mert

kínlódnak és szidják azokat, aki - nek szerintük ezen javítani kellene. Szitkozódásuk úgy látszik nem jut el az illetékesek füléhez.

— Nem azon múlik, hogy nincs akarat bennünk — vélekedik Papp Teréz is, a lerakó-brigád vezetője. — Megcsinálunk mi mindent, csak cserép is kellene, hogy a téglákat lefedhessük...

Állandóan kergetik egymást a behordókkal. Azt lesik. hogy

üzemből. Ha kilincs lenne a kapun, már elkopott volna az idén.

Figyelmesen hallgatom a panaszokat, amelyek nem jutottak el a vezetőkhöz. Egy javaslatot nagyszerű ötleteik közül hadd mondjak el: Saját villanyfej'esz- tőjük van és nem használhatják, mert a villanyvezetékek összevissza lógnak a gépházban, « présházban és máshol. Arról álmodoznak, hogy a viilanysze.elők majd megjavítják a vezetékeket

azok mikor hordják el a száraz! és amikor három-négy hét ni úl- téglát és már is sietnek oda., va már sötétebb lesz, a másik Ki beszélhet ilyen körülmények műszakban is nyugodtan dolgoz- kőzőtt norma teljesítéséről. Ha | hatnak világítás mellett. Bar o ák egymást gátolják cserép .híján elvtárs, az ES igazgatója bizea munkában. Csoda-e, 'hogy a munkások elvándorolnak az

nyara segít nekik, hogy elkép- ze'é eiket valóra válthass k- Juj

Mikor költözhetünk hr az új lakásba?

Útlevéllel kapcsolatos tudnivalók

Megyénk dolgozói közül sokaknak van rokona külföldön, .éldául: Csehszlovákiában, Romániában. stb. Az idén is, mint a múlt évben, a magyar állam le- íetóséget ad arra a dolgozóknak, hogy több hetes látogatásra utazhassanak külföldre. Megyénk területén a kiutazáshoz szükséges kérvényeket nem a BM járási

osztályaira, hanem a BM Békés megyei Főosztály útlevél-osztályára kell eljuttatni személyesen. Fogadóórák minden héten hétfőn és szerdán 8.30-tól 12 óráig. Mindenki bizalommal fordulhat az illető osztályhoz ügyének elintézése végett.

BM Békés megyei Főosztály útlevél-osztálya.

ígéretünknek teszünk eleget, amikor a békéscsabai körösparti az adminisztrátor még nem je- j lakásépítkezésről újra tájékoztat- lentette. (Lehet, hogy a központ-! juk olvasóinkat.

tói is titkolja az adatokat?) Ha-; Az elmúlt két hét alatt sokat fásukkal. Néhány tanuló ígértet tiyagság, nemtörődömség, ez szüli haladtak előre az építkezésnél zeit, hogy hétfőn elmennek se

elment aratni és így a raktárom a gépkezelő és az irodavezető is lapá ot, talic ká r ga 'otthagy ne maradjanak szégyenben vállaa bajt a bányában is. A dolgo- j az egyes vállalatok. Magaszóknak gumicsizma kellene, amit építő Vállalat dolgozói már az a szekrénybe eldugtak. Ezért épület befejező munkáját vég- mezítláb lubickolnak a vízben. zik, lényegében az utolsó símí- Senkinek sem tűnik fel ez? tásokat. Az utcai járdát megcsiMegszoktak már, azért nem nálták a kőművesek és a körös- emlegetik. i parti rész járdájának egy részét- Egész jól megy a téglagyár- j8 elkészítették. Rövidesen betas. mert a felvonó előtt már; fe jezik a transzformátorház vil- három csille is áll gúnyolódik Ianyszerelési munkáit a szakipari Krizsan György bányász. részleg munkásai. Csupán a dcA présházban a teglaelszedok j rszivattyú és a vezetékek bosszankodnak. Kemény a föld, szerelésével akadtak meg péntek

azért bajlódnak. Mit lehetne itt csinálni ? Le kellene menni a bá ily ab a és megmondani nekik, job

délután, mert elfogyott az oxigén és karbid. Hu nem kapják meg ezeket időben, nem tudják

ban keverjék az agyagot. De ki befejezni július 15-re — simmenjen le? Ezt még nem talal- korra ígérték a vízvezetéksze-| ták ki. Szerintünk a művezető- J relők.

nek kellene többszőr odajárni, j Amjre olyan régen vártak az — Nem birja a gép, ezért nem építők, a vaslalanító is megér- tudjuk teljesíteni a tervet, késett és már beszerelték a hid- mondja Bíró Károlyné elszedő. roforházba. Tehát egészséges, V alamennyien panaszkodnak a tiszta, jó vizet ihatnak a lakók, Diesel-motorra, mert »gyengéi- ha beköltöznek, kedik«. A 40 lóerő kevés. A fo- Csak a Mélyépítő Vállalat dol- gaskerekeket ki kellene cserélni, gozéi hátráltathatják az átadást, a vágóasztalt meg kellene ha az ígéretükhöz híven július javítani, 31-re nem készülnek el munkámért ember legyen a talpán, aki! jukkái, ök viszont segítséget várnyolc órán át kezelni tudja. Csak rvak, mert a munkások egy része

gíteni. Szívesen fogadják őket és 800 900 forintot kereshetnek — ennél többet is — ha jól dolgoznak. A kétszintes ülepítőt kell befejezni... de itt feltört a víz, ezt kell előbb visszaszólítani, hogy aztán a födémeket el lehessen helyezni.

Tehát van még »ha« éppen elég... Beköltözhetnek a lakók, ha embert kap a vállalat a derítő befejezéséhez..., ha elzárják a vizet..., ha a Magasépítő Vállalat megkapja az oxigént, karbi- dot..., ha a tanács közli a DAV- val a lakók névsorát(l), mert addig az nem szereli be az árammérőket. Erie jól előre figyelmeztetjük a tanács kommunális osztályát, nehogy az utolsó percben, a szépein elkészíteti lakásokban lámpával, vagy gyertyával világítsanak a lakók.

11a ez a sok »ha« nem lesz, akkor csakugyan be lehet költözni a jövő hónapban az új lakásokba. Reméljük, a Mélyépítő Vállalat dolgozói állják szavukat és a tanács intézkedni fog, mert most már minden rajtuk múlik.

Hengerfejtörés...

Suttognak és káromkodnak, ahogy ülnek szerdán délután a ringen a battonyai téglagyár munkásai. Ködöl az eső s idejöttek s/.áríikozni a nyersgyártók: Igaz, most nem dolgoznak s azért vannak itt, hogy megtudják mikor indul a »verkli«. Nincsen- nek valami rózsás kedvükben, mert június 27-én a 120 lóerős Diesel-motor hengerfejtörést kapott és most áll a nyersgyártás.

Közöntbösen hallgatják a »különböző értesüléseket:

— Budapestre vitték ta hengerfejet, hogy meghegesszék, de nem lesz kész, csak egy hónap múlva.

— A törökszentmiklósi iKTSZ- ben egy új hengerfejet csinálnak s lehet, hogy hamarabb is meg lesz — mondja egy másik.

Mindegy', akárhogy is >van, de tudni szeretnék, mihez tkezdjenek. Ha itt nem lehet dolgozni, addig elmennek aratni és csépelni. De a központtól sem jöttek ki azóta, hogy megmondják, mi lesz. Kovács Károly nyers- gyártó lépett he 'váratlanul a társalgók közé.

— K‘j*t van « vezér..., de

úgy látszik, nem akar velünk beszélni, mert ott álltunk a kapuban és nem szólt, hogy gyártunk-e, vagy nem, »vagy, bogjy a motor mikorra lesz kész.

Legyintenek egyet és (lassan az irodához, igyekeznek, hátha megtudnak valamit. De az ES. vezetői akkorra a ‘gépházba mentek. Szégyenkezve lopottnak ki az üzemből, amiért nem álltak velük szóba.

Csak a párftitkár elvtáre maradt itt fenn a ringen, mert $ » délutános égető.

— Velem is régen beszélt már Bartolák elvtárs, az idén még csak távolról köszöntünk egymásnak. A központiak Weak a telepvezetőt keresik fel iée így mindent másodkézből tudok meg.

A párttitkár elvtárs és az üzem többi kommunistája arról is tájékoztatja az érdeklődőket, hogy a községi párt-végrehajtó bizottságtól sem jártak még kint «z idén az elvtársak; Hogyan lehet ez? A község legnagyobb üzemével egy általán nem törődnek?! Nem érdeklődnek a kommunisták munkája, a termelés iránt?! Elegendő az., 'ha a párt^ kVT» MtW" »'«f WF* kV#* *>»?* t

titkár elvtársat néha 'behívják napig nem dolgozhatnak. Nagy pékét is, nézik, hogy viselke- 8 VB-re? Nemi 'Ez az érdekte- szó ez, elengedni az embereket dik, ha megterhelik. yA próba lenség meg is Uátszik a tele- aratni és csépelni, «mikor az azt bizonyítja, nem lesz baj.

pen, mert a (pártszervezet két üzem tervét kellene teljesíteni. — Hát akkor nagy figyelem- hónapja nem tartott 'taggyűlést. Nem várhatnak addig — tgy mel meg lehet kezdeni az üze- A helyszínen, a (kommunisták- töprengett Vágó a gépkocsiban, melleiért csütörtök reggel — ad- kal való beszélgetés iítlapjánbi- amikor ide igyekeztek és kibők- ja ki az utaeitást Bartolák elv- zonyária sok problémát 'mégis- te azt. amin most dolgoznak, társ a gépésznek.

mernének, amit meg lehetne ol- amit meg kell előbb próbálni. „ ,

dani könnyen, lehet, hogy ar- Ezért nem szóltak tehát n mun- SzuUeg „cgoldá nak szánták, ról sem tudnak, hogy áll kásoknak. mert nem tudták, begy meSi’rooa,® e ,« t< t < r.t i.,.a az üzem - ezekkel a sikerül-e. azért mmél kisebb Megyen a

gondolatokkal igyekeztem a Bartolák elvtárs sem azért vi- ’,erm*esi oé«- g> szamotok, gépházba, ahová szinte ezök- tatkozott, mert nem szeretné azt, ,a ** ru * a nal)l teiv<f lt,€£ lek a vezetők a dolgozók elől, de mi lesz, ha nem bírja az közelítik. Csütör.ökőn boldogan

Ott mór javában folyt a vita. egyik henger a nagy terhelést kezdtek hozzá a »munkások a Vágó Mihály műszaki tvezető, Po- és elromlik, mire megjön a má- termeléshez és az első nap p» ó- váy.sai Márton, a ^központi mű- eik... Közben elkészültek a sze- bálLo ásai nyomán 13 ezernyei*- hely vezetője, Csubra, ,'az üzem reléssel gyár ottak. Péntekén uiagépésze és Bartolák felvtárs, az — Minden rendben van? — S"k 6cm akartak hinni a s/c.ES. igazgalója vitatkoztak. érdeklődik Bartolák elvtárs, mi- műknek, amikor megszámolták «

— Nem lesz ez jó, nem vállal- előtt beindítanák a gépet. legyártott nyerstéglákat, mert 3

hatom érte a felelősséget — — Igen. indulhatunk, —hang- ezer téglával gyártottak többet

mondta Bartolák elvtáj*. > 7,ik a műszakiak véleménye, terven felül. így most már, hu

— Próbáljuk meg — nyugtat- Csubra gépész óvatosan megin- rekord eredményeket nem is irta. őt Vágó, az új műszaki ve- dítja a gépet és az engedelme- nek el, de minden nap teijesíle- zető és közben a Diesel-motor gén forgatja meg a 80 mázsás ni akarják a napi tervet, nug egyik hengerrészét lekapcsolták lendítőkereket. Pfű, de füst lett megérkezik az új hengerfej a a másiktól. így a motor fél ré- a gépházban, mert a kipufogó törökszentmiklósi KTSZ-hőL így ezé vei dolgoznak majd, ha sike- csövet mégis elfelejtették ősz- birkóznak meg a lehetetlennel, rül. szeszcrelni. Nem törődnek a nagy mert összefogtak a konununisMásfél hete áll már az üzem füsttel és azzal, hogy kormosak, ták és pártonkívüliek, hogy « és most azért jöttek, hogy meg- csak a gép működését figyelik... második félév teljesítésével se mondják az. embereknek: egy hó- Bekapcsolják a nyersgyártó gé- maradjanak szégyenben.