Viharsarok népe, 1955. május (11. évfolyam, 102-126. szám)
1955-05-29 / 125. szám
8 HÍREK m Várható időjárás ma estig: Felhős idő, többfelé kisebb eső. Időnként élénk szél, hűvös idő. Legalacsonyabb hőmérséklet éjjel 9—12, legmagasabb nappali hőmérséklet 18—20 fok között. — HÁY GYULA: Tiszazug című színművét nagy sikerrel adta elő a Londoni Royal Színház. — A BÉKÉSCSABAI Ruhagyárban június 5-én kezdődik a Könyvhét, amit ünnepélyesen nyitnak meg. Ezt követően, egész héten az üzem folyosóján kiállított Könyvekből vásárolhatnak a dolgozók. — ELEKEN a Beloiannisz utcában 750 folyóméter betonjárdát építenek ez évben, — A BÉKÉSCSABAI Pamutszövő Vállalat a napköziotthona részére 33 melegítőt, 10 takarót és 25 poharat vásárolt. Ezenkívül függönyt is szereztek be, hogy még szebbé, otthonosabbá tegyék a kicsinyek második otthonát. — JÁRÁSI ügyészség kezdi meg működését Sarkadon június 1-én. A járási ügyész minden héten csütörtökön tart fogadóórát hivatalos helyiségében, Sarkad, Piactér 10 szám alatt. — AZ OROSHÁZI járási kul- túrház énekegyüttese ma, a vasutasok 65 éves jubileumi ünnepségén, Szegeden vendégszerepei. MOZI SZABADSÁG FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. Május 2fi—június 1: Hamlet. BHIGAD FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. Május 26—június 1: A 3 Lamberti. TERV FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. Május 28—31: Rokonok, PETŐFI FILMSZÍNHÁZ, Gyula. Május 28—30: ItUahozl* Mister Marshall. PARTIZÁN FILMSZÍNHÁZ, Orosháza. Május 29—30: Különös házasság, BÉKE FILMSZÍNHÁZ, Orosháza. Május 26—29: Megtalált kincs, TÁNCSICS FILMSZÍNHÁZ, Szarvas. Május 20—29: Köpeuiczkl kapitány. BASTYA FILMSZÍNHÁZ, Békés. Május 26—30: Díszelőadás. SZABADSÁG FILMSZÍNHÁZ, Gyoma. Május 27—30: Díszelőadás. A Jókai Színház békéscsabai műsora: Május 29-én fél 8 órakor: Csárdáskl- rátynő. (Bérlctszünet.) EDÉNYBEN VIHARSAROK NÉPE az MDP Békés megyei Pártbizottságának lapja. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiaa$t Bíró József. Szerkesztőség és kiadóhivatali Békéscsaba, Szabadság-tér 19. Telefon: szerk. és kiadóhiv. 22—98. Gyula! Nyomda. Felelős nyomdavezető Kendra György Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hit- laposztálya és a hirlap-kézbesítő postahivatalok. Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési díj: 11 forint. ViUaí&awlc VUm 1955 május 29., vasárnap ÜNNEPI KÖNYVHÉT 1955 3B5S Az ünnepi könyvhétre készülnek üzemeink A békéscsabai Állami Könyvesboltban a pultok előtt diákok, tanárok, munkások, vidékről jött parasztemberek válogatnak. a könyvek között. A bolt öt dolgozója udvariasan szolgálja ki a vevőket, jó tanácsokkal segítenek a könyvek kiválasztásában. A könyvesbolt életét jólisinerő látogatónak mégis feltűnik valami: sok az olyan vevő, aki elégedetlenül távozik. Mi az oka? Erre válaszol Streit János, a könyvesbolt vezetője: — Híre szaladt már, hogy igen sok ünnepi könyvhét-kiadvány érkezett a 1 Joliba és a vevők nehezen veszik tudomásul, hogy ezeket a könyveket csak a június 5-éu kezdődő ünnepi könyhéten szabad árusítani. A csabai könyv- barátok siettetni szeretnék az időt, ami érthető is, hiszen soha ennyi végen várt könyv nem került egyszerre kiadásra, mint az idei könyvhéten. Jókai: A lőcsei fehérasszony, Móra: Négy apának egy leánya, Füst Milán: Őszi vadászat, Katona József: Bánk bán, Shakespeare: Lear király, az ifjúsági művek között Verne Gyula két müve: Sándor Mátyás és a Grand kapitány gyermekei, a Pál utcai fiúk új kiadása és még 130 szebb- nél-szebb új könyv várja majd a vásárlókat a könyvesboltban és az ünnepi könyvsátorban. Arról is beszámol Streit elvtárs, hogy több mint 50 üzemben, iskolában, vállalatnál rendeznek majd vásárt az ünnepi könyvhéten. Nézzük meg, hogyan Készülnek az üzemekben az ünnepi könyvhétre. veket vásárolják, de sokan vásárolják a politikai, szépirodalmi és ifjúsági műveket is.« A vevők végnélküli listájából találomra feljegyzünk néhány nevet; Adomik Mihály szerelő, Bottá Mihályné raktári segédmunkás, Török Imre szerelő, Romvári László főkönyvelő, Hegyi Ferenc technikus, Kecskés György művezető. Mösonyi elvtársnő — bízva a ÜAV könyvrajongóiban és a sok értékes könyvujdonságban — versenyre hívta a csabai üzemek propagandistáit. A Ruhagyár könyvpropagau- distája, Beiké Pál, a szovjet könyv ünnepén 100 könyvet adott el. Legjobb vevői: Sárközi Gyula szalagvezető. Hunyadhisz- ki Mária, Szerják Vera és Gajdos Judit simagé'pesek, Poör Bálint párttitkár, Zeljánszki András meos, Fábián Ferenc és Pálfi Mária technikusok. Ok és a többi ruhagyári könyvbarát alig várják már, hogy megvásár rolják kedves íróik, költőik műveit. ez évijen már há\t Erőműnél A Pétmagyarországi iram szolga: Utó Vállalatnál Mo- onyi Istvánná könyvpropagan- lista ezt mondja: »A tavalyi könyvhéten. 255 könyvet adtunk :1. A vállalatnak úgyszólván ninden dolgozója nagy könyvba- ■át. Különösen a műszaki könyromszor rendezett könyvvásárt Romvári Jánosné. — Bár még két hét választ el bennünket az ünnepi könyvhéttől — mondja — a dolgozók nap-nap után érdeklődnék; mikor kaphatják meg ezt, vagy azt az ünnepi kiadványt. A BELSPLD könyvtárosa, Ko- kavecz Hona, büszke a könyvtár olvasóira, akik között kovácsot, bognárt, irodai dolgozót, szerelőt, rakodómunkást, gumijavítót, esztergályost sorol fel. — Ahol így szeretik az irodalmat, mint nálunk, ott az ünnepi könyvhét valóban ünnepi lesz — mondja mosolyogva. Igaza van Kokavec/í Ilonának., Az idei ünnepi könyvhét valóban ünnepe lesz Békéscsaba dolgozóinak. Wessely tere ne ŐRTí Ifjúöregek labdarúgó-mérkőzése A kaszaperi öregek összefogtak és egymás között labdarúgó bajnoki mérkőzést szerveztek. Ezen a héten az öszhajú és tarfejű ;,fiatalok“ tényleg fiatalok voltak, mert egyik-másik úgy készült az „ifjúsági“ labdarúgómérkőzésre, mint egy NB I-es játékos. Már alig várták, többek között — Izsák Pál, Szabó Ferenc, Oláh János és a többiek —, hogy a reggeli nap kidugja százágra sütő sugarát, felszárítsa a leszállt harmatot és megkezdhessék a mérkőzés előtti utolsó edzést. Igaz, ez már nem sokat dominál, de van, aki titokban kihasználta a korai friss levegőt, „körülszaladta“ a községet. Van, aki a rádió hangjára végezte el a reggeli tornát a szabadban, hogy edzett“ tüdővel és szívvel végig játszhassa a 99 percet, A nap műsora eltér a többiektől. Most nem látogatják meg a földművesszövetkezet Italmérését, nem félde- clznek, hanem sportszerűen élnek. Igaz, a pálya közepén és két végén egy-egy hordó sör lesz csapra ütve. de ez csak „hűsítő ital“ lesz a mérkőzésen, ami ;,nem ártalmas sportolás közben“j A két csapat tagjainak életkora meghaladja az 1400 évet: így tehát tényleg a ^legifjabbak“ mérkőzése lesz ezen a napon Kaszaperem Hajrá öregek! Szurkoljatok fiatalok! Sarkadi járás sporteredményei Kossuth-csoport: I. forduló végleges állása: I. Geszt 4 4-----1 2: 2 3 2. Mezőgyán 4 2—2 4: 3 4 3. Biharugra 4 2—2 7: 9 4 4. K-harsány 4 1—3 2: 5 2 5. Nagygyanté 4 1—3 2: 8 2 j A Rákóczl-csoport tabelláját a JTSB- | tői beküldött helytelen összeállítása miatt nem közöljük. Autóbuszjárat a lovasversenyre A lovasverseny alkalmával vasárnap 13 órától 15 óráig autóbusz kü- j lönjárat Is közlekedik a városból a verseny színhelyére és 18 órától visz- sza a városba. A különjárat a Csaba- szálló elől Indul és útközben csak a , vasútállomásnál áll meg. j Viteldíj a Csaba-szállótól 2 forint, I az állomástól 1 forint, Megyei totó Olvasóink érdeklődésére közöljük, hogy a labdarúgóbajnokság tavaszi fordulójának befejeztével nem szüntetjük meg a megyei totót. Nyári megyei totó“ címen továbbra is lehet majd tippelni a minden szerdai lapban megjelenő tippszelvényem A „Nyári megyei totó“-ban szerepelnek majd: labdarúgó, kézilabda, röplabda, vízilabda, stb. bajnoki mérkőzések. Olvasóink kérésére módosítjuk a 12—ll-es és 10 találatos szelvények lutalmazását, A 12 találatos szelvények közül sorsolással egy szelvény nyer értékes tárgyat. A 11 találatosak közül 5 darab szelvény, míg a 10 találatosok között 10 nyeremény lesz kisorsolva | minden héten. (Ha 12 találat nincsen, akkor a 9 találatos szelvények is nyer- 1 nek)j Sporl-szerkeszlői üzenetek V« J, Mezőkovácsliáza. Levelét köszönjük. Állandóan foglalkozunk az emlí- ített problémákkal. Kérjük további beszámolóit. Tőíiskesi Traktor SK. Ügyük az MTSB-nél van kivizsgálás végett. Pár (napon belül külön levélben válaszolunk. ( C*. P. MezÖ|»erény. Mint tapasztathatják olvasóink, minden sportággal foglalkozunk. Természetesen minden sportággal akkor foglalkozunk bővebben, amikor annak a »szezonja« van. A kívánt sakk-játszmák közlésére Is sor kékül. S, J. Szeghalom. A játékvezető szabályosan járt el. Megjegyezzük, bogy már a múlt évben, pl. kézilabdánál és a többi sportágnál végrehajtották a rendelkezést. Hibás az MTSB (is, hiszen már tavaly meg kellett volna Jtövetelui a rendelkezés végrehajtását. A hivatalos lapok valószínűleg valamelyik sportvezetőjük fiókjába kerültek olva- katlanul. A többi ügyet az MTSB kivizsgálta. í K, J. Szeghalom. Az előbbiek kiegészítéseképpen megállapíthatjuk, hogy a felhozott játékvezetőit szabálytalanul jár- Itak el, amikor nem követelték meg a rendelkezések végrehajtásának igazolását. A játékvezetővel kapcsolatos többi megállapítást az MTSB, illetve a megyei Labdarúgó Társ. Szőv. JT kivizsgálta. A kifogásolt cikk megírása előtt több elfogulatlan, sőt szeghalmi sportlárslól is tériünk felvilágosítást az esettel kapcsolatban. K. J. Gyoma. Választ levélben küldünk. Továbbra is várjuk leveleit. SzŐHyeggyúri női kézilabdázók. Béltró- szeuiaudrás. Levelükkel a megyei társadalmi szövetségnél eljáVtuuk. Válasz levélben. F« L. Sarkad. Sajnos, a röplabda Jnegyei társadalmi szövetség gyengén működik. Igyekezüuk minél többet írni « kedvenc sportágról. K. S. Fcsegfalva. Kérésével forduljon az illetékes JTSB-clnökliöz, aki rendelkezésre bocsátja az OTSB ide vonatkozó határozatait. Külön elbírálást kérjen az MTSB-töl. M. Z. Budapest. Különböző okok miatt osak most válaszolunk levelére. Az események lassan igazolják állításait. Ha a sportkör-vezető pozícióban olyan lelkes és (tisztánlátó sportvezetők lellek volna, valószínűleg nem kerültek volna olyan kellemetlen helyzetbe. Reméljük mi is* liogy nem esik ki a csapat. APHálIIRDETÉSEK Felhívás! A Sl/G. Építőipari Vállalat felhívja a megye férfi és női dolgozóinak a figyelmét, hogy jelentkezzenek a kazincbarcikai nagy építkezéshez. Felvilágosítást ad a járási tanács munkaerő-csoportja. Gyakorlott perzsaszőnyeg-szövőket felveszünk. Szőnyegszövő, Sztálin u. 41—43. Elcserélném Micsurin utcában lévő szép, kétszobás, előszobás lakásom, amelyben jószágtartás is van — hasonlóért. Érdeklődül: Békéscsaba, Jókai u. 20. (Ke- aiy ér üzlet.) Jégszekrény, fürdőkád, két csirkeketrec, két vaságy, férfikerékpár eladó. Békéscsaba, Bartók Béla u. 61. Szóró, kocsist, szemcséző üzemhez férfi munkaerőt azonnali belépésre felvesz a Szervestrágyagyűjtő Üzemegység, Békéscsaba, Gyár u. 16. Értesítjük fürdöző vendégeinket, hogy jó jdő esetén folyó hó 28-én, vasárnap, a | Békéscsabai Strandfürdő megnyílik. Min- I jenkit szeretettel várunk, llajlókocsik javítása, fényezése Zlehovsz- Ikyttál. Békéscsaba, Bartók Béla u. 42. Biliárdasztal, jó gumival, posztó nélkül eladó. Kétsoprony, tanya 317. Egy félház eladó. Békéscsaba, Szőlő u. 37. Eladó Békéscsaba, Petőfi u. 8. számú ház, esetleg félház, 500-as motorkerékpár, zongora. Kőműveseket homlokzati és átalakítási munkára, férfi segédmunkásokat festő-mázoló szakmunkásokat felvesz azonnalra a Budapesti Magasépítési Vállalat, csak budapesti munkára. Jelentkezés: V., Belgrád rkp. 16. Vidékieknek szállás, üzemi ebéd, vacsora, hazautazási kedvezmény, 6 forint (napi különélési pótlék, felutazás megtérítése. Cipószkelléket, plasztikot, futógumit, réz- hegesztőpálcát beszerezhet a Földműves- szövetkezet Békési Járási Központja üzletében, Békéscsaba, Szabadság tér 24. Újkígyóson (központban) Petőfi utca 34., nagyobb ház eladó. Azonnal beköltözhető________________________________ Egy közelellős tehén eladó. Békéscsaba, V., Máriás§y u. 59. Egy »Hofmann« pianínó és egy cimbalom eladó. Kováos Imre, Endrőd, Dó- ksa ti. 17. sz. Í18 méteres épület-faanyag cseréppel együtt eladó. Békéscsaba, Nádas sor 2. Békéscsaba, Degré u. 21. házhely eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Micsurin u. 16. Kádár István, Medgyesegyháza, Dózsa u. 25., 125-ös Csepel príma állapotban eladó. Egyéves süldő eladó. Érdeklődni: Gyula, Epreskert u. 15. Egy borjas tehén eladó. Békéscsaba, V., Boczkó u. 26. Egy garnitúra dióliáló (használt), egy garnitúra kombinált szoba sürgősen eladó. Gyula, Grünfeld u. 11. Kertész István, ökörjárás 53. sz. alaP egy 22 méteres tanya lebontásra eladó. Generáljavított, 200-as Viktória motor- kerékpár eladó. Gyula, Gyóni Géza u. T. Gyermekkocsik javítása, Békéscsaba, Bálnán u. 9. Kórház mögött. Ugyanott gyermekkocsi eladó. Villanymotor, üzemképes, kéllóerős, golyóscsapágyas eladó. Orosháza, Huba utca {38. sz. tiadó: irodai és " t á sk ag é[j. ^! ^ •ray Jap, 500-as Gillet :motórkerékpúr. Orosháza, Virasztó műszerésznél. (G00 literes, kétkerekű tájt eladó. Orosháza, jKislemplom u. 4. sz. Egy darab 700-as, egy darab 600-aa szalagfűrész, vasvázas és vasaszlalű eladó. Orosháza, Október 6. u. 15. Eladó 2x3 méteres üvegfal, üvegtetőtartó Vas, egy keveset használt kordé, kézi- hajtányos sze<jskavágó, rosta (hajlányos), Ikét darab), 6 méteres gömbölyű szarufa. Gyula, Toincsányi u. 33. 18 hónapos, engedélyezett, törzskönyvezett fajtiszta berksirei kan eladó. Gyula, Gyóni Géza u. 7. sz. ;Egy új stráfkocsi eladó. Békéscsaba, í., Corvin ti. 21. vGóré és egy kocsi eladó. Békéscsaba, V., Mátyás király ti. 116. (250-es, jó állapotban lévő Csepel motor- kerékpár eladó. Cíni a kiadóba. Egy ökrösszekér jármokkal együtt eladó. Békéscsaba, IV., Hajnal u. 30. Békéscsaba, Szarvasi út 48. számú hál eladó. Azonnal beköltözhető. Békéscsaba, Árpád sor 76 számú, modem liáz eladó. Azonnal beköltözhető. Gyakorlott szőnyegszövőket felveszünk* Békéscsaba, Kézműipari Vállalat. Lulhetr n. 11. _______________________ A nagykamarási E. Mezőg. TSZ igazgatósága felvesz, azonnali belépéssel, tagiként, szakértelemmel bíró juhászt jutí- lállományálioz (250 darab). Jelentkezés sze- tmélyesen. 125 köbcentis, első teleszkópos Csepel motorkerékpár eladó. Békéscsaba, Fürjes, tanya 1643. Szudár. Békéscsaba, V., Szepesi u. 1. számú ház eladó, nagy gyümölcsössel, beköltözhető. 28 kalapácsos daráló, 36 HP-s benzinmotorral, ciklonnal, valamint 4 HP-s öoitözőmotor eladó. Gavrilovics, Békéscsaba, Kanálisi szőlők 2101. JEgy 3 HP-s villanymotor eladó. Békéscsaba, Gutenberg u. 13. Eladó egy 7 HP-s Hofherr-motor, szivattyúval. Gyula, Henyei u. 4. Békéscsaba, Wetter u. 8. számú ház és koinbinált-szekrény eladó. Egy darab’ új, vasvázas szalagfűrész eladó. Vegyes KTSZ, Kunágota. Kétsopronyi üzletünkbe kereskedő segédet alkalmaznánk. Földművesszövetkez e«i Békéscsaba, Szabadság tér 18. sz. A Gyulai Állami Gazdaság építkezésébe* felveszünk asztalost és vasbetonszerelőt, azonnali belépésre. Gyulai Állami Gazdaság______________________ . Minőségi villany- és autogénhegesztőt kertesünk felvételre. Cím: MÁV Fíítoház- f örökség, Békéscsaba. Príma, 120 basszusos, 4 haugszínos Hohner tangóharmonika eladó. Békés- bsaba, Szt István tér 9. földszint G. Olvasd a Viharsarok Népét!