Viharsarok népe, 1953. július (9. évfolyam, 152-178. szám)
1953-07-16 / 165. szám
Világ proletárjai egyesüljetek! ^ Ne tűrje tovább a minisztérium a kőszigeti állami gazdaság vezetőinek hanyag munkáját A békésmegyei DISZ-fiatalok ajándékokkal fogadják a megyén keresztül, a IV. VIT-re utazó külföldi küldötteket AZ M D P B ÉKÉSMEOYEI PÁRTBIZOTTSÁ <g Á N A K LAPJA 185* JÚLIUS 1«, CSÜTÖRTÖK Ára 50 fillér IX ÉVFOLYAM, 163 SZÁM Használjuk ki jobban a gépeket Ha valamikor öröm volt az aratás, kétszeresen az most. Azért is, mert dolgozó parasztságunk, a saját maga kenyerét takarítja be, de azért is, mert pártunk tanácsa, kormányunk segítsége és a szorgalmas munka nyomán emberemlékezet óta nem látott bő termést takaríthatunk be földjeinkről. Felszabadulásunk óta eltelt idő alatt a falu élete is igen sokat változott. A szocialista építés útját járó mezőgazdaságunkba is bevonult a technika, évente növekedik a gépparkunk, szinte nincs a mezőgazdaságban már olyan munka, amelyben nem segítené dolgozó parasztjaink munkáját a gép. Három évvel ezelőtt egy-két kombájn volt még csak megyénkben s ma már több mint 150 kombájn, több mint ezer aratógép könnyíti az aratás nehéz munkáját. S ha jól dolgoznak e gépekkel, naponta 30.000 ember munkáját végzik el. Gépeink jó kihasználása igen komoly feladatot ró gépállomásaink, állami gazdaságaink igazgatóira, a mezőgazdaság mii- Bzaki dolgozóira, traktoristáinkra. Több kombájn-, aratógepveze- tőnk van, akik becsülettel dolgoznak, harcolnak gépeikkel a naponkénti teljesítmény növeléséért, a szemveszteségnélküli betakarításért. Az azonban, hogy megyénk országosan a betakarítási versenyben az utolsók között kullog, arra figyelmeztet, hogy nem tettünk meg minden tőlünk telhetőt gépeink jobb kihasznalasa terén. Mutatja ezt, hogy kombájnvezetőink terveiket alig 30 százalékra teljesítették, de nem sokkal jobb a tervteljesítés az arató- gépeknél sem. Oka ennek, hogy agronómusaink, körzeti szerelőink sok esetben nem biztosítják a terv, a versenyvállalások teljesítéséhez az előfeltételeket. Orosházán, Körösnagyharsánvban, de számtalan helyen megtörténik, hogy a kisebb hibákat nem javítják ki időben a gépeken, nem biztosítják az üzemanyagot. Máshol az ellenőrök, a gépeket kiszolgáló dolgozók hanyagságából órákat, napokat állnak a gépek. Az aratás mielőbbi befejezése gondos, fegyelmezett, lelkiismeretes munkát követel meg gépállomásaink, állami gazdaságaink mindehegyes dolgozójától. A gépjavításoknál elkövetett hibákat körzeti szerelőink, főgépészeink közösen a traktoristákkal tegyék lóvá, jobb ellenőrzéssel, segítéssel, előrelátással előzzék meg a gépkiesést, biztosítsák az aratás hátralévő idejében, a cséplésnél és tarlóhántásnál a gépek zavartalan üzemeltetését. A brigádszállásokat lássák el szerszámokkal, pótalkatrészekkel. Ne legyen egyetlen gép sem, amelyet a műszak-váltáskor ne leápolva adnának át és ne legyen egyetlen traktorista sem megyénkben, aki nyári tervét nemcsak globálisan, de részleteiben is dekádonként és naponként ne teljesítené. Minden óra drága most. Minden perc időveszteséggel a dolgozó nép kenyere rövidül meg. Július második felében vagyunk, az idő sürget, az aratást befejező termelőszövetkezeteink, egyéni dolgozó parasztságunk megkezdte a hordást. Traktoristáinknak is pár napon belül teljes erővel hozzá kell látni a csépléshez, hogy a gabona gyors begyűjtésén keresztül az új lisztből sült kenyér mielőbb a dolgozó nép asztalára kerüljön. A cséplés megkezdéséig a tarlóhántási terv teljesítésében is be kell hoznunk a nagymérvű lemaradást, hiszen nagy mértékben függ ettől a jövőévi bő termésünk. Mindez nagy mértékben a gépek jobb — az eddigieknél sokkal jobb! — kihasználásán múlik. Például feltétlenül be kell vezetni az éjszakai műszakot. Természetesen szükséges, hogy ehhez termelőszövetkezeteink vezetősége, tagsága, de gépállomásaink igazgatói is biztosítsák az előfeltételt és ellenőrizzék jobban az éjszakai munkát. A mezőgazdasági gépeket munkásosztályunk áldozatos munkával készíti a falu dolgozóinak. Csak egy kombájn több mint 150 ezer forint értékű. De, ha jól használjuk ki a munkánkban, a szemveszteség csökkentésnél, a munkaerőmegtakarításnál, a gyors munkánál — azonkívül, hogy komoly segítséget ad dolgozó parasztságunknak — értékének jórészét vissza tudja adni népgazdaságunknak. Hasonlóan van ez cséplőgépeinknél, a traktoroknál, a különféle munkagépeknél is. És fordítva: komoly ráfizetést, károsodást jelent a gépek rossz üzemeltetése mezőgazdaságunknak, az pgész dolgozó népnek. De megkárosodnak gépállomásaink, állami gazdaságaink főgépészei, szerelői, traktoristái is. Hisz becsületes munka után részükre kormányzatunk tisztességes bért, a tervek túlteljesítése arányában komoly premizálást biztosít. Pártbizottságaink, pártszervezeteink harcoljanak jobban és következetesebben a gépek jobb üzemeltetéséért. Elsősorban a kommunistáknál teremtsék meg a fordulatot: elvtársaink mutassanak példát a gépek jobb kihasználásánál is. Ez ragadja magával aztán állami gazdaságaink, gépállomásaink mindenegyes dolgozóját, traktorvezetőjét. Ez eredményezheti azt, hogy a tavaszi terv teljesítéséhez hasonlóan, a nyári tervünket is rövidebb idő alatt és jobb minőségben teljesítjük. Csakis ebben az esetben beszélhetünk arról, hogy megfogadtuk a párt szavát, hogy jól harcoltunk a kormányprogramm végrehajtásáért. Ha így dolgozunk, augusztus 20-ra, alkotmányunk ünnepére birtokunkban lesz a minisztertanács dicsőséget jelentő vándorzászlója és bátran állhatunk pártunk, népünk elé: feladatunkat teljesítettük. Farkas Sándor. TÁVIRAT Magyar Dolgozik Pártja Békismegyei Bizottságának, Békéacsuba A zsadányi állami gazdaság gyors gabonabeadási tervet július 15-e helyett 13-ig teljesítette. Búzából 8, árpából 3 vagont szállítottunk a begyüjtőhelvre. ígérjük, hogy július 16-ig még három vagon búzát adunk be. Azért tudtuk ezt teljesíteni, mert dolgozóinkat lelkesítette pártunk Központi Vezetőségének javaslata, az új kormány programmja. Olyan dolgozóink vannak, mint Széles Dezső kombajnvezető, aki 152 kát. holdat aratott és 1918 mázsát csépelt el. Lakatos Sándor és munkacsapata 160 százalékra teljesítette napi tervét. Gulyás György traktoros brigádve- zető és Papp Sándor sztalinyeezvezető olyan gépkapcsolást részitettek, amellyel egyszerre égzik a szántást, vetést, boronálást. Ezzel a módszerrel Papp Sándor 210o/o-ra teljesítette napi tervét. Az elkövetkezendő napokban tovább fokozzuk az aratás, cséplés ütemét, hogy gazdaságunk eleget tegyen pártunk és kormányunk határozatának. Harcolunk azért, hogy a legjobb állami gazdaságok közé kerülhessünk. Ezzel akarjuk elnyerni a minisztérium és a MEDOSZ ajándékát, így új filmvetítő berendezést, amely gazdaságunk dolgozóinak kulturális és szórakozási lehetőségét segíti majd elő. Előre a békearatás '»y*veiméért, pártunk vezetésével kormányunk prograinmjának megvalósításáért. Zsadányi állami gazdaság dolgozói. Harcban az új kenyérért Július 13-ig 3459 egyéni termelő fejezte be az árpacséplést, akik közül 3356 azonnal teljesítette beadási kötelezettségét. Jó a begyűjtés üteme a gyomai és a szarvasi járásokban, ahol egyetlen hátralékos termelő sincs. Ezzel szemben a csépléshez viszonyítva le-' maradás mutatkozik a mezőkováos- házi járásban. Ez iáiig közel 5900 dolgozó paraszt, 125 termelőszövetkezet nyilvánította ki: eleget tesz törvényben előirt kötelezettségének, közvetlenül a géptől teljesíti beadását. A szeghalmi járásban a kertéez- szi^pti »Kossuth« tennieíőszövetkezet' versenyre hívta ki a járás va'amennyi termelőszövetkezeteiét. A szeghalmi 'termelőszövetkezetek párosvensenyben végzik a betakarítás, cséplés és begyűjtés munkáját. A begyűjtési versenyben az el- mu t héten a gyulai és a szarvasi járások tűntek ki. Községek között Kaszaper termelőszövetkezeti község vezet. Kaszaperen a tanács rendszeresen értékeli a t-zofí k közötti versenyt, a versenytábíákon három naponként kicserélik az adatokat, ötletes »Ludas Matyi« táblákon bírálják a lemaradókat, dicsérik a jól teljesítőket. Ezenkívül az élenjárókat úttörők, kuttúrcsoportok köszöntik. Ezt a módszert megyénk többi községének is át keil venni. Az előbbi napokhoz viszonyítva a begyűjtés üteme visszaesett, ami összefügg azzal, hogy lassult a cséplési munka. Gépállomásaink az erő- és a csáp őgépiket több helyen felületesen javították ki, s azok már az első napokban kiesnek a munkából. A medgyesegvházi gépáflomásnak például hét, a kunágotai gépállomásnak nyolc erőgépje nem üzemképes. De hasonló a helyzet a kaszaperi gépállomás gépeinél is. Több helyen akadályozza a csépiéit, hogy a cséplési ellenőrök nem kapják meg időben gépállomásainktól a szükséges nyomtatványokat. Hátráltatja a begyűjtés ütemét, hogy termelőszövetkezeteink, például a kamutl »Lenin« és a bélmegyeri tszos-k nem tisztítják, szárítják megfelelően a kombájnnal csépelt gabonát. A békési, de megyénk többi járásában is. javítani kell a politikai felvilágosító munkát. Kormányunk programmjának bejelentése óta egyes helyeken erős mértékben fokozódott az eTonség tevékenykedése. i Mezőberényben például Martincsek András kulák, a tszcs-iw tagod.ott fö'djén aratni kezdett. Ehhez hasonló eset történt íVte- zömegyeren is. Körösladányban pedig a búzakévékbe vasrudat rejtettek el, ami a gépbe került, csak véletlen folytán nem tett a csépíőnnmkásokban kárt. Tanácsaink, pártszervezeteink tő rődjenek többet a cséplési és a begyűjtési versennyel, értékeljék rendszeresen a napi teljesitinónye- ket, tudatosítsák a cséplőmunká- sok, «. község dolgozói között a békeverseny állását. Ne legyen egyetlen termelőszövetkezet, egyénileg dolgozó paraszt sem megyénkben, aki né közvetlen a géptől teljesítené beadási kötelezettségét, ez a biztosíték arra, hogy a kormányunk által biztosított szabadpiacot mielőbb elnyelhessük. "TÍAmlédi Táblátt k^ttd-á\Miei,etű-iielc Mexöberényi gépállomá* Kedves Kombájnveaető Elvtárs! En 1949 óta dolgozom az Alföldi Szövőgyárban, mint szövőnő. Kezdettől fogva részt veszek a munkaversenyben. Ered mé- • nyes munkám révén 1952 januárjában sztahanovista jelvénnyel tüntettek ki. Ezután még fokozottabb lendülettel igyekeztem szövőgépemet kihasználni, 1953 júniusában másodszor kaptam sztahanovista jelvényt. Pártiunk és kormányunk szerető gondoskodását- látom ebben, amit még jobb munkával kell meghálálnom. Három dolgozó társamnak adtam át munkamódszeremet, akik terme'ésiiket jelentősen megjavították. Tudomást Szereztem arról, hogy az Elvtárs is komoly eredményt ér el az ország kenyeréért vívott harcban. Mint megyénk második kombájn- vezetőjét, kérem, hogy eredményét tovább fokozva, minél kevesebb szemvetzteséggel járó aratással és csépléssel járuljon hozzá a dolgozók ke nyórrel való ellátásához. Ennek folytán mi, üzemi dolgozók is zavartalanul tudjuk teljesíteni az elénk tűzött feladatokat. Sok sikert az eredmények továbbfejlesztéséhez! Élőm a szemveszteségnélküli gyors cséplési és aratási munkálatok végzésiéit! Márta Mária, a mezőt e ényi Alföldi Szövőgyár kétszeres sztahanovistája. Honvédéink segítik a tsses-k munkáját Honvéd-brigádjaink július 2-án érkeztek a mezőberényi «Petőfi^ -Isz-ből a köröslarcsai «Rákosi lsz-be. Nagy lelkesedéssel látlak hozzá a tengeri kapálásához. A kukorica igen gyomos vö't Brigádjaink szép eredményi értek el. Napi átlagteljesítményük 170-180 százalék, de . 207, 209 százalékot is elérlek. Harcosaink összefogva a dolgozókkal, küzdenek azért, hogy még többel adjanak hazánknak. Ahol az ellenség terjeszti a rémhíreket, kíméletlen harcot folytatunk ellene. Nagy Imre elvtárs ország- gvű’ési beszédéről elbeszélgettünk a termelőszövetkezet tagjaival is. A mezőberényi «Petőfi» és a kö~ röstarcsai «Rákosi» tsz vezetősége szüntesse meg a munka- szervezés körül lévő hiányosságokat, mert úgy nagyobb eredményeket tudnának elérni. Gojdár Lajos hadnagy, Békéscsaba
