Viharsarok népe, 1953. április (9. évfolyam, 77-101. szám)
1953-04-15 / 88. szám
1953 április J5-, s/prtta I/LUaisawk Héfit 3 Terv adta — nekünk dolgozóknak Battcxnya tözség dolgozói a felszabaduló« után igen sok létesítményt kaptak államunktól, amely az életszínvonaluk emelkedését segíti elő. Sokan azonban mégis úgy vélekednek — közöttük Pulya elvtárs is, a községi pártbizottság titkára —, hogy ők bizony semmit sem kaptak a tervtől. Palkó Lajos elytárs, a battonyai gépállomás levelezőjének a levele ép- .pen az ellenkezőjéről tájékoztatta lapunkat. »A mi gépállomásunk az elmúlt évben igen sok gépi felszerelést kapott, közöttük négy darab cséplőszekrényt, hat darab kazhlozót, két darab kultivátort, egy darab kombájnt, egy darab gyapotvetőgépet és két darab 30 soros vetőgéper. De nemcsak az elmúlt évben, hanem jnár ebben az évben is igen sokat segített államunk. Többek között három darab kombájnnal, két darab univerzális traktorral, hat darab kazalozóval, három darab 30 soros vetőgéppel és három darab kulli- vátorral. Azonkívül építettünk államunk költségén 60 méteres gépműhelyt, fürdővel ellátva. Két gépszínünk van, kultúrhazunk és emeletes irodaházunk. Igen sokáig lehetne még sorolni mindazokat a létesítményeket, amelyeket népi demokráciánk szerető gondoskodása nyújtott a felszabadulás óta a község dolgozóinak, is. Ezek közül is megemlítek egy párat. A tanácsházán a hangoshiradó fel- szerelés© il ezer forintba keni1 tv F ásítottuk a legelőt és az új erdőtelepítésre 124 ezer forintot kaptunk. Kibővítettük a kollégiumot 56 ezer forintos költséggel. Uj kutat, zsizsiktelenitőt építettünk. A bölcsőde, óvoda, iskola fenntartására államunk többezer forintot- előirányzott. Ezt mind, mind a terv ajándékozta nekünk dolgozóknak. Gépállomásunkról többen magasabb iskolára kerültek, ma már jogászok, körzeti mechanikusok, bérszámfejtő, gépállomásigazgató, műszála. előadók, egyetemisták, katonatisztek és tartalékos tisztek lettek az egyszerű dolgozókból. Mi, a gépállomás dolgozói április 4-re tett vállalásunkat 100 százalékon felül teljesítettük és most újabb vállalások teljesítésével készülünk a választásra és május elseje méltó megünneplésére. Úgy dolgozunk, hogy még több és jobb eredményeket érjünk el. Palkó Lajos levelező, Baftonya, gépállomás. Azok a dolgozók, akik úgy vélekelnek, hogy Battonya semmit sem kapott államunktól, azok olvassák el figyelmesen Palkó elvt-áre levelét s akkor látni fogják, hogy pártunk és államunk minden lehetőséget biztosit a dolgozók fejlődéséhez és munkájuk megkönnyítéséhez. A battonyai „liozsa“ tsz asszonyai nem maradnak el a munkában A «Május 1.»-brigád nyerte el a zászlót. Maga mögött hagyta aver-, senyben a «Vörös Csillag», meg a «Béli0»-bri- gádokat. Büszkén is néznek a zászló vörös selymére, ha betérnek a brigádszállásra. Jogos a büszkeség. Az asszonyok, a férfiak egyformán hozzájárultak munka j íilíkal »füzetemhez. S az egész*VtPscny győztese maga a csoport lelt. Hiszen a korai vetés: jó termés, a battonyai «Dózsa» tsz-ben pedig határidő előtt vetették el a tavasziakat. A győztes brigád egyik legjobb munkacsapata, az «Úttörő» munkacsapat. Nyolc asszony dolgozik benne, nem sír ki kezükből a szerszám. Tyuroskin Júlia munkacsapatvezető büszke lehet rájuk. Reggel, mikor pirkad, mái- fenn vannak a szorgalmas asszonyok. A házi munkát sem lehet elhanyagolni, (heg kinek iskolást, kinek óvodást kell útnak ereszteni, mielőtt munkába menne. » — El lehet ezt végezni mindet, csak be kell osztani az időt — magyarázzák. Mert bizony, ba az ember dolgozik, nem igen jut ideje arra, hogy hol a boltba, hol meg a sarkon pletvkáz^ zon. De nincs is arra szükség. Az »Úttörő« munkacsapat asszonyai úgy mondják: érdemes most dolgozni, nem úgy, mint régen, mikor az egész battonyai határ Purglíéké, Vöröséké, Be- liczayaké volt, akkor Plavkityné, Krisánné, Németliné csak cseléd lehetett. De milyen cseléd. Olyan, akinek még jó szó sem jár, mert nem magyar anya szülUe. — Más most az élet — terelődik vissza a beszélgetés a jelenre. — Nem az adja ám meg az ember értékét, hogy hány holdja van, hanem az, hogy inennyit dolgozik. Mennyi a munkaegysége. Gazdag menyasszony lesz a mi munkacsapatvezetőnk is — évődnek mosolyogva Tyuroskin Júliával. Lesz vagy 300 munkaegysége. Jó munkát végeznek. Vegyük csali számba. Az «Úttörő» munkacsapat tagjai már március, elején kimentek dolgozni. A hagymát dugdostákel öt holdon. Aztán meg- bapálták a 32 hold maghozó herét. Az egész brigád 56 hold napraforgót vetett négyzetesen, ebben a munkában is ott voltak az »Úttörő« munkacsapat asszonyai. Rájuk várt 60 hold búzavetés tuskózása is, már ezt is elvégeztél^ Mire a későbbi magokat vetették, addigra az elsők ki is keltek. Meg kellett sarabolni. Öt hold borsót meg iß sarabol- tak mái-. Most a kukoricát vetik, azt is négyzetesen. Egyformán lelkesen dolgoznak az asszonyok. Ugyan kinek jutna eszébe, hogy melyik, milyen nyelven beszél. Cziczvár Zsiváné, Krisán Imréné, Gyürefi Pálné mind egyforma tagjai a nagy családnak, amit úgy hívnak, »Dózsa« tsz. 1 Egy a céljuk is. Még jobb termést elérni, hogy gazdagabb legyen a szövetkezet. .S ha így lesz, ők is jobban élnek, mert a szövetkezetben a munka után jár a részesedés. Mostanában, mikor vége van a munkának, vagy falatozás közben szó esik a választásokról. Uj győzelem napja lesz az. S a munkacsapat tagjai arról beszélnek, egyemberként harcolnak ezért a győzelemért Megmutatják ők a munkában is, meg a szavazásnál is: egyemberként követik a pártot. Hiszen annyit köszönhetnek neki. P. BORISZOV: Az árleszállítás első napján a moszkvai áruházakban A moszkvai áruházakban mindenhol — a kirakatokban, ajtókon — ott függ az ál-leszállítást hirdető tábla. Az áruházakban nagyon- sok a vevő. Különösen forgalmas a Gorkij -utcai 1. számú Eloämißzer- éiniház gyümölcsosztálya. Marija Nyikolajevna Makarova elárusító- üő alig győzi a sok citrom, narancs, alma csomagolását. A gyümölcsök azelőtt is nagyon ke/e- satt árucikkek voltak, de ma még többen vesznek gyümölcsöt, hi- ezen feleannyiért vásárolhatnak. Az üzlet már az első órákban túlszárnyalta az előző napi forgalmat. Az árleszállítás következtében megnövekedett forgalomra alaposain felkészült a 18. számú Zöldség és Gyümolcsüziföt is. A szépen díszített kirakatokban gyümölcs- és zöldséghegyek tornyosulnak. A vásárlók szívesen vesznek friss uborkát,, salátát, zöldhagymát és kaprot. Pelageja Ivanovna Popova már mindent megvett, amire szüksége volt. Kosárkájában marhahús, friss főzelék és ha-1 feleszik. A bevásárlás után a vásárlásra szánt összegből 12 rubel feleslege maradt., Pelageja Ivanovna visszatért a boltba és még pgy kiló piros almát vett, — Az unokámnak viszem — magyarázta a többieknek. — Ma nem szándékoztam almát venni, de maradt pénzem, hát mért ne vennék? A többiek megértették Pelageja Ivanovna örömét, hiszen ma ők is többet vásároltak. A készruha, pamut és gyapjúszövet-üzletekben is nagy a forgalom. A leszállított árak fokozták a moszkvaiak vásárlóképes- eégét. — Jól felkészültünk a« árleszállítás efeő napjának forgalmára — mondja Nyikolaj Ivano- vios Sztrogov, a Scserbakov-kerü- leti áruház igazgatója — a szokottnál nagyobb mennyiségű árut szereztünk be nagy választékban. A kabát, köpeny, ruha, kalap, harisnya. és zoknikereslet körülbelül a kétszereséle emelkedett. Nagyon elégedett Valentin Fjo- dorovice Milovidov, a Központi Áruház 3. számú fiókjának vezetője is. A varrógépek, kerékpárok, motorkerékpárok eddig is igen keresett árucikkek voltak. De még sohasem történt, hogy a nyitás első perceiben már hat motorkerékpárt és több mint húsz kerékpárt adtak volna el — mint ahogy ez ma történt- Az áruházban egy motorkerékpárnál két fiatal' hevesen vitatkozik. A két fiúk, Igor Baranov, Ljosa Ivanov egy gépgyár esztergályosai. Ljosa már vásárol, Igor még tanakodik. A vásárlást már eldöntötték, most a gép színéről vitatkoznak. Igornak a fekete tetszik, de Ljosa kitart a sötétkék mellett. — Anyám egész évben agitált, hogy ne vegyek motort — mondja ’Alekszej. — Ne vegyél fiam — mondta, — amíg drága az .. . Es ma magától küldött. «Menj, vásárolj, van bőién pénzünk.» Válasz azoknak, akik ma is azt tartják, hogy a nők nem állják meg helyüket gépállomásainkon » »i Szüleimtől már kétéves korom'v€4% MJWKCCfM• ban elmaradtam, mint teljesen árva mások jóvoltából nevelkedtem fel. A nyolc általános iskola elvégzése után, 1951 januárjában a csorvási gépállomásra kerültem dolgozni. Szerettem már akkor is a gépeket, de be kell vallanom, eleinte nem vettem a munkát komolyan a gépállomáson, nem tudtam kellően felmérni mit jelent traktoristának lenni. Sok esetben találkoztam olyan megnyilvánulásokkal, hogy »el kell bocsájtani«. mert nem végez megfelelő múmiát. Nem volt véletlen, hiszen nem kaptam kellő támogatást a munkámban, egyes elvtársak türelmetlenek voltak velem szemben, azt szerették volna, hogy úgy dolgozzak én is már kezdetben, mint akinek két-hároméves gyakorlata van. Az ilyen esetekben a vezetőség közbenlépésével, a párt- szervezet segítségével sikerült leküzdeni a nehézségeket 6 egyre jobban elismerték munkámat. A Lit• i • *lí / it már felelősségteljes feladattal A teU bíztak meg az elvtársak, a legjobb dolgozókhoz osztottak be. Csornai elvtárs brigádvezető, Párkány Mihály traktorvezető segítettek, tanítottak. A gépjavítást gépállomásunk február elsején befejezte. Megkaptam a beosztásomat. Párkány Mihály elvtárssal egy gépre kerültem, gépünk jól volt kijavítva s amikor kiértünk a földekre, megfogadtam: A tavasai tervem teljesitem I Párkóity elvtárs is Ígéretet- tett, hogy teljesitt tervét, ezenkívül engem is segít a jobb éiedmények elérésében. így kezdtük meg a tavaszi munkát. Eleinte, míg hidegek voltak az éjszakák, két óránként váltottuk egymást. * g g K ..ünnepünk, április 4-e tiszteleA IZfyKafffibWÖ- H&n&eU léié vállalást tettem, hogy tavaszi tervemet 40 holddal fogom túlteljesíteni. ígéretemet határidő előtt nyolc nappal teljesítettem. Március 31-ig a tervszerinti 96 normálholddal szemben 181.2 normálhold munkát végeztem el. Egy és félhónap alatt 1623 forintot* kerestem, ezenkívül 217 forint prémiumot kaptam. A hat heti keresetem tehát 1900 forint. Nem • feledkeztem meg arról, hogy ezt elsősorban a párt segítségének köszönhetem s ezt még jobb munkával akarom viszonozni. Tanuljanak az én példámból azok a lányok, akik gépállomásainkra akarnak jönni. N© hallgassanak a különféle ellenséges híresztelésekre, jelentkezzenek bátran. Csillag Anna, traktorvezető, csoi’vási gépállomás. Megerősödött, megnőtt szövetkezetünk 1949 tavaszán tíz családdal, 45 hold földön kezdtük meg az Sz. Kovács-féle tanyán a közös gazdálkodást.. Egy év múlva már 638 hold földön gazdálkodtunk.'Az utunk göröngyös volt, de előttünk volt a szovjet emberek példája lés a nehézségektől a kommunisták nem riadtak vissza. Jószágunk is kevés volt, de kormányunk segítségünkre sietett, tehén- és sertéstörzsállományt adott. Hatvanhét darab hízónakvalót pedig mi, tagok adtunk össze. Ma már 226 darab tehenünk és borjúnk, 946 darab sertésünk, ebből 250 darab anyakoca van. Még 231 darab ló és csikó, 1900 baromfi egészíti ki állományunkat Jószágállományunk gyarapodását köszönhetjük azoknak a tagoknak, akik becsületesen ellátják feladatukat az állattenyésztésben. Mint például Lázár János, aki már három éve gondozza a reábízott sertéseket és október 1 óta háromszázharminc munkaegységet keresett A tehenészetben Zsiga István tehenész 320 munkaegységet és Zsiga Istvánná fejőnő 200 munkaegységet keresett. Szép eredményeket ért el a baromfigondozásban Tatár Gáborné elvtársnő is. Építettünk kovács- és bognárműhelyt, az autónknak garázst. Az elmúlt évben hozzáfogtunk Motorral megyünk - majd halászni. Ugye, Igor? — fordult boldogan barátjához. A vásárlók között eok a kol- hozparaszt. félmillió szénporos tégla égetéséhez. Gtven férőhelyes tehénistállónk befejezés előtt áll. Most 1953-ban megkezdtük a fásítást Az áruház mellett a Puskin-ut- cában a tehertaxik hosszú sora áll. A bútoráruházból fehérne- műs szekrényeket, dívámokat és más bútordarabokat hoznak. Ma itt is a szokottnál jóval nagyobb forgalom van. — Jelentősein csökkentettük cikkeink árát — mondja. Nyiko- laj Dmitríjevics Petrov, az «11- jics emlékezetes-kolhoz árudájának vezetője. — A kovászoeubor- kát majdnem fele áron árusítjuk és leszállítottuk a tej árát is. Az állami árak csökkentek, hát mi lemaradjunk? Bizonyára olvasták, hogy a benzin 25 százalékkal oL csóbb lett. így kolhozunk évente tízezer rubelt takarít meg csupán a benzin "árán. S még nem ie beNyolc hektár mezővédő erdd- sávot elültettünk. A »Vörös Csil- lag«-brigád központjába vezető úton 300 darab nyárfát ültettünk el. Az elmúlt évben a »Béke«, »Rákóczi« és a »Petőfi« tsz-ek egyesültek, így lett szövetkezetünk ötezerholdas szövetkezet. A tavaszi munkánkkal sem maradtunk le. Az utolsó versenyértékelésnél brigádom, a »Vörös Csillag«-brigád a kilenc növénytermesztési brigád közül a harmadik helyre került. Apáti Nagy Lajos Kamui, »Lenin« tsz. Időj árásj el en tés szeltem a közszükségleti cikkek olcsóbbodásáról. ,. . A szovjet kormány és a Kommunista. Párt nagy ajándékot adott a szovjet népnek’ Millió és millió ember küldi őszinte, forró köszönetét érte. Vágható időjárás ma estig: Növekvő felhőzet, több helyen, főkép nyugaton és délen eső. Mérsékelt légáramlás. As éjszakai lehűlés gyengül, a nappali: hőmérséklet kissé csökken. Várható hő- mérsékleti értékek az ország területére reggel: nyugaton 1—4, keleten mínusz 1—plusz 2, délben 15—18 fok között.
