Viharsarok népe, 1955. május (11. évfolyam, 102-126. szám)
1955-05-05 / 104. szám
6 l/iUaisauyU Vltyt 1955 ma»us 5., csűtörf k ORT HÍREK — Várhaló időjárás ma estig: felhőátvonulások, több helyen kisebb eső, elsősorban északnyugaton. Időnkint élén- |oebb szél, a nappali hőmérséklet keleten emelkedik, nyugaton alig változik. Legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel j 6—9, legmagasabb nappali hőmérséklet j 17—20 fok között. — Május 3-:g több mint 1200 holdon vetettek el a rizst Békés megye' en. Ezzel a tervezett 6COO holdnak mintegy 20 százalékán végezték el a rizsvetést. — »Veszélyes lejtőn« címmel új filmet készített a Magyar Híradó és Dokumentum Filmgyár. Az Egészségügyi Mini ztérium szakmai segítségével a film az alkohol túlzott fogyasztásának ártalmairól győzi meg a nézőt. — RÁBAI MIKLÓS Kossuth- díjas, az Állami Népi Együttes vezetője tart előadást szombaton este 7 érakor a békéscsabai Párt- oktatók Házában. A Csendes- óceántól az At lanti-óceánig címmel a világhírű Állami Népi Együttes nagyszerű külföldi szerepléseiről számol be. Az előadást a 100 éves Békéscsabai Fiúgitn- názium rendezi. — Olaszországban, a magyar kulturális hét keretében a római magyar akadémián' konferenciát rendeznek, amelyen dr. Unbcrto Barbaro tart előadást a magyar realista filmművészetről és dokumentum filmgyártásról. Az előadás után magyar tudományos és dokumentum filmeket vetítenek. — A Gyulai Téglagyárban minden talpa’atnyi földet kihasználnak. A régi bányafenekeket és berüle'eket beve'ik s körü’belül 12 hold zabosbükkönnyel, tengerivel és répával 6 ló takarmányozását biztosítják. — A ké'egyházi népfront-bizottság tagjai csoportos megbeszéléseken, házi agitációkon ismertették a párt márciusi hatá- lározatát a román dolgozó parasztokkal. A népfront-bizottság kivette részét a községpolitikai terv e kés Lésében és megvalósításában is. Kezdeményezésére parkosították a főteret, új p:ac- teret építettek, többszáz méter utat és járdát javítottak ki. — A battonyai méhészek elhatározták, hogy ezévben 200 mázsa mé el adnak ke e ke Vmünknek. A battonyai méhész szakcsoport egyike a megyénkben legjobban működő szakcsoportoknak. — A 109 éves Békéscsabai Fiú- gimnázium e'őadássoroza-ában dr. Patyusik Mátyás egyetemi docens tart előadást vasárnap délelőtt 10; órakor.Békés csábién a Balassi Kultúrotthonban. Az e'ő- adás címe: Az állatok gümőkórja elleni védekezés. TOTO-ÚTMUTATÓ Megyei II. ászt. Kulieh-csoport: Gyomai Traktor—Gyulai Traktor II. 4:1 *(6:1) Gyonia, 400 néző, vezette: Varga I. Erősiramú mérkőzésen kezdés után azonnal Gyoma lép fel támadólag, gólt mégis a vendégcsapat rúg elsőnek, megszerzi a vezetést. Szünet után nagy lelkesedéssel küzd a hazai csapat és nemcsak egyenlíteni tud, liánéin vezetésre tesz szert, sőt a teljesen megzavarodott gyulai csapatot biztosan győzi le. Góllövök: Nagynémedi 2, Szabó 2, Illetve Petrovszky, Jók: Tímár, Putnoki, Nagynémedi, illetve Petrovszky, Nagy, Cs. Szabó Endrodl FSK—Bcs« Vasas 2:1 (2:0) Az első félidőben a hazai csapat nagyszerű csapatjátékkal vezetéshez jut. Szünet után feljön a Vasas, mezőnyfölénybe kerül, de tehetetlen csatársora sok gólhelyzetet kihagy és csak szépíteni tud. Góllövők: Polánvi, Balázs I., illetve Süli (11-esből). Jók: Szilágyi, Papp, Polony, illetve Süli, Ombódi, Szakállas. Kondorost FSK—Mezőbe rouyi Agyag- Ipar 3:8 (2:01 A hazai csapat tervszerű támadásainak nem tudott kellően ellenállni a lelkes Agyagipar védelme. Kondorosnak különösen a csatársora játszott nagyon jól. GÓHövők.: Csesznak 2, Havran. Jók: Dankó, Gyöngyösi, Csesznak, illetve Galó, Székely, Frey. Békési Szparlakusz—Dévaványal FSK 8:2 (4:2) A hazai csapat már az első percekben nagyszerű támadás révén vezetéshez jut. A félidő végén feljön a vendégcsapat is, de csak szépíteni tud. Szünet után a Szparlakusz fergeteges támadásai alatt összeroppan a vendégcsapat. Góllövők: Krekáos 4, Buzi 2, Arató és Dohányos, illetve Marcsa, Hímmel’. Jók: Püski, Arató, Dohányos, illetve Baji, Kovács, Himmcr. Okány—Bcs. Petőfi 1:«. Vésztő—Békésszentandrás 1:5 Ságvári-Csoport: Végegyházi FSK—Bcs. Törekvés Szállítók 1:9 (1:8) Alacsony színvonalú játékban a hazai csapat sok gólhelyzetet hagyott ki. A szcHesően jálszó Törekvés csak szórványos támadásokra volt képes. — Gól- lövő:Pasek. Jók: Knapcsik, Bognár, Pa- ulik, illetve Szántó, Szudler, Kiss. Battonyai Traktor—Gádorosi FSK 4:2 (2:1). A kiküldött játékvezető nem jelent meg. Szükségjálékvezető: Ketskeméty. A minden tekintetben jobb hazai csapat biztosan győzöl!. Elek! FSK—Csór vasi Traklor 2:1 (1:1) Elek, 500 néző, vezette: Járási. Nagviramhau kezdett a hazai csapat, de csak egy gólos vezetésre jutott a gyenge csatársora révén. Csorvásnak s> került kiegyenlíteni. Csapkodó játék után csak nehezen győzött a hazai csapat, Góllővők: Keresztesi, Gavara, illetve Ba- ráth. Jók: Harsány!, Dávid, Gavara, illetve Vozár, Baráth. Bcs, Építők II.—^Mezőhegyes! Kinizsi mérkőzést nem lehetett lejátszani, mert az Építők csak hét emberrel tudtak kiállni. Gerendás—Medgyesegyháza 8:1. Revenues—Kunágota 2:3. Kézilabda: Május 1—2-án. a VTSB kispályás villámtornát rendezett megyei csapatok részvételével. A meghívott csapalok körül a Békéscsabai Építők férfi és női csapata sportszerűtlenül távolmaradt. Dicséretet érdemel a Békéscsabai Törekvés, amely két-két csapattal szerepelt a lornán és úgy a nőknél, mint a férfiak csoportjában első lett. Végeredmény: Nőknél: í Törekvés A-csapala, 2. Bcs. VL Ruhagyár, 3. Bcs. VL PamutszövŐ, 4. Bcs. Törekvés B-csapata. Férfiaknál: í. Törekvés A-csapat, 2. Törekvés B-csapat (gimnázium), 3. Bős. Vörös Meteor. Társadalmi sportszövetségek tagjainak tanfolyama Spoi téletünk hatalmas fejlődése, a sport és testnevelés terén előtlünk álló fe’adatok s'keres végrehajtása megköveteli minden sportvezetőtől, társadalmi aktívától, hogy szakmai képességét továbbfejlessze, hogy tisztában legyen a sport és testnevelés célkitűzéseivel, szervezeti formájával. Fnnek érdekében rendelte el az OTSß, hogy valamennyi megyei és járási TSB mellett működő társadalmi sportszövetségben dolgozó társadalmi aktívák részére meg kell szervezni 3 előadásból álló továbbképző tanfolyamot. A tanfolyam célja az alapvető ismeMiért nem indult meg a megyei kispályás kéziladba-bajnokság ? A vidéki kézilabda-éiet őshazája Békés megye, közelebbről Békéscsaba. Nagyon sek sportolója és szurkolója van ennek a szép sportágnak. A kézilabda hívei néha- zen várták a bajnoki rajtot, amely a hi- \atalos soisolás szerint április 17-ér. kezdődött meg. A rossz Időjárás miatt csak a férfi-mérkőzéseket játszották le. A női bajnokságot április 24-én kellett volna megkezdeni. Érdeklődtünk a megyei társadalmi szövetségnél, hogy miért nem indult trug a női bajnokság és a mar megkezdett férfi-bajnokságot miért nem folytatták tovább. Világos, elfogadható választ nem kaptunk. Objektív nehézségekre hivatkoztak. Szarvas, Békéz- szentandrás viszont a beküldött levél szenet minden körülmények kőzett indulni ekar. Hasonlóképpen Mezőberény és Medgyesegyháza is indulna. Csak a csabai csapatoknak vannak tehát objektív nehézségei? Nem hisszük el. letek elsajátítása mellett az, hogy a társadalmi sportszövetségek tagjai megismerjék a társadalmi szövetség szabályzatát, tisztában legyenek annak pontjaival, l.ogy a gyakorlati munka során azt alkalmazni is tudják Az OTS3 reu lelkezése értelmében a megyei TSB mellett működő társadalmi sportszövetségek részére (valamennyi sportág társadalmi szövetségi tagjai részére) ezen tanfolyamot máius 5., 12. és 19. napon rendezi meg a megyei TSB a hivatali helyiségében. (Békéscsaba Széchenyi u. 2.) inkább a szakosztályvezetők és edzők nemtörődömsége az oka. Pedig íáférne valamennyi sportkörre, hogy utánpótlást neveljen. Nem történne meg az, mint a legutóbbi fordulón, hogy a PamutszövŐ és a Törekvés csak 10—10 emberrel tu dott kiállni a bajnoki mérkőzésre. Vajon, miért nircsen női csapata a csabai Petőfi. Bástya, Dózsa, Kinizsi, Szparlakusz sportköröknek? Nem szabad felületesen kezelni ezt az ügyet. Végezzen a társadalmi szövetség lelkiismeretesebb munkát. Ne csak a saját sportkörükkel törődjenek a szövetség vezetői. Felelős pozícióban vannak, munkájuktól függ, hogy a hanyatlóban lévő kézilabda sportág újból látrakapjon és meginduljon a bajnokság. Gyors, sürgős intézkedést kérünk az MTSB részéről is! Ezt kívánják a kézilabdázás szurkolói, ezt várja tőlük fejlődő sportéletünk! Ki a felelős? 19. hit. Válogatott mérkőzés: Norvégia—Magyarország 2, 2 NB II.: Soproni Törekvés—Váci Petőfi 2, 1 Várpalotai B.—Tatabányai B. 2, x Bp. Gyárépítők—Törekvés Száll. 1, 1 Kecskeméti Honvéd—Bp. Szikra 1, x Ceglédi Törekvés—Bp. Törekvés 2, x Olasz bajnokság: Atalanta—Bologna T, 1 Lazío—Milan X, 1 Pro Patria—Udinese 2, 2 Catania—Torino 1, 1 Triestina—Boma x, 1 Internazionale—Napoli 1, x Pótmérkőzések: NB II. Komlói B.—Nagykanizsai B. 1,1 ózdi Vasas—Pereces! Bányász 1, x Szegedi Haladás—Salgótarjáni V. 1, 1 Kézilabda ifi. Bp. Vörös Meteor—Bp. Haladás 1, 1 A szpartakiidok megrendezése igen nagy Jelentőségű a falusiak szempontjából. Szoigalmasan készülnek a versenyzők Békésszentandráson is. Csak éppen a megrendezésben van szépséghiba. Az MTSB kiirt egy döntőt februárra. Ez el- | maradt, mert Békésszentandráson kívül I csak egy csapat nevezett be. Márciusra i halasztották. A verseny előtt egy, vagy I két nappal nekünk kellett megkérdezni ! biztonság kedvéért, lesz-e? A válasz: | későbbi időpontra elhalasztva. Azután inég egyszer elhalasztva. Szeretnénk megkérdezni: az országos döntőkig megy ez így? Békés megyében csak két falu van? I Csak két falusi tornacsapatot lehet kiállítani? Úgy gondoljuk, sokkal többet, j Nem Jobb a helyzet a kézilabda-baj- I nokságok megszervezése terén sem. At MTSB kiírt egy kispályás női kézilabdafordulót. A bajnokság kezdetének március 27-e volt megjelölve. Tíz csapat nevezett be. Ki tudja, miért, de elhalasztották április 3-ra. Azután április 10-re S hogy ne ez ‘legyen az utolsó dátum, még egyszer április 17-re. A sorsolás is megjött. Jött azonban egy távirat, melyben tudatlak bennünket, hogy a forduló bizonytalan időre elhalasztva. Petsze, ez szokásosan, az utolsó pillanatban jött. Végül lefújták az egészet, meit három csabai csapat visszalépett Miért készültek fel akkor a többi csapatok? Ki a felelős a szpartakiád ilyen felelőtlen megszel vezéséért? Választ szeretnénk kapni az MTSB-töl a Viharsarok Népén kei észtül Laurenc- Jenő, Falusi SK-vezetö, Békésszentandrás Járási minősítő verseny Mezőhegyesen: Serdülő, ifi, felnőtt. Készt vettek: Batte nyai Traktor, Mezőkovácsházi Bástya, Almáskamarási Traktor, Mezőhegyesi Tiaktor, Mezőhegyest Kinizsi. Indulók száma: 120. Eredmények: 100 m. síkfutás: 1. Marosvölgyi 12.1. 100 m. síkfutás, női: 1. Re- seiár 14,2. 800 m. síkfutás, ffi: 1. Grum- csity 2:29,8. 400 m. síkfutás, női: 1. Hajdú 1:15,8. 800 m. síkfutás, nci: 1. Medve 2:54,0. 5000 ni. síkfutás, ifi: 1. ökrös 18:20,8. 60 m. síkfutás, >eány: 1. Szlepko* vies 9 mp. Távolugrás, ffi: 1 Marosvölgyi 5,57. Távolugráí, női: 1. Kiss 3,90. Magasugiás, ffi: 1. Pretkó 169 cm. /Magasugrás, női: 1. Kiss G. 125 cm. Súly- dobás, ffi: 1. Benczik F. 11,97 (serd.). Súlydobás, női: I. Kiss G. 9,52. Diszkosz,1,5 kg, fiú: 1. Tóth J. 27 m. Diszkosz, felnőtt: 1. Windisch 32,17. Diszkosz, női: 1. Szalai 27,25. Diszkosz, leány: 1. Kiss G. 25,10. £$• &4&€tA£sMce, Barátságos mérkőzés: Mezőhegyesi Kinizsi—Battonya 7:13 (ffi). Mezőhegyes! Kinizsi—Battonya 15:9 (női) sporthír Ma. május 5-én délután 5 órát kezdettel a Békéscsabai Építők NB Il-es labdarúgó-csapata barátságos mérkőzést játszik a Gyulai Traktor labdarúgó-csa- palával a Kazinczy utcai Stadionban. MOZI Magyar lovak sikere külföldön A Bábolnai Törzsállatienyésztő Állatni! Gazdaság Cxportistállójákól a vero- tnai nemzetközi kiállításra és vásárra kivin magyar lovak nagy sikere észrevehetően megnövelte a külföldi szakkörök (érdeklődését a magyar lótenyésztés iránt. Hozzájárult ehhez, hogy az olaszországi koratavaszi versenyeken a Magyarországról származó lovak — éppúgy, mint az ! elmúlt esztendőben — az idén is nagy’ sikerrel szerepellek, így többek között u Mezőhegyesről származó Hópehely egy flső és egy második díjat nyert, az óháti Állami Gazdaságból származó Gyl- lovaiu pedig szintén értékes győzelem- i Miéi szerzett hírnevet a magyar lótenyésztésnek. A magyar lovak sikereinek lát- ttán újabb megrendelések érkeztek Olaszországból és már áprilisban ismét kiváló ugrólovakat szállítottunk oda. Köztük volt Andaigó, a Bödönházi ÁG lanti Gazdaság és Lump, a Pankolai Állami Gazdaság nagyszerű ugrólova. Ausztriából, Hollandiából és Mexikóból Is érdeklődtek a magyar sportlovak iránt, de érdeklődés mutatkozik a műn- kafovak Iránt Is, amelyekből a közeljövőbe« szintén többszázat szállítunk küllőire» főleg Olaszországba. A Jókai Színház békéscsabai műsora: Május 5-én fél 8 Órakor: Wellington hercege. (Gogoly-bérlet.) SctMt Vonalzárás BRIGÁD FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. Május 5—8: »Bátorság iskolája.. SZABADSÁG FILMSZÍNHÁZ, Gyónta. Május 4—6: »SfceríSjo lsmorítlenc. PETŐFI FILMSZÍNHÁZ, Gyula. Május S—9: »Budapesti tavasz». Apróhirdetések Figyelem! Az ÉM Békés megyei Állami Építőipari Vállalat, Békéscsabán, Sztálin u. 8. ez. alatt kőműveseket, vízvezetékszerelőket, kubikosokat, segédmunkásokat, Békéscsaba és Békés ni egyé területén folyó munkákra keres és felvesz. Vidéken dolgozó munkásoknak munkásszállást, üzemi étkeztetést biztosítunk, családfenntartók különélés! díjban részesülnek. Kéthetenként minden munkahelyen szabad szombatot tartunk. Vásári hirdetmény. Békéscsabán az országos állat- és kirakodóvásár 1955 május 7-én (szombaton) lesz megtartva. Békéscsaba, Egressy u. 57. számú ház eladó. Beköltözhető. TJj hálószobabútor eladó. Békéscsaba, V., Gyöngyösi u. 4. 50 éves férfi elhelyezkedne könnyebb ipari, vagy irodai munkába. Cím a kiadóban. Eladó: Békéscsalja, Petőfi u. 8. sz. ház, 500-as Ariel motorkerékpár, pult, irodai válaszfal, zongora. férfi-kerékpár, fürdőkád, mosogató. 850-es Viktória és 125-ös NSU motor- kerékpár eladó. Békéscsaba, I., Vajda p. 4. sz. Egy új hálószohabútor eladó. Békéscsaba, V., Kassai u. 19. Budapesti vállalat békéscsabai telepére (könyvelésben jártas, lehetőleg férfi munkaerőt keres. Részletes önéletrajz beküldése: Békéscsaba, Postafiók: 27. Jókarban lévő 350-es »Puchc eladó. Déva ványa, Szeghalmi u. 64. Kétkerekű lajt 600 literes hordóval, pa- lántáláslioz igen alkalmas, eladó, értekezni: Orosháza. Kistemplom u. 4. sz. VIHARSAROK NÉPE az MDP Búkés megyei Pártbizottságának lapja. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kladő: Bíré József. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Békéscsaba, Szabadság-tér 19. Telefon: szerk. és kiadóhiv. 22—95. Gyulai Nyomda. • Felelős nyomdavezető: Kendra György. Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hii- laposztálya és a hírlap-kézbesítő postahivatalok. Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési díj: íí forint. 4. P. Henäcker, 1930. Világos nyer. ' A táhlán nemcsak erőhatás,) hanem úgynevezett »testi« hatás is érvényesül és ezt a taktikai műveletek során különös figyelemre kell méltatni. A »testi« h: tás abban nyilvánul meg, hogy a báb — függetlenül minőségétől — saját testével zárja azt a vonalat és sort, továbbá azokat az átlókat, amelyek az általa elfoglalt mezőn haladnak keresztül. Vonalzárást — éppúgy, mint vonabiyitást — elvileg kétféle módon hazhatunk létre. Egyik mód, hogy egy bábbal az ellenfél nyitott vonalon mozgó bábjának útjába lépünk, másik pedig, hogy az ellenfelet kényszerítjük olyan lépés megtételére, ameiyik zárja valamelyik saját bábjának vonalát. E két mód mellett hasznosítani lehet a vonalzárás jelenségét olyképpen is, hogy egy ellenséges bábot, amelyik a maga helyén vonalzáró, s ilyen értelemben káros hatást fejt ki, nem tüntetünk el a tábláról, sőt szükség esetén azon a ponton rögzítjük. Erre mutatjuk be az alánbi példát. 1. Ea 7!, Ea 1! (1. h 7-re 1 ...e 4! csak döntetlen). 2. Kb 1, Jtc 3, 3. Ke 2! Ea 1 (világos tempót nyert, azaz egy lépéssel közelebb került a rögzítendő jxmthoz.) 4. Ed 4! (Ráterelő áldozat időnyerés céljából) 4 ... Ed 4: (4...ed: 5. Kd 3! után a rögzítés már létre is jött.) 5. Kd 3, Ea 1. 6. Ke 4! nyer, mert az átló sikeres lezárása után a »h« gyalog nem tartható föl. ///. Koppányi István. Olvasd a Viharsarok Népét!