Viharsarok népe, 1955. június (11. évfolyam, 127-152. szám)

1955-06-09 / 134. szám

1955 június 9.j csütörtök

Ifikauówk Hifit

„Tíz százalékkal olcsóbban, tíz százalékkal többet11

Ügy dolgozunk, hogy egy mnnkaegység értéke ez évben legalább 60 forint legyen

Tisztasági versenyben, vannak

Nemcsak az üzemegység külterülete szemet gyönyörködtető, hanem az épületek környéke, belseje is. Berendezett ebédlő, brigádEzt a feliratot olvashatjuk a 1 hogyan harcolnak az üzemegy- Mezőhegyesi Állami Gazdaság fa- lg^ek az olcsóbb több

iskola es kertészeti uzemegysé- .

gének több helyiségében, Vajon, ] termelésért, Nézzünk széjjel.

A faiskolában

A Pitvarosra vezető kövesét ; kacsapatának tagjai rövidcsövű mellett 1—2—3 éves facsemeték ! háti permetezővel végzik rnunká- zégét£, Kemény Mátyás bácsi díszlenek. A csemeték sorközei jukat. Teljesítményük szélcsendes ügyel 'mindenüu a tisztaságra, feltiszták, gyomtalanok. Szükség sze- időjárásban 150 180 százalék na- seprj ^ udvart, a kövesútról való

rint kapálják. Most a növényvé- ponta. A faiskola dolgozói jó mun- ! bejárót csin0sitja, melyről piros- delem van a soron. Permetezik a kával küzdenek azért, hogy az fehér_2Ö1(j rácsos kapun lekis fákat a brigádtagok és a törzs- j állami gazdaságoknak és termelő- he(, „ iroda és mun_

kásszálló udvarába.

A battonyai Dózsa |

TermelőIf

szövetkezet 1948-ban alakult kis- haszonbérleti földön. Tagjainak többsége agrárproletár volt. 210 hold sovány, trágyázatlan földön egy pár lóval kezdte meg a 20 tag

s^lás_áll ä dolgozók^ rendefke- ja közös gazdálkodást. Kezdetben

sok nehézséggel kellett megküzdeniük a tsz-tagoknak. De a jó munka meghozta gyümölcsét. 1954-ben

4« önköltséget |cs^n‘erősítő hajtásokat vágják vissza, szövetkezeteknek nemes, egészsé- Kunos József, kiváló dolgozó ges gyümölcsfaoltványokat adja- permet levelet készít. Igen jól j nak a gyümölcsösök telepítéséA faiskola és kertészeti üzemegység dolgozói tisztasági versenyérti a módját, nagy gyakorlata ;hez. Igyekeznek tervüket teljesi- vannak az állami gazdaság

van ebben, hiszen 1949 óta tévé- ; teni és a megrendelt fákat időben

elszállítani.

kenykedik a kertészetben. MunA konyhakertészetben

A 3—2—1 éves kiültetésű gyű- ] dolgozók minden percet kihasz- mölcsfák alatt ágyasokban zöldéi nálnak, hogy teljesítményük a

a kiegyelt mák, megkapált borsó, zöldség, hagyma, feltöltött korai burgonya — amely már virágaik — és különböző palánta zöldségféleségek. A gyümölcsös nincs még egészen betelepítve. A hiányzó részen a legkorszerűbb Szakácsi-féle pásztás telepítést alkalmazzák.

Mindenütt rendezett utak szelik hcssz- és keresztirányban a különböző zöldséges ágyúsokat, gyümölcsös pásztákat.

Itt-ott tarkaruhás lányok szorgoskodnak a veteményesben. Nagy György munkacsapata dinnyét kapál, a Marsi munkacsapat meg a hagyma kapálását kezdte meg. A fogatosok a téli káposzta-féle palántáknak készítik elő a talajt. Lazaságot nem észlelni sehol. A

munka befejeztével jóval túlhaladja a normát. De nemcsak ez számit náluk, hanem az is, hogy minél többet termeljenek; Tudják, az ő munkájukon is múlik, hogyan látja el konyhakertészetük ízletes zöldségfélékkel az állami gazdaság összes üzemi konyháját. Annyit akarnak termelni, hogy még piacra is jusson bőven, mert úgy lesz több jövedelem, kevesebb ráfordítással.

A brigádtagok jó munkáját teljesítményük, keresetük igazolja, meg az is, hogy többen kiváló dolgozók; Ambrus Mihály brigádvezető sztahanovista, Kulcsár Ilona, Halász Mária, Bánki Irén, Gazsó Mária megbecsült dolgozók, elismeréssel beszélnek róluk vezetőik;

többi hat üzemegységével. Csupán az a hiba, hogy a központban lévő kertészet irodája, elárusító helyisége, munkásszállójának belseje piszkos. Meszelni, takarítani kellene ezeket. A vezetők feladata, hogy ezt végrehajtassák rövid időn belül;

Az irodai dolgozók sem tétlenkednek. Az üzemegység bérelszámolója, vezető agronómusa úgy szervezi, irányítja a munkákat, hogy béralaptúllépés ne legyen, a munkacsapatok tagjai minden becsületesen elvégzett munkáért megkapják fizetésüket. Nadabán Zsófia május hónapban 1020, Szo- kol Mária 804, Varga Rozália 791 forintot keresett;

Ha az üzemegység vezetői, a dolgozókkal együtt még nagyobb szorgalommal végzik munkájukat, akkor valóra váltják elhatározásukat, azt, hogy „tíz százalékkal olcsóbban, tíz százalékkal többet“ termelnek a betervezettnél.

tettük 1954-ben, hogy sok gépi munkát alkalmaztunk, a kukoricát, napraforgót hosszában, keresztben műveltük géppel. így sok kézi erő szabadult fel, s a cukorrépa egye- lését időben el tudtuk végezni,, ami növelte a terméseredményt.

Nagy terveink vannak az 1955-- ös gazdasági évre. összes őszi búzánkat alap- és fejtrágyáztuk. Őszi mélyszántásainkat simítóztuk,. kultivátoroztuk. A napraforgót csokrosítottuk, keresztben, hosszában kapáljuk, 70 kh. négyminden földet megműveltünk. Javult a munkafegyelem, s a kapásokat géppel háromszor, kézzel egyszer kapáltuk, az összes kalászosokat fej trágyáztuk. . . , , . _ ..........

z

etes kukoricát vetettünk, meAz 1954-es holdanként! termés- j lyet keresztben, hosszában átlagok a következők voltak: őszi: géppel megkapáltunk. Ezzel búza 6.20, takarmányárpa 10.80, j az önköltségnél — a termés- zab 10.30, kukorica 18, napraforgó j többletet nem is számolva — hol- 10, cukorrépa 175, kender 32, mák ' dánként csak a kapálással kb. 60

forintot takarítottunk meg.

Az állattenyésztésben csak ma4, cirokkalász 6 mázsa.

Állattenyésztésben is voltak jó eredményeink, 80 drb hízót hizlaltunk. A tenyészállatokra igen nagy gondot fordítottunk. Elértük, hogy a kocák, tehenek, lovak nagyobb része törzskönyvi ellenőrzés alatt áll.

gas hozamú állatokat tartunk. El akarjuk érni, hogy egy liter tej előállítása ne két, hanem egy forintba kerüljön. A tehenészetben van szeparátor, melyet a napokban akarunk beindítani és hasznosítani.

1954-ben

egy tag átlagosan S15 munkaegyséEbben az évben | a ka?**----------------------------L sokat

g

et teljesített, egy munkaegységre ■ géppel háromszor, kézzel is há- eső részesedése a következő volt: I romszor akarjuk megkapáini. A búza 2, árpa 1, kukorica 3, olaj 0,1, | kalászosainkat gyorsan és vesztecukor 0,30 kg, pénz pedig 9 fo- ; ségmentesen takarítjuk be. Ezért rint. Ezenkívül szalma, szár, hagy- négyzetméter kombájnszérüt ma, krumpli, mák és egyéb tér-I építünk.

ményből is osztottunk. Egy mun- j Az állattenyésztésben minőségi

kaegység értéke 38 forint volt.

apa- és anyaállatokat nevelünk, szerződéses hizlalást

* Jutalom az élenjáróknak

1 Száras! állami Gazdaság életéből

A Szarvasi Állami Gazdaságban A békés megyei állami gaz- ,áí utóbbi dekádban a traktorosok

daságok statisztikusai között az első negyedévben első helyezést a Körösi Állami Gazdaság (Gyónta) statisztikusa, Vksnyai Ida érte el. Igazgatóságunktól elismerő oklevelet, a Hizstermelő Állami Gazdaságok igazgatójától 200 forint pénzjutalmat kapott.

Gorái Józsi f,

Központi Statisztikai Hivatal v Igazgatósága

tyifiílf'iti Mr‘ jtd

Megkapta családi pótlékát

Horváth László békési latkos az elmúlt hó'nap elején felkereste szerkesztőségünket levele- I Néhány nap van még hátra a vei és kérte, legyünk segítségére, hulladékgyűjtés befejezéséig. Ezt hogy a sztáiinvárosi Vasmű SZTK ' az időt úgy akarják kihasználni csoportjától megkapja családi megyénk DISZ-fiataljai, úttörői,

közölt legjobb eredményt Tusjak János ért el, aki DT gépével 484 normálhold talajmunkát végzett. Ezzel évi tervét 107 szá- ztalékra teljesítette. Béroesi György DT gépével 420 normálhold talajmunkát végzett, Nag- rand János G—35-ös gépével évi tervét már 91 százalékra teljesítette. Szimny György G—35-ös gépével szinten 91 százalékra teljesítette éves tervét.

*

A munkacsapatok Is igyekezvács Judit munkacsapata 260, Csonka Anna munkacsapata 200, Tusjak Ágnes munkacsapata 179 százalékot ért el a répaegyelés- ben. EleskÖ Zsuzsanna és Mucha Judit a répaegyelésben 290 százalékot értek el, napi keresetük 63—63 forint volt.

*

Az elmúlt tíz napban is emelkedett a gazdaságban a teheneknél a tejboaam. lfj. Lizon János napi tejtermelése 17,7 liter, Sárkány János 11,5, Juhász Mária 11,3 liter napi istállóátlagot érGörbe Imre családjával 500 mun- i , folytatunk,

kaegységet teljesített, jövedelme > f teje* f***®“®* es a mellék- a háztájin kívül 19 ezer forint lermeke^\ az állattenye.sztésben Medve Mária 1 vo]t pénzértékben hasznosítjuk. Minden igyekezeI tünkkel azon vagyunk, hogy az Nőtt a szövetkezeti alap is. öt- . 1955-ös gazdasági évben egy mun- ven férőhelyes tehénistálló " épi- /kaegység értéke legalább 60 forint tését kezdtük meg 1954-ben. Épí- Tegyen. " ’ tettünk 200 köbméteres bet'onsilót I Keszthelyi Zoltán,

és kifutókat. la bettonyai Dózsa TSZ agronómusa

nck a növénytermesztésben. Ko- tek el.

Vasat adunk — moziba megyünk

pótlékát és iratait. Június 3-i levelében közli, hogy ezeket meg is kapta, köszöni segítségünket és írja, hogy mindig bizalommal fordul a Viharsarok Népe szerkesztőségéhez.

Mi újság Orosházán?

hogy városuk és községük hulladékgyűjtési Tervét minél jobb eredménnyel zárja. Az eddigi gyűjtés azt bizonyítja, ahol jól dolgoztak, az előirányzott hulladékot és fémet már összegyűjtötték; Június 4-én az orosházi telep már 101,7 százalékos tervteljesítést ért el. Néhány helyen azonban van lemaradás. Például a mezőkovács- Az Orosházi Kiskereskedelmi k£zj telepen 94 százalékban tetVállalat 75 ezer forintos költséggel üdülőt létesített Gyopároson.

A Szarvasi és a Móra Ferenc utcában folytatják a villamosítást. Karókat a lakosság adja.- *

Június 4-én ünnepelte az orosházi MSZT 10 éves fennállását;

tek eleget a fómgyűjtési terv teljesítésének. Ha jól dolgoznak ez alatt a néhány nap alatt, remény van arra, hogy nem maradnak szégyenben. Erősen lemaradt még Békéscsaba és Gyula. Békéscsaba utolsó helyen áll a megyében 39,7 százalékos hulladékgyűjté- I sével. Sok tennivaló van ebben ■ a két városban a hátralávő né- * I hány nap alatt. A DlSZ-szervezeA városi békebizottság megtar- | tek közösen megbeszélve a fia- totta a második negyedéves gyű- talokkal, elhatározták, hogy vaellenében egy mozijegyet kapnak és két bélyegpontot. Ezzel kapcsolatosan vasárnap délelőtt Békéscsabán, a Brigád Filmszínházban az „Érettségi bizonyítvány“ című, színes szovjet filmet játszák .azoknak, akik a vasgyűjtésben jó munkát végeztek. Gyulán a „Feltámadt a tenger“ című magyar filmet mutatják be ugyancsak délelőtt 10 órakor a legjobb hulladékgyűjtőknek.

Szakaszosan legeltetnek Méhkeréken

Méhkerék község dolgozó pa- ' a legelőre kiverve. Késő őszig raszljai nap-nap után a határt! megialálják itt takarnám u! at.

járják. Földjeiken tevéken) ked- nek, mert sürget a növényápolás. Kapálnak, egyelnek, szénát szárítanak, stb. Nyugodtan tehetik, mert állataikra vigyáz. a pásztor a közös legelőn. A falunak 660 hold legelője van. A legeltetési bizottság tagjai ebből 55 holdat műtrágyával, 50 hóidat

A l egeltetési bizottság gon !os- kodik arról is, hogy az apaállatoknak leg' eu télire elegendő széna. Három kút környékéről — a gulya-állásokról — leka- száltatták már a füvet és 30— 40 mázsa szénát lakarítottak be innen. Utak, vízlevezető á k k szegélvéről is levágják és összepedig istállótrágyával szórtak le, gv űj ik a szénának va’ót. Munká- hogy minél dúsabban fejlődjön j jukat úgv szerv ezték meg, h gy

a fű.

Kora tavasszal 20 holdas szakaszokra oszlottak be a legelőt, azért, hogy a gulya, ménes és egyéb jószág ne jarja, tapossa Ös6ze-vis6za a fűtermést. A szakaszok négy sarkát ki is kálózták. Most 235 ló, csikó, 280 tehén, üsző, ugyanennyi sertés, 800 birka és egyéb jószág van

egy ember közülök — váltva — időközönként ellenőrzi, betartják-e a gulyások, pásztorok a szakaszos legeltetési, irtják-e a gyomot a fű közül.

Szakaszos legeltetéssel a méhkeréki gazdák jószágainak állandóan lesz mit enni a közös legelőn.

Uj tervek a jubiláló MSZT munkájának további fejlesztéséért

A tízéves fennállását ünneplő . dalmi és zenei szakkörök is. A 1 tudnivalókat. „Változások a Szov- MSZT a dolgozók egyre szélesebb természet- és társadalomtudomá- Jetunió térképén” címmel az uj köreibe juttatja el a szovjet kul- ! nyi szakkörökben a szovjet nép szovjet városokról, ipari és egyéb túra eredményeit, népszerűsíti az ; nagy múltját, a szovjet technika létesítményekről számolnak be.

vívmányait, a szovjet paraszt éleKülönösen a dolgozó nők köélenjáró termelési módszereket, |

terjeszti a bevált szovjet tapasz- j --- * j zott tarthatnak nagy népszerűségfalatokat. ^t és az atomenergiának az ern- I re számot a szovjet nök .életéve,

A dolgozók között 1954—55-ben bér szolgálatába állítását ismer- foglalkozó szakkörök, amelyekben mintegy 1200 irodalmi, történelmi j tetik. A Szovjetunió földrajzával a házasságról, az anya- és cse- és földrajzi szakkör működött, foglalkozó szakkörökben „Utazás csemővédelemről, a szovjet asszolését. Szó volt a jelenlegi politi- sárnapig hulladékgyűjtési napokat majdnem négyvenötezer hallgató-, a Szovjet Szocialista Köztársasá- nyok háztartásáról és egészségékai helyzetről és hogy mi a fel- j tartanak. A MÉH Vállalat aján- vak ^ nagy érdeklődés miatt jö- gok Szövetségének területén“ adata minden békeharcosnak A j latát örömmel fogadták a fiata- I vőfe &z MSzT kiszél€síti a szak_ | cimmel tárják a hallgatók elé a kerületi békebizottsági titkárok is lók, mert azok, akik 8-tol 11-ig ...... .. ..

megtartották már beszámolóikat. I résztvesznek a fémgyűjtésben, kórok munkásságát és újabb te- Fodor Bálintné ! minden átadott 10 kg vashulladék , rületeket kapcsol be. Lesznek iroSzovjetunió tizenhat köztársaságának földrajzáról a legfontosabb i szereiről Is

nek védelméről hallanak majd érdekes előadásokat. Beszámolnak a szovjet rákkutatás eredményei-- ről, a fájdalommentes szülés mód--