Viharsarok népe, 1953. február (9. évfolyam, 27-50. szám)
1953-02-20 / 43. szám
1953 FEBRUÁR 20., PÉNTEK Ára 50 fillér IX. ÉVFOLYAM, 43. SZÁM r-------------------------- ^ Mező kovácsháza szövetkezeti község készül a tavaszi munkákra Békés megyében az idén 1764 holddal növekszik a tsz-ek öntözött földterülete V_______________J V ilág proletárjai egyesüljetek! Helyiipari vállalataink feladata ez évben Népi demokráciánk további rohamos fejlődése, a mezőgazdaság szocialista átépítése és az életszínvonal állandó emelkedése a helyi iparral szemben fokozottabb követelményeket támaszt az 1953. évben, különösen a fogyasztási cikkek, a nők háztartási munkáját mindinkább megkönnyítő eszközök termelése terén, 1953. év végére ta helyi ipar mint a nagyipar kiegészítője, túlnyomó- részt helyi szükségletekre kell, hogy termeljen. Alapelve az, hogy a helyül» ri vállalatok és szövetkezetek a lakosság, a kereskedelem részére minél több közszükségleti (fogyasztási) óa háztartási tömegcikkeket termeljenek. A je'enleginél megfelelőbb arányokat kell kialakítani az egyes áruk termelése, valamint a javítás és ipari szolgáltatás között. Tovább kell fejleszteni a mérték után, valamint a különleges méretű ruházati cikkek gyártását. 1953. év végére el kell érnünk, hagy a lakosság javítási és szolgáltatási szükségleteit, különösképp a cipő- és a ruhajavítási szükségleteit, döntően a helyiipari vállalatok és szövetkezetek elégítsék ki. Elsősorban a szocialista mezőgazdasági településeken kell a ruha- és a cipőjavító hálózatot kiterjeszteni. Fokozni kell a haiisnyastoppoló’és javító, továbbá fehérnemű foltozó és javító'kapacitását. Ezekkel az intézkedésekkel el kell érni, hogy a cipőjavítások id^je 3—5 nap, a fehérnemű- és ruhajavítások ideje 5 —7, a nagyobb ruha javítások, valamint az órajavítás ideje pedig 10— 12 nap legyen. Fejleszteni kell az állami, valamint a szövetkezeti szolgáltató ipart és el teli érni, hogy a mosás és vegytisztítás 5—6 nap alatt elvégezhető legyen. A jelenleginél következetesebben teli érvényre juttatni azt az alap- elvet, hogy a helyi ipar döntően helyi maradók és hulladékanyagot dolgozzon fel. 1953. évben a helyi iparban is meg kell teremteni a szocialista munkaverseny' alapfeitcte- leit és biztosítani teli annak ezor- vezett irányítását és széleskörű ki- terjesztését. Helyiipari vállalataink már. 1952. évben is komoly eredményeket értek 'el azen a téren. Az összes dolgozóhoz viszonyítva 1952-ben 65 százalék versenyben állott és a sztahanovistáink száma ez idő alatt vállalatainknál 33 főre emelkedett. Ezek az eredmények koránt sem elegendők azonban ahhoz, hogy az 1953. évi feladatainkat maradéktalanul, a lakosság szükségleteinek megfelelően biztosítani tudjuk. 1953. év január havi tervteljasítésünk arról tanúskodik, hogy az ütemes, zavartalan termelés kialakítása terén igen sok tennivaló áll még vállalataink előtt. Ha megvizsgáljuk I. negyedévihez viszonyított tervteb- jesítésünket, melyet 31.5 százalékra teljesítettünk, _ megállapíthatjuk, hogy vállalataink nem tették eléggé magukévá Gerő elvtárs november 29-én tartott referátumát, mely ten fokozottabban felhívta vállalataink figyelmét, hogy mindent el kell követni az 1952, évről az 1953-as évi® való ^ökkenőm-entes átmenet érdekében és biztosítani kell minden iparágban az egyenletes ütemes termelést. Vállalataink felfigyeltek a ver. senymozgalom terén mutatkozó hiányosságra, ezért rátértek munkájuk jobb megszervezésére és a. verseny- mozgalom kiszé’esítésére. Az Orosházai Vasöntöde Vállalat versenyre hívta az Orosházai Mechanikai Javító Vállalatot, a Békéscsabai Finommechanikai Vállalat versenyre hívta a békéscsabai Rafil vállalatot, a Békési Seprűgyár az Orosházai Seprűgyárat. A fenti vállalatok versenypontjai főképpen a termelési terv túlteljesítése, a Szta- hánov-mozgalom fejlesztés®, az újítómozgalom, «valamint tapasztalatcsereátadás kiszélesítése volt. A szta- hánovisták párosverseny szerződést kötöttek, de ezenkívül több dolgozó is egyéni versenyre hívta ki a másik üzem hasonló munkakörben dolgozó munkatársát. Vállalataink március 9-re, illetve április 4-re Jel- ajánlásaikat időben megtették és olyan vállalások születtek, mint az Orosházai Vasöntödében: április 4-e tiszteletére vállalták az öntödei selejt 4.7 százalékra való csökkentését és azt a dolgozók ma már 3.1 százalékra csökkentették. A dolgozókat 86 százalékban bevonták a verseny mozgalomba, a takarékosság területén pedig január hónapban 2700 forint megtakarítást értek el. A Békési Kosáripari Vállalat dolgozói április 4-re vállalták, hogy első negyedévi tervüket 7000 forinttal túlteljesítik. Felajánlásukból január hónapban már 3000 forintot teljesítettek. A dolgozók 100 százalékban bekapcsolódtak a versenymoz- gelomba és a vállalat sztahanovistái védnökséget vállaltak a 100 százalékon alul teljesítők felett. Vállalták, hogy munkamódszer átadásukkal a 100 százalékon aluliakat április 4-re a 100 százalék eléréséhez segítik. A Gyulai Nyomda dolgozói április 4-8 tiszteletére vállalták, hogy az első negyedévi tervüket 9000 forinttal túlteljesítik. Január hónapban"3100 forintot teljesítettek vállalásukból. Itt is az üzem dolgozói 100 százalékban bekapcsolódtak a munkaversenybe és ugyanakkor versenyre hívták ki a Gyulai Vegyesipari Vállalat dolgozóit. Helyiipari vállalatainknál,az újítómozgalomban is fejlődés mutatkozik. 1952-ben 51 újítást nyújtottak be a dolgozók, melyből 43 lett elfogadva, A kifizetett újítási díj 6744 forint volt, míg az évi gazdasági eredmény 85.540 forintot tesz ld. Mindezek az eredmények arra mutatnak, hogy helyiipari vállal* taink dolgozói fokozatosan be tudják tölteni a helyi ipar vonalán rájuk háruló feladatokat. Azonban, hogy ezetet az eredményeket továbbra is fokozni tudjuk, feltétlen szükséges, hogy a megyei tanács ipari osztálya még több segítséget adjon vállalatainknak, hogy a felmerülő problémákat és hiányosságokat a vállalótok mielőbb kijavítsák es az előttük álló feladatokat maradéktalanul teljesítsék. Szorosabb kapcsolatot kell teremteni a helyi kereskedelemmel is, hogy helyiipari vállalataink és szövetkezeteink a lakosság igényeinek és szükségleteinek megfelelően tudják a termelést irányítani, illetve kielégíteni. Meg kell valósítani, hogy 1953-ban a kereskedelemben árucikkekben hiányok ne legyenek. Ha a helyiipari vállalataink es szövetkezeteink az előttünk álló feladatokat maradéktalanul elvégzik, komoly mértékben hozzájárulnak ahhoz, hogy a dolgozók életszínvonala állandóan emelkedjék és szocialista társadalmunk tervszerűen fejlődjön. VARJÚ JÁNOS, MT ipari oszt. vez. A versenyvállalások folyamatos értékelése egyik alapja begyűjtési tervünk teljesítésének Az elmúlt héten a begyűjtési tervünk teljesítésében visszaesés mutatkozott. Különösen a tejbegyüjtés- nél volt nagy visszaesés, de csökkent a tojás- és a baromfi begyűjtése is. Járásaink közül a mező- kovácsházi járás az első helyről a harmadik helyre esett vissza, a tejbeadásnál podig a harmadik helyről az ötödik helyre került. A lemaradás fő oka a kisgyűlések elhanyagolása volt. A járás jóformán csak a hátralékok legyűjtésével törődött, keveset foglalko zott az 1953. I. negyedévi tej-, tojás-, baroinfibeadúsi terv teljesítésével. A sarkadi járás érte el az elmúlt héten a legjobb eredményt tojásból. Az előző héttel szemtan a negyedik helyről az első helyre küzdötte fel magát. • Egy hét alatt 3.5 százalékkal növelte ter\teljesítését. A terme!őcsoportoknál a begyűjtési tervek teljesítése javult, különösen a szeghalmi járásban. A körös ladányi »Uj barázda« tszcs rendezte tavalyi.hátralékát és 300 kg baromfit adott be az 1903-as évre. Az »Uj barázda« tszcs versenyre hívta ki a járás valamennyi csoportját, melyhez elsőnek a szeg halmi »Uj barázda«, a »Rákóczi« és az »Uj élet« tez-k csatlakoztak. A kondoros! »Rákóczi« tszcs a »Kossuth« tszcs-t hívta ki versenyre. A versenykihívás után a »Rákóczi« tszoa első negyedévi to jásbeadását 32 százalékra, ba- romíibeadását 175 százalékra rendezte. Ezzel megelőzte versenytársát, mert a »Kossuth« terme! őesoport tagsága még nem kezdett hozzá a beadási terv teljesítéséhez. Kevermes és Med gyesegyháza községek párosversenyéhez eddig Önniénykúton és Kondoroson kívül Dombegyliúza és Nagykamarás községek csatlakoztak. A tanácsoknak tovább kell fog lalkozni a dolgozó parasztok közötti versennyel, értékelni kell a vállalások teljesítését. Megyénkben 5309 dolgozó paraszt tett eddig felajánlást tervének teljesítésére, túlteljesítésére. Közülük eddig 2610 már teljesítette vállalását. A vállalások teljesi térénél azonban hibák is vannak. Ifj. Gulyács Mihály medgyesegyházi dűlőbiztos ia vállalta, hogy dűlőjében valameny- nyi dolgozó paraszt vállalást tesz április 4-re, beadási kötelesettség» teljesítésénél. Ez csak vállalás maradt, eddig még semmit sem tett vállalásának megvalósítására. Példát vehetne Gulyás Mihály Zsi linszki Mihály medgyesegyházi dűlőfelelősről, aki arra tett Ígéretet szintén, hogy dűlőjében »linden dolgozó paraszt vállalást lesz. ígéretét teljesítette is már. A községek közötti vei Sanyiién továbbra is Gádoros község vezet. A község tojásbeadási tervét 33 százalékra teljesített® de más cikkekből túlteljesítette januári, februári tervét. Jó a tojásbegyüjtés eredménye Medgyesbodzáson. ahol 32 százalékot értek e!, de lemaradtak 'a tej-, és a baromfi beadásának teljesítő sével. Sarkad község 24 százalékot ért el a tojásliegyüjtósben, de a tej- és baromfibeadás núl neki is javítani kell. A megye Leggyengébb község«« közé tartozik Emhőil. Januári á* februári tervét tejből 36.6 százalékra, baromfiból 18, sei lőnltfl 73.3 százalékra teljesítette. A járások közötti verseny sorrendje a január-februári terv teljesítésénél február 14 i értételé» saerint: Tojás: Baromfi: Tej: 1, Sarkadi járás 11. í> 0/9 1. Orosházi járd» 108.9 0/9 1. Szarvasi járás 103.7 0/9 2. Gyulai járás 11.4 0/9 2. Mezőkovácsházi j. 107.6 0/0 2. Orosházi járás 89.4 0/» 3. Mezőkovácsházi j. 11.3 0/9 3. Gyu’ai járás 88.9 0/9 3. Gyu’ai járás 68 0/9 4. Orosházi járás 10,6 % 4. Szarvasi járás 82.8 0/9 4. Békési járás 67.9 0/, 5. Szeghalmi járás 9.5 0/9 5. Sarkadi járás 74.1 0/» 5. Mezőkovácsházi j. 67.4 0/9 6. Szarvasi járás 8.5 0/9 6. Békési járás 39.9 0/9 6. Sarkadi járás 49.6 o/„ 7. Békési járás 6.6 0/0 7. Gyomai járás 39.4 0/9 7. Szeghalmi járás 41 0/9 8. Gyomai járás 5.5 0/9 8. Szeghalmi járás 36.2 0/» 8. Gyomai járás 38.1 0/0 Békéscsaba város 4,8 0/9 Békéscsaba város 50.9 “,9 Békéscsaba város 58.9 0» Hogyan készülnek megyénk asszonyai március 8-ra Közeledik március 8-a, a Nemzetközi Nőnap ünnepe. Több mint 30 évvel ezelőtt hangzott el Koppenhágában Klara Zetkin javaslata, hogy az egész világon március 8-án ünnepeljék a Nemzetközi Nőnapot. Azóta a nők igen hatalmas utat tettek meg. A győztes Októberi Szocialista Forradalom megnyitotta a szovjet nők előtt a fejlődés útját, ezen az úton haladnak a felszabadult népi demokratikus országok asszonyai. A felszabadulásukért harcolnak a még kapitalista elnyomás alatt élő asszonyok is. Március 8 jelentőségét növeli még az a tény is, hogy a Népek Békekongresszusának felhívását egyhangúlag elfogadta a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség decemberi tanácsülése és felhívással fordult a világ asszonyaihoz, hogy minden erejükkel harcoljanak a békéért. Békés megye asszonyai méltóan készülnek március 8-ra. Feladatainkat megyei nagyaktíva ülésen beszéltük meg. Itt a községi titkáraink igen szép felajánlásokat lettel?, főleg az MNDSZ szervezeti életének megjavítására. Abonyiné. retorináhtskováe«- húzi titkár 40 békeház szervezését és 4 olvasókör beindítását vállalta. Szikoráiné esorvási titkár 2 béfeetized megszervezését s 20 új tag be- s tervezését vállalta. Gyíila- Máriafalva titkára, Székely Mihályné 100 százalékos tagdíjfizetést, Itékedűlő szervezését vállalta, ezenkívül csatlakoznak az «Ültess több kotlát «-mozgalomhoz. Tótkomlósi szervezetünk vállalta, hogy 20 új tagot szerveznek be az MNDSZ-be és a tavaszi mezőgazdasági munkában is élenjárnak, megalakítanak egy gyapottermelő brigádot. Dobozon szintén gyapottermesztő brigádot alakítanak. Kondoroson tartalékföld megművelését vállalták az MNDSZ-asszonyok. Igen sok asz- szony vállalta, hogy március 8-ra első negyedévi tojásbeadását teljesük Ke venn esen egy MNDSZasszony sem volt, aki a tavalyi tojás- és baromfibeadását Nagyaktíva ülésünkön könyvjutalmat kaptak: Opauszki Mk- hályivé 11 gyermekes családanya, akinek 168 munkaegysége volt; Hankó Jánosné; akinek 338 munkaegysége volt a mull éviién. Mázán Jánosné, akinek 2ö0 munkaegysége volt tavaly és erre a gazdasági évre háromszáz nuink*- egységet vállalt; Dankó Jánosné nagybánliegyesi titkár, aki áU»t- tenyészlésben dolgozik és 280 I munkaegysége volt ne teljesítene volna és vállallak, hogy március 8-ra minden MNDSZ-asszonv teljesíti negyedévi tojásbeadási kötelezettségét, de lobbin váltatták, hogy egész évit teljesítik, mint Nagy Páltié, Horváth Lajosné. Pál Józsefeié. Asszonyaink résztvesznek a »Kinek lesz hamarabb zöld főzelék je a piacon:-mozgalomban, pl. Szarvason Hkive.cz Istvánná vállalta, hogyr neki lesz leghamarabb zöldfőzelékje, zöldbabja a piacon. (Folytatás a 2. oláaton.) Egyre több felajánlást tesznek asszonyaink máreius H-ra
