Viharsarok népe, 1953. július (9. évfolyam, 152-178. szám)
1953-07-19 / 168. szám
ltSS július 19 , vasárnap s ttiUau&iók hétit A jó teljesítmény jó keresetet jelent Hriviiák János sztahanovista traktoros ara tógépével több mint 229 hold gabonát vágott le az örménykúti gazdaságban. Éves tervéi 173 százalékra teljes; t tie. Nehéz az aratás, dőlt a gabona, de úgy állítják be az aratógép asztalát, vágó és gabonaterelő szerkezetét, hogy levágja a legdőltebb búzát is. Nincs akadály Hrivnák elvtárs és váltótársa, Sólyom István előtt. A jó munkának meg is van az eredménye: Áprilisban 3500, az elmúlt hónapban 1792, az aratás megkezdése óta több mint 1500 forintot keresett Hrivnák elvlárs, 30 százalékkal kapott kevesebbet váltótársa. A legnagyobb napi teljesítményük «Knotck» aratógéppel 18.5 hold volt: 183 forint járt ezért. Nem állnak meg az elcrt eredményeknél az örménykúti állami gazdaság aratógépvezetői. A g-abonabelakarílás után a szomszédos termelőszövetkezeteknek segítenek, harcolnak az aratás mielőbbi befejezéséért, a konibájnislákkal együtt, hogy Örménykút község a tót— komlósiak által kezdeményezett betakarítási békeversenyben elnyerje az első helyet. A cséplésben, a gyorsbeadásban is elsők közé küzdötte fel magát a gazdaság. Közel 100 vagon gabonát csépeltek el eddig, gyorsbeadási lei-vüket pedig július 15-ig 45.5 vagon gabonával 117 százalékra teljesítették. Az eredmények elérésében oroszlánrésze van a Bredj uk-mód szerrel csépelő Zalka Máté brigádnak. Csütörtök estig 39 vagon gabonát eresztettek le gépükön, óránkénti átlagban 38 mázsát csépelnek, de elértek már 10 óra alatt a 405 mázsás teljesítményt is. A jó munkának megvan a becsülete, de megvan a jutalma is A brigád 32 tagja tíznaponként 411 forintot keresett, a tervtúlteljesítés arányában pedig több mázsa gabonát is kapnak. A Zalka Máté brigád elsőségét veszélyezteti azonban a szintén Bredjuk-módszerrel dolgozó Dózsa György brigád. Most fogtak ugyan még a munkához, de már az első napokban 10 óra alatt 330 mázsa búzát csépeltek el. Ha nem igyekszik a Zalka brigád, könnyen lehagyhatják őket. A jól irányított munka, az emberekről való példás gondoskodás, a gépek jó kihasználása, a munkafeltételek biztosítása az agronómusok és a műszakiak részéről, a közös akarat, naponta nagyobb eredmények eléréséhez segíti a gazdaságot. Hősök, a munka új hősei lesznek az egyszerű dolgozókból a betakarítási békeverseny csatájában. Az élő, eleven munkaverseny, a kezdeményezések, ötletek egész sorát hozza felszínre. így váltják valóra az örménykúti állami gazdaság dolgozói kormányunk új programmját, elősegítik saját, r az egész ország dolgozói életszínvonalának emelését. Farkas Sándor Miért nem tanulnah a bírálatból a hidasháti állami gazdaság vezetői A hidasháti állami gazdaság vezetőségét több esetben bírálta már a Viharsarok Népe, mert hiányzik a dolgozókról való gondoskodás. Július 4-én is igen koníóly bírálat hangzott «I feléjük, azonban még mindig nem változtattak magatartásukon. Bizonyítja ezt az alábbi levél is. A géppel aratott gabonát, ami a vasútí 'rw®U«tt' volt, egy hétig nem rakták össze. Szétszórtan hevert a kévék 'egyik része a vízben. Hol van itt a szemveszteség- nélküli betakarítás biztosítása? Nagy tábla kukorica és napraforgó még egyszer sem volt megkapálva. A gyapotot kezdi betakarni újból a gyom. Vájjon a hidasháti állami gazdaság vezetői olvasták kormányunk programm- rryilatkozatát ? Aligha, mert minden lehetőség megvan arra, hogy megszüntessék a kapkodást és fejetlenséget, ami a gazdaság területén uralkodik, csak Baranyai igazgató elvtársnak kellene kilépni abból a «burokból», amiben él. Foglalkoznia kellene a dolgozókkal, meghallgatni panaszaikat, akkor bizonyára nem történne meg az, hogy a dolgozóknak kétezer kell elmenniök fizetésükért. Két esti pihenőjüket kell feláldoznak, mert a 6 órára beígért fizetést másnap este 9 órakor kezdik meg. Addig pedig 80—90 dolgozó ácsorog, közülük nem egynek még 4—5 kilométert kell gyalogolni hazáig a fizetés után. Ä gazdaság szerződést köt az iskolával, hogy a gyermekeket alkalmazza nevelő felügyelete mellett bizonyos munkákra. Vállalta, hogy 5 km-en túl kiszállítja a munkahelyre őket és onnan este visszaviszik. Ez nem történt meg, sőt még ebédet is délután 5 órakor kaptak a gyerekek. Végül csak éjszakai munkát tudnak adni nekik. Pedig a gyerekek szépen össze tudták volna rakni nappal is a szétszórt kévéket, az aratógépek után. A gazdaság vezetője nem érzi azt a felelősséget, ami rá hárul az elkövetett mulasztásért. Nem gondolnak arra, hogy vájjon milyen hangulatot vált ki a dolgozókból az, hogy órákat kell várni a jogosaa megérdemelt bérükért. Ideje volna már javítani ezeken a hibákon. Berényi József, Megyei Tanács ip. o. előadó. Kombájn segíti munkánkat A nagykopáncs! «Zója» tsz-ben az aratási munkákkal jól elhaladtunk. Az ősziárpa aratását már régen befejeztük, a' búza aratásával is hamarosan végzünk. Nagy segítséget kaptunk államunktól. Egy kombájn segíti a tez-tagok munkáját. így hamarább tudjuk learatni gabonánkat, hamarább tudjuk teljesíteni beadási kötelezettségünket. Amit a kombájn elcsépelt, azt azonnal rostálják, viszik a beadásba. Július 15-ig 400 mázsa gabonát szállítottunk be. Az aratási munkákból példamutatóan veszi ki részét a 68 éves Keles Pál, aki egész nap kaszál. Még a fiatalok is példát vehetnek róla. Nádra Jolán, Nagykopáncs, «Zója» tsz. I A Uävzetts-z&iet'á Melegen süt a nap, tikkasztó a hőség a déva- ványai földeken. A falu melletti közös szérűn asz- tagban várja a gabona a csépié® megkezdését. Meg jobban a do'gozó pa: asztok, hogy mikor süthetik már a kenyeret az új lisztből. Azonban, a »Forde-traktor' felmondta a ssjo gálatot. . . Mindenki méltatlankodik, okolják a gépállomást, szidják a békéscsabai gépjavító vállalatot, mondják az ítéleteket, véleményeket, bírálatokat sok ereiben teljesen jogoson az elromlott gép felett azok a dolgozók, akik attól a munkát várnák. Csak Lúd víg János elvtárs, a körssti szerető nem vész el a pánikban, dolgozik serényen, csavarozza a hengerfejét, ellenőrzi a szabályozót, a gyújtást. Lesi mindenki, hogy mikor mondja ki, hogy: kész. Utána akad ember, aki vizet hordjon a hűtőbe, bekui blizza a motort. Meg van javítva. Odaá-'hiak vele az asztag mellé. Egymásután adogatják a cséplőbe az életet adó gabonakévéket. Ludvig János egy ideig hallgatja, hogy rendese a motorzúgás, majd le" törli homlokáról az izzadságot és mint orvos a műszerét, ő is összeszedi a szerszámját. — Regen csinálja már ? — kérdezem. — Még Bethlen Ödönné telki gazdaságában kezdtem. Rámnéz sokatmondóim, kifejezve veíe azt a nyomorúságot, amit mint iparos ember átélt a gróf úr földjén. Megered a szava, »öt év® vagyok itt a gépállomáson, Szüretek itt dolgozni. Jólesik az, hogy a para-ztfiata okból szakmunkásokat neve hetek, azok kérik a segítségemet, a tanácsomat. Nehéz, felelősségteljes munka kői zetr szerelőnek lenni. Sokszor éjszakákat kell tölteni a gépeknél. A most kijavított gép csapágya az éjszaka lett kiöntve, hegy ne legyen fennakadás a munkában«, — mondja. Nem kis feladata van a körzeti szerelőknek i6 abban, míg egy-egy traktoros tervét túlteljesíti. Hősies helytállás kell ahhoz, a Ludvig Jánosok részéről is, hogy trakto- ristéink teljesítsék vállalásaikat, Ígéretüket a minden szem gabona betakarításáért folyó harcban. Lúd víg János, a dé- vaványai gépállomás körzeti szerelője becsülettel látja el feladatát, hiszen tudja, hogy azonkívül, hogy szeretik a gépállomás traktor istái, pártunk és kormányunk is értékeli, elismeri szorgalmas munkáját, helytállását. (-f. s.-) A gyors aratás alapja a lendületes verseny Tavaszi tervének teljesítésével igen elmaradt Oláh Károly DISZ-tag, a füzeegyarmati gépállomás traktorosa. A többi fiatalok versenyre hívták Oláh Károlyt. A versenykihívás után az eredményeket rendszeresen értékelték, faliújságokon bírálták a leírta "adókat és megdicsérték az élenjárókat. Oláh Károlyt is megbírálták lemaradásáért. Alig két hét múlva megjavította munkáját és tavaszi tervét Oláh Károly 150 százalékra teljesítette. Ez a példa is bizonyítja, hogy a szocialista ntunkaver- senynek hatalmas ©neje von a tarnrees előmozdításában. A dolgozók által kezdeményezett munkaverseny segíti most az aratás, betakarítás szemvesztieségné kuli. elvégzését is. Több termelőszövetkezetben, gépállomáson, állami gazdaságban azonban a sürgős munkákra hivatkozva elhanyagolják a verseny értékelését, nem népszerűsítik az eredményeket, nem bírálják a lemaradókat. A kainuti »Lenin« tsz-ben például a brigádok párosversenyben vannak egymással. Az aratás megkezdéséig rendszeresen értékelték a brigádok közötti versenyt, de most, mikor a legnagyobb szükség volna a verseny értéke ecé.e. elitanyagolják. Pedig, ha a vezetőség jobban megbecsüli a dolgozók veisenyét, még jobb eredményeket tudnának elérni az aratásnál, tarlóhántásnál, másodvetésnél is. A mezőberényi községi tanácsnál arra hivatkoznak, hogy »nincs keret a versenytábIára« és így nem tudják értékelni a dolgozó para$z|pk közötti versenyt. Tévedés azt hinni, hogy azzal, . ha naponta értékelik a brigádok, munkacsapatok, dolgozó parasztok közötti versenyt, csak az idő telik el. Ez az idő sokszorosan visszatéiül. Sarkadkeaesztúron pl. ezért tudtak jól haladni az aratással, mert a dolgozó parasztok versenyben végezték az aratást. Versenyeztek, ki vágja le előbb gabonáját, ki hordja előbb asztagba. Ezzel nemcsak a sarkad- keresztún dolgozók, hanem az ország minden egyes dolgozója nyert. A Szocialista immkaverseny csak ott bontakozik ki teljes erővel, ott bizonyul leghatékonyabbnak, ahol nőm hagyják ellaposodni ezt. A füaesgyarmati gépállomás legkiválóbb aratógep- vezetői: Bökfi Károly és Gyaraki Ferenc eivtársak párocver- 6enyben vannak. De a vezetőség csak öt naponként értékeli ezt a versenyt és így nem serkenti a két kiváló traktorost minden nap új, nagyobb eredmények elérésére. De csak akkor lesz valóban a termelés lendítő ereje a verseny, ha a dolgozók tudják, miért harcolnak, ismerik azt is, mennyi lesz a keresetük. Az olyan helyeken, mint például a dombegyházi állami gazdaságban, ahol a dolgozók nem ismerik a normákat sem, nem bontakozhat ki egészséges verseny mozgalom. A teljesítmények értékelésével egyidejűleg ismertetni kell azt is, hegy mennyi volt a kereset. De az olyan helyeken, mint a békési Tangazdaságban, ahol sem az eredményeket, sem a keresetet nem népszerűsítik, elmaradnak az aratással, e ez népgazdaságunknak is nagy károkat jelent. Azok, akik akadályozzák a dolgozók versenyét azzal, hogy nem értékelik, nem népszerűsítik az erőd menyeket, akarva, akaratlanul az ellenséget támogatják, hátráltatják tervünk, prógramrmmk megvalósítását, a dolgozók jobb, boldogabb életének elérését. fT'vmfnm ««isoí' » -- ' Aliot nem fogadták szívesen a bírálatot Július hónap elején megbíráltuk a «Haladás» tsz elnökét, mert a kombájn zsákhiány miatt állt. 300 darab zsák helyett csak 50 darab zsákot biztosított egy napra. A dolgozók vállalták, hogy vasárnap is dolgoznak kint a gépnél, az elnök pedig leállította. Mi «villám»-bari írtuk meg és a tanácsházán akartuk kitenni. De a tanács vezetősége nem akarta megengedni, mert Cédula Imre vb-tit- kár, Budai Pál la- nácselnökhelyeltes és még egy néhánvan a tanácsnál a «Haladás» termelőszövetkezet tagjai. Attól féltek talán, hogy valami bántódása lesz Hovorka elvtársnak, ha rossz munkájáért megbíráljuk. A villámot nagynehezen kitették a tanácsnál, de csak a legsarokba, ahol senki se olvassa el. A villám megjelenése uián a tsz és a gépállomás közöl ti viszony meglazult. Minden hibát a gépállomásra akartak hárítani és nem fogadják el a bírálatot. Pedig mi a bírálattal is az ő jobb munkájukat akarjuk elősegíteni. Sírokká János é Tótkomlós, gépállomás. Helyik fiókban hever a megrendelés? A gyomai járásban több termelőszövetkezet azzal a panasszal fordult a járási mezőgadasági osztályhoz, hogy a megrendelt aratógépzsinegat a megyei MINÖSZER Vállalat nem szállította le. A gyomai »Uj Csillag« tszcs 200 kg-ot, a gyomai »Uj Elet tszcs 100 kg-ot, a hunyal »Uj B'etc tszcs 250 kg-ot, a hiurydi »Bajcei Zsüinszki« tszcs 250 kg aratógépzsineget rendelt meg. A megyei MINÖSZER Vállalat azzal indokolta a zsinegek lo nem szállítását, hogy a nevezett csoportok azt meg sem rendelték. A járási osztály megvizsgálta ezt a Kérdést, a tsz-ek postákönyviel és másolattal igazolták, lrogy a megrendelést még a múlt hónapban, 21-ér és 22-én feladták. Ezokuek a csoportoknak most, az aratás kellős közepén mint a hunyai »Uj Elet«, »Szabadság« és a gyomai »Uj csillag tszcs-nek is kölcsön zsineggel kell végezni az aiaiást, meri különben zsineghiány miatt Szünetelne az aratás. Az ezévi zsinegeílátás lebonyolítása igen rossz volt a válla latnál, mert a megkapott zsineget saját elgondolásuk szerint szállították le. Ez sok nehézséget, zavart okozott, mert egyik csoportnak sok zsineget szállították le, a márt!urak viszont a szükségletnél ke vesebbet. Az ilyen bürokratikus eljárások nehezítik és gátolják az aratási munkák végzését. A vállalat is arra törekedjen, hogy a termelést elősegítse, mint ahogyan Rákosi elvtárs is mondotta: »Ne felejtsék el, hogy ők is a népéit varrnak, nem pedig a nép őértük.« Uhrin Lajcsiié, Gyoma. Járási Tanács.
