Viharsarok népe, 1951. november (7. évfolyam, 255-279. szám)
1951-11-16 / 267. szám
«951 NOVEMBER 1«. RÍMEK Ara 50 fillér VH. ÉVFOLYAM, 267. SZÁM VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK' Továbbra is fokozott gondot kell fordítani a begyűjtésre Párttag és küldött a pártértekezletről A zárszámadások tapasztalatairól Gerendás a mély szántási terv teljesítésével is eleget akar tenni vállalásának A zárszámadás világít képet ad' arról, csoportjaink milyen munkát végeztek az elmúlt esztendő folyamán. A magasabb termósered- .mény, az állattenyésztés jövedelme, mind-mind a szövetkezeti 'vagyont gyarapította. Elmondhatjük, ahol egész éven át becsületesen végrehajtották a feladatokat, időben elvégezték a toron- levő munkákat, a magasabb terméseredmények eléréséhez alkalmazták a szovjet tapasztalatokat, ott bőségesen telik mindenre, gyarapodik a szövetkezeti vagyon, maradéktalanul eleget tudnak tenni az állammal szembeni kötelezettségeknek és bőven jut felosztásra is. A zárszámadás elkészítése komoly feladat, helyes elkészítéséért elsősorban a tszcs-elnökök a felelősek. Az első és legfontosabb feladat: megállapítani a szövetkézre ti vagyont s meghatározni azt az ösz- ezeget, mellyel ebben az esztendőben növelik a szövetkezet oszthatatlan vagyonát. Igen helyesen hajtották végre ezt az orosházi »Táncsics« tsz-ben, ahol megértették, továbbfejlődésük egyik feltétele: a szövetkezet vagyonának állandó gyarapítása. Az oszthatatlan szövetkezeti vagyon gyarapítása után gondolniok kell arra is csoportjainknak, hogy biztosítsák a következő gazdasági évben a termelés zavartalan menetét. Erre teszik félre az üzemi alapot. Az üzemi alaphoz tartozik a következő esztendőre szükséges vetőmag, az állatok takarmányának biztosítása és az a pénzösszeg, amivel a következő gazdasági év kisebb kiadásait, beruházásait fedezni tudják. Termelőcsoportjaink elnökeinek, munkabizottságainak fokozottabban kell gondoskodniok az üzemi alap biztosításáról. A pártszervezet segítségével fel kell venni a harcot az olyan hangulatok ellen, ami megnyilvánul a kétegyházi »Szikra« termelőcsoportbaai is, ahol a tagok őrről beszélnek: a szövetkezet jövedelmét teljesen fel kell osztani, hiszen megdolgoztak érte, az a sajátjuk. A szövetkezet elnöke, a zárszámadást készítő munkabizottság tagjai maguk is ennek a hangulatnak a befolyása alá kerültek s éjszaka hordták széjjel a terményeket. Komoly hiba ez, mert nem gondoskodtak arról, hogy a szövetkezet saját erejéből biztosítani tudja jószágállománya részére a takarmányt, úgy számoltak, majd az állam kisegíti őket. A kétegyházi ^Szikra« tszcs tarjai nem kevesebbet tettek, mint jövőjüket akarták felélni. A járási mezőgazdasági osztályoknak fokozottan kell harcolniuk, hogy ehhez hasonlók ne forduljanak elő csoportjainkban. Az ■ üzemi tartalék biztosítása után szövetkezeteinknek, csoportjainknak becsületbeli kötelességük, hogy rendezzék tartozásaikat az állammal szemben, visszafizessék a különböző hosszú és rövidlejáratú kölcsönök esedékes részét . Csak így tud . kormányzatunk a következő esztendőben újabb segítséget adni csoportjainknak. Nem szabad megfeledkezni a gépállomással szemben fennálló tartozásokról s rendezni kell teljes mértékben a csoport adóját . Ts. Ezután kerülhet sor arra. hogy’ kifizessék az új belépők részére a beadott jószág, gazdasági felszerelés után járó törlesztést, valamint a föld járadékot, amit a tszcslc alapszabályai értelmében még akkor is ki kell fizetni, ha a csoportgyűlés úgy határozna, hogy ezt visszatartsák. Önálló termelőszövet- kezeteiuktan és azokban a ffi-ae típusú termelőcsoportokban, ahol a földterület meghaladja a 800 holdat, szociális, kulturális alapot is kell létesíteni. A termelőszövetkezetek zárszámadásának elkészítéséért az .elnök a felelős s munkájában a munka- bizottság segíti. A munkabizottság tagjai az intézőbizottságból, a brigádvezetőkből és a legjobb tszos- tagokból kerülnek ki, valamint a könyvelőből. Jól végzi munkáját a békési »Szabadság« tszcs munkabizottsága, ahol alaposan megvitatnak minden egyes kérdést, megállapították az oszthatatlan szövetkezeti vagyont, az üzemi tartalék létesítése után kifizették az összes tartozást és kifizették a földjáradékot is. A földjáradékot aranykoronánként öt ,kg búzában állapították meg. Gondot fordítanak arra is, hogy a csoport minden egyes tagja ismerje a zárszámadás kérdéseit, rendszeresen tájékoztatják őket milyen eredményeket ért el a csoport egy; év alatt. Ehhez természetesen fontos az, hogy a munkabizottság minden egyes tagja résztvegyeü a munkában. Komoly hiba az, hogy a mezőkovácsházi járás egyes termelőcsoportjaiban a könyvelőket magukra hagyták a zárszámadás készítésénél. A zárszámadásnál azonban nemcsak a csoport eredményei mutatkoznak meg, hanem a csoportban előforduló hiányosságok is. Ahol a csoportban nem ragaszkodtak a végzett munka mennyiségének pontos megállapítására, ahol az egyenlősdi bármilyen formája előfordult, ott nemcsak a terméseredmény csökkent, hanem a jövedelem igazságos elosztása is gondot okoz. Ott nem tudják maradéktalanul érvényesíteni azt az elvet, hogy »mindenki végzott munkája szerint részesedjen a jövedelemből.« Nehézségek vannak azokban a csoportokban is — és ilyen helyeken a zárszámadás elkészítése fokozottabb gondot igényel — ahol egész éven keresztül nem volt jó könyvelés, ahol nincs világos kép a bevételekről és kiadásokról. A zárszámadás készítésénél nehézség mutatkozik ott is, ahol a nyár folyamán egyáltalán nem, vagy igen helytelenül alkalmazták a minisztertanács jövedelemelosztásról szóló rendeletét. Példa erre a békési »Vörös Csillag« tsz, ahol a természetbeniiek felosztását nem a végzett munkaegységek arányában végezték, hanem szükséglet szerbit. így a csoporti agok egy része, — mint ahogy a zárszámadás mutatja, — nem kapta meg a végzett munka után járó részt, másik része pedig jóval többet kapott, mint amennyi munkaegységet után járt volna. Ezekből a hibákból tanulva a békésiek most már gondosan vigyáznak a pontos jövedelemelosztásra. • A zárszámadás helyes elkészítése »Vállaljuk: a Nagy Októberi Forradalom 34. évforduló; áriak tiszteletére, a búzavetést november 7- re befejezzük.« — így szólt Gerendás község tanácsának a nagy ünnep tiszteletére tett munkafel- ajánlása. ».. .Vállalásunkat teljesítettük... a búzát elvetettük. . .«■ — érkezett be a győzelmi jelentés az orosházi járási tanács mezőgazdasági osztályára. Azóta már az ellenőrzőét is megejtették és bebizonyosodott, hogy Gerendás község dolgozó parasztjai nemcsak papíron, de a valóságban is teljesítették búzavetési előirányzatukat. De nem kell nekik szégyenkezniük a beadási kötelezettség teljesítése terén sem: a kukoricát 146, a napraforgót 127, a burgonyabeadást pedig 117 százalékra teljesítették,' A harc azonban tovább folyik az egész évi terv teljesítéséért* mert hiszen a baromfinál és tojásnál liátra van még az utolsó negyedév, a búzá,nál is még 200 mázsa hiányzik. Van tehát még mit tenni. A Népgazdasági Tanács a tavasz folyamán az egész ország területére elrendelte a takarmány silózás megszervezését. Si- iózási tervünk végrehajtása alap- feltétele annak, hogy megyénkén is végrehajtsuk az állattenyésztésről szóló határozat pontjait, különösen az állati termékek mennyiségének fokozásában. Ezen a téren megyénkben nagyon sok a tennivaló. Még a legjobb eredményt elérő sarkadi járás is csupán 16.2 százalékra teljesítette tervét A szeghalmi és gyulai járások si- lózási tervüket 15.9, illetve 15.2 százalékra teljesítették. Különösen lassan megy a munka a mezőkovácsházi és a békési járásokban, ahol a tervet csupán 8.1, illetve 4.2 százalékra teljesítették. Sok javítani való van a tszcs-k vonalán is. A békési járás termelőcsoportjai például mindiösz- sze 8 százalékra teljesítették tervüket így azután nincs meg a biztosíték arra, hogy jószágaikat egész télen át kellő mennyiségű nedves takarmánnyal ellássák. Silózási tervünket azonban nem elég csak egyszerűen teljesíteni, meg kelt javítani a munka minőségét is. Ahhoz, hogy a silótakarmány egyik alapja a tszos továbbfejlesztésének. Éppen ezért a járási mezőgazdasági osztályoknak, a községi tanácsoknak az eddiginél sokkal több segítséget kell adniok a csoportok részére, bogy a zárszámadások a reudeletek pontos A búzavntós befejeztével biztosítva lett a kalászosok jövő évi jó termésének előfeltétel©. Ez azonban még nem elegendő, hátra vannak, a kapáanövények, amelyek bő termésének előfeltétele a talaj jó előkészítése: a mélyszántás. Már erre is gondolt a gerendáéi tanács végrehajtó bizottsága: — Ennek érdekében széleskörű felvilágosító munkát indítottunk be a dolgozó parasztság között, — mondja Jambrik József tanácselnök. — Ennek irányítója és ellenőrzője a pártszervezet. A béke- bizottság kisgyűléseket tail, így segíti a munkát. Ezeken a gyűléseken tudatosítják a dolgozó parasztokkal a mélyszántás minél előbb való elvégzésének jelentőségét. A munkák zavartalan menetéért a mezőgazdasági állandó bizottság a felelős, mely a dűlőfelelősök bevonásával megszervezi az egymásnak való segítést, a dolgozó parasztok ösz- saefogását. Persze, itt elsősorban tanácstagok és párttagok példamutatása a fontos, így elérhetik azt, hogy november 26-ra, — mint ahogy a tanács kellően beérhessen» mintegy 65— 70 százalékos nedvességű kell Legyen. Éppen ezért permetezve locsolni kell a silőzásra kerülő takarmányt, de ugyanakkor bőségesen meg kell locsolni a silógödör falait is. Nagyobb gondot kell fordítani a szártépő-gépek etetésére is. A gabonaesépléshez hasonlóan, széthúzott, címerrel lefelé fordított kévéket szabad etetni, csak így végezhet a szártépő megfelelő munkát. Ellenőrizni kell a dobkosár nyílását is, mert nagy távolságnál a kukoricásnál' teljesen egészben marad. A silózásra ikerülö kukorica- szárat, hogy a beérő* biztosítva legyen, It százalékos nyers szelettel kell keverné. ( betartásával készüljenek, biztosítsák a tsz, tszcs további fejlődését. A tsz, tszcs-k pártszervezeteinek feladata, hogy rendszeresen éti lenőrizzék a zárszámadás készítés munkáját s ugyanakkor a tszcs célul tűzte maga elé, — befejezik a mélyszántást óe ebben is, — mint a begyűjtésben és búzavetésben is, — lehagyják Csorvás községet. Ehhez már meg is van az előfeltétel: a csorvási 16 százalékos eredraény- nyel szemben Gerendás 30 százaléknál tart a mélyszántásban. A cél eléréséhez azonban a tanács munkáján kívül nem kis mértékben járul hozzá az, hogy a gépállomás mennyire segíti a tanács munkáját Hogy most, a búzavetés befejezess után döntően a mélyszántási tervük teljesítése érdekében viszik-e a harcot, az erőgépek kapacitásának maximális kihasználásával, a váltott műszak bevezetésével. S ha a jó felvilágosító munka nyomán a* ÁMG minden dolgozója megérti ennek a nagy harcnak a jelentőségét és helyesen össze tudja kapcsolni a békéért folytatott harccal, akkor az eredmény nem fog elmaradni: Gerendás község a mélyszántási terv időben való teljesíti*« terén sem marad szégyenben. (.Sz-Ó) Magasabb százalékban (30 százalék) csak Békésen, Mezőko- vácsházán, Battonyán, Medgyes- bodzáson és Orosházán lehel keverni a takarmányt, ahol erre kötelezettséget vállaltak az állat- forgalmi vállalattal kötött szerződésben. Fontos az is, hogy az elkészített takarmány, különösen az oldalfalak és sarkok mentén rendesen le legyen taposva, hogy biztosítsuk a légmentes tárolást. A silógödröket 5(V—60 centiméteres földréteggel kell letakarni. Tanácselnökeinknek fokozottabb gondot kell fordítani a silózási terv teljesítésére, biztosí- taniok kell a munkásokat a siló- gödör megtöltéséhez. Szövetkezeteinknek pedig a szerződéskötéssel gondoskodniok kell a taliar- I mány biztosításáról. tagságával tudatosítsák a zárszámadás jelentőségét, ismertessék az eredményeket, hogy a tez-ek és tszes~k tagjai ismertethessék a kívülállókkal s igy a zárszámadás csakugyan a továbbfejlődést, erősödést szolgália. állatállományunk minőségi és mennyiségi növekedése érdekében teljesítsük silézási tervünket A kukorieabegyüjtés élharcosai II). SOCZÓ JÓZSEF, búr,iái hét holt hős dolgozó paraszt kötelezettségén- felül 5 -mázsa 21 kiló hokorüxrt vitt be »(7« vételi jegyre a nép raktárába. 8AMODI GERGELY, háromholdas ló kés házi dolgozó paraszt 586 kg kukorica beadásával kötelezettségét, 681 százalékra teljesítette. WAGNER MÁRTON, gyomai hatholdas dolgozó paraszt beadási kötelezettségét 193 százalékra teljesítette. RED A ISTVÁN, hatholdas lőkösházi dolgozó paraszt 11 mázsa 34 kg kukoricát szállított be. Teljesítése 331 százalék.
