Viharsarok népe, 1953. augusztus (9. évfolyam, 179-203. szám)
1953-08-23 / 197. szám
6 1953 augusztus 23, vasárnap VLUaisai&U Hépe ww Az Ünnepi Vásár áru tombola nyereményjegyzéke 00704 tűzhely 950— Ft 01180 fényképezőgép 1110— » 01375 szecskavágó 5.50 — » 01462 permetezőgép 660— » 01750 néprádió 380— » 02096 néprádió 3 80— » 03321 húsgép (5-ös) 75.30 » 03865 kávéfőző 16.7— » 04151 kri- tályváza 350— » 04886 mély gyermekkocsi 880— » 05513 hőpalack 46.50 » 06000 hőpalack 30.50 » 06172 húsgép (10-es) FiS» 06223 Tekla gyöngysor Sá— » 06341 rádió 1405— » 06490 ezüst cigaretta tárca 371.50 » 06491 férfikerékpár 855— » . 06781 hőpalack '36.50 » 07588 hegedű (1 /1-es) 320.— » 07596 ezüstlánc 16— » 08218 porcelán étkészlet 479— » 08293 férfi kerkpár 855.— 10362 kri tályváza 240.— » 10671 rádió 800.— » 11 9 le, í. ez játszi (10 lem el. , 842— , 11496 ezüst hamutál 78.60 » 11504 villanyvasaló 82— » 12257 gyermekkerékpár 880— » 13755 ezüst hamutál 62.50 » 13907 férfikerékpár 855.— » 13999 tengeri daráló 350— > 14285 félnehéz lábaskészlet (2-8 lit.) 258 80 » 14507 karcra 1200— » 14849 kőtár 62.50 » 14990 talpas szekrenylámpa 29— » 15005 púderkompakt 53.50 > 15820 népdárió 380— » 16017 ezüstlánc 18— » 16889.húsgép (8-as) 102— > 17735 19591 20708 20957 21198 21L85 21917 23231 223 tó 23.511 23727 23947 23906 24019 24109 24298 2433. 24576 24941 25015 25303 25326 25144 26225 28148 28700 29094 29975 30042 30271 30546 30743 31524 31729 31786 32403 32735 33083 33122 33602 fényképezőgép 550— villanyrezsó 59.— gyermekkor 5kpér 810— néprádió 380— férlikaróra £>00— ezüst lánc 30.30 nőikerékpár 1150— kripton éjjelilámpa 55— ezüstlánc 18— hegedű (3/á-es) 280— kristályváza 180— puderkonipakt 80.60 125-cs motorkerékpár 6719— rádió 2418— néprádió 380.— szén vasaló 68.30 csillár 337— ezüstlánc 16— tűzhely 950.— nőikerékpár 900.— varrógép 2880— bőrcsizma 762.— kri;; tályváza 696— » 33994 púderkompakt 5230 « néprádió 380— » 34732 néprádió 380— » herendi váza 160.— » 35069 6 szem. rozsdamentes herendi »matyó fiú« 136— « evőeszköz 751.— » néprádió 380— » 35132 tűzhely 930— » zománcozott tűzhely 1070— » 35162 konyhabútor 2838.— » női kerékpár 900— » 3.5332 nőikerékpár 900 — » herendi váza 120 - * 35516 oszlopos lámpa 122.— » herendi munkás fig. 92 20 » 37034 fényezett szobabútor 7305— , kristályváza 360— > 3.7086 ébresztőóra 118— » rádió 1552.— * 37316 férlikerékpár 1100— » rádió 3135.— » 37159 gitár 1008— » Tekla . gyöngysor 46.— » 37629 csillár 167— » permetezőgép 770.— » 88130 puderkompakt 63 10 » csillár 137— « .“8528 néprádió 380— » néprádió 380.- * 39i>öl férfibakancs 254.50 » ’ Tekla gyöngysor 28— » Sorozathi'zással: női karóra 420— « 12451—12500-ig terjedő számcsoporlb tartozó szám nyert í—l db kétliteres fazekat db-ként 27 forint; 18501—18550 ig terjedő számcsoporll a tartozó szám nyert 1—t db könyvet, 20101 204'.0-ig terjedő számcsoport! a Jartózó szám nyert 1—l db könyvet; 25501—25550-ig terjedő száirn söpörtba lartözó szám nyert 1—1 db töltőtollal db-ként 63 forint; 27651—27'; 0ü-i^ lerjedő számcsoportba tartozó szám nyert t—t db 3 literes fazekat db-ként 32.50 forint; 33451—33500-ig terjedő számcsoportba tartozó szám nyert 1—1 db ébresztőórát db-ként 87.60 forint. A nyerőszámok tu’ajdonosni augusztus 31-ig vehetik át nyereményüket. Az áru- kiadásra jogosító utalványt Békéscsaba, Kinizsi-utca 1 szám alatti helyiségben l apjak meg a nyerőszámok tulajdonosai, személyes megjelenés esetében. Sorsolási Bizottság. Axú IH 33 Tic,He/F Békés megye MHK fejlesztési terv teljesítése 11A ilió Augusztus 28.. vasárnap Kossuth Rádió Értékelve az 1953. évi MIIK fejlesztési JervüirkiCt, a július havi beérkezett jelentések alapján megállapítható, hogy az MHK le tnevelési rendszerrel kapcsolatos feladatok elvégzése érdekében niég mindig igen keveset tettek egyes területeken alsóbb szerveink. A jelentések számadatai világosan tükrözik vissza, hogy az alsóbb szervek mennyire nem vizsgálják felül a beérkezett, jelentéseket, hogy azok a valóságnak megfelelő adatokat tartalmaznak-e. Jó lenne, ha alsóbb szerveink, de maguk a sportkörök is sokkal nagyobb körültekintéssel lennének a jelentések elkészítésénél, hogy .mindenegyes esetben a valóságnak megfelelő adatokat jelentsenek az illetékes felsőbb szervek felé. A legutóbb beérkezett jelentések alapján megyénk MHK fejlesztési tervét globálisan 88.8 százalékban teljesítette. Ezen teljesítés járási lebontásban, a kővetkezőképpen alakul: Uj MHK Uj MIIK Jelent. o/q telj. pr. o/0 Szeghalmi járás 168 13G Gyomai járás 189 177 Szarvasi járás 162 130 Békési járás 179 114 Gyulai járás 215 134 Békéscsaba város 190 125 Mczőkováesházi járás 128 96 Orosházi járás 156 126 SarkacU járás 130 106 Szervezetek szerint: Uj MHK jelv. ísm. prób. telj esi lése «/o telj. o/o MTSF. 257 125 Középiskolák 129 99 Spart akusz 37 82 Ált. iskolák 142 — Falusi - sportkörök 67 40 Szakszervezetek 58 50 A fenti táblázat világosan mutatja, hogy már nem ilyen, lényegesen jobb teljesítésnek kellene lenni. Alsóbb Ism. Ism. Pont jelent, o/o 138 telj. pr. o/o 86 11 130 81 12 131 105 14 J47 8 a. 15 94 45 17 89 46 21 107 62 28 64 44 28 50 30 34 szerveinknek legyen most döntő feladata, ihogy a sportköröké^; a szpartakiádokra, a postaversenyekre minél nagyobb számban mozgósítsák. Továbbá a verseny- mozgalom megszervezése és beindítása, mi^j a falusi sportkörök munkájának megjavítása érdekében a MTSB által beindított versenyen keresztül a falusi és termelőszövetkezeti dolgozók minél nagyobb mértékű bevonása. Molnár László, MTSß MlIK-előadó. ff I RE K — ÜGYELETES ORVOSI SZOLGÁLAT Békéscsabán, augusztus 23-án: Az 1., II, Ili., IV. és VI. kerületben dr. Jeszenszki Pál, Lenin-u. 5. szára, az V. kerületben ilr. Bélteki Lajos, Orosházi-út 17. szám alatt tart ügyeletes orvosi szolgálatot. — VÁSÁRI HIRDETMÉNY. Gyula városiam 1953 évben az országos vásár az alábbi napon lesz megtartva: 1953. augusztus 27-én: kirak odóvásár. Kizáró ag budapesti építkezéshez keresünk: kőműves, ács, állványozó, vasbetonszerelő,. kubikos, víz villanyszerelő, kovács, festő, bádogos szakmunkásokat és. segédmunkásokat. Napi háromszori étkezés 7.40-ért, szállás és ha i egyszeri hazautazás biztosítva Szombat délután és vasárnap egész i ap a vállalat pestkörnyéki üdülői a munkavállalók rendelkezésére állanak. Jelentkezni: Budapest, Vili., Koszorú utca 26 sz- alatt. Épü- Ictbádogo/.ó és ímihelybádog« z » szakmunkások és segédmunkások jelcnt- i késésé: XIV. kér., Hungária kit. 177, Szakipari-telep MOZI BRIGÁD FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. Augusztus 23—24-ig: Szabón#. SZABADSÁG FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. Augusztus 20—26: .Róma 11 óra«. TERV FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. Aug. 22—24: »Sötétsége. PARTIZÁN FILMSZÍNHÁZ, Orosháza Augusztus 20—2G tg: cTiíz a Mórica partján.» BÉKE FILMSZÍNHÁZ, Orosháza. Aug. 22 —23-ig: Teljes gőzzel. PETŐFI MOZGÓ. Gyula. Augusztus 20—26-ig: »Angyalai nyaraltam«. VIHARSAROK NÉPE az MIM* B* késnie gyei Pártbizottságánál Lapja. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Nagy Antal. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Békéscsaba, Sztálin-út 7., l. emelet. Telefon szerk.: 22-85, kiadóhiv.: 21-76. Békési Nyomda, Békéscsaba. Felelős nyomdavezető: Bötyánszkv pál. 6.00-9 00-ig Zenés vasárnap reggel. 9.00 Egy falu — egy nóta. 9.30 Zenés fejtörő. 10.00 Vasárnapi levél. 10.10 Színes muzsika. 1100 Hanglemezek. 12.15 Lehár: Egyveleg. 12.23 Mesélő muzsika. 13.30 Béke és szabadság. 14.15 Hanglemezek. 14.40 írók a mikrofon előtt. 15.00 Népzene., 15.30 Huszka operettjeiből. 16.00 Kadosa Pál: Zongoraverseny. ,17,00 Egy hét a külpolitikában. 1715 Filmzene. 17.40 Kincses Kalendárium. 19.00 Tánczene. 20.20 Ünnepi műsor Románia felszabadulásának évfordulója alkalmából. 21-30 A vasárnap sportja. 22.10 Tánczene. 23.00 A magyar rádió szimfonikus zenekara. Petőfi Bádió 8.00 Hanglemezek. 830 Falurádió. 9.00 Evangélikus vallásos félóra a stúdióból. 9.30 Miska bácsi lemezesládája. 10.30 10.30 Népszerű művészlemezek. 11.30 Ide- dennyelvű vízjelzöszolgálat. 11.35 Fel a békéért, ifjúság. 1220 A világirodalom nagyjai. 12-50 Bemutatjuk új dalainkat. •13.05 Operaközvelííés. Puccini: Tosca. 15.00 Tudományos fejtörő. 1520 Szív küldi... 15.45 A «Tartós békéért, népi demokráciáért!» c. lap ismertetése. 10.00 A rádió gyermekszínházának műsora. 16-40 Vidám műsor. 17.00 Szórakoztató zene. 17.15 Irodalmi riport. 17.30 Délutáni hangverseny. 18.40 Tánczene. 19.00 Báthg Anna és Palló Imre énekel. 19.45 Arenszkij: Allegro maestoso zongorára és zenekarra. Augusztus 24, hétfő Kossuth Rádió 6.00 Vasárnapi sporteredmény ok. 11.30 — Operarészletek. 1210 A bukaresti VIT dalaiból. 1230 Színes déli muzsika. 12.50 A magyar rádió diszpécserszolgálata. 13.00 Bura Sándor és zenekara. 13 30 Operettéi fihndalok. 1415 Uttörő-liíradó. 14.35 Heti zenés kalendárium^ 1530 Hanglemezek. 1600 Dalolj velünk. 16.20 Ifjúsági fejtörő. 16.45 Műsor . az úttörők zenei szakköreinek. 17.10 A rádió népművelési híradója. 17.30 Zenés irodalmi műsor Szibériából. • 1810 Jó munkáért szép muzsikát. 2000 Tíz perc külpolitika. 22.58 Népdalok a viharsarokból. Petőfi Bádió 7.00 Kei’ingők, polkák. 7.36 Vidám dalok. 8-35 Szlovák betyárnóták. 9.00 Dalok. 9.20 Orosz nyelvlecke. 9.40 A gyerinck- rádió műsora. 10.10 Szimfonikus táncok. 10.30 Óvodások műsora. 10.50 Iván Margit és Berbánszky Jenő énekel. 11.15 Hanglemez. 15 00 Megemlékezés Kölcsey Ferencről. 15.30 Tánczene. 16.30 Tíz perc tudomány'. 16.40 Hanglemezek. 17.40 A földkéreg kora. Előadás. 17.55 A német demokratikus rádió műsorából. 1840 Szív küldi... 19.00 Hanglemezek. 19.45 Sport, Mit jelent a csillaghullás? Ismét egyr emberélet múlott el, mondják a tudatlan, babonás . emberek, amikor megpillantják a »hulló csillagot«. A tudomány nia már bebizonyí- tot’a, hogy ennek-a jelenségnek sem az emberek szüleléséhez és halálához, sem a csillagokhoz semmi köze nincs. A »hulló csillagokat« a tudomány meteoroknak nevezi. A világűrből kő és va^részek — meteorok — kerülnek Földünk von- zókörébe és emiatt lezuhannak a Főidre. Esésük közben -- a levegővel való súrlódás következtében — felizzanak és elégnek. Csak nagyon ritka esetben jutnak le a Földre. Ebben az esetben meteorit a nevük. Erről tart előadást a Társadalom és Természettudományi Ismeretterjesztő Társulat folyó hó 21-én hétfőn este 7 ó,na kor a Közgazdasági technikumban. Az előadás címe: *Mtt jelent a csillaghullás«. Ismerjük meg a csillagok világát Az ö Szes tudományok, közül a csillagászat a legrégibb. Már több ezer évvel ezelőtt Afrika és Ázsia kultúrnépei figyelték a Napot és a csillagokat. Rájöttek arra, hogy az égitestek helyzete alapján meg lehet határozni az időt. Például dél akkor van, amikor a Nap eléri aznapi pályájának legmagasabb pont ját az égen. A Hold változtatja alakját, más égitestek helyzetüket. Ezek alapján mérni tudjuk az idő hosszabb szakaszait, meg tudjuk állapítani az évszakok periodikus változását és azok időtartamát; tehát már naptárt . tudunk szerkeszteni. Nagy szerepe van a csillagászatnak a tájékozódásban is. A pusztákban élő nomád népek is a csillagok után tájékozódtak. A csillagok után való tájékozódás ma is szerepet játszik a hajózásnál, repülésnél. A hajók, repülőgépek helyzetének és menetének meghatározásánál a cfil a ,okát ha.zrá júk fel. A jo.tos időt melyet rádión közölnek — szintén az égitestek helyzetének alapján állapítják meg a csillagászok. A pontos térképek szintén az égitestek megfigyelése segítségével készülnek. Azt láthatjuk, hogy a csillagászat áz a tudomány, amelyik az égitesteknek és azok rendszereinek mozgását, felépítését, fejlődését vizsgálja. Az ember gyakorlati szükségletei következtében jött létre és azokkal együtt fejlődött és fejlődik ina is. Valamikor azt gondolták az emberek, hogy a l öld mozdulatlan és a többi cgi- leslek kö: ü!ölte keringenek. Á csilla ászok megállapították, lvogy a Föld nem egyedülálló jelenség a világmindenségben, hasonló a többi bolygókhoz, amelyekkel együtt kering az izzó Nap körűi. A többi csillag pedig a mi Napunkhoz hasonló. A >i ág szerkezetének megismerése teszi sz imánkra lehetővé, hogy szakítsunk a régi vallásos, vagy babonás elképzelések kel. Cvak akkor lehet haladó, tudományos világnézetünk, ha megismerjük a csillagászat alapjait. Megtanuljuk a csillagászat segítségével, hogy a világmindenséglieii minden változik, a természet törvényszerűségei a’apján, a világmindenség sohasem lelt teremtve, sohasem szűnik meg.. A csillagászat segítséget nyújt a többi tudomány számára is, a csillagászat viszont fell.a zilálja a többi tudomány eredményeit. A csillagászat nem elvont tudomány', l a em az égitestek gyakorlati megfigyelésén a apszik, melynek segítségével a természet legiiagy: zerűbb megnyit- váiiulásai t kulatja. POIZTÍ Mezöberényi Traktor—Békéscsabri Építők II. 6:1 (4:6) Több mint 2500 főnyi nézőközönség nézte végig augusztus 20-án, a ipezőbe- rényi sporttelepen lejátszott villanyfényes’ mérkőzést a Mezöberényi Traktor és a Békéscsabai Építők II. csapata között. M. Traktor: Kiss — Mészáros, Weigert. — Lakatos, Korányi, Janovics — Halász, Székely, Jakab, Prágai Cser. ♦ Bcsabai Építők IU: .Kucsera — Leszkó. Habos.. — Radnai, Uhrin, Gulyás — Bretkó, Gyebnár, Bolyánszki, Kovács, Kanász. Játékvezető: Kristóf. A játék este fél 9 órakor veszi kezdetét Kristóf játékvezető sípszavának jelével. A játék első percétől kezdve a hazai csapat nagy fölényben van. Az első félidőben szinte végig a Traklor támad, állandóan ostrom alatt tartja az Építők kapuját. Az ötödik percben gyö- nyöríí akció révén a Traktor, megszerzi a vezető gólt Cser által. A gól után a 10. percben ugyancsak Cser gyönyörű gólját látjuk .Kucsera hálójában. A .második gól után a játék fokozódik, több szép csabai támadást látunk, azonban a Traktor védelme Wcigerttel az élen meghiúsítja a csabai támadásokat. A Traktor sftép ak* félidő 20: per céhért Cser beadásából Prágaf.vAj'abb «-gólt iő. Utána nemsokára Halász gyönyörűen cselez, az Építők védői között beadását újból Prágai értékesíti az első félidő 34. percében, amikor az eredmény 4:0 a Traktor javára. Az első félidő hátralévő percei mezőnyjátékkal telnek el. A második félidőben mindkét csapat újabb lendülettel kezdi a játékot. A második félidő harmadik percében Székely szépít a Traktor eredményén. Zúg a közönség tapsa a Traklor ötödik gólja láttán. A tizedik percben száriéra kap a csabai csapat, Kanásszal az élen és egy szépen összehozott akció révén sikerült Gyebnárnak szépíteni az eredményen. 5:1. A hazai csapat az első gól után nem csügged el, újból átveszi a játék irányítását és egy szépen kibontakozó támadás után a Traktor hatodik gólját lövi Cses. Ezek után már csak mezőnyjátékot látunk, szép adogatásokat mindkét csapat részéről. Kristóf játékvezető a mérkőzést végig kifogástalanul vezette a közönség sokszor megnyilvánuló tetszése közben. csabai támadások után ismét a veszi át a játék irányítását ! és elő révén az első SPORTHÍREK Vasárnap délelőtt 9 órakor játszik megyei bajnoki mérkőzést a bajnokaspiráns Orosházi Bástya a Békéscsabai Építők II. csapatával. Vasárnap, augusztus 23-án tsz-ek közötti atlétikai verseny lesz Orosházán, Tótkomlóson, Nagyszénáson, Gerendáson. Mintegy ötszáz benevezés történt az orosházi járási TSB által rendezett versenyre. Ez a verseny az .MHK próbá- zásba is beszámít. Reméljük, hogy több tehetséges atléta'fog.feltűnni ezen a tehetségkutató versenyen. Apróhirdetések A békéscsabai «István»-malomban (Békéscsaba, VI., Kórház-utca 1.) teljesen jó, üzemképes állapotban a következő gépek ELADOK: 1 db EMAG gyártmányú ke- purátor borsólisztításra, 1 db szelelő rosta különféle magtisztításra, 1 db répamagtisztító gép, 1 db egyemeletes padi asztal. Különösen felhívjuk az állami gazdaságok figyelmét a magtisztítógépek megvételére, mivel azok a magvak szelektálásánál nélkülözhetetlenek. Érdeklődni lehet az «István*-malomban bármikor, vagy telefonon: 24- 87 hívószámon. íróasztalt és szekrényt keresünk megvételre. Békéscsabai Szőnyegszövő Háziipari Szövetkezet. Eladó egy modern, festett haló. Érdeklődni: Békéscsaba, I , Egressy-u. 33. sz, alatt. Békéscsabán, Szabőlcs-u. 2. szám alól elveszett három darab birka. Becsületes megtalálóját jutalomban részesítem. Kútfúrást, mosást, kútásást, nagyokb-me- dence-készítést vállalok. Kiss Károly kútfúró Sarkad, Szív-u. 13fi>. Segédmunkásokat budapesti építkezésekhez 1—2 hónapra is felveszünk. Vidékiek útiköltségét megtérítjük. Szállást és 3- forinlért ebédel biztosítunk. ÉM. 41/1. Építőipari Vállalat, Budapest, V., József Attila-u- 18. Hl. em. 14.
