Viharsarok népe, 1951. december (7. évfolyam, 280-304. szám)
1951-12-09 / 287. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! c------------------------------> M unkában Rákosi elvtárs beszéde után Három Szem a tervért V______________________________> A Z #D$> . B ÉK É S M Z C V E Í&PJÁ R T B 1 Z Ó TTS AGÁN AK L A P J A 1951 DECEMBER 9, VASÁRNAP Ára 50 fillér (VII. ÉVFOLYAM, 287. SZÁM A begyűjtés fokozásával nagy győzelmünk biztosításáért Rákosi elvtárs november 30-i beszédét megyénk minden becsületes dolgozó paiasztja örömmel fogadta, Megértették: a jegyrendszer megszüntetése, a piaook felszabadítása újabb hatalmas győzelem építő munkánkban, az ötéves terv sikeréért folytatott harcban. Győzelem, melyhez a párt vezette dolgozó népünket, melynek haroos katonája volt minden dolgozó paraszt, aki beadási kötelezettségét beosülettel teljesítette, túlteljesítette. Felismerték, hogy pártunk és kormányunk intézkedése újabb távlatokat nyit meg népünk, a falu felemelkedése előtt. Egyre világosabbá válik előttük: érdemes termelni, ez egyaránt saját érdeke, a az országé is. Számtalan egészséges megmozdulás bizonyítja azt, hogy dolgozó parasztjaink ezt a győzelmet meg is akarják erősíteni, hogy elitélik a mulasztókat, akik felemelkedésünk akadályozói. Egyre jobban szélesedik az a kezdeményezés, hogy a jólteljesítő dolgozó parasztok egyrészt fokozottabban követelik a tanácstól, hogy lépjenek fel szigorúan a mulasztók ellen, másrészt maguk is harcolnak a ltegyüj- tési terv teljesítéséért, mint ahogy azt Cógény Gábor és Ráca István mezőgyáui dolgozó parasztok is teszik, akik felelősséget vállaltak utcájukért, mert nem akarják, hogy az elmaradók miatt szégyen érje a községet. Nem egyedülálló Cicás Gyula, buc-ai nyolcholdas dolgozó paraszt példája som, aki elmondotta, Rákosi elvtávs beszéde buzdította árrá, hogy beadód kötelezettségét. túlteljesítse, őzért vitt be annyi kukoricát, mellyel 946 százalékra teljesítette kötelezettségét. Számosán gondolkoznak igy s váltolásokat tesznek, hogy ■ beadási kötelezettségüket deoember 21-ig minden vonalon teljesítik. Mindezek a példák azt bizonyítják, dolgozó parasztságunk nagy tömegében megvan a lelkes, építő békevágy s ezt begyűjtési kötelezettségük túlteljesítésében juttatják kifejezésre. A győzelem azonban nem azt jelenti, hogy most már megoldottnak tekinthetünk minden kérdést, minden feladatot a begyűjtésben. Hogy ez mennyire nem igy van, azt bizonyítják egyes járások elmúlt heti begyűjtési eredményei. A sarkadi járásban például1 csupán 0.1 százalékkal emelkedett a tojásbegyüjtés, a szarvasi járásban 1 százalékkal növelték a ba- romfibegyüjtési terv teljesítését, fis ez jónehúny községünknél nemcsak a tojás- és baromfibeadásban mutatkozik, hanem sorolhatnánk példákat a búza, kukorica, vagy akár a burgonyabegyüjtésről is. Felvetődhet az a kérdés, vájjon ezeken a helyeken a begyűjtési munka gyengesége arra enged-e következtetni, hogy a dolgozó parasztok nem fogadták örömmel a rendeletet, vagy nem értették meg ennek je'entőségét? A hiba nem itt van In- iúun rejlik, hogy tanácsaink egy része nem értette meg teljesen, hogy a begyűjtés további sikerének biztosítása harc kérdése. Nem tették magukévá Rákosi elvtárs szavait, azt hogy: »a terménybeadás további jó menetétől függ jelentékeny mértékben, hogy az itt javasolt rendszabályok simán legyenek végrehajthatók, hatásuk gyorsan mutatkozzék, eredményük tartós és szilárd legyen. Minden lazaság és hanyagság e téren súlyos kárt okoz.. ■« Rákosi elvtárs szavainak igazságát lépten- nyomon igazolja a gyakorlat. Dé- vaványán a tanács megengedhetetlen lazasággal kezeli a begyűjtési törvényeket, melyek többek közt azt is megszabják, hogy a begyűjtésben elmaradók kötelezettségét 5—10 százalékkal fal kell emelni, s ha még ezután sem tel jeaítik kötelezettségüket, kártérítést kell kiróni rájuk. Eddig egyetlen kulák- ra sem róttak még kártérítést, s nem is jelentették fel őket szabo- tálásukért. Az ilyen községekben aztán büntetlenül, bátran szabotáltnak a kulákok, a spekulánsok akadályozzák ötéves tervünk sikeres végrehajtását szolgáló rendeükezé- sek betartását. Nem vitás, hogy a tanácsok ilyen munká ja nem segíti, hanem hátráltatja a tervek teljesítését, annak lehetőségét, hogy gondoskodhassanak a dolgozók zavartalan ellátásáról. Természetesen ahhoz, hogy a törvényeket végre tudják hajtani, hogy kivethessék a mulasztókra a kártérítéseket, ismerni kell azt is, kik a mulasztók. Ahol pedig a nyilvántartást elhanyagolták, nem ismerik az elmaradókat, ott a nyilvántartás hibáit tetézi még a lazaság is, a üföuvé- nyek alkalmazásának elmulasztása. Mindezek a példák is bizonyítják, kemény, szívós harc "kérdése ennek a győzelemnek a biztosítása. Ebben a harcban azonban tanácsaink bátran támaszkodhatnak a dolgozó parasztok széles tömegére, akik maguk is követelik a tanácsok munkájában mutatkozó lazaságok felszámolását, a "törvények megszegőinek, a spekulánsoknak, a szabotálóknak, a notórius elmaradóknak megbüntetését. Akik segítik a tanácsokat abban, hogy fokozott erővel gondoskodhassanak arról, hogy »azok a termelők, akik még a beadással hátralékban vannak, maradéktalanul és gyorsan pótolják mulasztásukat«. Azokra, akik felismerték, hogy az új rendelkezések maradéktalan végrehajtása kihúzza a spekuláció lába alól a talajt, határt szab a feketézésneík és biztosítja, hogy a dolgozók széles rétege hozzájuthasson minden iparcikkhez, minden élelmiszerbe®. Tanácsainknak, amikor a jól teljesítő dolgozó parasztok széles tömegeire támaszkodva harcolnak a spekuláció ellen, ugyanakkor biz- tosítaniok kell a jól teljesítők számára mindazokat a jogok’at, amit kiérdemeltek, arait biztosít kormányunk. így válhat majd győzöl; műnk újabb hatalmas sikerek kiin cl u lópontj úvóSztálin elvtárn 72. születésnapja tiszteletére i Begyűjtési versenyre kelt Békés és Baranya megye Békés megye dolgozó parasztsága — a Viharsarok harcos hagyományaihoz híven — élen jár a begyűjtési terv teljesítéséért folyó nemes küzdelemben, amely drága hazánk még szebb, még ragyogóbb jövőjének alapját, ötéves tervünk megvalósítását szolgálja. Nagy pártunk és szeretett vezérünk, Rákosi elvtárs útmutatásával és támogatásával a kommunista dolgozó parasztok és tanácstagok ezreinek példamutató és áldozatkész munkája következtében megyénk első helyre került a be-1 gyűjtési verseny november hó 7- ével lezáródott első szakaszában. Begyűjtési tervünk teljesítése válasz az emberiség ellenségeinek, az Imperialisták aljas terveire, háborús provokációira, amellyel ismét lángba akarják borítani a világot Válasz a testvéri jugoszláv nép hóhéra: Tito és fasiszta bandájának, akik imperialista zsoldban a legaljasabb kártevő szerepre vállalkoztak s akik határainkon gyűj-* togatásokkal, gyilkossági kísérletekkel akarják békénket, építő munkánkat megzavarni. De válasz ez belső ügynökeik: a kulákok, a spekulánsok és a gyűlölt múltból még megmaradt egyéb kártevőknek Is, akik ellen egy pillanatra sem szüntetjük meg a harcot December 21-e, a békeharcos százmilliók vezérének, a magyar nép nagy barátjának és felszabadítójának: Sztálin elvtárs születésnapja megyénk községeiben a fel- szabadulás utáni hetek küzdelmes, de boldog idejére is emlékeztet és azokra a szovjet hősökre, fe barátokra, akik életüket adták felszafbaél Adunkért s akiknek emlékét örökre megőrizzük. Felsz.ibaöulásunk óta nap, mint nap érezzük azt a segítséget, amit felszabadítónktól, a nagy Szovjetuniótól kapunk, s azt a szerető! gondoskodást, amellyel a bölcs Sztálin a dolgozó emberiséget vezeti, a békés, boldog jövő felé. Soha el nem múló hálánk jeléül járásaink, községeink versenyben állanak, hogy eddigi eredményeinket tovább javítsuk s hogy szép hazánkat a béketáber még szilárdabb bástyájává építsük. Ezt a versenyt tovább erősiti a pírt és a kormány december 2-ánj meg jelent határozata, mely a jegy-, rendszer eltörlésével, a szabad piac megvalósításával tovább erősitt államunk alapját: a munkás-paraszt szövetséget. Ebben a küzdelemben új lendületet jelent az, hogy az országa begyűjtés egyik legjobban szereplő megyéje hiv ki bennünket szocialista versenyre. Ez még inkább erősíti akaratunkat, hogy a ver-; seny határidején, 1951 december 21-én örömmel jelenthessük mindannyiunk szeretett vezérének, Rákosi elvtársinak: megtartottuk első helyünket. örömmel fogadjuk el Baranya megye versenyfelhívását, valamint a verseny kiértékelésére vonatkozó, feltételeit. Nem kíméljük erőnket, azért, hogy ezt a versenyt megnyerjük. A barauvamegyeí operativ bizottság hozzánk eljuttatott verseny- váltatását a míg nagyobb siker ér-, dekében az alábbiakban módosítjuk * Vállaljuk, hogy december 21-ig: a) kukoricabcgyüjtési tervünket a jelenlegi 107.5 százalékról 112 százalékra, b) burgcnyabegyüjtésl tervünket a jelenlegi 99.4 százalékról 102 százalékra, c) szénabegyüjtési tervünket a jelenlegi 182 százalékról 190 százalékra, d) a tojás- é* baromfibeadási tervünket 100 százalékra, e) élöállatbcadásl tervünket: a vágómarha I. félévi tervét 100 százalékra, a sertésfelvásárlás! I, NAGY ANTAL MOP Megyei Pártbüettság titkára. LIPTÁK JÁNOSNÉ MNDSZ megyei titkár. SÁRANYAI FERENC DéFOSZ megyei titkár, félévi tervet 115 százalékra teljesítjük, f) tejbeadási tervünket a jelenlegi 73 százaléktól, 87 százalékra emeljük, g) kenyérgabona és takarmáuy- gabonabegyüjtési tervünk tel’- si- tését 115 százalékról 117 százalékra emeljük. h) Vállaljuk, hogy az V. számú hizlalást akcióban az I. félévi tervünknek 100 százalékban eleget teszünk. Előre a tervek teljesítéséért, illetve túlteljesítéséért, ötéves tervünkért, a békéért, a szocializmusr ért! Békéscsaba, 1991 december 3. SZABÓ JANOS Megyei tanács vb. elnök h. KASUBA JANOS DISZ megyei titkár. NUN MIHÁLY MÉSZÖV titkár. Traktoristák példaképei TÓTH PAH, a battonyai ÁMG dolgozója a december 4-i értékelés1 szerint a megye legjobb traktor ristája, aki őezi idénytervét 208» százalékra teljesített». Tóth Pál nyújtott műszakban dolgozik, utoli só 10 napi tel jesitéee 65 normál hold. KOKAVECZ JÁNOS, a békét a»-, bal gépállomás traktoristája, DISZ tag, közvetlen Tóth Pál nyomár bon halad, öezi idénytervét 81 szár zalékos üaemanyagfogyasztás mein lett 204 százalékra teljesítette, Ugyanoaak nyújtott műszakban dolgozik és versenyben van Tóti Pállal. ANTALIK PÁL, a tótkomlósi gépállomáson dolgozik, őszi tervét november 1-ie teljesítette. A der oember 4-i verseny állás szerint 70 százalékos üzemanyagfogyasztással mér a 180 százaléknál tart. A munlrafearveler'it'eu is példamutató. CSONTOS ERZSÉBET, az,ecsegfal- vi ÁMG dolgozója, aki a megye élenjáró traktorosnője. Lelkes odaadó munkája eredményeként őszi tervét túltel jesitette.
