Viharsarok népe, 1952. augusztus (8. évfolyam, 179-204. szám)

1952-08-17 / 193. szám

HASH »mgtisiTMs r'L, «'«•uraap

ViUáuatúU Hifii

így köszöni meg Bánkiné alkotmány adta jogát...

Az ujjam számolja lei előbb öev. Bánki György né, a Buhagyái 'dolgozója és úgy rumija:

— Már csuk kéé. nap van hátra és it.t az alkotm ng ünnepe. Na gyo-n készülök ám rá — és mindjárt, hozzáteszi: — nem s k most mir hetek óta. így s ámolgntlim mindig. Tudja, nagy ü mep ez nekem. De nem is hiszem, hogy van olyan leány, asszony, akinek ne lenne az. Hiszen ni k tolunk mi, nők a miltlcm? Szerencsé-nek. mondtak az olyat, amelyik úgy ment férjhez, hogy nem kellett neki dolgozni. l)e hát olyanhoz a m-irrunkfajta nem igen ment. meri mm watté el A mi sorsunkon a 'érjhezmmés csak annyt v-iUo.ta- tett, hogy egy helwett kettő és ahogy smporodr,'i a család — anv- nyian éheztek, rtélJcü, óz lek. Születéstől meghalúsig csak a nyomor.,ás jutottIgazit, egyet a hófehér anyagon, gép aki illeszti, aztán folytatja:

Kétszeresen nehéz volt az anya sorsa

— Szcuény anyámra sokszor visssagondo’ok. Hányszor elmesélte, hogy ha fiúdban, am '.or a napnak még hire-hmva se volt. az égen, hátára, karjára szedett benti ü tJcct, gyeitnskekef. és hurcolt magával ki u szántóföldre, apám után. Ha arattak, letett a keresztek tövéire és aztán ehettek ott a hangyák, bo arak, mám igen ért, rá törődin velünk. Ák'-.r a tüdőiűy. t is kiordítlwjtuk, — a tarló túlsó vé -éré nem hattal szőtt a sírásunk, meg anyám a nagy munkában nem ért rá figyelni- Abba is halt. bele, a sok -mwnhaba. Apám is. Fiatalon mind e ketten.

Int egyet a he éixd:

— De az én, sorsom sem volt különb, éppen csak az, hogy én nem a .szántóföldim, hanem a gép mellett dolgoztam. Mert volt egy varró jé *J» és azon varrtam- Piacra, konfekció ofcmik. Ingeket. Darabjáért, kaptam. 1 pengő 50 fi Vért.. Bizony, m:g kellett izzadni, ha keresni alnrltm. Hányszor -volt, hogy az éjfél ott talált a gép fölé hajolva, de az első halva «szókor már újra b-lpon vo71am és varrtam. Három gyermekemet és szívbeteg férjemet el kellett tartanom vakum 'hői.

l ég lysimllja ‘homlokát, mintha el akarná hessegetni ezeket az emlékeket- A sok berregő gépre mutat:

Ma igazán emberré váltunk

— És Iái ja, most mi van? Szép vtlágosta: mű gyárban dolgozom. Nagyszerű szovjet céL.emk vámnak. Az anyáknak, akiknek gyermekük v n, nem kell aggódni, hova tegyék ólait, mert van bölcsődénk, napközi o 'Shonuuk. Üzemi konyhánk is van. És minden, ami megkönnyíti a dolgozók munkáját. Mi, nők vállvetve ha'adtaik a férfiakkal: solan körülünk szalag-vezetők, misterek. A válaatvaze- tőnk is nő- Jogunk van, emberszámba vesznek b (műnket. Má ok vagyunk, máit. vo’tunk. Én is. Negyvenéves vagyok, de jóleedrűen és frissen dolgosok. Öröm. a munla. Ebben az évben éppen május 1-én sztahánov'sta lettem- llát mikor lehettem -ifblna az a -múltban, akár irt •nlfiji^d-ilgoztamJ Sola■ . . . . <-*

EösnVgat, és kissé később folytatja:

— Tudom hogy m'ndazt, amit kaptam az alkotmánytól — Bábost elvlársnak köszönhetem- Ő tette emberré a magyar dolga ó nőlet

Meg is köszöni ezt B hihi elvtársnő: rá Jalta, hogy augusztus SO-án december 5-i tervéi teljesíti és már augusztus 10-én december 16-i ier-iét telje í latié. (B-né)

Az Orosházi Vasöntöde dolgozói a vállalás teljesítésével ünneplik Alkotmányunkat

Az a’]

Aa

alkotmányunk ünnepére indí- j teljesítménye magasabb volt. tojt versenvten komoly e.edménye- újoncán Levezetett normákat «profeer. éltek «1 az Orosházai Vaeöetóde dolgozói. ígéreteik valóravá tásábon Érezték kötelességüket ál .amukkaJ és népükkel szeml en. Ezzel magyarázható az, hogy míg az első féi- évban lemaradás mutatkozott munkájukban, addig az elmúlt hónapban már 104 százalékos tervteljesí- értek eL

Hosszú ideig nem történt meg a tervfelbontáe az üze m’on, ma már beü a hiányosságot iß tetezámoiták «tamkájukban.

Ma a dolgozók Ismerik feladatukat, tudják, miből mennyit kell gyártaniok

De nagy gondot ferdítsenek: a vtar- Knv nyilvánosságára iß. Az üzem falitáblájáról állandóan tájékozód* kainak a dolgozóik éléit aá aé aik- ról. Az «Imult hónapban jó eredménnyel járt oíöl a terme ce1 en Hegedűs György szerelő 204, Galyas László eeztoigáiyas 145 óe Kiss Sándor esztergályos 128 százalékos te jesítményéveL De komoly eredményeket értek el a többi dolgozók is az augusztus 20-i versenyben.

Az üzem munkáját nagyban hátrál atta, Logy sokáig szociáldemokrata tevékenyeget folytathatott közöttük Pólyák Istvánná marké Bzítő. Huzamosabb ideig próbált kedvetlenséget kelteni do gozó tárcái között azzal, bogy magának helyíe énül állította he munkaóráit, olyan időket írt be, am*'!'-ékért Bem dolgozott meg, így s ázat'kos

Az Orosházi Vasöntöde élenjáró dolgozói

HEGEDŰS GYÖRGY sztahanovista szerelő munkájával tett tanúbizonyságot arról, hogy augusz-’ tus 20-a az ő számára is nagy1 ünnep. Tudja: ha többet termel, hamarabb valósul meg pártunk, Rákosi elvtárs vezetésével a szocializmus. Ezért növelte ál’andóarf teljesítményét is. Július hónapban dekádonként a teljesitménye 190.6- ról 196-ra emelkedett, majd a harmadik dekádban már 251 százalékot ért el. Hegedűs elvtérs most lett pártunk tag'jelöltje és ez — mint mondotta — még jobb munkára kötelezi, amelyen keresztül' bebizonyítja, hogy ér demes a párttagságra. *

Az Ünnepi Vásár tükrözi iparunk, mezőgazdaságunk fejlődését

A szovjet tapasztalatok alapján megyénkben most lesz első ízben ünnepi vásár augusztus 20-án Gyopároson. Az ünnepi vásárnak az a hivatása, hogy megismertesse, bemutassa a szocialista gyáripar és helyi iparunk fejlődését, a szocialista kereskedelem magasrendűségét.

A vásár tükörképet ad ötéves tervünk teremtette, hatalmas árubő ségröl. A mintegy 20 millió forint értékű árucikkből nagy választékkal vásárolhatnak dolgozóink. Mindennemű textil, ruházati áru, cipő, bakancs, háztartási, üveg, vegyiáru, kozmetikai cikkek, fűszer, csemege, vas, villany felszerelés és számos kulturális cikkek állnak nagy bőséggel a vásárlók rendelkezésére. A dolgozók vásárlásaikat kényelmesen a gyopárosi park fáinak árnyékában kultúr- és szórakozási

igényeik kielégítése közben eszközölhetik. A vásárt a legjobb kultúrcsoportok, színészek, rig- musoló-brigádok, olimpikonok, élenjáró sportolók szereplése teszi változatossá.

A vásár iránt hatalmas ér deklődés tapasztalható megyénk egész területén az üzemekben, vállalatoknál, állami gazdaságban, tszcsk-ben és egyénileg dolgozó parasztok körében. Különösen nagy érdeklődés mutatkozik a termelőszövetkezetek részérőL Termelőszövetkezeteink egy része beadási kötelezettsége teljesítése után szabadon árulhatja terményeit. A dolgozók megyénk minden tájáról özönlenek, külön vonalokon és járműveken Gyopá- rosra vásárolni, szórakozni és ünnepelni szocialista iparunk és kereskedelmünk ugrásszerű fejlődését

A színházi évad élé

bánóin áknak» nevezte, amelyeket — mint aliogy mondotta — két hónap múlva úgy is megváltoztatnak. Viselt- dolgaiért és mivel a munkafegyelemért is két esetben n ár fe'elősségre lett vonva, eltávolították az üzemből.

Evek óla húzódik már az, hogy a dolgozóknak jogos kérését > kielégítse már végre a vezetőség.

Nincs megfelelő fürdő

és öltöző helyiség, ügy a dolgozóknak ma is bol áig érő vízben, né- I ány mosdótálbél kell tieztólkod- uiok, úgyahogy. Nem egyszer adott már vitára alkalmat az is, hogy a dolgozóknak nem áill rendelkezésre elegendő öltöző szekrény sem. így a meglévő 4—5 szekrényben köt- ten-háiman is összezsúfolják ruhájukat. öltöző szekrények elkészíté- óre pedig lett volna már mód, hiszen erre már állt rmideűikezéere túzonyos pénzösszeg is a vállal atnak. Bizonyéra jobbon menne a munka, a tervteljesítésnól is még jobb eredményekot érnének el, lia a vál.'a'atvezetőfcég több gondot fordítana a dolgozók egészíégvédeb- méie. A dolgozók nem egyszer bebizonyították már, ha a vezetőség hozzájuk fordul, amikor nehézségeik vannak egyes esetekben, lelke* -en eegí enek, mint ahogy közösein oldották meg ezt is, amikor az utcáról vezetlek be az ivóvizet Bizonyé a előbbre jutottak volna ezeknek a hil á'mak a kijavításában is, ha a szakszervezet maga iß eljárt volna az illetékes szerveknél ebben az ügyben. (Nagy)

TÓTH FERENC esztergályos, mint az üzom DISZ-titkára is példamutató munkát végzett az augusztus 20-i versenyben. Szocializmust építő hazánkban az ifjúság boldog életét Rákosi elvtársnak köszönheti. Becsülettel teljesítette tehát vállalását, mint ifi, araikor a vállalt 104 százalék helyett 124.8 százalékot ért el munkájában. Most újabb vállalást tett, amelyben kötete te magát, hogy auguszti s 25-ig befejezi a harmadik negyedévi tervét.

BODNÁR JÓZSEF öntő, amikor Alkotmányunk ünnepére teljesít-! menyének emelésére tette meg vállalását, tudta azt, hogy a nép' országát segiti jó munkájával, ahol ezért megbecsülés övezi őt és ahol' joga van az üdüléshez, pihenéshez egyaránt. így érte el, hogy a selejtjét jóval a megengedett százalék alá csökkentette és teljesítményét ezidő alatt 50 százalékkal, vagyis 155.7 százalékra emelte.

Augusztus 23-ám hunét megnyitja kamuit az ál ami Szigligeti Színház. A szín társulat tagjai kedvvel, tett- í©készeéggel jöttek vi «za megyénkbe, ho^'y a már ismerős városokban, falvakban újult erővel folytas ák a munkát: a dolgozók szórakoztatva való neve ó ég* E törekvéseik sikeréhez biztosítékot adnak azok a mély eszmei latrommal és derűvel telített nagyszerű prózai és zer.ós darabok, melyeket műsorukra űztek. A bemutatásra kerülő 14 darab között gyönyörbe Ihetrek irajd do’go. óink Maka euko közkedvelt regényének színi a li vátto- , aábíin, az «Uj ember kovúcsá»- 1 an, Kornyejesuk «Ukrajna sztyep- i éins című, mindenfelé nagy sí-1 kert aratott vígja é rában. A műso- ' ion oh au klasszikus daraliok is szemelnek, mint SÍ alcespeare «Víz- ];ere?zt»-je, Offenbach «Orfeuss-a és

H. East: «Harminc ezüst pénz»-©. A Szigligeti Színház teőodáában megismerhetik megyénk dolgozói Urbán Ernő «Tűzkeresztrég», Sar- l adi Imre «Ut a tanyákról», Sándor Ká’rnáa «A harag napja» című darabjait.

01' an darabok ezek, amelyeket a a ánkban folyó lüktető, építő munka szült. A ma problémáit, a jövőbe vezető utat vi’ágítják meg. Bemutatják a munka új hőseit, a kia'aknló új szocialista embertípust. Az újjászülető, a munkát, a hazát és egymást soha így még nem szerető emberek ábrázolása nagy követelményeket állít a Szigligeti Színház tarjai elé De a színház lagjai bíznak önmagukban. Erejüket meg kettőzi pártunk ée kormányra unk gondoskodása, dolgozó népünk érdeklődése és az, hogy a színház mai látogatói megbecsülik, értékelik a magyar szocialista színházi kultúra terjesztő ének é’harco- ait, Kü önöteu érté,.re ik majd megy énk dolgozói munka .«águkat, ha megismerik a Szigligeti Színi á,zlmn kibon lakoző új színészi szellemist Oly an szel em van kibontakozóban, melyben a társulat tagjai egyre inkább a dolgozó nép békéjét, jó- é ét és építő munká ik fokozását tekintik elsődleges feladatuknak. Ezt bizonyítják azok a harcos felszó a á o'í, me yek az első Lékéecs®- I ai társulati ülésen hangzottak el 15-ón- Csaba Gyula, a 'ársul t egyik a rja va auiennyiök fe adatát így l a á. ozta meg: «Kapcsoljuk össze még jobl au magú 'életünket a szín- ; óddal. BL.onyitsuk be a dolgozók előtt, Ivory méltóak vagyunk a &- \ á'ó 6z abánovisták, a szochilizmust építő él. aaosok alul í'á áru.» Hogy ezt elérjék, figyelemre méltó út- mu a'ásul szogáfnak va amonnyiük számára azok a szavak, moly ukét, Endrődy Ká mái-, a társulat Munka- érdemrend V. fokoza ával kitünte- lett tagja mondott: — Irtsuk ki magunkból az el tens érek Tele va* nyunk olyan eleoséggel, ami gátolja. a még nagyobb eredmények eleié ét, a hivata linkhoz szükséges összeforrott ág megteremtését.

A Szigligeti Színház tarjai megtisztították soraikat azoktól, akik nem méltók arra, hogy az új élet igazságairól szóló darabokban szerepeljenek. Pihenő idejük nagy résiét politikai és szakmai képzsttsé- írük növe ééie, Sz a'iszlavszkij agysíerű íeuds e é ©k cl ajá itó-á- is, alkalmazására fordítják. Követelményeket állítanak fel magukkal szemben, hogy mir.él jobban és éltudatoabban szo’gá'ják béké..k védelmét, do <rozó népünk általános művelt érének növelését.

Tartsuk be a közlekedési szabályokat

A szocia’izmus épitése folyamán a hároméves és ötéves tervünk eddigi eredményeképpen országunkban a közlekedési járóművek rohamos fejlődése magával hozta a ba'eseti veszélyességet is. Nekünk, dolgozóknak fokozottabb' figyelemmel kell, hogy résztve-. gyünk a közlekedés forgatagában, hogy ba’eset nélkül közlekedjünk.

A megye területén számtalan baleset történt »ittasság« miatt és figyelmetlen és gondatlan gépkocsivezetésből kifolyólag.

Ennek megszüntetése érdekében a békésmegyei közlekedési csoport tagjai: Baitolák János motorkerékpár vezető, Eredi Mihály gépkocsi- vezető és Sajlien Pál gépkocsi-/ vezető, békéscsabai lakosoktól »ittas« állapotban való vezetésért a vezető igazolványhoz rendszeresített 1. ez ellenőrzőlapot bevon-,

ták. Ami azt jelenti, hogy ha a 2-es és 3-as számú ellenőrző lapot bevonják hasonló cselekményekért, akkor a vezető igazolvány érvényét veszti.

A gyomai járásbíróság Kbebuez János gépkocsivezetőt azért, mert gondatlan vezetés foly’tán balesetet okozott, tehát súlyosan veszélyeztette a személy- és vagyonbiztonságot, 5 hónapi börtönre és 90C forint pénzbüntetésre Ítélte. A battonyai járásbíróság Báláz* György gépkocsivezető, domtegy- házi lakost, mert balesetet idézeti elő és ezzel súlyosan veszélyeztette a személy és vagyonbiztonságot, figyelmetlen vezető-ért hathónapi börtönre és 500 forint pénzbüntetésre ítélte. Tartsuk be a közlekedési szabályokat, mert azok életünket ée testi épségünket védik.