Viharsarok népe, 1953. április (9. évfolyam, 77-101. szám)
1953-04-18 / 91. szám
1953 ÁPRILIS 18m SZOMBAT Ara SO fillér IX. ÉVFOLYAM. 91. SZÁM r A választási felhívás után meggyorsult a munka Nagyszénáson Gerlán megvan a tettrekész népnevelő gárda V. _________ —j Világ proletárjai egyesüljetek! ft%. _ AZ MDP BÉKÉS KEGYEI PÁRTBIZO TTSÁG Á N A K LAPJA EREDMÉNYEINK KÖTELEZNEK Tegnap reggel, amikor hazánk, megyénk dolgozói közük!» vették az újságokat, ismét büszke öröm töltötte el őket. Nyilvánosságra került a Központi Statisztikai Hivatal jelentésié az 1953« évi népgazdasági terv első negyedévének teljesítéséről. Ezek az egyszerű hivatalos számok a dolgozók, az ötéves terv alkotóinak hősies munkájáról számolnak be. Tudtál adják ezek a számok azt, hogy a magyar dolgozók újabb diadalt arattak a terv teljesítéséért folytatott harcban. Bizonyítvány arról, hogy dolgoztunk, hogyan álltak meg helyünket a Teánk bízott feladatok végrehajtásában. Fontos esemény ez minden dolgozó számára, hiszen egy negyedév sikeres munkájáról számol be, arról is, hogy hol vannak még hiányosságok, lemaradások. Hirt ad ez a jelentés arról is, hogy a gyáripar első negyedévi tervét 100.5 százalékra teljesítette. Ezen belül a kohászat 101.5, a vegyipar 103.7, középgépipar 101.9, építő- anyagipar 107.1, helyi ipar 112.9 százalékra teljesítette negyedévi tervét. Ezek a számok a mi munkánk bizonyitókai is. Ott szerepelnek ezekben a számokban a békéscsabai Forgácsoló Szerszámgyár, Kötöttárugyár, Pamutszövő, vagy a gyulai Harisnya- gyár, az orosházi Finommechanika és megyénk többi üzemei dolgozóinak jó munkája, Azok az eredmények, melyek különösen március hónap folyamán erősödtek, nőttek nagygvá. A »Felszabadulási Hót« lelkes küzdelme, amikor számos üzem úrik hozta be lemaradását és büszkén jelenthették április 4-én: teljesítettük első negyedévi tervünket. Erősödött, fejlődött gyáriparunk termelése, hiszen 8.2 százalékkal termeltünk többet, mint a múltév azonos időszakaszában. Különösen emelkedett a nehézipar, bányászat, kohászat lés a gépgyártás termelése. Fejlődött mezőgazdaságunk is. Uj területtel bővült a termelőszövetkezetek szántóterülete, ahol a kedvező időjárás lehetővé tette, hogy a tavaszi mezőgazdasági munkákat jó ütemben elvégezzék dolgozóink. »A szocialista üzemek élenjártak a tavaszi munkák elvégzésénél: mind az állami gazdaságok, mind a termelőszövetkezetek- az előirt határidő előtt 10 nappal teljesítették a? árpa és a zab együttes vetéstervét« — számol be erről a terv jelentés, Hozzájárult ehhez az is, hogy olyan munkahőstettek születtek a gépállomásokon, mint azelőtt soha. Óragrafikon szerint szervezték meg munkájukat traktorosaink, igv indultak harcba a percekért, a másodpercekért, napról-napra túlteljesítve normájukat. Ebben a versenyben pőttek nagygyá megyénkben is a kondorosi gépállomáson: Nagy József és váltótársa Uhljúr János, akik az országban második helyezést értek el. Magyar János DISZ-fLatd és Várnagy Zoltán országosan harmadikok. Vagy Csillag Anna DISZ-fiatal a c'sorvási gépállomáson, az ország első női traktorosa. Azonban nein feledkezhetünk meg arról, hogy mindezt a hatalmas előrehaladást az elmúlt negyedévben nem tudtuk volna csak a saját erőnkből megoldani. Erre emlékeztet bennünket április 4-e. Alig két hete ünnepeltük felszabadulásunkat, azt, hogy- a szovjet csapatok visszaadták szabadságunkat, békénket. He nemcsak ezt kaptuk. A szovjet emberek segítségét érezzük nap, mint nap munkánkban. Segítségüket érezzük azokban a gépekben, melyekkel előbbre visszük a szocializmus építését. Tapasztalataik, tanácsaik alapján érhettük el eddigi szép eredményeinket. A negyedév folyamán üzembe helyeztük az Inota—Sztálinváros közötti 120 kilowattos távvezetéket, a Duc las Bányagépgyár háromhajós műhelycsarnokát, a debreceni hűtőházat, a MAVAUT központi garageépü letét. Megkezdték dolgozóink egész sor üzem és más közintézmény építését. Amint ezekre- az eredményekre gondolunk, máris vádolnak bennünket a tervjelentés következő sorai: »A beruházásoknál elért jelentős eredmények mellett továbbra is hiányosságok vannak a tervfeladatoknak időben való kiadása, az építkezések műszaki tervekkel és költségvetésekkel váló ellátása terén. A jóváhagyott tervek hiánya és a gyakori módosítások azt eredményezik, hogy a beruházási munkálatok megkezdése és üzembe helyezése gyakran nem történik meg a tervben előirt határidőre.« Eszünkbe juttatják ezek a sorok azokat az üzemeket, melyek lemaradtak tervük teljesítésével, azokat a vállalatokat, melyek a hóvégi hajrával akarták belio>ni előző hanyag munkájukat. Egyszóval a tennivalókat, azt, hogy- az elkövetkező időben, a most folyó félévi terv teljesítéséért folyó harcban ú§y állják meg helyünket, hogy minden dolgozónak arról számolhasson bje a félév végén, hogy teljesítettük kötelezettségeinket. Azt a lelkes hangulatot kell tovább vinnünk, mely a »Felszabadulási Hóte-en kibontakozott városon és falun, üzemben és kint a földeken a most folyó választási béke verseny- ben. Érjük el, hogy % második félévben minden üzem necsak globálisan, hanem részleteiben is teljesítse tervét. Álljanak ismét a kommunisták, a DISZ-fiatalok, műszakiak és technikusok a termelés frontján az elsők közé. Ha visszatekintünk az elmúlt negyedévre, a tervjelentés számadatai arról is beszámolnak, hogy jobban élünk, hiszen a dolgozók az elmúlt negyredév alatt, cukorból 29, húsból 36, liúskészit- ményből 30, cigarettából 10, édesipari készítményekből 11, fehérnemű anyagból 39, ágynemű anyagból 32, csecsemőkelangyéből 110, bútorból 8, motorkerékpárból 39, edényárúból 4, tűzhelyből 7 százalékkal vásároltak többet, mint az előző év azonos .időszakában. Jelentős eredményeket értünk el szociális és kulturális téren is. Nő a mi igényünk, de nő velünk szemben a népgazdaság igénye is. Több szénre, gépre ,téglára, kötött és szövött árúra van szüksége népünknek. Tehát többet is kell belőle termelnünk. Ezt pedig úgy tudjuk biztosítani, lia szivvel-léLeklael kivesszük részünket a választási békeversenyben, a félévi bervteljesitéaért folytatott küzdelemben. Nagy Imre. Mesőgasdasági dolgosóink lelkesen csatlakosnak a válasstási békeversenyhes j Békéscsabai gépállomás | Mi, a békéscsabai gépállomás dolgozói is csatlakozunk a kon- dorosi gépállomás dolgozóinak a felhívásához. A választási béke- verseny sikeréért, a magasabb terméseredmények eléréséért vállaljuk: 1. A körzetünkhöz tartozó tér- melőcsoporlokban 2054 holdból 1620 holdon négyzetesen Vetjük el a kukoricát. Ehhez a termelő- csoporlok sorvonalazói mellett, két sorvonalazói lcészitünk el. A kukorica vetését a tszcs-tagjaival közösen április 24-ig befejezzük. 2. A tervbevett 850 kai. hold helyeit 4100 kát. holdon gépierővel végezzük el a kapálást. Erre a munkára egy Zetort, hat lcörmöstraUtort és két vontatói állítunk be. A növényápolási munkák végzésénél 1350 kg üzemanyagot takarítunk meg. Szerelőműhelyünk dolgozói vállalják, hogy a ternielőcsoporloklól, tsz- ektől kölcsönvett 16 ekekapa ösz- szekapcsolására két kapcsolószer- keze tel készítenek el. A növényápolás idején az életlen kapákat éjjel cserélik ki. A gépállomás agronótnusai ígérik, hogy a traktorosokat megtanítják a nö- yényápoló gépek szakszerű kezelésére. 3. Sipiczki Pál traktorvezető vállalja, hogy a választás napjáig 450 kalasztrális holdon végez nö- vényápolást és ezziel együtt aratásig 1100 kalasztrális holdon, ezt a teljesítményt az óragrafikon bevezetésével érik el. 4. Sipiczki Pál és Péii György vállalják, hogy az óragrafikonos munkamódszerre még hat traktoros társukat tanítják meg. 5. A választások napjáig valamennyi arató- és cséplőgépünket rendbehozzuk. A cséplőgépeink közül öt darabol Bredjuk- féle gyorscséplésre alakítunk át és megszervezzük ezeknek grafikon szerinti működését. 6. Választás napjáig 14 cséplőgéphez a munkacsapatokat 100 százalékig biztosítjuk. Kovács János párttitkár, Varsányi Mihály vez. agronómus, Kartus András I üb-elnök, Hídi Antiul igazgató, Fodré László pol. helyettes, Néma Béla vez. mechanikus. Orosházi tangazdaság Az Orosházi Tangazdaság növénytermesztési brigádjának »Petőfi« munkacsapata választási békeversenyre és egyben hosszúlejáratú párosversenyre hívta ki a »Vörös Csillag« munkacsapatot A »Petőfi« munkacsapat tagjai vállalták: A munkákat mindég pontosan, időben kezdik meg, igazolatlan hiányzó nem lesz a nmukacsapa- lon belül. A területet a munkacsapat tagjai között egyénekre osztják fel. Vállalják, hogy 100 százalékos minőségi munka mellett, napi normájukat állandóan 110 százalékra teljesítik. Vállalják azt is, * hogy a máknál 5< kg-al, a répánál öt mázsával, c kukoricánál két mázsával, a gya pótnál 50 kg-mal termelnek löb bet a területükön a tervben elő irányzott mennyiségnél. Hogj ezeket ellenőrizni tudják a l»e takarításnál, a terményeiket kü lön hordják he. Ha a munkák ha új módszereket vezetnek l>c azokat átadják versenytársuknak a »Vörös Csillag« munkacsapai tagjainak. A két munkacsapat kö zötti versenyt bizottság értékel és az eredményt a gazdaság dolgozói között tudatosítják. Uj eredményekért indultak harcba A Sarbadi Cukorgyár dolgozói az elmúlt negyedévi tervük sikeres teljesítése érdekében lelkesen csat lakoztak a/z április 4-re indult munfeaveraanyliez. A «Felszabadulási Héten» elért eredmények aíap- ján az eiedtabileg vállalt 88 ezer p50 forintos vállalásunkat 102 ezer 217 forintra teljesítettük. Az ön* dolgozók 95 százaléka, csatlakozott a nnuikaversenyliez. Ezeknél az eredményeknél azonban nem állunk meg. Most a választási békevreraanyliez csatlakozva a dolgozók nagyrésze már megtette vállalását n második negyedéves tervünk időelőtti teljesíté-e érdekében. Tézsla Ferenc vi 1 lány hegesztő az ország osa- szes cukorgyárainak viUanyhegiesztőit kihívta pálos verseny re- Ungar Gábor és brigádja kazánházi lakatosok vállalták, hogy a beütemezett 587 órás munkájukat 550 óra alatt teljesítik. Hedarics Feienc ós brigádja arra tettek vállalást, hogy havi tervüket 3 nappal a határidő előtt befejezik. Koszía Sándor és brigádja ugyancsak a havi tervük határidő előfcfc három nappal való teljesítésére tettek ígéretet, ugyanakkor csatlakoztak a Gazda-mozgalomhoz, mellyel 15 kiló bronzöntvényt takarítanak meg. Kiss Lajos kovács és brigádja a Jamezegyangetért hidegem végzi at, s ezzel 200 kiló kokszot takarít meg üzemünknek. A szakmai ismeretek még jobb elsajátítását teszi lehetővé az, hogy Kapura Ede művezető 16 órás forgácsoló tanfolyamat indít be a sztahanovista szint eléréséért az esztergályosok között. Ilyen és ehhez hasonló vallatások teszik lehetővé azt, hogy üzemünk második negyedévi tervét is határidő előtt teljesíthesse. VAS LAJOS, Sarkadi Cukorgyár. Jó munkát végez a mezőberényí begyűjtési állandó bizottság A begyűjtési állandó bizottságunk jó eredményt ért et a hátralékok begyűjtésénél. Különösen szép eredményt ért el Károlyi Pál állandóbizottsiági tag, aki felvilágosító munkával több dolgozó parasztot győzött meg a beadási terv teljesítésének fontosságáról. Például Hu- dák Mária kélholdas, Diringai György négyholdas, id. Adamik Pál hélholdas dolgozó parasztok és még többen teljesítették hátralékaikat. A hátralékosok megszégyenítésére azt a javaslatot hozta a bizottság, hogy azoknak a háza előtt, akiknek sok tojás- és baromfibeadási hátralékuk vau, kidoboltatjuk. Ennek az eljárásnak meg is volt az eredménye. Például három hátralékos termelő 237 darab tojást és 67 liter tejet adott he. A piacellenőrzésre is miuden állandóbizottsági tag be van osztva. Ellenőrzik, hogy azok a termelők, akik nem teljesítették állammal szembeni kötelezettségüket, ne értékesítsék ter- ■ menyeiket a piacon. Az állandó bizottságon belül megalakították az albizottságokat, mint például az élőállat, baromfi és tojás albizottságot, melyek kéthetenként megtartott állandóbizottsági ülésen beszámolnak munkájukról. A bizottság tagjai a fontosabb rendeletekei szemináriumszerűeu átveszik és közösen megbeszélik a feladataikat. A beadásukat teljesítő dolgozó parasztokat az állandóbizottsági tagok bevonásával kis- gyűléseken és a tervfelbontás alkalmával megjelenő dolgozó parasztok között népszerűsítjük. Ezenkívül a vb. köszönő leveleket küld nékik. Az állandó-bizottságunknak jelenleg 49 aktívája van, akik kiveszik részüket a népnevelő, felvilágosító munkából. Az állandóbi- zottság tagjai a begyűjtési csoport munkáját i.s ellenőrzik. Wagner Erzsébet Mezőberény, begy. csop. vez
