Viharsarok népe, 1953. július (9. évfolyam, 152-178. szám)
1953-07-18 / 167. szám
[/LUaisaioU héfte 1953 július 18., swmsliMt BEKETMK Sehogyan sem bír az ember be- ttüiii a kombájn látásával. Csak nwií, bámulja, hogyan úszik a hatalmas búzatongerben egy nagy óoeánjáró gőzös méltóságával, s 1k>- gyan ternyositja maga után a szalma hullámhegyeket, hogyan végzi el 70 ember munkáját. Akár hol át is meg egyet, olyan öröm osil- an a szemében, mint mikor az első szovjet tankot pillantotta meg 1944-ben. — Ez is tank — motyogja az ember — szovjet bókstank. Aztán közelebb som fordái a géphoz, hogy bizonyságot szerezzen róla, hogy megpió'.á ja elolvasni cirillbetűs jelzéseit. »Csalódás« éri, amint végig- pisztázza tekintetével a búgva gördülő gépóriást. Nagy fehér betűkkel virít rajta: „EMAG“ — Akkor is szovjet béketank ez állítja makacsul. Onnan ered, ha nem is így ké zen, ha mam is a nyers anyaga, de a modellje. A szovjet ombonek segítették a magyar kombájn megszületését. Ezért, ha magyar gyártmányú is, jobban esik szívnek, szájnak, ha i»m »arató-cséplőnek«, hanem •kombájnnak« nevezi. A búzatáb- ábaji, melynek szólón állunk, két kombájn köröz. Úgy kopasztják a föálről a magas, bolyonként lefeküdt gazt, mint nyírógép a hajat. Az egyik már odaér olóbünk. A vezető úgy irányítja, mint valami gőzöst a kormányosa. Mintha csak a bámészkodó embertől akarna távolodni, fordít egyet a kormány kerekén. Azon nyomban lo is fékezi a gépet. De csak a gördülő kerekek maradnak mozdulatlanul ©gy pár pillanatig. Vitorla, kasza, dob, szalmarázó működik telj&s lendülettel. A bámészkodó ember nem bir eí- lentálini. Nekiiiamo.lik, s már font is van a vezető hátamögött. Mit sem gondolva azzal, hogy- szabad-e, nem-e. ISiem ro-«z szándék, kíváncsiság ugratta a gépre. A veze'te látja ezt. Olvas az ember arcáról. Mosolyogva nyújtja kezét, s mondja meg nevét: Süte János. A kíváncsiskodó ember is elmosolyodik. A két szempár egy pillanatra úgy szövődik ögymásba. mint ahogyan két napsugár összefonódik. Fény az mind a kettő. Egyik az érdeklődés és a tiszte ot fénye, a másik a magabiz- í os-iig, a hivatásszeretot fénye. Csak egy pillanatig tart- a kot szempár összevi.lanása. A vezető, Sülé János figyelme teljes egészében a vágókészülékre fordul. Lo Átlag 16—17 mázsát holdjáról nem veszi róla tekinteted. Még a kiváncsi kérdő-s-ekr© sem fordul hátra. Ha nagyot harap a kasza a sűrű »gaz:-ból, lassít a monstrum előrehaladásán, vagy lefékezi egy pillanatra. Messzire akar érni gépével, 205 hold végére. Olyan elővigyázatos, akár egy tapaszta't matróz a szirtek között. — Hány hold fogy le napjában? — süvölti át a gépzúgást a kiváncsi ember kérdése. — Mikor egy norma, azaz hét hold, mikor 10, mikor 10 hold. — Oszt' jól ereszti a szemet? — Meghiszem azt. 3ííeUketek No, ezt meg koü nézni. Már azt, hogy hol ereszti ki a gép a rengeteg szemet. De nem kiereszti az, hanem be — a zsákba. Szegedi Sándor zsákjába, aki alig látszik ki a bonyolult szerkezet közül. Nincs az a molnár, akivel fel ne venné a versenyt gyorsaságban, zsákkötésben. Mozogni is kell, hiszen a learatott területről csaknem minden sz»m a garatba kerül. Egy négyzetméter learatott területen alig 10—15 elhullott szemet tehet találni. Azt is leginkább akkor, ha nagyon forrón tűz a nap. — Szép ? — harsog a kérdóo Szegedi felé. — Szép munka ez. Már tavaly is ezen a poszton álltam egész aratásban. A 14 éves fiam is itt lábatlankodík, amikor csak kiszökhet anyja látóköréből. Ipari tanulónak, gépésznek készül. Nagyon szép foglalkozás. — A szem, a búzaszem milyen? — Az is szép . .. No, meg sok is. Az árpa is 19 mázsájával fizetett. Nem szól többet. Megfeszíti izmos karjait, s egyszerre öt telt zsákot fordít le a tarlóra robajjal szállítja az állomásra. Úgy megy itt minden, mint ahogy a szovjet filmeken látni. í Csaknem egyszerre ért fo a szalma- csomóval, amit Sv-ota István fordát le a kombájn mögé akasztott szalmagyüjtőről. Nem gyári szai- imagyüjtő au. A gazdaság (csor- vási) bognáiai, kovácsai készitot- ték Geliger János gépész ötleté nyomán. Ezt már leszállva, lentről nézegeti az ember. Most a zsákokat hordó kocsikra terelődik a figyelme. Tekintete elkíséri őket végig a tarlón a kombájnszérűig. Hatalmas garmadákban áll ott a búza Százharmincnégy hold -termése, lyánykozok forgatják, lapátolják J»fé a rostának átalakított kis ötös cséplőszekrónybe. A kitisztított szemek újra zsákba, majd teherautóra kerülnek. S az -autó gyors K á<li ó Július IS., .szombat Kossuth Rádió 6.00 Levelezőink jelentik. 11.30 Két elbeszélés. 12.10 Keringők, polkák. 12.30 Az Állami Hangversenyzenekar játszik. 13.33 Hanglemezek. 14.15 Állami vállalatok hírei. 14.20 A magyar rádió népi zenekara. 14.30 Tüzes út. Hristo Szminiőiiszki bolgár költő élete és költészete. 1500 V Német Demokratikus rádió műsorából. 15.30 Palló Imre énekel. 1G.00 Beszélő atlasz. Potsdam. 16.15 A Belügyminisztérium zenekara játszik Járóka Sándor vezetésével. 1700 Hírek. 17.10 Könyv, muzsika. színház. 18.00- Szív küldi. 18.10 Falurádió. Szövetkezeti híradó. 20.00 Hírek. 20.10 Láttuk, hallottuk, olvastuk. 22.35 Tánc éj télig. Petőfi Rádió 7.35 Hanglemezek. 9.00 Szórakoztató zene. 915 Görög gyermekek műsora. 10.10 Nemes Zoltán énekel, Ág Magda zongorázik. 15.00 Zenei újság. 15.30 Helle Gabriella Borodin-dalokat énekel. 15-45 ifj. Veress Károly és zenekara játszik. 1G.10 Tíz perc közgazdaság. 16.50 Tanuljunk énekszóra oroszul. 17.10 Szív küldi. 17.30 Hanglemezek. 17-40 A rádió postája. 18.00 Tánczene. 18 40 Hanglemezek. 19.00 Mindenki operája. Ruházati, cipős&ük&égletét a Békéscsabai kiskereskedelmi Vállalat szaküzleteiben szerezze be! Számos cikknél nagy árcsökkentés! régi ár: Ruha — erepp (70 széles) 36.40 Ruha — crepp (90 széles) 45.80 Mikádó-kabát ■ 996.— Női velour kabát 670.— Női kartonruha 196.— Női kartonruha 179.80 Habselyem női nadrág 42.— Habselyem női kombiné 81.10 Női szandál 172.— Férfi nyári cipő 190.— Gvcrmekszandál 49.60 uj ar: 30 — 37— 800— 580— 165.— 150— 35 — 67— 118— 110 — 30— Nem is csoda, hisaon szovjet; mintára készült a magyar kom \ bájn, szovjet mintára folyik a nagyüzemi gazdálkodás. Ügy folyik az, aratás, s a gabona tárolása is; Önkény te lenül gondol erre az ember. S aztán a szovjet emberekre úgy, ahogy a testvérre, barátra szokás.; Testvér és barát nélkül semmire sem. menne az ember a világ-; rengetegben. Ami ebben az országban épült, készült nyolc év óta, a sok gyár, kombájn és mindéit a testvén 'barátság — a szovjet-magyar barátság gyümölcse. , Kukk Imre, — Orvosi ügyeletes szolgálat Békéscsa bán július 19-én: Az I., 11, 111.,* IV. és VI. kerületben dr. Jcszenszki Pál, Le nin-u. 5 sz-, az V. kerületben dr. Bél- teki Lajos, Orosházi-út 17 szám alatt tart ügyeletes szolgálatot. MOZI SZABADSÁG FILMSZÍNHÁZ, Békéscsa ba. Július 18—22; «Maxinika.» Magyarul beszélő színes szovjet film. BRIGÁD FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba Július 18—22: «Maximka.» Szovjet film TERV FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. Július 18—20: «Ezerarcú hő«.» BÉKE FILMSZÍNHÁZ, Orosháza. Július 16—21: «Angyallal nyaraltam.» PARTIZÁN FILMSZÍNHÁZ, Orosháza. Július 16—20: «Táncmester.» PETŐFI FILMSZÍNHÁZ, Gyula Július 16—19: «Kővirág.» Javítsák meg a Korlatot! A F-első-Körös-soron. a Cser-utca után van egy kanális, aminek a korlátját már hetek óta kitörték. A városi tanács egyáltalán nem törődik ezzel. Ha valaki a majdnem két méter magasról beleszédül abba az egészség leien pocsolyába, nagyon súlyom san megsérülhet, nem beszélve arról, hogy a Körös-parton igen sok kisgyerek van, akik vigyázatlanul játszanak az utcán. Köny- nyen gyermekéletbe kerülhet az, ha a korlát kijavításáról senki nem gondoskodik. Kovács András»«*, Békéscsaba. f ♦ Egyidériüak Kovács Andrásáé panaszával, mert jogos. Ezért figyeljen fel erre a városi tanács, tegye meg a szüksíyTs intézkedési a korlát mielőbbi kijavítására. Jobb fagylaltot! Mezőhegyesen, a földművesszövetkezet cukrászdájába a dolgozók szívesen térnek be akár munka után, vagy a déli ebédidőben egy-egy fagylaltra, de ez mindig fehér színű, ízetlen és vízzel van felhígítva. Ha az ember kilép a cukrászda ajtaján és a nap egy -pillanatra megsüti a fagylaltot, az azonnal ellíínilc és csak egy kis víz csepeg lb a tölcsér oldalán. Ebből is látszik, hogy több vízzel hígítják, mint kellene. Mezőhcgyersi dogozók. ♦ A község dolgozói joggal elvárják, hogy jobb minőségű fagy- laRol kapj nuk pénzükért. A földniiivjsszövetkezei vezí-íöi mielőbb gondoskodjanak erről. rÄWpoßA Az 1953. évi MHK-fejlesztési terv teljesítése a július 1-i helyzet alapján Az 1953. évi MIIK-fejlcsztési lervteljc- sítés a beérkezett jelentések alapján, az előző liórap eredményeihez viszonyítva, igen komoly emelkedést mutat. Az új MHK-próbázók száma már túllépte az előirányzatot, azonban az ismétlő próbázók száma annak ellenére, hogy emelkedett, nem éri cl az előirányzatnak még az 50 százalékát sem. A beérkezett jelentések alapján a kővetkezőképpen alakult az MHK-fejlesztési terv teljesítése megyénklien, százalékosa» kiértékelve, szervezetenkint: Aprói* irdetések Az ÉM. 22/1. sz. Építőipari Vállalat, Budapest, III., Tavasz-u. 5. sz. felvételre keres férfi és női segédmunkásokat, kubikusokat és építőipari szakmunkásokat budapesti munkahelyre. A belépő dolgozóknak a vállalat a belépéstől számított 8 napon belül a lakásától Budapestig való útiköltséget megtéríti, ingyenes szállás, napi 3 forint térítés ellenében ebéd, havonta egyszer lakóhelyétől haza- és visz szautazást megtérítjük. lüü-a; generálozott Jáwa motor eladó: Me- zökovácsháza, Szabadság-utca őt. 100-as Mátra eladó, Békéscsaba, IV., kurst Sándor-utca 11. Választék ! Minőség ! Előzékeny kiszolgálás 1 Megvételre keresünk egy páncélszekrényt. Ajánlásokat kérjük Békéscsaba, Szarvasi- út 21 sz. alá küldeni. Rckamié-bctét, jégszekrény, nagy szinyeg és étkészlet ela ló. Békéscsaba, Dafnjanieli- utca 3. Eladó jóállapotban lévő. 125-ös lló motor. Békéscsaba. Sztálin-út 19. házmesternél. Egész hálószobabútor vagy felerésze ágybetéttel is eladó, Békéscsaba, Telep-u. 7. Sporlszerv: Uj 'IIÍS préb/z’ k Ismétlő próbázók: Jelentkezett Prób. Jelentk. Prób. MTSE 2IS30/0 2570/d 13i0/o 1250/0 Általános iskolák 1730/0 1410/0 _ _ Középiskolák 1 930/0 1290/0 llio/o 990/0 Szakszervezetek 1190/0 460/0 870/o 34 0/0 S pari akusz SK 100 Oft 370/0 100 0/0 770/0 Falusi SK-ök 1220/b 46 0/0 780/o 360/0 Az első helyen áll a tervteljesítésben A szakszervezetek ebben a hónapban az MTSE, utána az általános iskolák, kő zépiskolák, szakszervezeti sportkörök, Spartakusz SE és végül a falusi sport megelőzték a falut, az ismétlő próbázók teljesítésénél azonban a falu ért el jobfc* rök. eredményt A járások tervteljesítése a következő: Ki MHK jel. Prób. * Ism. prób. jel Prób. tel Gyomai járás 1890/q 1670/0 130 0/0 530/0 Szarvasi járás 1650/0 *130 0/0 1230/0 90 o/o Békési járás 1750/o 1120/0 1360/o 710/0 Szeghalmi járás 1690/o 1370/o 103 0/0 86 0/0 Gyulai járás 2110/0 1340/0 88 O/o 2G0/0 Mezőkovácsházi járás 1270/0 950/o 107 0/o 620/0 Orosházi járás 198 O'o 104 0/o 570/0 340/0 Sarkadi járás 1220/0 910/0 390/0 16 0/0 Békéscsaba 1360/0 124 0/0 820/o 360/o Az első helyet változatlanul a gyomai Békéscsaba a hatodik a tervteljesítés járás tartja, mely járás az új MIIK- próbázók szervezése és próbáztatása terén végzett jó munkát, azonban ismét- lőpróbázók terén még vannak pótolni valók. i Második a szarvasi járás, melynek pontszáma megegyezik a békési és szeghalmi járáséval. A lielyezéísit a részpróbá- zók száma döntötte el, ezért a harmadik a békési, negyedik a szeghalmi járás, ötödik a gyulai járás. Az új próbázók tervtcljesítésével jól áll, azonban lemaradás mutatkozik az ismétlőpróbázóknál. ben. Igen nagy a lemaradás a szakszervezeteknél. Ezek húzzák le nagymértékben a százalékot, különösen az ismétlő- próbáknál. Hetedik az orosházi járás. Nyolcadik a mezőkovácsházi járás. Utolsó a sarkadi járás, mely min4 a jelentkezések, mind a próbá zások leié» nagy lemaradást mulat. A jövőben a sportkörök feladata az, hogy növeljék az ismétlő próbázók számát és arra törekedjenek, hogy miadea sportoló tegye le az ismctlőpróbát. Érdekes sporthírek: Július 26-án, Békéscsabán, valamint a megye több helyein a megyei TSB ünnepi sportműsorokat szervez a DISZ Megy cbizottsággal karöltve a IV. Világifjúsági találkozó tiszteletére. Ez alkalommal Békéscsabán a megyei NB II-cs válogatott ellen egyik budapesti NB I-es, míg a megye több# helyein a megyei bajnokságban szereplő csapatok játszanak barátságos mérkőzést A mérkőzések tiszta bevételének bizonyos százalékát a VIT-re utazó nemzetközi fiatalok fogadtatására fordítják. * * * A megyei. TSB határozata értelmében, megyei labdarugóbajnokság második fordulója az eredeti tervtől eltérően, augusztus hó 2-án indul be. A szocialista sportban nincsenek győzők cs legyőzőnek. Mai labdarugó műsor: A csabai Kórház-utcai pályán d . u. 6 órai kezdettől a Békéscsabai Petőfi és Martfűt Vörös Lobogó csapatai között barátságos labdarugómérkőzés lesz. A mérkőzés annál is inkább jónak látszik, mert a Martfűi csapat Szolnok megye jelenlegi bajnoka és ezáltal lemérhetjük a két megye közötti különbséget labdarúgás tekintetében. VIHARSAROK NÉPE íz MDP Békésraegvei Párt bizottságának lapja. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Nagy Antal. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Békéscsaba, Sztálin-út 7., I. emelet. Telefon: szcrlc.: 22-85, kiadóhiv.: 21-7G. Békési Nyomda, Békéscsaba. Felelős nyomdavezető: Botyánszky Pál. Július 19-én, vasárnap délután Budapesti Dózsa-Békéscsabai Dózsa labdarúgó mérkőzés lesz Békéscsabán a stadionban.
