Viharsarok népe, 1953. november (9. évfolyam, 257-280. szám)
1953-11-26 / 277. szám
ViUaisatak Hép-c 133:! november 28., csütörtök Csodálatos Játékkal, nagyszerű küzdelemben győzte le a magyar lakdarágéváísgafoft az otthonában 90 éve veretlen angol nemzeti tizenegyet London. (MTI) Borús, felhős idő köszöntött Londonra november 25-én, a világ sportközvéle- tnénye által hónapok óta' hatalmas érdeklődéssel várt angol— magyar válogatott labdarúgó mérkőzés napján. Kedden este ugyan sűrű cseppekben hullt nz eső az angol fő varosra. De ez éjfélre elállt és a pálya talaját csak kissé csúszóssá, nem pedig mély- lyé tette. A mérkőzés előtt Sebes Gusztáv és Mándi Gyula ismertette játékosainkkal a mérkőzésen követendő taktikát, a legpontosabban, műiden körülményre kiterjedve, az- egyes szerepkörökre meghatározva. Tizenkét órakor társasgépkocsin indult a magyar válogatott a nagy mérkőzés színhelyére, a Wembley-stadionba, ahová a nézők vándorlása már a kora délelőtti órákban megkezdődött. Motoros és autós rendőrök biztosították a magyar csapat útját az utcákon torlódó hatalmas ember- forgatagban a pályáig. Az időjárás egyre javult. A mérkőzés előtt egy órával már minden talpalatnyi hely meglelt a Wembley-i stadionban. Magyar időszámítás szerint három óra tíz perckor futott ki a két. csapat a pályára. A két együttes rövid bemelegítése után felhangzott a magyar és az angol himnusz, majd a nagy találkozó játékvezetője, Leo Horne (Hollandia) knpuválasztáahoz szólította a két csapatkapitányt: Wrightot és Puskást. A sorsolás Wrightnak kedvezett és így a magyar csapat kezdte a játékot —• százötezer néző előtt. Ulag’jaFOPiiXííg-Aiigliíi 0:21 (4s2) Gollövok; Hidegkúti, Sewell, Hidegkúti, Puskás, Puskás, Mortensen, Bozsik, Hidegkúti (11-esbol), Ramsey Magyar válogatott: Grosics — Buzánszki, Lóránt, Lantos — Bozsik, Zakariás — Budai II., Kocsis, Hidegkúti, Puskás, Czibor. Angol válogatott: Merrick — Ramsey, Johnston, Eekersley — Wright, Dickinson — Matthews, Taylor, Mortensen, Sewell, Robb. Hidegkúti indítja el a labdát s viharos magyar támadások kezdődnek. A kibontakozó magyar támadás góllal is végződik. Láb- ról-lábra megy a labda, Budai— Kocsis—Zakariás—Bozsik — Hidegkúti adogatás után a magyar középcsatár kicselezi a ráíutó Eckerslevt és tizenhat méterről leadott Hatalmas erejű lövése a jobb felső sarokban köt ki, (1:0) Kezdés után ismét a magyar csapat támad. Bozsik indítja újra, meg újra a magyar akciókat. Az angol játékosok ezekben a percekben ßzinte csak nézői a mérkőzésnek, úgy, hogy a közönség buzdítja őket nagyobb erőkifejtésre. Az első angol támadást Matthews vezeti a magyar kapura, Lantos azonban a tizenhatoson belül szépen szereli a jobbszélsőt. A másik oldalon Czibor elől Ramsey a hazaadást találja a legjobb megoldásnak. A 7. percben Puskás gyenge lövését védi Merrick, majd nem sokkal később Hidegkúti lő fölé. Nagyon jól játszik a magyar együttes. Pontos, lapos adogatásaikat lövésekkel fejezik be. A 9. percben Budai II, rúgja az első magyar szögletet, Kocsis fejese Merrick ölébe bal el. Rögtön utána Budai lövését védi Merrick. A 10. percben Puskás átívelt labdáját Kocsis csak néhány centiméterrel fejeli a jobb kapufa mellé. Az angol védők nem találnak ellenszert az ötletes, helycserés magyar támadásokkal szentben. A 11. percben Hidegkúti-Puskás labdaváltás után a balösszekötő kiugratja Hidegkútit, a középcsatár gólba jutó lövését azonban a játékvezető les címén nem adja meg. Állandó munkában van az angol válogatott sárga mezben védő kapuvédője, Merrick, Állandó támadásban van a magyar válogatott, mégis; a 15. percben egyenlít az angol csapat. Johston tör előre, Matthewst ugratja ki, a jobbszélső Mortensenhez játszik, akitől a kiugró Sewell kapja meg a labdát és Grosics mellett a hálóba lő, (1:1) Lendületes támadásokkal válaszol a gólra a magyar csapat. A játék irányítása teljesen a magyar csapat kezében van. Az angolok Matthewst igyekeznek ál- landóan támadásba küldeni. A magyar fölény, a 20. percben jól megérdemelt, újabb góllá érik. Puskás, bár ket'.en zavarják, mégis Hidegkútihoz tud játszani, akinek hatalmas lövése Johnston, majd Eekersley lábát érintve vágódik a tehetetlen Merrick mellett gólba. * (2:1) Továbbra is igen magasszín- vonalú, hatalmas iramú, élveze.4 Szigligeti Színház műsora: „Vándordiák*1 November 22-én mutatta be a Szigligeti Színház együttese Lehár Ferenc nagy operettjét, a «Yándordiák»-ot Lehár örökszép melódiái csendülnek fel a színpadon, ahol a szabadságharc egy epizódját látjuk viszont. A történet Bakonyban, Drághy Péter vadászházában játszódik. A történés ideje ISIS szeptember eleje. Drághy Péter egy nemzetéhez hű földbirtokos, akit kétségbeejt az, hogy a szabadságharc látszólag elveszett öt 48 márciusa lelkesítette. Komorsága hozta vissza Pestről. Ám egy napon váratlanul vándordiák érkezik házába, aki toborzó körúton van a Nemzetőrség részére, Drághy eleinte kételkedik, májd később, amikor meggyőződik a diák becsületességéről és hazaszeretetéről, keblére vonja. Nem sokkal ál diák után érkezik egy császári futár is, aki bekvártélyozlatja magát Drághy házába, ahol eleinte látszólagos barátsággal fogadják, de később, miután kiderül róla, hogy gyűlöli a magyarokat, az egész háznép szembefordul vele. A darab legszebb jelenete, amikor a diák és a császári tiszt összecsap egymással; a jelenet végén a felfuvalkodott futárt és embereit elfogják a nemzetőrök. Még vonzóbbá teszi a kedves történetet a cselekményen végighúzódó szerelmi epizód Sárika és a diák között. A «Vándordiák» szerepeit: Sághy István, Sik Rudolf, Pálfy Alice, Rereczky Lya, Somogyi Géza, Czakó Jenő, Vértes Nelly, Fábián Klári, Kemény Erzsi, Kádár Gabi, Tábori Erzsi, Juhász János, Bende László, dr. Herédy Gyula, Hadházy Sándor játsza. A darab rendezője Földeák Róbert. Díszleteit Kerényi Lajos tervezte és Horn F. Nándor kivitelezte. Vezényel Orbán Leo. Az előadás előtt «Zenei emlékek Lehár műveiből* címmel zenekari egyveleget mutatnak be, vezényli Betten B. László. tes a játék. Folyamatosak a magyar támadások, az angol védelem elkeseredetten igyekszik megakadályozni a magyar gól- lövési kísérleteket. A 21. percben az egész magyar csatársoron végig vándorol a labda és Kocsis lövése Ramseyban akad el. Igen veszélyes angol támadás Matthews lesén törik meg. A lendületes Sewellt a következő másodpercben Lóránt szereli jólsikerült becsúszással. Alig fordulnak vissza az angol csatárok a magyar kaputól, máris újból Merrick kapujában táncol a labda: Budai-Puskás, majd Kocsis- Rozsik-Hidegkúti-Budai - Czibor ossz játék után a balszélső begurított labdájából a 24. percben Puskás öt méterről a bal felső sarokba lő (3:1) Az angol közönség nagy tapssal jutalmazza a ragyogó támadást- Angol ellentámadás után Bozsik egyre-másra indítja támadásba a magyar csatársort s a 28. percben a jobbfedezet előreadásávai a nagyszerű lendülettel kapura törő Budait Eekersley csak szabálytalanul tudja a labdától elválasztani. A 25 méteres büntetőt Bozsik rúgja s éles, lapos lövése Puskás lábáról kerül a a jobb alsó sarokba. (1:1) Feltartóztathatatlanul tör az angol kapura az öt magyar csatái’. Grosicsnak csak Ramsey szabadrúgása ad munkát. Amikor az angol csapat támad, a magyar csatársor tagjai is a védők segítségére sietnek. Az utolsó negyedórában kissé csökken a játék irama majd erősödik az angol csapat nyomása. A 38. percben a magyar védők késlekedése miatt gólt érnek el az angolok. Mortensen tör a magyar kapura, Lóránt későn támadja meg, Buzánszki is késlekedik a beavatkozással s a középcsatár Grosics mellett a jobb alsó sarokba bombáz. (4:2) Megjön a közönség hangja, fergetegessé válik a biztatás: A magyar játékosoknak minden tudásukra szükségük van, hogy meghiúsítsák az angolok újabb gólját. Viharos erejűek az angolok gólratorö kísérletei. Angol támadások közben ér véget az első félidő. A második félidő első percei is angol támadásokkal telnek el, Matthews beadását Buzánszki fejeli ki, majd ugyancsak az angol jobbszélső szabadrúgását Bozsik fejessel küldi a mezőnybe. A má- I sik! (o ldalon Budai tör az angol | kapura. Szépen felépülő angol tá- í madás után, a 3. percben Wright fövi a labdát a magyar kapu elé, Mortensen elvetődve fejel kapura, Grosics azonban véd. Ennél a jelenetnél az angol középcsatár a földön marad s két percig ápolják ugyanúgy, mint Wrightet, áld a lábát fájlalja. A 6. percben Kocsist hárman szerelik — szabálytalanul —t a 25 méteres szabadrúgásból, amelyet Puskás lő, nem lesz újabb eredmény. Ez Csak a következő, 7. percben születik meg. Bozsik keresztlabdája találja meg Puskást, a balösszekötő átíveléséből Kocsis a kapufára fejel. A visszapattanó labda Budaihoz, majd az előre törő Bo- zsikhoz kerül, akinek nagyerejű jobblábas lövését Merrick nem tudja védeni, (3:2) Az angol válogatott megmt visszaesik. Pontosak a magyar játékosok adogatásai s a közönség csodálata gyakran nyilvánul meg tapsban. A 10. percben a belső hárma3 fejmagasságban, adogatva közelít az angol kapura és Hidegkúti öt méterről a hatodik magyar gólt rúgja, (6:2) A magyar csapat játékába a négygólos vezetés tudatában most egy-két könnyelműség is becsúszik. Több adogdtás pontatlan s a védők is kissé magabiztosak. A könnyed játék a 14. percben megbosszulja magát: Mortensen! Grosics kifutva igyekszik szerelni, közben összeütközik a két hátvéddel, a labda Sewel elé pattan s az angol balösszekötő lövése után kavarodás támadt, _a játékvezető 11-est ítél. A bűntetőt Ramsey értékesíti. (6,3) Felíelkesednek az. angol játékosok, újabb eredmény elérésére törekszenek. A magyar együttes azonban most ismét higgadtan, megfontoltan játszik, támadásai ellen kevés ellenszert tud felvonultatni az angol védelem. A 16. percben verve marad az egész ang’h védelem. Bozsik a b;dösz- szekötő helyéről szökteti a halszélre húzódott Puskást, akinek beíveléséből Budai lövi kapu mellé a labdát. Bozsik fáradhatatlanul építi a magyar támadásokat, szereli az angol csatárokat, Az angol csapatnak főleg a jobb- szárnya van játékban. Maühevvst tömik labdával játékos társai. Az angol jobbszélsőt azonban nem egyszer a mélyen hátrahúzódó Czibor szereli. A magyar csapat | játéka kissé lassúbb, de üteme- I sen gépszerű s szinte őrii az angol vé tőket. A 23. percben Puskást ketten is fellő,kik az angol kapu élőit, 11-es gyanús volt. A magyar játékosok szenjmellátha- tólag az eredmény tartására törekszenek, az angolok pedig nem tudnak újabb gólt kidolgozni. Aí játékvezető — fordítva — kétszeri is a magyar csapat ellen ítél szabadrúgást. Lassan ismét élénkül a játék, az egyik piüauatbau a magyar, a másik pillanatba« az angol kapu előtt pattog a labda. Egyre nagyobb a kőd «t pályán. A játékvezető, főleg a mezőnyben kisebb téves ítéletekkel sújtja nem egyszer a tnagyad csapatot. A magyar csapat, nagy' gó(arányú vezetése ellenére, betartja a szakvezetőktől kapott utasítást a a legnagyobb pontossággá! Iiájtj* végre a kijelölt feladatokat. A 34. percben már líicghhftilnaif hazafelé az angol nézők. Beletörődtek a változhatatlanba, abba, hogy 90 év után megtört aa angol válogatott hazai veretlensége. A magyar játékosok lankadatlanul, nagyszerű erőnlétben küzdik végig az utolsó percéket is. A 37. percben Grosics sérülés« miatt Gellernek adja át a helyütt. Az angol válogatott még megkísérli a lehetetlent. Hatalmas erővel támad. A magyar csapatból csak egysedül Puskás van elől. Az utolsó percek játéka már nem hoz említésre méltó eseményt. A mérkőzés végét jelző sípszó után a magyar válogatott játékosai a befutó magyar vezetőktől körülvéve sorakoznak fel a pálya közepén a közönség üdvözlésére. Hatalmas tapssal jutalmazta az angol nézősereg magyar csapat ragyogó játékát (MTI) X megyei Testnevelési ti Sport Bizottság december elején rendezi meg az 1951. évi egyéni sakk-bajnokság megyei döntőit. X bajaokségHa a megye területén működő l. osztálya versenyzőket és a várost, járási bajnokságok első helyezettjeit hívja meg. Olcsó vaskályhák, dobkályha, festőművészet! képeslapok eladók- Műszakirajzolás, motorkerékpárrlzsgákra előkészítés; Orosháza, Tompa-«. 1. Megvételre keresünk Íróasztalt, széket, könyvszekrényt és síámolögépet. Békéscsaba, Sztáltn-üt 45., 6zőnyegszövö. Hz Állami Szigiigeü Színház műsora November 26-án tél $ űrékor Lehár Ep •Vándordiák*, (Petőfi.) j f ' < l ELSŐ BÉKEKÖLCSÖN V. SORSOLÁSA SZEGEDEN a Nemzeti Színházban 1953 november 26—29-ig A sorsolás nyilvános! Szabad belépés! MOZI SZABADSÁG FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. November 2d—december 2: cSzökMí a uicnjusszouy,» j . . TERV FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. November 25-27: «Az asszony állja a szavát.»: BÉKE FILMSZÍNHÁZ, Orosháza. November 2G—december 1: «A sorompók lezárulnak,» PARTIZÁN FILMSZÍNHÁZ, Orosházi», November 26—december 2-: «Bátrak arénája.» I l j „ PETŐFI MOZGÓ, Gyula. November 23* tói 29-ig: «Emberrabték,* BÁSTYA FILMSZÍNHÁZ, Békés. November 25—27,: «óceán jegén.» VIHARSAROK NÍPE az MDP ISékésmegyel PáribizalUágiuaHf lapja. Szerkeszti a szcrkfsztöblzoI'vSg, Felelős kiadó: Nagy Ar.„l. Szerkesztőség és kiadóhivalat: Békéscsaba, Sztálla-út 7., I. emelet. Telefon: szerk.: 22-85, kladóhiv.: 21-7®, Békési Nyomda, Békéscsaba. Felelős nyomdavezető: ttotyánszky PáL
