Viharsarok népe, 1953. augusztus (9. évfolyam, 179-203. szám)

1953-08-20 / 195. szám

1/iUaisaiőlc íiéfte

1953 augusztus 29.v ra&önräK

VIDÁM VÁSÁR

SO millió forintos árukészlet

Szerda este 6 óráig mintegy két millió forint értékű áru kelt el, háromnegyed részben ruházati cikkek

el, háromnegyedrészben ruházati cikkek. Hatalmas kör veszi körül a borkóstolót, a lacikonyhákat, a Vendéglátó Vállalat sön- téselt. A Béke-hídon szakadatlanul hullámzik keresztül a dolgozó szülők és gyermekeik népes csoportja, A vásár területén vidáman szólnak a zenekarok. Igen nagy az érdeklődés a tombola iránt, már eddig 40.000 darab árutombola fogyott el, úgy, hogy a vásárrendező-ég kénytelen felemelni a tombolajegyek számát.

A békéscsabai Vidám Vásár előkészülete kedd este érte el tetőpontját. A földművesszövetkezetek, az állami kiskereskedelmi vállalatok, a kisipari termelőszövetkezetek lázasan készülődtek, rakosgatták az árukat, díszítették sátraikat. Fényárban úszott Békéscsaba. Kint a ligetben, a kondoros! «Rózsa Sándor betyárcsárdá»-ban Lakatos Tóni népi zenekarával már ünnepi hangulatot keltett.

Szerda reggel a kora hajnali órákban megindult a vásár-látogatók tömege. A Jókai-utcai piacon már kora reggel 3 és fél vagon gabona kelt el a szabadpiacon. Dolgozó parasztságunk, azok a termelőszövetkezeti és egyénileg dolgozó parasztok, akik már teljesítették beadásukat, a csütörtöki nap folyamán a Dózsa Gvörgy-úton rendezik tneg gabona szabadpiacukat.

A vásár iránt igen nagy az érdeklődés. A vásár rendezősége szerdáról esütörtökre virradó éjjel gondoskodik arról, hogy a nagyr árukeresletre való tekintettel a 30 millió forintos árukészletet mintegy 50 millió forintra emeljék fel. Különösen nagy volt az érdeklődés az olyan háztartási cikkek iránt, mint pl. a ceglédi kanna. Igen sokan vásároltak az 1.10 forintos burgonyából, az 1 forintos hagymából, de tömött sorok állnak a textil-sátrak előtt is. Szerda este 6 óráig mintegy 2 millió forint értékű áru kelt

A vásárt a déli órákban Andó Gy örgy elvtárs, a békéscsabai városi pártbizottság ágit prop. titkára nyitotta meg, méltatva alkotmányunk ünnepének jelentőségét, kormányunk programmját a dolgozók életszínvonala további eme'é óért, melynek egyik bizonysága ez a vásár is.

Békéscsaba, Békés megye dolgozó népe vidáman szórakozik az ünnepi vásáron, gyönyörködik szocialista iparúnk, kereskedelmünk és fejlődő mezőgazdaságunk szebbnél-szebb termékeiben és fogadalmat tesz, hogy még jobb munkával harcol pártunk politikájának, kormányunk programúi j ínak valóraváltásáért.

Vásárolnak, szórakoznak

Ünneplőbe öltözött idősek és fiatalok, lányok és legények, hangos nótázással, vidáman beszélgetve s közben nagyokat nevetve igyekeztek szerdán kora reggel Békéscsaba felé. Hosszú kocsisorokon jöttek a «Magvető» tsz tagjai a vásárra. De autóval mesz- sze mögöttük hagyták őket a kondorosi «Dolgozók» tsz tagjai s vidáman integettek vissza: «majd találkozunk».

A városba érkezve a kocsik helyet kerestek, ahova árujukat lerakják. A «Magvető» tsz diny- nyéivel a Gyulai-úton helyezkedett el, a gabonával megrakott kocsik pedig á gabonapiac felé igyekeztek. Ezen a reggelen 1a- lán mindenki korábban kelt fel, mint máskor. Hiszen alig kapaszkodott fel az égre a nap, máris igen sok munkája akadt a sarkokon álló egyenruhás rendőröknek, hogy eligazítsák az emberek sokaságát.

Nem tétlenkednek a sátraknál sem. A lacikonyhákból kellemes illat csalogatja az embereket, hogy' az utazásban megéhezett családjukkal együtt olcsón," bőségesen reggelizzenek. Török Mi- hálvné vé-z'ői paraszt asszony reggel megvette a nagy zománcozott üstöt. Még a sátrakban néz széjjel, a férjének bakancsot, a gyerekeknek ruhát akar venni.

— Úgy van az a parasztembernél — mondja Szabó István kötegyáni do'gozó paraszt —, szereti idejében megvenni, amit akar, aztán nézelődhet még sokáig.

Ö is bevásárolt már. A fiának ruhát, az asszonynak is ruhát, magának bakancsot,, kalapot.

Még a bútoroknál néznek széjjel, hiszen jó volna az is. Lehet, később abból is vesznek.

Gajdács Erzsi, a békéscsabai «Haladás» tsz-ben becsü’ettel kivette részét a munkából. Meg is lett munkájának a jutalma, az előlegben kapott pénzből bár- sonykabátot, fehérneműt, kis húgának . ruhát vásárolt. Korcsok Istvánná a békési «Viharsarok» termelőcsoportban dolgozott.

Munkaegységenként előlegben 4 kiló búzát osztottak. A jó munka után most jóval többet vitt haza, mint 10 mázsát. A vásárban ő is be akar vásárolni lányának ruhát, cipőt, magának is ruhafélét vásárol. Ezért jött el Galambos József, az écsegfalvi «Győzelem» tsz tagja is feleségével, családjával. Gumicsizmát vásároltak már a reggeli órákban.

— Hadd legyen meg — mondA Vidám Vásár mai kultúrműsora

A Békéscsabán nnagrendezett vidám vásár rendezői nagy gondot fordítottak arra, hagy- a vásárló közönség a jobbnál jobb árú. iparcikk mellett igen bőséges szórakozást is találjon. Ma is, mint a tegnapi napon, már délo’őtt megkezdődik a Szabadság filmszínházban az »Akaim Aruház«. című film vetítése, amely egyfolytában délután 5 óráig tart. Ugyancsak a reggeli" órákban kezdődik, meg megyénk legjobb • népi együtteseinek, tánccsopo tjiunak szerep.ésa a ligeti szabadtéri színpadon. A vidám vásár alkalma-.al bemutatják• művészetüket a jnezőhegyesi, a gyulai járási tanács, a békéscsabai Bam&vál, a békési KTS /, egy üt'ősei mellett az országosan is kiros méhkeréki román és tótkomlóst szlovák együtt©?.

A művészeti -'csoportok műsorának befejezése után délután <5 órakor az Országos Filharmónia művészegyüttese lép- a ligeti .szabadtéri színpadra. A zenét kedvelő vásáilókot többek között Máté Jolán, Hartyányi Gyula és Zoltán Pál szórakoztatja. •

Este 8 órakor a megyénk dolgozói által jól ismert és közkedvelt Szigligeti Színház művészei Miljutyin ‘ Sztá'in-dijas zeneszerző »Hftvasi küit« című nagyoperettjét mutatják be.

ja Galambos József —, a többit majd később vesszük meg.

★

Nagv a vidámság a gyermekek között is. Hiszen egymást érik a cukrossátrak, fagylaltom kocsik sok-sok játékot is lehet látni, kapni. Egy szőke, göndörhajú. kékszemű kislány az édesanyjának könyörög, hogy vegyen neki egye mezesbabát. Mikor látja, hogy az anyja sehogy sem akar beleegyezni, a 4 év körüli kislány otthagyja anyját és önállóan indul vásárolni.

— Veszek én magamnak, van nekem pénzem. Gyűjtöttem én. nem úgy, mint Te. anyu!

A körülöttük lévő emberek, elmosolyodtak. Egv idősebb néni megjegyezte: «Miben más volt- a mi életünk. Még én is olyan nehezen neveltem fel a gyerekeket. De most már nekik jó* —■ Ó3 a kezében szorongatott piros cipőre mutat, amit bizonyosan a kis unokájának \ett.

o

Orosházi Kinizsi—C. Lokomotiv 1:0 (1:0)

Cegléd, 1200 néző, Nil II. bajnoki; vezette: Taus*.

Orosháza: Ludas— Bencsik, Szendi, Csonka — Lengyel, Szimonidesz — Lo- novics, Madarász, Gojdár, Bozó. Szökő. Edző: Harangozó Sándor.

Cegléd: Madarási — Várkonyi, Fodor, .Darányi — Lengyel, Pintér — Halász,

Gyura, Kugler, (Várnai), Winkler, Botos. Edző: Barna Tibor.

Gyengén játszott a ceglédi együttes. Góllóvő: Gojdár. Jó: Lengyel, Gojdár, Szökő, illetve Madaras!, Fodor, Darányi.

Vasas Dinamó—Gyulai Építők 4:1 (2:0)

Gyöiuröi-iit, 1000 néző, NB II. bajnoki, vezeti©: Szlovik.

Dinamó: P. Szabó — Horváth, Rátkai, Citu II. — Szőke, Tóth — Révész. Mohi. Kiss), Béres, Szabó, Jelics. Edző: Ga- amvölgyi József.

Gyula: Droyeez — Kovács, Portörő, Jzegedi — Gabiik, Vasvári — Csűri II.,

Fodor, (Krlzsáu), Petrovszki, Varga, Nagy. Edző: ChriszUáu László.. A Dinamó gyors lefutásokkal őrölte fel ellenfele Védelmét Góllövők: Béres (2), Szabó (2), illetve Gabiik. Jó: Rátkai, Révész, Szabó, illetve Portörő, Varga.

Vasárnap az Orosházi Kinizsi NB II-ös • csapata a makói együttest látja vendégül uajuoki mérkőzésre. Reméljük, a jól szereplő Kinizsinek sikerül a két pontot megszerezni.

A .mérkőzés háromnegyed 5 órakor kezdődik.

Előtte a Kinizsi II. játszik megyei bajnoki mérkőzést.

•Orosházi Építők—Békéscsabai Petőfi 2:2

Megyei bajnoki.

Alacsony színvonalú mérkőzés. Az első félidő az Építők több támadását hozta. A második félidőben a Petőfi támadott többet. Az Építők az utolsó percekben •egy 11-est kihagytak. Góllővőfc: Kovács, Szabó 111. illetve Soproni öngól, Nagy. Jók: Szaltó III., O. Kovács, illetve Baranyai.

Orosházi Básí.a -Gyula II. Megyei bajaoki. Gyula ’ meg nem jelenése miatt a mérkőzés elmaradt.

Segédmunkásokat budapesti építkezésekhez 1—2 hónaprólis felveszünk Vidékiek útiköltségéi megtérítjük. Szállást és 3 lojpiűlért ebédel, biztosítunk. ÉM. /Af 1 Építőipari Vállalat, Budapest, V., József Allila-u- 18- Illem. 14/

NB Il-es eredmények:

Bp. Előre—Szegedi Lokomotív. 3:1 (1:1) Kecskeméll kinizsi—Kőbányai Lokomotív 2:1 (0:1)

M. Vasas—Légierők

Szegedi Petőfi—Kiskunfélegyházi Vasas 7:2 (5:1)

Bp. Szikra-Szolnoki Lokomotív 2:1

(2:1).

Az NB II. Déli Csoport állása:

1.

Izzó

16

12

435:11

28

2.

Légierők

16

8

5

3

30: 9

21

3.

Dinamó

1G

7

6

3

26:15

20

4.

Bp. Előre

16

8

4

4

27 21

20

5.

Bp. Szikra

16

7

5

4

19:15

19

6.

Szegedi Petőfi

16

7

3

6

25:24

17

7.

Kiskunfélegyh.

16

6

4

6

29 25

16

8

Orosháza

16

5

G

5

17:1»

16

9.

Szegedi Lók.

16

5

4

7

17:26

14

10.

Kőbányai Lók.

16

4

5

7

17:23

13

11.

Békéscsaba

16

5

3

8

17:27

13

12.

Legt«!

16

4

5

7

19:31

13

13.

Gyula

16

4

4

8

20:20

12

14.

Makó

16

2

8

6

13:28

12

15.

Szolnok

16

2

7

7

23:29

,11

1G.

Kecskemét

16

3

5

8

13:24

11

Orosháza alkotmány ünnepi sportja:

Orosházi Kinizsi—Orosházi Bústya-Épi- tők válogatott mérkőzés lesz délután 5 órai kezdettel.

Rádió

Augusztus 29., csütörtök Kossuth Rádió

6.00 —9 00-ig Zenés reggeli műsor. 9.00 Egy falu — egy nóta. 930 Csárdások. 10.10 A gyermekrádió műsora. 11.00 Épülő szép hazánk. 1215 Ünnepi hangverseny. 13.20 Irodalmi műsor. 14515 Ope.retlrész- letek. 14 40 Irodalmi műsor. 15.09 A bukaresti VIT dalaiból. 15.30 Vidám történetek nagy magyar muzsikusokról. 1600 Népi együttesek műsorából. 1700 Hangle« mezek. 1715 Kállai-kettős. 19.00 Vasas Központi Népi Együttes énekkarának bemutató hangversenye. 2000 Hangképek a nap eseményeiről. 2100 Utcabál.

Petőfi Rádió

8 00 Magyar népzene. 900 Hangverseny a magyar tenger partján üdülő dolgozóknak. 10 30 Vidám hangverseny a bukaresti rádió műsorából. 1135 Uj életünk dalai. 1220 Zenés irodalmi műsor. 12.50 A magyar rádió népi zenekara. 13 50 Uj magyar filmzene. 1500 Zathureczky Ede hegedül. 15.20 Szív , küldi... 15.45 Dankó Pista emlékére. 16 00 A Rádió Gyermek- újság műsora. 1G-40 Egyszerű ember. Elbeszélés. *. 1700 Csárdások. 17.30 Kossuth-- díjas művészek énekelnek. 18.-40' Tánc- zene.

MOZI

BRIGÁD FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. Augusztus 20: «Déryné*.

SZABADSÁG FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. Augusztus 20: rItóma 11 óra»

TERV FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. Aug. Augusztus 19—21: «GjajMdtüudérke.*

PARTIZÁN FILMSZÍNHÁZ, Orosháza Augusztus 20—26-ig: «Tííz a Marira partján.»

BÉKE FILMSZÍNHÁZ, Orosháza Aug. 20-21: «Civil a pályán.>

PETŐFI MOZGÓ. Gyula. Augusztus 20—26-ig: < Angyallal nyaralt«'»™».

VIHARSAROK NÉPE

az MDP Békésmegyei Pártbizottságának tnirja.

Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Nagy Autai.

Szerkesztőség és kiadóhivatal: Békéscsaba, Sztálin-út 7., I. emelet. Telefon: szerk.: 22-85, kiadőhiv.: 21-7C.

Békési Nyomda, Békéscsaba. Felelős nyomdavezető: Botyánszky Pál.

Apróhirdetések

A békéscsabai «István»-malomban (Békéscsaba, VI., Kórház-utca 1) teljesén jó, üzemképes állapotban a következő gépek ELADÓK: 1. dl» EMAG gyártmányú ke- jrurátof borsólLsztításrjfcy 1 db szelelő rosta különféle niagtisztüásra, 1 db répamag- «tisztító gép, 1 db^egyemeletes padi asztal. Különösen fejhíyjuk az állami gazdaságok figyelmét X magtisztítógépek megvételére, mivel azok a magvak szelektálásánál nél- külöjjhetetlenek. Érdeklődni lehet az «István*-»] alomban bármikor, vagy telefonon: 24—87 hívószámon.

Disznó hizlaláshoz savó kapható a Békésmegyei Tejipari Vállalat békéscsabai telepén.

NSU 125-ös eladó. Bacsók András Körösiad ányi hengenzialom.

Egy darab 125-ös dsemrt^ elöl-hátul te- leszkopos motorkerékpár eladó. Békéscsaba. VI. Thurzó^íT 1/4.

Egy Java motorkerékpár eladó. Békéscsaba, IV. kér. jteményl 6 sz.

Minden alkalomra ajándékozzon

könyvet

Kérjen emléklapot

a* állami , könyvesboltokban

Békéscsaba, Sztálin-út 7. Tel.: 25—19. Békés, Széchenyi-tér 1. Telefon: 53. Gyula, Városház-utca 1.- Telefon: 5. Orosháza, Kossuth L.-u. 12. Tel.: 229, Szarvas, Kossuth-tér 7. Telefon: 70. Szeghalom, Sztálin-út 25. Tel.: 25. Gyoma, Szabadság-tér 5. Mezőkovácsháza, Rákosi Mátyásutca 157.

A Mezőhegyes! Cukorgyár a cukorrépa átvételét Tótkomlós, Gyulamező, Tompa- puszta. Magyarbán hegyes, Magyarbáníié- gyes-Ujtelep, Mcdgyesegyháza, Bánkút, Kevcrmes-puszta, Dombiratos, Bolhacsárda, Veres-ki térő, Bcliczei alsó-feiső^ Bationya,' Kunágota, Urbán-major, Sinio- nyi-kilérő, Cikóha’om, Monlágh-uiajor,' 8t es major,-. Gyári-szekér, Rákóczi? telepe Vízi-megálló, Puszi aröldvár, K le mi-major, Csanádapáca átvételi állomásokon folyó hó 21-éu megkezdi. Augusztus 27-ig átadott répa után mázsánként 5 forint, szeptember 5-ig átadott répa után 3 forint készpénz-prémiumot kap a termelő a rendes répááron felül és 0.5 kg cukrot mázsánként előlegbe. Szállításra jelentkezés a termelési felelősnél történik. Mezőhegyesi Cukorgyár.,

Gyors és gépíró el^eWezkedne. Cim a kiadóban.

Egy szép, inodetn^vdfria. (üvegszekrény) e'adó. Békéscsaba, Beloinwiisz-u. 11 /a.

Használt cemenllapoí keresek megvételre, (kb. 380—400 ..darab; Cím a kiadóban. Sürgősen eladó egy- 'darab 350-es Puchj 4 sebességű éa"egy darab 250-es Buch motorkerékpár. Vésztő, Kossuth-u 43. Szakképzett gyors ^r'gépiró elbel\ < zk dne. Gyula, Siórét 1Í2.

Tizenhétéves lány vagyok, gyors- és gépírást kitűnő eredménnyel elvégeztem, azonnalrá állást keresek. Cim Pál Margit, Vésztő, Táncsips-utca