Viharsarok népe, 1953. március (9. évfolyam, 51-76. szám)
1953-03-22 / 69. szám
Világ proletárjai egyesüljetek! Jó vetés — gazdag aratás Az ötéves tervkölcsön hatodik sorsolásának harmadik napja AZ MDP BÉKÉSMEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPU 1953 MÁRCIUS 22., VASÁRNAP ír« SO fillér IX. ÉVFOLYAM, «9. SZÁM H tavaszi munkák sikerével ünnepeljük felszabadulásunk évfordulóját írta : Bányai Lajos, az MDP Megyei Bizottsága mezőgazd. oszt. vezetője A „Felszabadulási Hél“ segíti tervünk teljesítését Az orosházi Baromfifeldolgozó Vállalat Üzemeinkben, szántóföldjeinken megkezdődött a »Felszabadulási Hét«. A szovjet nép, a párt iránti üzenetet és hűség nagy tettekre mozgósítja ezekben, a napokban megyénk dolgozóit. Közeledik április 4 e, legnagyobb nemzeti ünnepünk. Nyolc évvel ezelőtt szabadultunk fel, a sokévszázados iga alól. Nyolc esztendeje annak, hogy megszűnt a grófok, bárók, kulákok hatalma, országunkban. A párt vezette munkásosztály, szövetségben a dolgozó parasztsággal, Lett a hatalom birtokosa. Azóta a Szovjet-' unió állandó segítségével és a népi demokratikus országok támogatásával biztosan haladunk előre, építjük, formáljuk, szépítjük országunkat. Nyolc éve, hogy városon és falun megszűnt a munkanélküliség, földet kaptak az egykori cselédek, agrár-proletárok. Megyénkben is azóta a dolgozó paraszt családok ezrei léptek a jobblét, a szövetkezeti gazdálkodás útjára. Pártunk útmutatása alapján létrehoztuk az állami gépállomásokat, amelyek traktorral, kombájnokkal! arató és különféle munkagépekkel segítik dolgozó parasztságunkat a mező- gazdaság különféle munkájának elvégzésében. A dolgozó paraszt, aki rabszolgája volt a földnek, a párt és a munkásosztály segítségével, a gépelaen keresztül egyre jobban gazdájává válik annak. Évről-évre mindinkább saját sorsának a kovácsa országunk dolgozó népe, megyénk dolgozó parasztsága. Most, amikor április 4-re készülünk, gépállomásaink, állami gazdaságaink traktoristái, dolgozói, termelőszövetkezeteink tagsága,; egyénileg dolgozó parasztságunk nagyobb teljesítményekkel, a munka fokozásával akar ünnepelni, pótolni azt, amit elmulasztottunk az elmúlt hónapokban. A kondorosi gépállomás »Komszotnol« brigádjának tagjai már Sztálin elvtárs halálakor csatlakoztak Süveges Dániel, a surjáni állami gazdaság Kossúth-dijas traktoristája által elindított »1700 normálhold« mozgalomhoz. Már eddig is 130 százalékra teljesitik átlagosan a napi tervüket. Most Ígéretet tettek, hogy április 4-ig az erőgépenkénti teljesítést — a napi 10 normálhold helyett — 16 normálhóidra növelik, a műszaki kiesés a legminimálisabb Lesz, nyolcszázalékos megtakarítást érnek el az üzemanyag felhasználásban. Ebben a brigádban dolgozik megyénk legjobb traktorra- tája, Nagy József, aki tervét már 240 százalékra teljesítette. Gépállomásaink, állami gazdaságaink dolgozói mögé felsorakozik dolgozó parasztságunk is. Felszabadulásunk ünnepére már eddig több mint 9000 dolgozó paraszt lépett egymással párosversenyré, tett fogadalmat, hogy az állammal szembeni kötelezettségét teljesíti, illetve túlteljesíti. Buosa községben 48 dolgozó paraszt tett vállalást, 42 dolgozó paraszt' pedig mar valóra is váltotta Ígéretét. Több- i»zer olyan dolgozó paraszt, tanácstag. van megyénkben, mint Kovács Imre, Kocka Pál, akik nemcsak az első negyedévi, hanem az első félévi beadási, tervüket is teljesítették. A gádorosi versenyfelhíváshoz való csatlakozás is egyre szélesedik megyénkben. Községeink begyűjtési állandó bizottságai. MNDSZ-saervezetei csatlakozva ahhoz, igeretet tesznek, hogy úgy dolgoznak; községükben egyetlen dolgozó paraszt sem lesz, áld az első negyedévi, beadási tervét ne teljesítené. Megyénk termelőszövetkezetei is eredményesen harcolnak azért, hogy jóvá tegyék az elmúlt évi kedvezőtlen időjárás és hanyag munka okozta nehézségeket, példát mutatnak a mezőgazdasági munka végzésében. Naponta több és több termelőszövetkezetünk ad hirt arról, hogy az aprómagvak elvetésén kívül teljesítették az árpa-, zab-vetéstervüket, felszántották, előkészítették a talajt a tavaszi kapásnövények alá, hozzáfogtak a búza hengerezéséhiez és készülnek a növényápoláshoz. Elő bizonyítékai ezek annak, hogy gépállomásaink, termelőszövetkezeteink, állami gazdaságaink dolgozói, egyénileg dolgozó parasztságunk átérzi a felelősséget ezekben a napokban, ami a mezőgazdaság területén, a mezőgazdasági munkákban rájuk háruL. Az időt a lehető legjobban ki kell mofct használnunk, Jgagy április 4-re minden talpalatnyi föld fel legyen szántva, a kapásnövények alá a talaj elő legyen készítve. Nem Ids részben ezek a napok döntik el, milyen lesz a termésünk ebben az évben, emelkedik-e a terméshozamunk. Pártbizottságai tiknak, pártszervezeteinknek, tanácsainknak és tömegszervezeteinknek az elkövetkező napokban minden segítséget meg kell adni, hogy szocialista szektoraink dolgozóinak kezdeményezése, egyénileg dolgozó parasztságunk verseny lend ü lote minél jobban kibontakozhasson. Pártszervezeteinknek, tanácsainknak még jobban és bátrabban kell támaszkodniok a fel adatok végrehajtásában a dolgozó tömegekre, szélesíteni kell azokat a mozgalmakat, versenyeket, ^melyek mezőgazdaságunk területén megvannak. Minden erőt összpontosítani kell a mezőgazdasági munkában mutatkozó lemaradásra, arra. hogy naponként emelkedjen az egy traktorra, fogatra eső munka, az egy dolgozó által elvég-zett teljesítmény. Tanácsaink, a szak s*ervezetek és .-a tömegseöfvezetek, de igen sok "helyen a pártszervezetek is, nem látják e téren a tennivalókat, elmaradnak a dolgozók kezdeményezése, lendülete mögött. A Megyei Tanács mezőgazdasági osztályának például az lett volna a feladata» hogy 20-án reggel a járási tanácsok és tömegszerveaetek erirányu munkáját, — mint pártakíivák is — segítsék, azonban egyszerűen elfelejtettek kimenni és ezt a mezőgazdasági osztály vezetői sem ellenőrizték. Tanácsaink, gépállomásaink, tszce-ink vezetésében több helyt: megtalálható á tehetetlenség, a. szúklátókörüség, amikor a vezetők a munkát a dolgozók nélkül akarják elvégezni, nem támaszkodnak az élenjárókra, elhanyagolják a versenyt, annak a rendszeres dolgozói csatlakozva a sztálinvárosi építők felhívásához, vállalást tettek az önköltségcsökkentésre, arra, hogy a1 munkaidejüket a dolgozók 100 százalékosan kihasználják. A mmi- kaverseny kibontakozása érdekében kommunista aktívaértekezletet tartottak a. pártbizalmiak és a népnevelők. Gólul tűzték ki, hogy a «Felszabadulási Hét»-en szemléltető agitáción keresztül népszerűsítik a vállalások legjobb teljesítőit, valamint a lemaradókat — ezen keresztül ösztönzik őket jobb eredmények eléréseié. A tojásfeldolgozó üzemrész dolgozói vállalták, hogy az eddig elért 127 százalékos eredményüket további 3 százalékkal növelik. A tojástörési százalékot 0.8 százalékról 0.5-csökkentik. A munkaidő 100 százalékos kihasználása érdekében a dolgozókat toll- fosztással látják el, ahol a dolgozók vállalták, hogy eddigi 110 százalékos eredményüket 7 százalékkal értékeléséf, az élenjárók népszerűsítését, a versenyzők számának állandó növelését. Az ilyen vezetők csak szavakban ismerik el a mun- kaverseny emelő szerepét a szocializmus építésében, de keveset tesznek a gyakorlatban. Nem látják azt, hogy munkaverseny nélkül nincs jió és időbeni munka és nincs torvteljesités. Április 4-ét, hazánk felszabadulásának 8. évfordulóját, hogy méltóan megünnepelhessük, a főfeladat: erőnket megfeszítve dolgozzunk, hozzuk be a lemaradóét, amely egyes munkák elvégzésénél is megmutatkozik. Állami gazdaságaink, gépállomásaink igazgatói, tanácsaink, termelőszövetkezeteink vezetői erezzenek felelősséget a tervek teljesítéséért és mélyítsék el a felelősségérzetet mezőgazdaságunk dolgozóiban, egyéni dolgozó parasztságunkban. Karolják fel és minél szélesebb területen terjesszék ki a versenyt. Dolgozzanak úgy DISZ- és MEDOSZ-szerveaeteink, hogy megyénk, traktoristáiból mind többen csatlakozzanak az «1700-as» mozgalomhoz. Harcoljanak azért termelőszövetkezeti tagjaink, dolgozó parasztjaink, hogy április 4-ig uiindolgozók arra, hogy anyagtakarékosság terén 1000 forint megtakarítást érnek el. A versenymozgalom biztosítása érdekében a műszaki vezetők az eddiginél még szorosabban összehangolják munkájukat és a dolgozókkal már a műszak végén tudatják a következő napi feladatokat, ezzel biztosítják a dolgozók vállalásainak teljesítését. A békésmegyei Tatarozó és Építs Vállalat dolgozói felszabadulásunk 8. évfordulójának méltó megünneplése biztosításáért csatlakoztak a «Felszabadulási Hét»-hez. Így akarják a népgazdasággal szemben fennálló tartozásukat — mely az első negyedévi tervben mutatkozik — teljesíteni, Ágoston elvtáre, a gyulai építésvezetőség nevében vállalta a lemaradás teljesítését, azt* hogy az elért eredményetet pontosan érté- tetik és tudatosítják. Kaluzea elv- társ az orosliázi építésvezetőség nevében ugyancsak ezen az aktívaértekezleten vállalta a 16 százalékos lemaradás teljesítését. A szarvasi den talpalatnyi földet felszántsanak és elvessék azokat a növényeket is, amelyeknek a határidejét a minisztertanácsi határozat április 10-ével szabta meg. Termelőszövetkezeteink, állami gazdaságaink, egyénileg dolgozó parasztságunk ne maradjon adósa államunknak, teljesítsék az első negyedévi baromfi-, tejás-, tej- és sertésbeadási tervüket. Tanácsaink naponta értékeljék a begyűjtési verseny állását, népszerűsítsék az élenjárókat, kommunistáink mutassanak példát és egy pillanatba earn feledkezzenek meg az osztályaUen.- ségről, a kulákságról, a klérusról, akik a rémhírterjesztéssel, spekulációval, a «ráérünk arra még» hangulatkeltéssel mindent elkövetnek, hogy csökkentsék dolgozóink munkalandületét, akadályozzák építő munkánkat. Ellenőrizni kell a leulákokai, az osztályellenséget, hogy úgy a mezőgazdasági munkában, print a begyűjtés vonalán maradék- tíí'i anul tartsák be éa teljesítsék törvényes kötelességüket. Fel a munkára! Az elkövetkező napokban tettekkel adják tanújelét megyénk mezőgazdasági dolgozói, dolgozó parasztjai, hogy harcolni építésvezetőség részéről Bruncsál Olvtárs a befejezés előtt álló építte zések április 4-ie való teljesítéséi vállalta. A kétegyházi gépállomás építkezésénél a Tatarozó Vállalat dolgozói öröm mel csatlakoztak a sztálinvárosi építők felhívásához, a «Felszabadulás Hét»-hez. A Geszuer kőműves brigád vállalta, hogy a 143 százaléké átlagteljesítményt 150-re emelik, ezzel járulnak hozzá a lemaradás mi előbbi behozásához. A Niedermaye kőműves brigád a multhavi lemaradásáért harcol, amikor most 13( százalékos átlagteljesítmény elérését vállalta. A Székely segédmunka brigád az átlagos 135 százaléké- teljesítésre tett vállalást a brigád- értetezleten, hogy ezzel a kőműve brigádok munkáját elősegítsék. A munka menetének biztosítására, arra, hogy az egyes brigádok mindenkor elérhessék, illetve túlteljesíthessék a «Felszabadulási Hét»-nr tett vállalásaikat, Csábi József munkavezető tett Ígéretét. tudnak kötelezettségeik teljesítéséért, a magasabb terméshozam eléréséért. A dolgozó nép ügyéről van szó. Az időbeni vetés, a minőségi munka, a beadás pontos teljesítése nemcsak: a munkásosztály, hanem egész dolgozó népünk közös érdeke, ellátásunk biztosítéka. Mint ahogy közösségi érdek az, hogy Inota mine L több energiát termeljen, Sztálin Vasmű több hengerelt acélt adjon, amiből több traktor, kombájn, arató- és szedőgépek készülnek, segítik majd termelőszövetkezeteinket, dolgozó parasztságunkat. A «Felszabadulási Hét»-mozgal- mat Sztálinváros dolgozói, építői kezdeményezték. Megyénk üzemeinek dolgozói is csatlakoztak a Sztálin városi munkások kezdeményezéséhez, az üzemekben azóta naponta érik el a magasabb termelési eredményeket. Megyénk dolgozó parasztsága is az időbeni vetéssel, minőségi munkával, az előző nap eléri teljesítmény megdöntésével mutaeea meg, adja tanújelét, hogy méltó szövetségese tud lenni a munkás* osztálynak, együtt, közös erővel akar harcolni a szocializmus építéséért, függetlenségünk, békénk megvédéséért. emelik. Ezenkívül vállalást tettek a A „Felszabadulási Hét“ első napján még nagyobb lendülettel haladtak a tavaszi munkák Békés megyében Békés megye termelőszövetkezeteiben a «Felszabadulási Hét» első napján még nagyobb lendülettel végezték a tavasziak vetését. A füzesgyarmati «Vörös Csillag» tsz-ben még két héttel ezelőtt a laza munkafegyelem miatt vontatottan haladtak a munkák. Az üzemi pártszervezet népnevelőinek felvilágosító tevékenysége eredményeként nap-nap után egyre több tag jelent meg a földeken. Pénteken a növénytermesztési brigád valamennyi tagja jobb munkával harcolt felszabadulásunk nyolcadik évfordulójának tiszteletére tett fogadalmuk valóraváltásáért. Estig befejezték az árpa és a zab keresztsoros vetését Szombaton reggel a gondosan símítózott talajon a napraforgó és cukorrépa vetéséhez fogtak hozzá. Ugyancsak pénteken eslig földbekerültek az összes tavaszi gabonafélék, a békéscsabai «Kossuth» és a bucsai «Előre» tsz-ben is. Mindkét helyen a gépállomás segítségével és saját igaerejükkel keresztsórosan vetetlek. A békéscsabai gépállomáson a «Felszabadulási Hét» első napján tovább javult a brigádok közötti verseny. A «Haladás» brigádot, amely hónapok óla vezetett, megelőzte a «Petőfi» brigád. Négy erőgéppel 45 normálholdat szántott fel pénteken, öt normálholddal teljesítette túl normáját. A «Haladás» brigád ugyancsak négy erőgéppel 41 normálholdon végzett talaj munkát.