Viharsarok népe, 1952. december (8. évfolyam, 282-306. szám)
1952-12-06 / 286. szám
r A jő szakoktatás a nagyobb terméseredményekben kamatozott az örményzugi állami gazdaságban Miért maradt le Hunya szövetkezeti község az őszi mélyszántással? .J I AZ M D P B ÉKÉ Sí 4 EGY El PÁR TB 1Z O TTS ÁGÁN A K LAP 1 A te 1952 DECEMBER 6.. SZOMBAT Ára SO fillér VIII. ÉVFOLYAM, 286. SZÁM Termelőszövetkezeteink zárszámadása írta: BAGYINKA GYÖRGY, MT szöv. csop. vezető Most veinek számot termelő- szövetkezeteink az idei gazdálkodások eredményeiről. A zárszámadás számadatai megmutatják, hogy termelőszövetkezeteink vezetősége, tagsága hogyan harcolt a tervek túlteljesítéséért, a magasabb jövedelmezőség eléréséért. Mit tettek annak érdekében, hogy a termelőszövetkezeti vagyont gyarapítsák. A zárszámadás adatai felfedik a gazdálkodás hiányait is. Megmutatják azt, hogy az egyes üzemágak milyen munkát végeztek. Ha szövetkezeti vezetőink az eredményeket és hiányosságokat helyesen értékelik, látni fogják abból, hogy mi a tennivaló az elkövetkezendő évben szövetkezetük további megerősítésében. Tanácsaink, termelőszövetkezeteink vezetőinek a zárszámadás munkálataiban elsősorban azt kell látni, hogy ennek a munkának a jó végrehajtása a termelőszövetkezeti mozgalom újabb fellendülését, megszilárdítását eredményezi. Éppen ezért a zárszámadás munkája elsősorban politikai feladat. Következetes politikai felvilágosító munkával tudjuk átsegíteni szövetkezeteinket ei meglévő nehézségeken, megmutatni az eredményesebb gazdálkodás útját. Ebből a munkából ki kell, hogy vegyék részüket — pártszervezeteink irányítása mellett —■ tanácsaink vezetői, legjobb dolgozói. De komoly segítséget kell adni az MNDSZ- és a DISZ-szervezeteinknek is. A zárszámadás- munkálataiért az elnök, ü vezetőség a felelős. A megválasztott bizottság tagjaival együtt ő készíti el a zárszámadást. Ebben az a feladat elsősorban, hogy a zárszámadás szakmailag pontosan készüljön el, szövetkezeteink valódi gazdasági helyzetét mulassa meg. A vezetőség már a zárszámadás készítése közben ismertesse a tagsággal, hogyan teljesítették az egyes brigádok termelési tervüket, milyen az agro- lés a zootechnikai eljárások alkalmazása. hogyan növekedett ezzel a szövetkezel vagyona. És ezzel a vagyonnal hogyan gazdálkodtak, hogy teljesítették az állammal szembeni kötelezettségüket. Gondoskodni kell a vezetőségnek, hogy még a zárszámadások elkészítése előtt a kintlévő terményeket betakarítsák, teljesítsék vetés- és silózási tervüket. Mindez még a szövetkezet jövedelmét növeli, biztosítja a zárszámadás jó munkáját. A zárszámadás közgyűléséről csak akkor megy haza nyugodtan a szövetkezet tagsága, ha tudja, hogy. biztosítva van a jövőévi kenyere, ha el van vetve a búzája, ha az állatállomány részére biztosítva van a takarmány, a tavaszi növények vetőmagja is kellő mennyiségben és kellő módon tárolva van, ha az állammal szembeni kötelezettségnek és a hitelek visszafizetésének maradéktalanul eleget tettek. A vezetőségnek számot kell adui a tagság előtt aiTÓl, hogy ebben az évben hogyan irányították a szövetkezet gazdálkodását. Az elnök vezetésével tehát már most fel kell készülni, hogy a pár nap múlva tartandó közgyűléseken, a tagok minden kérdésre megfelelő választ kapjanak. Az, elnök a gazdasági beszámolójában ismertesse a vezetőség, a tagság -eddigi munkájának eredményeit és fogyatékosságait. Elsősorban Ireszél- ni kell arról: maga az elnök mit tett az eredményes gazdálkodásért, hogyan segítették abban a vezetőség többi tagjai. A vezetés hiányait kemény bírálatiul és ön- bírálattal kell feltárni. Részletesen számoljon be az egyes brigádvezetők, brigádok, üzemágak munkájától, eredményéről és hibáiról. Számoljon be arról, hogy hajtották végre pártunk és kormányunk határozatait, hogyan erősítette az a szövetkezeteinket, hogy néz ki a munkaszerveaés, mit eredményezett a területek egyénekre való felbontása, vagy' ezeknek elhanyagolása hogyan gátolta a munkái, a immkaversenyt. Mondják el azt a beszámolókon, hogy a felvilágosító munkával, egyes intézkedésekkel, hogy javult a munkafegyelem. Állítsák példaképül a jól dolgozó tagokat Számoljon be arról a közgyűlés, hogy a jó munkájukért kik lettek kitüntetve, megjutalmazva, d© mondjon kemény bírálatot azok felé, akik követelőztek ugyan, de a munkából nem vették ki a részüket, akik miatt csökkent a szövetkezőt vagyona. Készüljenek fel arra, hogy ezek fognak a Legjobban hangoskodni majd, hiszen nekik kevés jut. Érezze mindenki azt, hogy annyi joga van, amilyen mértékben eleget tett kötelezettségének. A szövetkezet ügyeihez elsősorban azoknak van közük, akik a. legjobban dolgoztak, a legtöbb munkát végezték. Mint Hangyái István juhász, a saikadi »Petőfi« taz-ben, aki 580 munkaegységet teljesített, jó munkájáért több mint kilenc mázsa búzát, négy mázsa árpát, 240 kg rizst, H2 kg cukrot, több mint 2000 forintot, egyéb jövedelmet kapott és jó munkája jutalmául most Galyatetőn üdül. Szövetkezeteink komoly nehézségeket hidalnak át ebben az évben. A fagykár és a szárazság befolyásolta termésünket, a jövedelmek . Azonban nem ebi»n van a főhiba. Mindem józanul gondolkozó szövetkezeti tag tudja, hogy a szárazság el f itt holdanként öt mázsa tengői it, de a lazaság, a gyenge munkafegyelem, a négyzetes vetés^ a többszöri kapálás, pótbeporzás, a trágyázás hiánya elvitt ugyanakkor legalább hét-nyolc mázsát. A beszámoló részletesen foglalkozzon azzal, hogy termelőszövetkezeteink eredményei nagyok és szépek. De a meglévő hibák kijavításával ezek még tovább növekednek, a következő évben még nagyobb oredméHarcban a döntő tervév sikeréért <— az új esztendő megalapozásáért A Mezőhegyes! Kendergyár december 5-re befejezte évi tervét, készülnek az új tervév feladatainak sikeres végrehajtására A mezőhegyest kender gyár dolgozói az ötéves terv harmadik évét december 5-re befejezték. A december havi üzemi termelés már az éves terv túlteljesítését hirdeti az üzem dolgozói között, amelynek forintérték« egymilliót tesz ki. Az éves terv sikeres teljesítésében az üzem valamennyi dolgozója jól megállta a helyéi, jól kivették részüket ebből a munkából a fór tszervezet népnevelői és a tömegszer vezetek is. Az dőlt ünk álló jeadaJtoh végrehajtása érdekében összevont ériek: z7e.'»n résrtvrtték a sztahanovisták és a jó pór ionkívüli dolgozók is. A iarvteljesítóshsz sztahanovistáink mnnl amódsmrdt- adása döntő segítséget nyújtott és m is, hogy dolgozóink részt rossmpk a Lcy-moz ,a ómban, verse- nyersnek egymással. Az üzemben jelentősen kibontakozott a verseny széliem a műszakok között is, harcolnak azért, hogy melyik műszák farméi ma többet, mint tegnap. így készülünk az új tervév feladatainak sikeres végrehajtására. CSABAI ETELKA sztahanovista, mezőhegyes* kor; d-rgyár. Az orosházi vasútállomás dolgozói befejezték évi tervüket, újabb vállalást tettek Az. orosházi vasútállomás kereskedelmi és forgalmi dolgozói 1952. évi tervüket november 27-re befejezték 111.2 százalékos eredménnyel. Az őszi csúcsforgalom legjobb dolgozói lettek Botló Attila és Barkós* Imrémé, akik jő munkájuk után a szegedi MÁV igazgatóságtól megkapták * váiutoczászlót is. A kereskedelmi dolgozók vállalást lettek Sztálin elvtárs 73. születésnapjára, hogy az eddig elért eredményeiket december 21-re 115 százalékra teljesítik. Pataki József levelező, Orosháza, MÁV. Biharúim vállalja december 21-re •Mi, Biharugía község dolgozó parasztjai, a tanács végrehajtó bizottsága és az állandó bizottság hígjai tanulmányoztuk Goto elvtárs beszédét, amelyben figyelmeztetett bennünket is a tervek maradéktalan teljesítésére. Ezideig a járás községei .között élenjártunk, azonban még nekünk is vannak hátralékaink áll írnunk és népünk iránt. Községünk már ezideig is számos új létesítményt kapott a tervtől, többek között két új hidat, apaállat istállót, mind- ez&kro nem lehet hátralékkal válaszolni. Közeledik népünk felszabadítójának, hazánk nagy barátjának, a béke legelső harcosának, Sztálin elvtárs születésnapjának évfordulója. Ezt mi nem ünnepelhetjük hátra- ékkal. Tudatában népünk, állomunk iránti, köte’ezetfcégünfcnek, mi a köe- ség dolgozó parasztjai nevében vél- latjuk a következőket: 1. Kukoricából az eddigi 76 százalékról, tojásból az eddigi 88 százalékról, baromfiból az eddigi 97 százalékról december 21-e tiszteleélne 100 százalékig teljesítjük beadásunkat. 2. A már eddig túlteljesített napiaforgótervüukat további 3 száza ókkal emeljük, a már túlteljesített burgonyatervünket 2 százalékkal, a már eddig túlteljesített tejtervünket szintén 2 »/o-kal emeljük. 3. Vállaljuk továbbá, hogy a vágási engedélyek utáni zeírbeadást a vágást követő 24 órán belül teljesítjük, ezzel együtt mindenféle egyéb zsírbsadást. Ezen eredményeinket azzal kívánjuk elérni, hogy a községben lévő 21 utcát, utcánként 2 aktívával kilxmtjiik, továbbá, a gtebális tervteljesíté-ban legjobban lemaradt utcát súlypontként kezeljük és ezen utcában a begyűjtésben eddig legkiválóbb munkát végzett állandó bizottsági tagokat és aktívákat állítjuk be. Továbbá a jól teljesítő dolgozó parasztok .mindegy 11® 2—2 dolgozó parasztot lelátogat, azokkal elbeszélget és hátralékuk teljesítéséi® meggyőzi őket. r Vállalásunk teljesítésében páros-1 községet és ugyanakkor felhívjuk a I rá'ékok megszüntetésére csatlakoa- versenyre hívjuk Körűsatagyharsúanyl megye többi községét’, hogy u hát-|zanak kihívásunkhoz. Bögre István Csorba István K. Rózsa Imre Szabó Sándor VB elnök áll. biz. elnök vorsenybiz. elnöke dolgozó paraszt Építőipari népnevelő ankét lesz vasárnap Békéscsabán Békéscsabán a Tefort-utcai «Munkácsy Mihály» Építőipari Kultúr otthonban vasárnap délelőtt 9 órakor építőipari vállalatok népnevelői és dolgozói népnevelő tapasztalatcsere értekezletet tartanak. Az ankéten megbeszélik az építőipar éves tervének, teljesítését, a következő feladatokat és hogy a munkafegyelem, a minőségi munka, a műszaki és fizikai dolgozók együttműködésével hogyan biztosíthatják zökkenőmentesen az 1953-as év beindulását. nyékeit érhetünk el. Es ehhez kell az új termelési eljárásokat minél szélesebb területen alkalmazni, javítani kell á munkafegyelem és a munkaszervezés terén, nem lehet .megengedni a munkaegység hígítást. Kemény intézkedéseket kell tenni a munkafegyelemlazitók ellen, jobban őrködni a szövetkezet vagyona felett, meg kell szüntetni a pazarlást, bevezetni mindenütt a legnagyobb takarékosságot, kihasználni a lehetőségeket. Számoljon be az elnök a zárszámadási közgyűléseken az ellenőrző bizottság munkájáról, hogy ellenőrizték a«ok a pénz- és anyaggazdálkodás kérdéseit, beszéljenek a gépállomás munkájáról, arról; a kapcsolatokat hogyan lőhet megerősíteni. A gazdasági beszámolók tehát szabják meg a következő év tennivalóit, mutassák meg a kivezető utat a fennálló nehézségekből. A közgyűlés dolgozzon ki határozati javaslatokat, azokat tárgyalja meg és fogadja ©1 és a jövőben csak annak alapján dolgozzon. Pártszervezeteink, tanácsaink és tömegszsr- vezoteink adjanak termelőszövetkezeteink vezetőinek a ■ zárszámadások jó elkészítéséhez minden segítséget, hogy azok eredményesek legyenek. Nem kis részben ettől függ termólőszövetkezoteúik politikai, szervezeti és gazdasági további erősödése, szövetkezeti mozgalmunk fejlődés©.
