Viharsarok népe, 1955. június (11. évfolyam, 127-152. szám)

1955-06-14 / 138. szám

1055. június 14., kedd Vikűvisatók héfit A Minisztertanács határozata az 1955. évi A mezőgazdasági termelés fejlesz­téséről szóló párt- és kormány­határozat, valamint a Központi _ m m r % v * - , % m ­Vezetőségnek a mezőgazdaság szó- aratasi es csemesi munkákról cialista átszervezése es a me­zőgazdasági termelés fellendí- zetek tagjaitól, a gépállomások és I gépállomás segítségével a tér- tése további feladatairól ho- állami gazdaságok dolgozóitól, az rnelőszövetkezet a kombájnaratás zott határozata célkitűzései- efeyéai termelőktől, a tanácsok és megkezdéséig végezze eL Az él­nek megvalósítása érdekében a termelést iránví ílanri gazdaságiban a kombájn­nyári mezőgazdasági munkák vég- mezőgazdasági er. lest irányi szérűk létrehozásáról az igazgató rehajtása során ebben az évben j tó szervek dolgozóitól fokozott erő- ; gondoskodjék, el kell éi ni, hogy a legkisebb vesz- ; feszítést, nagyobb felelősséget és J Az aratógépek munkáját úgy tőséggel végzett betakarítással körültekintő munkát követel. Ezért [ *• kell megszervezni, hogy a ké­az 19.55. évi aratás, behordás, csáp- j felgereblyézése mindenütt folya­matosan biztosítva legyen és a gépek jó munkájához szük­segítségével több terményt, a má- ,, .......................................... sodvelésekkel pedig több takar- lés- nyárl novenyápolas, tarlohan- mányt takaríthassunk be. Az or- ;1“8» v;damint a másodvetés meg- szág gabonatermésének, a dolgo- J szervezésére és végrehajtásara a zók kenyerének betakarítása hatal- J Minisztertanács az alábbi határo- mas feladat és a termel őszövet ke- j zatot hozza: I. \ betakarítási veszteségek csökkentése ^ gaboütrföék aratását es az Az 1955. évi aratás, behordás, aratógépet vizsgáljanak felül, és a1 ezt öielo tar 1 last séges egyéb kiegészítő kézi mun­kákat mindenütt időben elvégez­zék. A tanácsok végiehajió bizott­ságainak és a mezőgazdasági termelést irányító szerveknek alapvető feladata a nyári beta­a gépállomások igazgatói és rae* cőgazdászai, az állami gazdasá­gok igazgatói és agronómusai te« kintsék egyik legfontosabb köte­lességüknek a szálastakarmányok veszteségmentes, jó minőségben történő betakarítását. Ennek ér« dekében maximálisan használják ki a motoros és fogatos fűkaszá­kat, és a kaszálást és behordóst jóval a munkák megkezdése előtt, gondosan szervezzék meg. . El kell érnünk, hogy a betakarítás karitasi munkák során a gépek hibái miatt ebben az évben takar üzemeltetéséhez szükséges előfel- mány ne menjen veszendőbe, tételek biztosítása és teljesítmé­nyük növelésének előmozdít á-a. Hl. Tarióhántás, másodvetés VI. Egyéb szervezési feladatok és cséplés munkáit úgy kell meg- legkorábban érő táblákon munka kivéve a futábornokot szervezni és elvégezni, hogy a Bzemveszteség a lehető legkisebb legyen. Ezért a szemveszteséget mind az aratás, mind a behordás és a cséplés során állandó méré­sekkel kell ellenőrizni, és ahol je­lentősebb veszteség mutatkoznék, haladéktalanul gondoskodni kell a megszüntetéséről. 1 Mindent cl kell követni an- * nak érdekéoen, hogy a beta­karítás szemvesztesége munkafo­lyamatonként külön-külön és együttesen mindenütt alatta ma­radjon a még megtűrhető szem­közben ellenőrizve gondoskodja­nak arról, hogy a megtűrhető vesz­teséghatároknál lényegesen kisebb szemveszteséggel dolgozzanak. £ A szemveszteségnek: a lehető " legkisebbre való csökkenté­séért a termelőszövetkezetekbeni össze­függő munkafolyamainak keli tekinteni és az aratás befejezésé­vel a tarlóhántást is mindenütt haladéktalanul el kell végezni. Ezért meg kell szervezni, hogy a traktorosok az aratás után, minden más munkát megelőzően, 1 Az aratás, behordás, tarló- 2 A talajerő fokozása és n ta- ! ■■ hántás, másodvetés, cséplés ■ karmám alap növelése érdé- és nyári növényápolás megszerve­kében az állami gazdaságok és a termelőszövetkezetek, de az egyé­ni termelők is — különösen az ország csapadékosabb vidékein — a korán lekerülő növények után minél nagyobb területen végez­zenek tarlóvetést!, mind zöldtrá- g\ áiak, mind takarmánynak. Ta­a tarlóhántást végezzék el. A tér- kar mány nak elsősorban kukoricát a gépállomási mezőgazdászok, az j állami gazdaságokban az igazgató ' nielőezövetkezetek és az állami, (silónak) és egyéb rövid tenyész- mellett az agronónmsok felelősek, gazdaságok, valamin! az egyéni . idejtí takarmánynövényeket (ké- A szem veszteség csökkentése ór- . benruelőác ezalatt hordják a ler- ; les, ezudáni cirokfű sfb.l v sé­dekében különösen nagy ügyel- J mást asztagba. ; senek. met kell fordítani IV. Cséplé9 — az aratás megkezdése idő­veszteségi határnak. Ahol na- 1 pontjának hely es megy álasztásá­gj óbb veszteség jelentkezne, a ra; emveszteség csökkentése érdé­ben haladéktalanul meg kell tenni a szükséges intézkedéseket. O A gépállomások és az állami, kísérleti, tan- és célgazdasá­gok (továbbiakban állami gazda­ság) agronómusait, kombájnveze- tóir, aratógépkezelőit, a végző traktorosokat és etetőket, i — a gépek helyes beállítására; — a tarlók felgereblyézésére; ■—i a boázásmentes keresztbera­kásra, behordásra és asztagolás- ra; — a cséplőgépek munkájára. A gépállomások és az állami gazdaságok felelős cséplőgép-ve­zetői a cséplési munka végrehaj­tása során, a lehető legkisebb szemvcszteséggel végzett cséplés mellett, az önköltség csökkenté­sére is törekedjenek. ről, a fokozott tűzbiztonságról íjnveze- g a földművelésügyi miniszter, j 1 A gépállomás által készített I " az állami gazdaságok jninász- | * VSs a járási tanács végreha jtó vateminTa m^ő^^gTi^toyító! t*PC> 'alamint « Rekelt más, bizottság» által jóváhagyott csep szerveknél dolgozó összes agronó-1 miniszterek a felügyeletük alá , logep-r*|°*urozasi tervet meg­Q A gépállomások és az állami csökkentésére és azok végrehaj- gazdaságok az aratás megkez- ! tásának ellenőrzéséről folyama­musokat ki kell oktatni a veszte- j tartozó gazdaságok tekintetében; változtatni nem sz«bad^A raj^- sogmérés és a szemveszteségek külön utasításban intézkedjenek niruza-i tervei a légimtótoltabb csökkentésének módszereirőL a betakarítási aaemvesztesógek - esetben is csak a gépállomás kör­zekében, kizárólag a gépállomás igazgatója módosíthatja, a járási dése előtt minden kombájnt és I tosavi gondoskodjanak. H. A gépek kihasználása a betakarításnál Ebben az évben a gépek szé- I aratást nem lehet megengedni. E leskörű alkalmazásával és mun- j rendelkezés megszegése esetén az íj.uk minőségének jelentős meg- állami gazdaság igazgatóját és javításával el kell érni, hogy a j főagronómusát felelősségre kell termelőszövetkezetekben és álla- vonni. 2 A kombájnok munkáját úgy ú gazdaságokban a legnagyobb -okú gépesítettséggel végezzék el tanács végrehajtó bizottságának egyidejű értesítésével. A cséplés zavartalan lebonyolításáért a ter­melőszövetkezetekben és az egyéni termelőknél a gépállomás igazgatója felelős. 2 A cséplés meggyorsítása er- " dekében a termelőezövelkeze- kell megszel v ezrü, hogy a ga- t^p^rtok és az egyéni terme­lök gabonatermésüket lehetőleg minél nagyobb mértékben hord­ják könnyen megközelíthető, a tűzrendésze ti előírásoknak meg­felelő közös rakodóhelyre (saé a gabona betakarítását. A betaka- í bona aratását, cséplését, a szem- rítás nagyfokú gépesítésével, el- termés szállítását, tisztítását, to- sősorban a kombájnok minél tel- vábbá a szalma betakarítását jesebb kihasználásával és adandó | egymáshoz kapcsolódó, egységes üzemeltetésével elő kell segíteni munkafolyamatban végezzék. Ez- a termelőszövetkezetek megerősí- ért a gépállomásoknak és az al­tosét, a termelési költségek csők- j igoknak olyan gép- j ríme). A közös rakodóhelyek ki­kentését és tovább kell fejleszteni csoportokat kell összeállitaniok i jelölésénél külön figyelemmiel gépesítésüket. : (kombájn, szalmagyűjtő, szállító- | 'fejeli fenai a villamoscséplésrc a3­1 A betakarítási szemvesztesé- eszközök, szállítószalag.tisztítása- ly*, területekre. A közös szó - I- gek csökkentése és a kézi h?z «elelorosta, illetőleg cseplo- munkaerő felszabadítása érdeké- f«p: 8^lmarehuzó, kazalozo tar­ben a betakarításnál a kombájno- Rántást végző erő- es munkage­zéséért, végrehajtásáért és ellen­őrzéséért a megyében, a járásban, a községben (városban) a tanács végrehajtó bizottságának elnöke, állami gazdaságban az igazgató, termelőszövetkezetben az elnök felelős. 2 A megye, járás és község " (város) területén az aratási, behordási, tarlóhántási. másodve- I tési, cséplési és nyári növény- i ápolási munkák állandó figyelem- j mel kísérése és sikeres szervezé- | se érdekében az aratás kezdeté­a védőbarázdák szántásáról, az tdl 8 cséplés befejezéséig a taná- oltáshoz szükséges felszerelés biz- I csok végrehajtó bizottságai üle- tositásáról. :seln hetenkint meg kell tárgyai­ul Az aprómag-cséplésre külön ni a nyári munkák helyzetét és cséplőgépeket kell kijelölni szükség esetén azonnali intézke- és ezek rajonirozására külön tér- désekkel biztosítani keil azok za- vet kell készíteni. Az aprómag- vartalan menetét. cséplésre kijelölt gépeket - * - A nyári mezőgazdasági mun- eseples egesz időszaka alatt — Qm ° , , ,, i kák végrehajtása során a ta­kizarolas apromag-csépiéért' sza­had felhasználni. E rendelkezés nácsok végrehajtó bizottságai el- megszegőit felelősségre kell von- , sősorban a gyenge, valamint a n; | j nagyterületű termelőszövetkeze­C Az aprómagvakat közös szé- ] teknek nyújtsanak segítséget gé- “ rűn kell elcsépelni, A dolgozó pékkel, szervezéssel és szakmai parasztság munkájának nxgköny- | irányítással, nyitásé re, az", aprómagcséplés meg- i gyorsítására egy községben több . ^ A nyári mezőgazdasági mun- aprómag-szérűt kell létesíteni. A rűn történő cséplés esetén az el­ső és második típusú termelő­szövetkezeti csoportok és egyéni kát és az aratógépeket a lehető j ** 6l' | termelők , cséplési díjked­legnagyobb mértékben keU alkal- j vegzesét blztoslíjak mazni és biztosítani keU teljes ki- | A kombájnaratás-cséplés sike- használásukat. Az állami gazdasá- t rés végrehajtására és a járulékos gok és gépállomások kombájnjai- munkák (aratógépnél a kévék nak és aratógépeinek legalább a keresztbe rakása, tarlógereblyé­tervükben meghatározott terüle­zés; kombájnnál a szem behordá­vezmémben részesülnek. O A betakarított teimények vé- " delme érdekében gondoskod­ni kiél! a szérűk állandó őrzésé­szérők számát különösen a ta­nyavilággal rendelkező nagyobb községek, városok határában kell növelni. Egy ap róni ag - cséplőgép - re több közös szérűt kell kijelöl­ni. Az aprómag-ceéplést úgy kell megszervezni és irányítani, hogy az ország egész területén legké­sőbb október 31-ig maradéktala­nul befejeződjék. G A gabonacséplésnél az osztá- "" 'lyoijóhenger hassnálúta köte­lező. Az osztályozóhengert és a dobot úgy kell beállítani, hogy az ocsuhán 2 százaléknál több ép, fejlett szem ne legyen, a törött szfeni pedig ne legyen több, mint az egész elcsépelt termésmennyi­ség súlyának! 3 százaléka. A szal­mában, törekben és pelyvában maradt szemek súlya nem halad­hatja meg az elcsépelt gabona súlyának fél százalékát. rítási munkákat a gabonafélék betakarítása idején is fennakadás ,, | sa. tisztítása és szárítása, a szál tét kell k jelölni, hogj az egesz ma jetakarítása) folyamatos el- aratási idény alatt — az őszi árpa végzésére a gépekhez a termelő­aratásának kezdetétől a zabaratás I szövetkezetek és az állami gazda­befejezéséig — folyamatos mun- i ságok szervezzenek meghatározott , , , . .» , __... kézi erővel és fogattal ellátott ' aju egyen es munkacsapatokat. A munkacsapa- , , . , . „.... . . , , . ni, hogy tervüket túlteljesítsek. tok megtervezéséről a termelő- |CS kesedelem nélkul kel1 folytat­. , ... , . ,___ - szövetkezetekben az elnöknek és A kombájnokat mar az őszi ar- i , . . . ,, . pa aratása során teljes kapaeitá- ­S;acsakek!vSÍes eseten (rozt j gondoskodnia. I JgJ dakár megelőzése, erős megdőlés, ! A kombájnokhoz kombájnon- jszeslten1' A tanacsoK vegrenajto V. Nyári növényápolás és szénabetakarítás A kapások növényápolási mun- i gatói és az állami gazdaságok Igaz- káját és az időszerű szénabetaka- j gatói gondoskodjanak arról, hogy a nyári kapálást a betakarítás ideje alatt mindenütt maradékta­lanul elvégezzék. 2 Az állatállomány takarmány­ni. 1 A betakarítás ideje alatt leg- ■ alább egyszer minden kapás­tek elnökei, a gépállomások igaz­stb.) zabad, a gépállomás igaz- ként mintegy 250 négyzetméter bizottságai, a termelőszövetkeze- j hordására, gatójának és a termelőszövetkezet területű kombájn-szérűt kell kije- elnökének megállapodása alap- Tölni, amely a kombájnnal csépelt ján. Állami gazdaságokban pedig j gabona tisztítására, szükség ese- a gépi aratásra alkalmas táblák j tén szárítására is alkalmas. A termését csak géppel szabad le- J szérű elkészítését és a szükséges aratni. Ilyen területeken kézi i eszközökkel való felszerelését a ellátásának biztosítása érde­kében a gabonabetakarítás idő­szakában is nagy gondot kell for­dítani a szálastakarmányok ide­jében történő lekaszálására és be- kormányhatározat, valamint a | Központi Vezetőségnek a mező­kák végrehajtása során a nö­vénytermelési munkák minőségé­nek állami ellenőrzésével megbí­zott főagronómusok fokozott mér­tékben tegyenek eleget a köte­lességüknek, és az ellenőrzés rend­szerességének fokozásévsd is se­gítsék elő a nyári növényterme­lési munkák jobb minőségben va- i ló elvégzését. A termés minél kisebb vesz­teséggel történő betakarítása ér­dekében a Minisztertanács felkéri a DISZ-t, a MEDOSZ-t és az MNDSZ-t, hogy a nyári növény- termelési munkák sikeres elvég­zésére mozgósítsák a mezőgazda­ság dolgozóit és segítsék elő a mezőgazdaság dolgozóinak szocia­lista versenyét. A Minisztertanács felhívja a gépállomások és az ál­lami gazdaságok dolgozóit, a ter­melőszövetkezetek tagjait és az egyénileg dolgozó parasztokat, hogy jó munkájukkal és a szem­veszteség csökkentésével biztosít­sák a betakarítást, nyári növény- ápolás, tarlóhántás és másodve­tés munkájának gyors befejezését és ezzel a mezőgazdasági terme­lés fejlesztéséről szóló pórt- és Olvasd a Viharsarok Népéi} A termelőszövetkezetek elnökei, gazdaság szocialista átszervezése í és a mezőgazdasági termelés fel­lendítése további feladatairól ho- ! zott határozatának sikeres meg- : valósítását.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents