Viharsarok népe, 1953. május (9. évfolyam, 102-126. szám)
1953-05-21 / 117. szám
Világ proletárjai egyesüljetek! A Béke Világtaiiács budapesti ülése újabb tettekre lelkesíti megyénk dolgozóit V Sarkad párosversenyre hívta Gyula dolgozó parasztjait a szénabeadás határidőelőtti teljesítésére J AZ MDP B É K ÉS MEGYE I P Á RT BÍZOTT S Á GÁN A K L A P A 1953 MÁJUS 21., CSÜTÖRTÖK Ára 50 fillér IX. ÉVFOLYAM, 117. SZÁM Tanácsaink elsőrendű feladata a begyűjtési tervek maradéktalan teljesítése A begyűjtés végrehajtása, ötéves népgazdasági tervünk sikeres teljesítésének egyik igen fontos alapja. Ezért begyűjtési tervünk bol y hit ese országunk minden dolgozójának, minden szervének eCső- lendű kötelessége. De különösen az Alföld megyéinek, közöttük elsősorban Békés megyének kell példát mutatni a termények, .állatok és egyéb cikkek begyűjtésében, mivel megyénk mezőgazdasági jellege, egész gazdasági beállítottsága is erre kötelez bennünket. Mi lehet megyénk már hosszabb idő óta nem javuló, állandóan egyhelyben topogó munkájának oka? Ez semmiképpen sem kereshető abban, hogy esetleg termeíőcsoportjaink, dolgozó parasztjaink beadási készsége népi államunk iránti hűséges segíteni akarása, a kötelezettségek teljesítésének szándéka változott volna meg. Nem! Bizonyítja ezt az is, hogy amíg például 1952 április -l ie 7110 dolgozó' paraszt tett felajánlást beadási kötelezettségének határidő előtti teljesítésére, túlteljesítésére, 1953 április 4-re 11.545 yolt a felajánlást tevő dolgozó parasztoknak a száma. Eben túlmenően 'még' a május 17 i Népfront választások alkalmával dolgozó parasztjaink közül több mint 8000 volt az, aki beadási kötelezettségének határidő előtti teljesítésével is a békére, a jólét növelésére ádta szavazatát. A hiba tehát nem a dolgozó parasztoknál keresendő, inkább szerveink, elsősorban tanácsaink munkájában. A begyűjtés végrehajtásáért, a tervek teljesítéséért a tanácsok, azoknak ° elnöke felelős. Tanácselnökeink egyrész© nem érezte át eddig ezt a felelősségét. Az év elején, amikor az új begyűjtési törvény ismertetéséről volt szó, rábízták ezt a nyilván-, (tartókra. Az újkigyósi, sarkadkeresztúri, dobozi tanácselnököket azért kellett felelősségre vonni, mert a beadási kötelezettségek felbontását nem ellenőrizték, nem vettek Teszt azon. Súlyos hiba, hogy tanácselnökeink és tanácsi vezetőink csupán az állandó bizottság, vagy begyűjtési adminisztrátorok feladatának tekintik a begyűjtési tervek végrehajtását. _ ‘ Bar termeíőcsoportjaink nagyrésae a beadási kötelezett,sagek teljesítésében is példát mutat, például a medgyesegyházi »Moravszknt, a békéscsabai »Vörös Október«, azonban 1953 első felében ezideig meglehetősen elhanyagolták tanácsaink a csoportok teljesítésének szorgalmazását. Eőleg a mezőgazdasági osztályok, járási tanácsok felelősek azért, hogy a csoportok nem beszélik meg a közgyűléseiken a beadás kérdését, a tszcs k vezetői nem igyekszenek a közös) teljesítés érdekében a kollektív felelősséget megvalósítani. Súlyosbítja megyénk lemaradását az is, hogy ebben az időszakban pártunk, kormányunk jelentős kedvezményekkel segítette dolgozó parasztságunkat s ezt tanácsaink nem használták ki megfelelően a tervek teljesítése érdekében. Mindaz, aki 1953 erre aa időszakára esedékes tej, tojás és baromfibeadását teljesíti, mentesül a korábban bármilyen címen kivetett kártérítés alól. A gyomai járás bár több mint ezer termelőt súlytott kártérítéssel, ezideig csak 35 termelőnek engedte el a kártérítést, a szarvasi járásban is csald 10.300 formtet engedtek el a többszázezer forint kivetésből, holott a dolgozó parasztok nagyrésae eleget tett tej- és baromfi beadási- kötelezettségónek. Súlyosan visszahúzza megyénk eredményét a kulákok tervteljesi- tésében" mutatkozó lemaradás. Megyei viszonylatban is például a kulákok alig 14 százalékra teljesítették ezideig a imájus végéig megállapított tejbeadási kötelezettségüket. Sokkal súlyosabb a lemaradás a tojásbeadásban, melyből félévi (tervüket alig hét százalékra teljesítették. Ezek a százalékok mutatják tanácsaink nagyfokú megalkuvását az osztályellenséggeí szemben. Kunágotán például a tojásbeadást alig pár százalékra, a tejbeadást még 10 százalékra sem teljesítették a kulákok. Dévaványán, Kevermesen, Endrődön nem egy kuliknak többezer darab tojás és többszáz liter tej hátraléka van. Ezek a hiányosságok azok, amelyek Békés megye jelenlegi súlyos lemaradását okozzák. Ezeket kell kijavítani ahhoz, hogy- az első félévi terveket maradéktalanul teljesítsük. Ennek egyik feltétele, hogy a begyűjtési verseny mozgalmat tovább szélesítsük. Tanácsaink segitsók a dolgozó parasztság részéről a június 15-i budapesti békeértekezlet tiszteletére tett eddigi felajánlásokat, szélesítsék ki az állandó bizottságok segítségével, a párt támogatásával, hogy nocsak egyes dolgozók, hanem az egés'z község, járás és maga a megye is június 15-ig mindenből teljesítse félévi kötelezettségét. Haladéktalanul meg kell kezdeni a szálastabarmany begyűjtését, mefy a nyári termény begyűjtés ©főiskolája. Tanácsainknak olyan munkát keli végezniük, hogy a nyári nagy munkák, az aratás, oséplés, betakarítás előtt teljesítsék első félévi tojás, baromfi, élőállat és szálastakarmány terveiket, ezáltal minden erejüket a .gabonabegyüjtés előkészítésére és sikeres végrehajtására fordíthassák. Begyűjtő vállalataink; a Terményforgalmi-, Állat és Zsirbegyüj- tő-, Tej-, Tojás és Baromfi-begyűjtő Vállalat adjon nagyobb segítséget a tanácsoknak és szerveknek. Már most szervezzék meg a ga- bonabegyüjtés zavai-ta lanságát. Gondoskodjon a Terményforgatmi Vállalat és MÉSZÖV a raktárak rendbehozataláról, kifertőtlenitésérői és szakmailag, politikailag készítse fel apparátusát a nyári nagy munkák végrehajtására. Szerveink összefogásával, törvényes rendelkezéseink maradéktalan végrehajtásával, a párt segítségével és irányításával harcoljunk az első félévi terveink teljesítéséért, a, nyári begyűjtés sikerének megalapozásáért. Magony Imre, Megyei Tanács begyűjtési csop. vez. A programm tetté válik — így lesz szebb életünk ötéves tervünk utolsó évében, 1954 tavaszán készül el a tisza- löki vizilépcső: a duzzaszlómű, a vizierőmű, és a hajómíí. A duzzaszlómű segítségével kilenc méterrel magasabbra lehet emelni a Tisza vízállását. A folyó egészen Záhonyig hajózható lesz. A felduzzasztott folyó táplálja a tiszántúli főcsatornát, amely mintegy 100 km hosszúságban szeli majd keresztül Hortöbágyol. fi agy vízmennyiségével 200.000 holdat öntözünk majd. A vizi- erőmű évente átlag 55 millió kilowattóra energiát termel. Az építkezést a legmodernebb gépekkel végzik. Itt ezen az építkezésen és a tiszántúli főcsatorna földmunkáinál helyezték először üzembe a szovjet mintájú lépegető exkavátort, amely nagyban meggyorsítja az építkezés ütemét. A felduzzasztott folyóból másodpercenként 00 köbméter víz ömlik majd az épülő tiszántúli főcsatornába, amely az Alföldet a Berettyón át öntözi s a Körösökbe torkollik. A vízlépcső építésénél felhasználásra kerül mintegy 100 ezer köbméter beton és vasbeton, háromezer vagon cement. 320 vagon betonvas, 120 ezer köbméter kavics és 95 ezer köbméter kő. Az építkezésnél hatmillió köbméter földet mozgatnak meg. üz Alföldi Szövőgyár dolgozói a Jegjobfs minőséget gyártó üzem" cím elnyeréséért indultak harcba Még soha nem érezték magukat olyan büszkének a mezőberé- riyi Alföldi Szövőgyár dolgozói, mint a választás nagy ünnepén. Valóban büszkék is lehetnek, mivel a választási békeversenyben megyénk textilüzemei között az elsők közé kerültek. Majdnem tíz kilométerre tehető annak az anyagnak a hossza, amelyet terven félül gyártottak. Ezzel jóval túlteljesítették vállalásukat. Kötelességüknek érezték valamennyien, hogy a választási békeversenyben jó eredményeket érjenek el, hiszen saját üzemükön is láthatják gyorsan fejlődő életünket. Nemcsak Sztálinváros és Inota épült. Szépült az ő üzemük is. arra irányította a dolgozók figyelmét, hogy a csévékről teljesen dolgozzák le a rajta lévő fonalat. Ez eddig nem volt meg, havonta mintegy 60 kiló fonal került ki így a hulladékba. Ma ezt is megtakarítják. Ennek megvalósításáért valamennyien küzdenek. — A fene megette, ha csak azt nézzük, hogy százalékunk emelkedik — mondja Hőgye Júlia sztahánovista szövőnő — és a minőségre nem ügyelünk. Már pedig mi most ezért indultunk harcba a választások után. A Béke Világtanács budapesti ülését jobb munkával köszöntik Az ő brigádja már 99.7 százalékban tértnél minőségi árut. Hétfőn a délutáni műszakban Hőgye Julia . sztahanovista szövőnő 11 méterrel, Balázs Mária szövőnő 10 méterrel szőtt több árut, mint amennyit terve előír. Persze, vannak még hiányosságok az üzemben, különösen a párosverseny értékelésében, amelyre kevés gondot fordított a szakszervezet. — Ez is Olásképpen lesz ezután — mondja Szollár elvtárs —, a bizalmiakkal már azt is megbeszéltük, hogy a verseny folyamatossága érdekében a Béke Világtanács budapesti ülésszakára versenyt szervezünk, mely nagyban hozzájárul majd ahhoz, hogy üzemünk augusztus 20-ra elnyerje a «legjobb minőséget gyártó üzem» címet. Nagy Imre. A választási békeversenyben 99 százalékos minőséget értek el Ezekkel a gondolatokkal kezdtek hétfőn reggel hozzá a dolgozók munkájukhoz, amikor elfoglalták helyüket a gépek mellett. A brigádok, egyének versenyben végezték munkájukat, hogy még jobb eredményeket érjenek el a választás után meny- nyiségben és minőségben egyaránt. Jó munkát végeztek ezen a napon, ugyanis 102.7 százalékra teljesítették vetéstervüket. Szinte fej-fej mellett haladtak valamennyien. Még az elmúlt héten megbeszélték az egyik értekezleten, hogy a választások után a mennyiség mellett főként a minőséget javítják meg. — El kell érnünk, hogy üzemünk a legjobb minőséget termelő üzem legyen, nemcsak a megyében, hanem az egész országban. Erre pedig megvan minden lehetőség — mondja Mikus Sándor főmérnök elvtárs —, csak a gépeket kell mindenkor karban tartanunk és segíteni kell a dolgozókat ebben a kezdeményezésben. Hogy ez így lesz, azt a számok máris bizonyítják. Áprilisban 97.4 százalékban .termeltek elsőosztályú árut. A választási békeversenyben már 99 százalékra emelték ezt az arányt. De nekik ez kevés, most nekiláttak, hogy megdöntsék ezt az elért eredményüket is. Augusztus 20-ra el akarják érni a legjobb minőséget termelő üzem címet, melynek elnyerése éppen olyan büszkeség, mint az élüzem jelvény megszerzése. A műszakiak segítik a versenyt Az üzem műszaki vezetősége mindent megtett azért, hogy a dolgozók ezt a célkitűzésüket megvalósíthassák. Hőgye Julia sztahánovista, a minőségi brigád vezetője legutóbb arról panaszkodott: rossz a fonal, szét jönnek a csomók, ezért rosszul megy a gép és lassan halad a termelés. Szétjönnek a csomók, de miért ? — gondolkodtak a művezetők. Megvizsgálták a gépeket és megállapították: rossz volt a gépek beállítása. Ezt- megjavították. A kidolgozott sablon szeri nt állították be azután a többi gépeket. A pártszervezet viszont