Viharsarok népe, 1953. október (9. évfolyam, 230-256. szám)
1953-10-29 / 254. szám
l/iUaisai<Uc Hifii 1953 október 23 , csliíSrSSti R Szovjetunió miniszterfanácsának és a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának határozata .5 közszükségleti iparcikkek termelésének kibővítéséről és minőségének javításáról“ Moszkva. (TASZSZ) A Szovjetunió minisztertanácsának és a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának a szovjet sajtóban október 28-án nyilvánosságra hozott határozata a többi között a következőket mondja: A Szovjetunió minisztertanácsa és a Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága megállapítja, hogy a Kommunista Pártnak az ország iparosítását célzó politikája sikeres megvalósítása eredméayeképen a Szovjetunió ezidőszerimt hatalmas, műszaki szempontból tökéletes nehéziparral rendelkezik, amely biztosította hazánk népgazdaságának önálló és a kapitalista or- szágoktól független gyorsütemű fejlődését. A termelési eszközök részesedése a Szovjetunió egész iparának 1953 évi termelésében hozzávetőleg 70 százalékot tesz ki. A nehézipar fejlesztésében elért sikerek alapján most minden feltétel megvan ahhoz, hogy megszervezzük a közszükségleti cikkek termeiéséndk ugrásszerű felleudí'é ;ét. Lehetőségünk van arra, hogy jelentősen növeljük a fogyasztási cikkeket termelő iparágak fejlesztésire szolgáló beruházásokat. Emellett lchető\é vált az, hogy szélesebb körben bevonjuk a fogyasztási cikkek termelésébe a gépipari, a kohóipari, a vegyipari vállalatokat és a nehézipar más ágazatainak vállalatait. A Szovjetunió minisztertanácsa és a Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága szükségesnek tartja a legközelebbi két három évben minden eszközzel siettetni a könnyűipar fejlődését, hogy az országban elegendő mennyiségű közszükségleti iparcikk álljon rendelkezésre és lényegesen fokozódjék a lakosság ellátottsága ezekkel a cikkekkel. Az ismertetett feladat megoldása céljából ki keli szélesíteni a közszükségleti cikkek termelését. A fogyasztási cikkek termelése 1953-ban hetvenkettő százalékkal szárnyalja túl a háború előtti 1940-es színvonalat. A határozat a továbbiakban rámutat, hogy egyes közszükségleti cikkeket gyártó fontos iparágak nem fejlődnek kielégítően. Így a felső kötöttáru termelés 1953- ban csupán 13 százalékka. múlja felül a háború előtti termelést. A határozat a továbbiakban hangsúlyozza: az a halaszthatatlan feladat, hogy két-három év alatt lényegesen fokozzuk a lakosság ellátottságát iparcikkekkel. A termelésnek a közszükségleti iparcikkek minisztériuma vállalataiban végrehajtandó foKozasa mellett komoly mértékben ♦kell kibővíteni a közszükségleti cikkek termelését a helyi és szövetkezeti iparban, valamint a nehéziparban. A közszükségleti cikkek termelésének mennyiségi növelése mellett nem kevesbbé fontos minőségük javítása. Abból a célból, hogy a legközelebbi években fokozódjék a közszükségleti cikkek termelése, javuljon minőségük és bővüljön választékuk, a Szovjetunió mi- niszteranácsa és a Szovjeunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága elhatározta: Állapítsák meg a legfontosabb áruk termelési előirányzatát a többi között a következő mennyiségekben: A pamulcikkek termelése legyen 1954-ben ötmilliárdszáz- negyvenkilencmillió méter, 1955- lxm pedig hatmilliárdkétszázhat- vanliét millió méter, a harisnya és zokniáruké ugyanígy 673 millió pár és 777 millió pár. A különféle óráké 16 millió 800 ezer darab és 22 millió darab, rádió és televíziós készülékeké 3,186.000 darab és 4 527.000 drb. Irányozzák elő a legfontosabb közszükségleti iparcikkfajták termelésének növelését 1956-ban, 1950-hez viszonyítva, hozzávetőleg a következő arányokban: Gyapjúszövetek kétszeresére, selyemszövetek 5.2 szeresére, varrógépek 5.9 szeresére, kerékpárok 5.8 szeresére. Meg kell állapítani, hogy a közszükségleti iparcikkek minisztériumához tartozó vállalatok, valamint a helyiipar és az ipari szövetkezeti vállalatok által gyártott pamut, gyapjú, selyem- és lenszövetek minősége és választéka nem elégíti ki teljes mértékben a lakosság megnövekedett igényeit A pamutszövetek választékának javítása érdekében kötelezni kell a közszükségleti iparcikkek minisztériumát, biztosítsa azon szövetek gyártásának maxiKölelezm kell a közszükségleti iparcikkek minisztériumát: Biztosítsa 1954—1955-ben többi között a következő fontosabb pamutszövetek legyártását. (Millió méterben.) Kartonok 1954-ben S10 0, 1955- ben 905.0, szatének 1954-ben 540.0, 1955-ben 610.0, női téli ruhaszövetek 1954-ben 180.0, 1955-ben 270.0, téli felsőruházati szövetek 1954-ben 70.0, 1955-ben 100.0. Kötelezni kell a Szovjetunió közszükségleti iparcikkek minisztériumát, gyártson a többi között tiszta iésüsgyapjú ruhaszöveteket 1954-ben 7.3 millió métert és 1955-ben 10.5 millió métert. Biztosítsa a gyapjúszövetek kikészítési és festési folyamatának megjavítását, fokozza 1954-l>cn az iskolai egyenruhához készülő jobb minőségű szövetek gyártását nyolcmillió méterre. Kötelezni kell a Szovjetunió közszükségleti iparcikkek minisztériumát, hogy 1954—1955-ben biztosítsa a legfontosabb len&zö- vetek gyártását a többi között az alábbi mennyiségben (millió méterben): széles jacquard-szöve- tek 1954-ben 6.0, 1955-ben 12.0, keskeny jacquard-szövetek: 1954- ben 10,5, 1955-ben 13.5, öltöny malis kiszélesítését, amelyek a és kosztümanyagok 1954-ben 5.0, lakosság fokozott keresletére tar-' 1955-ben 12.0, széles fehérvászon- tanak számot. 1 ból 1954-ben 6.0, 1955-ben 15.0. A konfekció és szőrmecikkek választékának bővítése és minőségének megjavítása Kötelezni kell a Szovjetunió közszükségleti cikkek minisztériumát : biztosítsa 1954—1955-ben a többi között a következő legfontosabb konfekciócikkek gyártását (millió darabban): Gyapjú felsőkabát 1954-ben 15.0, 1955-ben 20.0, gyapjúöltöny 1954-ben 12.4, 1955-ben 16.0, pamutöltöny 1954-ben 11.6, 1955-ben 15.0, pamut- és len- pantalló 1954-ben 14.0, 1955-ben 13.0, biztosítsa a többek között a következő szőrmeáruk gyártását 1954-ben: Köpeny 300.000 darab, rövid kabát 75.000, gyermek kabát 1 millió 100 ezer, biztosítsa a kabátok, öltönyök, női kosztümök, férfiingek varrása minőségének jelentős megjavítását. Szervezze meg az értékes szőrmedíszítésű női télikabátok gyártását ; létesítsen 1954-ben Lvovban, Kisinyevben, Alma-Atában, Vilniuszban és Kujbisevben divattervező intézetet művészi ru- hamodellek tervezésére, jelentősen növelje a nemeskikészítésű báránybőrből készített vidra és szilutánzatok, valamint házinyúl - szőrméből készült szil, coboly, nyest és más szőrmeutánzatokból előállított készítmények gyártását. Utasítani kell a Szovjetunió mezőgazdasági és begyűjtési minisztériumát és külkereskedelmi minisztériumát, hogy a Szovjetunió közszükségleti iparcikkek minisztériumával karöltve dolgozzon ki és terjesszen egy hónapon belül javaslatokat a Szovjetunió minisztertanácsa elé a prémes állat vadászat és a szőrmekikészítés helyzetének megjavítására. A kötöttáruk választékának bővítése és minőségének javítása Megállapítjuk, hogy a kötszövő vállalatok még nem kielégítő mennyiségben gyártanak olyan készítményeket, amelyek nagy keresletnek örvendenek a lakosság körében. Fejleszteni kell a kötöttáruk tömeges előállítását a lakosság szükségleteinek megfelelően és a különböző idényekhez alkalmazkodva. Kötelezzük a Szovjetunió közszükségleti iparcikkek minisztériumát : Biztosítsa 1954-ben többi között a következő mennyiségű kötöttáruk termelését: 40.000.000 darab, műselyemből készült kötött-fehérnemű, 14,000.000 darab férfi kötötting, teniszing és necc- ing, 2,000.000 darab gyapjú felsőruházati kötöttáru, 16,000.000 darab félgyapjú felsőruházati kötöttáru, biztosítsa 1954-ben a lánchurkoló gépen készült kelméből előállított összes női fehér- neműeknek és; ,a másfajta sc- lyemkeimékből készült női fehér- ! neműek legalább ötvgjj száy.aléká- ' nak rátűzésscl, csipkével és hímzéssel való gyártását. A lábbelik választékának bővítése és minőségének javítása A bőr- és cipőipar dolgozói előtt az az alapvető feladat áll, hogy napról-napra javítsák az | általuk gyártott bőr- és lábbeli- készítmények minőségét és bő- ] vítsék azok választékát. A legközelebbi két évben kétszeresére kell emelni a rámán-varrott ci- j pők, több mint háromszorosára I a lakkcipők, a nubukbpl és fehér sevróból készített cipők gyártását, jelentősen bővíteni keli a tarlós bőrtalpú fiú- és leány iskolacipők termelését. Kötelezni kell a Szovjetunió közszükségleti iparcikkek minisztériumát: biztosítsa, hogy 1954- ben többi között 29.000.000 pár bagaria-csizmát, 110,000.000 pár krómbőrcipőt gy ártsanak. Kötelezni kell a vegyipari minisztériumot: többi között növelje a fokozott keresletnek örvendő gumilábbelik termelését és pzállítását a kereskedelmi szervek részére. Készítsen és szállítson a piacra szánt árukészletek számára 1954-ben ötmillió pár lakkcsizmát, 2,600.000 pár zippzáros és gombos női hócipőt, 11.500.000 pár gumicsizmát. A rövidáruk és díszműáruk termelésének növelése és minőségének javítása A textilrövidáruiparban jelentősen gazdagítani kell a függöny- és tüllcikkek választékát, jelentősen növelni kell a fehérneműszalagok gyártását, a bőrdíszműárak terén bővíteni kell a választékot új modellek, fazonok és kellékek rendszeres bevezetése út- ján. Kötelezni kell a Szovjetunió közszükségleti iparcikkek minisztériumát: növelie a függöny- és j Iüllkészítmények gyártását 1954- i tóriumát: biztosítsa többek között ben 60.5 millió méterre és 1955- 1954-ben 1900 nyílni orsó és ben 90 millió méterre,, vagyis az j 1955-ben 1950 millió orsó pa- 1950. évinek hétszeresére és bo- [ mutcérua gyártását, biztosítsa esásson a piac rendelkezésére 110 millió méter műselyem atlaszszalagot. 1954-ben 126 ezer tonna, 1955- ben pedig 130 ezer tonna vatta tcrme'é.ét, biztosítsa 1954-ben 3 £ Kötelezni kell a Szovjetunió j -millió méter, 1955-ben pedig 4.5 I közszükségleti iparcikkek minisz- | millió méler vatelin termelését. A minőségi edény gyártásának és minőségének fokozásáról Az üvegiparban 2—3 éven belül növelni kell a minőségi edények választékát. Az üvegipari dolgozók főfeladatainak kell tekinteni: a készítmények választékának jelentős kibővítését és felfrissítését. A minőségi edénygyártással kapcsolatos 1954. évre szóló feladatot 366 millió rubel értékben kell megalapítani, az 1955. évre pedig 418 millió rubel értékben. A minőségi edénygyártás fokozásának l954-ben és 1955-ben a választék kibővítésével, a fú- vott és sajtolt-fúvott minőségi edények minőségének megjavításával kell történnie. Ugyanakkor biztosítani kell, hogy a Szovjetunió közszükségleti iparcikkek minisztériumához tartozó üvegipari vállalatok 1954-ben 9G mil- lió darab fúvott és sajíolt-M- vott minőségi edényt gyártsanak. Gyártsanak 1954-ben 1.5 millió kristálykészítményt. Kezdjék meg újból az arannyal díszített, különböző színű erezésekkel ellátott készítmények gyártását. Az óragyártásról Kötelezni kell a gépipari mi- , lágító számlappal és mutatókkal nisztériuinot arra, hogy: szállít- ellátva gyártsák a Szovjetunió son 1954-ben a kereskedelmi kereskedelmi minisztériumával szervezeteknek 200.000 darab ! egyetértésben megállapított meny- «Zarja» női karórát — beleértve nyiségben és minták alapján. Gyártson 1954-ben kísérleti tételt bőrtokú úti ébresztőórákból, 100.000 darab aranytokú órát —, 1955-ben pedig 750.000 darabot, köztük 250.000 aranytokú órát. Az említett órák szállítása teljesen felszerelve történjék, bőrszíjjal, vagy selyemripsz-szalag- gaí ellátva, minden egyes óra külön tokba becsomagolva. Biztosítsák azt, hogv 1954-tői 1954-ben kezdje meg újból az ütő faliórák gyártását. Biztosítsa újtipusú karórák gyártását a többi között a következő mennyiségben: Por- és vízmentes tokú, központi másodperemül a tós karórák- kezdve a «Pobjeda» karórák egy j ból: az 1954. évben 200.000 da- részét por- és vízmentes tokban, j rabot, az 1955. él ben 300.000 közponli másodpercmutatóval, \i-j darabot. A kerékpárok, motorkerékpárok, gramofonok és fényképezőgépek gyártásáról Kötelezni kell a gépipari mi- be kerékpármotorok gyártását cs a motorokból 1954-ben harmincezer darabot, 1955-ben pedig negyvenezer darabot gyúrt són. Fokozza a gramafongyártást 1954-ben 921 ezer darabra, 1955- ben pedig 1 millió 120 ezer darabra. Fokozza a fényképezőgépek gyártását 1954-ben 765 ezer darabra, 1955-ben pedig egymillió darabra. Kötelezni kell a honvédelmi ipari minisztériumot arra, hogy szervezze meg 1954-től kezdve ä >Szmena« mintájú fényképezőgép újabb, tömeges gyártását és gyártson i954-be:t 150 ezer darab, 1955-ben pedig 200 ezer daniSjZlériumot arra, hogy 1954-ben jelentős mértékben fokozza a női, a gyermek é:; könnyű túra kerékpárok gyártását. Gyártson javított kézifékrendszerű férfi cs női könnyű túra kerékpárokat. Jelentősen csökkeni sa az öse- szes típusú kerékpárok súlyát könnyített alkatrészek, valamint kerék abroncsok alkalmazásával. Kötelezni kell a gépipari minisztériumot arra, hogy 1955 január 1-ig újabb kerékpártipuso- kat dolgozzon ki, köptök »Tandem« típusú kerékpárokat, oldat- kocsis kerékpárokat, gyermekkerékpárokat,, fokozott teherbírású kerékpárokat és más típusú kerékpárokat Kötelezni kell a repülőipari mi-, ra^ ÜJen fényképezőgépet, niszlériumot arra, hogy vezesse I (Lapunk holnapi számában folytatjuk.) Kulturális delegáció utazott Varsóim Non György népművelési miniszterhelyettes vezetésével öttagú delegáció utazott Varsóim a magyar-lengyel kulturális egyezmény 1954. évi munka tervének tárgyalására. DISZ-szervezet alakult a muronyi „Október 1“ tsz-ben Öntudatos, harcos fiatalokból alakult meg október 15-én 22 taggal a muronyi »Október In tsz-ben a DISZ- szervezet. A megalakulás után vállalták, hogy minden erővel a termelőszövetkezet megszilárdításáért, a nagyobb terméshozam eléréséért küzdenek• A DISZ-szervezet megalakulásán résztvett a tsz elnöke is, aki megígérte a fiataloknak, hogy mindenben segítségükre tesz, lehetőséget ad arra is, hogy külön brigádot, vagy munkacsa/xitot alakítsanak, sőt bevonja őket a termelőszövetkezet vezetésébe is. A fiatalok közölt ott találjuk ifj. Kovács Mátyás traktorost, aki kiváló munkájáért kéthetes üdülésben részesült. A Kovács Gábor alig néhány hete szerelt le a néphadseregből és a termelőszövetkezeti fiatalok nevelését tűzte maga elé. O lett a szervezet titkára. Október 23-án ifi-esten megbeszélték a fiatalok az előttük álló feladatokat, azt, hogy az őszi munkákat minél hamarább befejezzék. Emellett minden fiatat részlvesz az oktatásban. Az ifjúsági esten már hat fiatat kérte felvételét a DISZ-be. Járásunk, megyénk termelőszövetkezeteiben a'akít- sák meg a DISZ-szervezeteket, mert igen nagy segítséget adnak a fiatalok a többtermés, a jobb szövetkezeti é'et eléréséhez. VISCZE MARGIT, Békés, DISZ JB pol. munkatársa.
