Viharsarok népe, 1953. november (9. évfolyam, 257-280. szám)
1953-11-22 / 274. szám
s*----------------------------;-------------:—\ A tagok jövedelmének emelésé a mezőberányi „Dózsa“ mezőgazdasági szövetkezeiben Hogyan karcolnak az orosházi pártszervezetek a dolgozókról való fokozott gondoskodás ■ megvalósításáért V_______________'V'. -i.v. -• '. -l..é Ali #D P B ÉK ÉS* S- 1*. ■ E G ál Sü PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LA PIA 1953 NOVEMBER 22., VASÁRNAP Ára 50 fillér IX. ÉVFOLYAM, 274. SZÁM A BEADÁS TELJESÍTÉSÉVEL — dolgozó piirasztságiiuk éltdszliuonaliíiiitk emeléséért Az utóbbi hetekben tapasztaltuk, hogy dolgozó parasztságunknak milyen szükségletei vannak iparcikkekben. Most, nz ősz folyamán a jó termés betakarítása, annak értékesítése után több ruha, cipő, egyéb textiláru fogyott el üzleteinkből, ami bizonyítja, hogy az igények növekednek. Ü« ugyancsak keresett cikkek a kisebb mezőgazdasági gépek, kerékpárok, tűzhelyek, stb. is. Kormányunk fokozott erőfeszítéssel igyekszik éppenúgy kielégíteni n dolgozó parasztság szükségleteit, mint a munkásosztályét. Egyszóval, a kormány programmját valóraváltani, Az kétségtelen, hogy a* iparcikkek gyártásának minősége és . mennyisége javult. Do ahhoz, hogy "ezen a téren kiemelkedő változás álljon be, szükséges az is, hogy dolgozó parasztságunk a városi dolgozóknak élelmet, ipari nyersanyagot (bőrt, stb.) biztosítson. Az egész ország élelmiszerellátása pedig a jó és gyors begyűjtéstől függ. Megyénk dolgozó parasztsága tanúbizonyságát adta a nép államához, a munkásosztályhoz való hűséges ragaszkodásának akkor, amikor gabonabeadását a cséplőgéptől teljesítette. Itt az ideje annak, hogy az őszi kapások az állat- és állatitermékek gyors begyűjtésével ismét eleget tegyen kötelességének. Az elmúlt hójiapok során kormányunk számos törvénnyel, rendelettel kedvezményben részesítette parasztságunkat. A kedvezményeket, a törvényt be is tartotta. Igaz-e az, hogy aki teljesítette ezévi beadását, annak elengedték tavalyi hátralékát, vagy 10 százalék beadási kedvezményben részesült ? — Igaz. Láthatja ezt minden dolgozó paraszt, de meg is győződött róla. De a törvényesség betartása kétoldalú, az szói a beadási kötelezettség maradéktalan teljesítésére is. Jóllehet, egyes járásainkban, községeinkben tanácsaink megsértették ezt. Geszt községben például az egyik dolgozó parasztra kétszer vetették ki a beadási ’ötelezettséget, pedig teljesítette beadását. Ilyen eljárások meglazít] ák a tanács és a tömegek kapcsolatát. Voltak olyan hibák is , a tanács munkájában, hogy félreértették a begyűjtés űj módszer szerinti alkalmazását és nem egy esetben a további kedvezmények gondolatának reményében nem hajtották vjégre a begyűjtés érdiekében kiadott felsőbb utasításokat, A tanácsvezetők nagyrésze úgy vélekedett, hogy most' már nem baj, ha valaki hátralékos. Tűrték, hogy a hátralékosok bontsák az állami fegyelmet. Például Békés községben is, ahol százharmincon felül vannak a hátralékosok. Elvárhatja-« Beliczai Béla, vagy Ilyés Mihály békési dolgozó paraszt, hogy több csizmát, nagykabátot, vetőgépet és boronát gyártsanak ipari munkásaink akkor, ha nem teljesíti beadását? — Nyilván nem. Dolgozó páraást(ságonkat kettős érdek fűzi a begyűjtés maradéktalan teljesítéséhez. Több és 'óbb iparcikket leap, új, korszerű mezőgazdasági gépeket, amelyekkel lényegesen növelni tudja terméshozamát, ugyanakkor jövedelme is növekszik. Pártunk és kormányunk azért tette szabaddá a gabona értékesítésének forgalmát, mert bízik a dolgozó parasztokban. Azok a hátralékosok, akik inkább eladják kukoricájukat, minthogy beadják tartozásukat, visszaélnek a bizalommal. És amikor 10 százalékkal felemelik beadásukat — az figyelmeztetés —, bogy a saját érdekeiket is szolgálja a jó beadás. A parasztság nem tud meglenni á munkásosztály nélkül — és fordítva. Népgazdaságunk dolgozói egy családot alkotnak. — Együtt a munkások cs a dolgozó parasztok. Van-e olyan édesanya, vagy édesapa, aki a sok gyerek közül egynek ue adna enni? — Bizonyára nincs. Gondoljon arra Békésen is az a százegynéhány hátralékos, Iiogy hány testvértől, gyermektől tagadja meg az élelmet, ha nem teljesíti beadását. Többezer becsületes dolgozó paraszt időben beadta terményét és teljesítette állatilermékbeadását. De nem nyugodhat abba bele, hogy csak ő adja meg tartozását államunknak. Figyelmeztesse erre hátralékos szomszédait, dolgozótársait is, hiszen az ő iparcikkellátásút is gátolják ezek. De hátráltatják a kormány rendeletének végrehajtását is. Megyénkben járásaink, községeink versenyben vannak egymással a begyűjtésben. Ennek a versenynek fokozásával minél gyorsabban teljesítsük begyűjtési tervünket, hogy biztosítani tudjuk az ipar termelését, — a parasztság jogos követeléseit, a több és jobb minőségű iparcikket. Tanácsaink, a pártszervezetek segítségével kisgyűléseken, egyéb értekezleteken, hangoshíradón és egyéni beszélgetés formájában értessék meg dolgozó parasztságunkkal — helyi tényekkel alátámasztva — a gyors begyűjtés fontosságának jelentőségét. As élenjár óh példája lelkesíti a többieket as éves terv teljesítésénél Hasonlóan a többi vállalathoz, a Békési KosárfonMzemban is fokozódott a lendület az évi terv időelőtti teljesítéséért, a Központi Vezetőség határozata óta. A dolgozók még a negyedév elején megfogadták, hogy több és jobb munkát végeznek ezután és nem visznek át adósságot a jövő esztendőre. Eddig betartották ígéretüket. November: havi tervük teljesítésénél 13-ig 3.7 százalékkal teljesítettek többet, mint ametny- nyit az előirányzatuk előírt. Az élenjárók példája lelkesíti az üzem többi dolgozóit, at olyanoké, mint Gurcsó Sándor kétszeres sztahánovista, aki csaknem két ember helyett dolgozik nap, mint nap. Tizennyol- cadikán 179 százalékra teljesítette normáját Versenytársai: Ku- lich János és Poesai Gábor ugyancsak 179 százalékot értele el ezen a napon. A következő nap még jobb eredmény született. 292 százalékra növelték •redmésfDket Nagy eélt tűztek annakidején maguk elő Medgyést Mihály és Ba- tizl Sándor,' amikor csatlakoztak a * Péntek-mozgalom :-hoz. Vállalásuk alkalmával csak próbálgatták erejüket, mire futja. Aztán mégis ment Tizenkilencedikén Medgyesi 179 százalékot ért el és 56.32 forintot keresett, versenytársa Batizi Sándor 153 százalékot ért el. Ez a versenylendület tette lehetővé, hogy az üzem dolgozói közül számosán már befejezték ezévi tervüket A nagy cél, hogy éves tervüket időelőtt teljesítik, valóraváit Sőt többen közülük jól előre lapoztak az 1954-es esztendő naptáriin. Kovács József sztahanovista március 10-i, Gurcsó Sándor február 7-i, Király István február 23-i tervét is teljesítette mád. Az udvaron tornyosuló kosarak dicsérik jő munkájukat A további eredmények sikerét akarják azzal biztosítani, hogy a fiatalokat megtanítják a helyes munkafogásokra, a kosárfonás »niest el's égére«. Bíró Ferenc 33 éves szakmai gyakorlatát igyekszik nekik átadni nap, mint nap, hogy jő szakembereket neveljem belőlük Péntekem délelőtt szinté' percenként mutogatta hol ennek, hol annak, mit kell még javítani munkáján, hogy jóminőségű árut készítsen. — Elmaradt egy szál a befejezésnél, — lép oda Durkő Mihályhoz. — Mindemre annyira ügyeltem és nem tudom miért ltom lesz szép a munkám, — mondja Durkó. ■— Inkább előbb szóljanak — — válaszolt és leid a helyére, kezébe veszi a készülő kosarat, megmutogatja hogyan kell kijavítani a hibát... — Ugye, mindjárt szebb — adja át a munkadarabot kijavítva. A legügyesebb a fiatalok közölt Gyuha György DISZ-fiataL Állandóan 150—200 százalék körül teljesíti tanuló normáját — Most még jobban a minőségre kell ügyelni., mint a mennyiségre — magyarázza — s újjal közt szépia formálódik egy új ruliáskosír. Gyakran keresi fel az »idősebb« szaktársait és figyelmesén szén** lélgéti, milyen ügyesen és gyorsan készítik a2olc az exportra készülő kosarakat, ök pedig szívesen mutogatják hogyan dole gozaak, hogy ezzel is segítsék dolgozó társaikat, akiknek gyom fejlődésük biztosítja az éves tor* sikerét. Lapzártaikor jelentik! A szeghalmi és sarkad! Járás után a mezőkovácskázi járás dolgozói is befejezték a vetést Befejezés előtt áll a vetés a többi járásban äs, Képek a szarvasi héketalálkozoről Ma egy hete, november 15-én a szarvasi járás dolgozóinak figyelme Szarvasra összoouto- síi’t, ahová elküldték soralak közül legjobb békeharoos társaikat, ahol Boldoczki János elvtára, a Magyar Népköztársaság külügyminisztere tartott beszámolót a békemozgalom erősödéséről, a bó- keliarcosok előtt álló feladatokról, a nemzetközi helyzetről. ■fÜ-i-'í'; 1Wm A béketalálkozón elsőnek Sólyán Mihályné szólalt fel szlovák nyelvem. Súlyán Mihályné előrehaladott kora ellenére, a párt- szervezetben, MNDSZ-ben, béfae- kisgyűléséken és békebeszélgetéseken már hosszú évek óta fá- radhataUanul küzd a békéért és von be mind több dolgozót a békemozgalomba. <------K épünk a békét alá! kozó szün®* tőben készült Boldoczki János elvtárs, a Magyár Népköztársa« ság külügyminisztere számos küldöttel beszélgetett el a békemos« galom fejlődéséről. Ez a felvétel Boldoczki János elvtársnak (balról), Maternik István járási bó- kebizottsági titkárral (középes^ és Jmurik Mihály szarvasi iéko* bizottsági titkárral folytatott b©* szélgetése közben készült Kíiimaj János, a Szarvas, HL kerületében lakó dolgozók küldötteként vett részt a béketalálkozón. Kliinaj János is már évek óta tevékenyem küzd a békéért feleségével együtt A házánál rendszeresem megtartott békekis- gy üléseken és a békebcszélgcl.':«- ken tíz-tizenhárman jelen ek n.eg.
