Viharsarok népe, 1951. szeptember (7. évfolyam, 203-228. szám)
1951-09-27 / 225. szám
Sokai tanultak ai endrődiek a Szovjetunió mezőgazdasága élenjáró dolgozóitól Eredményeink továbbfokozásával harcoljunk az országos versenyzászló megtartásáért AZ M DP B t KÉSM ECYE I PA R TB I Z OTT S Á GÁ N A ,K LAPJA »•31 SZEPTEMBER 27, CSÜTÖRTÖK Ára SO fillér VII ÉVFOLYAM, 223. SZÁM 31 Magyar Népköztársaság kormányának felhívása a második békekölcsön jegyzésére Népköztársaságunk kormányé ■■■«■■■■«■aaaBaeaaaaaaaiiaaaaNaaatsgaxaHtsBaaaE» Sokat fejlődött, de még jobban fejlődik az ötéves terv további szakaszaiban a békéscsabai Ruhagyár ' MAGYARORSZÁG DOLGOZÓ NÉPÉHEZ! Hazánk felvirágzásáért, népünk felemelkedéséért, az Ötéves tervünk és a szocializmus nieipalö- si Sásáért folytatott öntudatos Hiunkából dolgozóink hatalmas lendülettel és a boldog jövőbe vetett szilárd meggyőződéssel veszik ki részüket. Mindez lehetővé lelte az ötéves tervünkben meghatározott feladatok felemeléséi, iparunk és mezőgazdaságnak étidéig ismeretien gyorsülemű fejlődését, a íe r v bér ii 11 ázás ok összegének 47 milliárd forintról 48 milliárd forinlra való emelését. ötéves tervünk eredményei fényesen bizonyítják: sikeresen rakjuk le országunkban a szoet.i- lizji'.ns alapjait, sikeresen építjük a szocialista népgazdaságot ötéves tervünk eredményei bizonyítják azt is, hogy dolgozóink megértették: a munka nálunk nem kényszerű robot többé, hanem a felszabadul! dolgozói becsületének és dicsőségének ügye. Az elért eredmények megvalósításából dolgozóink milliói nemcsak munkával, hanem — a szocialista áilamköicsönök formájában — egyéni megtakarításaikkal Is kivették részüket. Az 541® milliós kibocsátású ötéves tervköl- csün. majd a 739 milliós kibocsátású békekölcsön összegének jelentős túljegyzése megmutatta népünk elmélyülő szeretőiéi és bizalmát a Magyar Népköztársaság iránt. Dolgozó népünk megértette, hogy a szocialista államkölcsön a szocializmus építésének, a magyar függetlenség és a béke megvédésének fontos eszköze. Tudatában van annak, hogy boldogulása, családja és hazája jövője elválaszthatatlan a béke fenntartásának nagy ügyétől. A magyar nép előtt világos, hogy alig néhány évvel a második világháború szörnyű pusztításai után, az imperialisták újból vértse és lángba akarják borítani a világot, romlást akarnak liozni az emberiségre. Ezérl fokozzák az eszeveszett fegyverkezés ütemét, r érl térnek át a nyílt háborús provokáció útjára! A háborús uszítok leplezetlenül, a fasizmus erőire támaszkodva, gyalázatos támadást készítenek elő a békeszerelő népek és a haladás bástyája, a Szovjetunió ellen! A támadó erőkkel szemben a béketábor erői mind hatalmasabbak lesznek. A világ elnyomóit és kizsákmányolt dolgozói, a demokratikus államok, a felsxaba- dult szocializmust építő népek megbont hatat lan egységben tömörülnek a Szovjetunió vezette hí kei óbor zászlaja alá és harcb5* hívják a békeszerető népek százmillióit a béke megvédéséért! A népek gyűlölik a háborút! Ezért hatalmas a világméretekben ki- atakull békefront, mely a Szovjetunió vezetésével útját állja az imperialisták háborús törekvéseinek. Dolgozó népünk tudatában van feladatának és erejét nem kímélve, elszánt akarattal, áldozat- készséggel és a békét védő szocialista épitőmuukával teljesíti hazafias kötelességét! Épífömtm- kánk nagyszerű eredményei nap, mint nap szemünk előtt bontakoznak ki F.| városok, új gyárak, új egyetemek, új iskolák, kórházak, utak épültek: épül hazánk büszkesége, a Dunai Vasmű. Falvaink százaiban gyulladt ki a villanyfény, trakiorok, kombájnok és a mezőgazdasági gépek ezrei segítik dolgozó parasztságunk munkáját, teszik szebbé életét. Ezért csatlakoznak a falusi dolgozók ezrei a szövetkeze! i m ozga lom hoz. Az élet jobb lett, az élet szebb lett hazánkban! öléves tervünk megvalósításával népünk előli ragyogó jövő áll! A béke megvédésének ügye és az előliünk álló hatalmas feladatok ma még nagyobb erőfeszítést kívánnak meg tőlünk. Mozgósítani kell minden rendelkezésre álló erőforrási, az egyéni megtakarításokul fokozottabb mértékben kell a szocializmus építésének szolgálatába állítani. Teltekkel kell bizonyítani helytállásunkat! ezért második békekölcsön kibocsátásai határozta el és felhívással fordul népünkhöz: Bocsássa inoglakurílásaU a nép államának rendelkezésére! A második békekölcsön a mai nappal egyinilliárd forint értékben kerül kibocsátásra. Minden kölcsönjcgyző szabadon választhat nyeremény- és kamatozó kiilcsönkölvények között. Mind a nyeremény, mind a kamatozó kötcsönkötvényekre tíz év alatt minden kötvényjegyző maradéktalanul visszakapja az államnak kölcsönadóit pénzéi. A nyereményeket félévenként sorsolják, minden második kötvény nyereménnyel kerül kisorsolásra. A főnyeremény a húsz sorsolás mindegyikén százezer forint. Ezenkívül jelentékeny számú ötvenezer, huszonötezer, tízezer és ölezer forintos nyereményt fognak kisorsolni a félévenként ismétlődő sorsolásokon. A .Magyar Népköztársaság kormánya meg van győződve arról, hogy felhívása a dolgozó magyar nép közölt, városban és falun egyaránt lelkes visszhangra lakit. A Magyar Népköztársaság kormánya meg van győződve arról, hogy felhívása mozgósítja hazánk minden egyes dolgozóját és bogy a második békekölcsön jegyzésének sikere még szorosabb egységlze kovácsolja munkásosztályunk és dolgozó parasztságunk, valamint haladó értelmiségünk szövetségét abban a nagy munkában, melyet népgazdaságunk szocialista építéséért és a béke megvédéséért folytat. A második békekölcsön jegyzésével dolgozó népünk saját boldogulását, hazánk jobb jövőjét segíti elő! A második békekölcsön minden forintja egv-egy csapás a háborús uszítok terveire! Az imperialista kalandorok háborús provokációira válaszoljunk a második Izék ('kölcsön példamutató jegyzésével. Előre a békéért, a szocializmus építéséért, a második békekölcsönnel! Jegyezzen mindenki békekölcsönt! Harcoljon mindenki ezzel Is a békéért, a haladásért, felemelt ötéves tervünkért, a boldog, erős, független, szocialista Magyarországért! Budapest, 1931. évi szeptember hó 27-én. A Magyar Népköztársaság Minisztert au ácsa nevében: RÁKOSI MITYAS sk. DOBI ISTVÁN sk A hároméves tervben épült fel és az ötéves terv x>üő évében, 1950 február elsején már meg is indult a termelés a békéscsabai Hűha árváiban. Államunk hatmilliód ___ Sí ,<033» ,---VMl*--- itt—- * f orintos befektetéssel építette fel bat a gyárat; melynek gépeit nagyrészt szovjet dolgozók küldték ide Békéscsabára. Büszkeségünk, a Ruhagyár az ország egyik legkorszerűbb üzeme. Először sok nehézséggel kellett megküzdeni a gyár dolgozóinak, mert nem rendelkeztek elég szakmunkással. Ebből a nehézségből a pártszervezet útmutatása segítette ki a gyárat. Jó felvilágosító munkával munkás-paraszt fiatalokat szerveztek be és képeztek ki szakmunkássá. Számos, nemrég oz A békéscsabai István-malom dolgozói szeptember 29-re. a Néphadsereg Napjára munkaiéi ajánlásokkal készülnek. A műszaki vezetők megtárgyalták a dolgozókkal a miuikaver.sony további fejlesztésének feladatait. A legutóbbi üzemi értekezleten a dolgozók vállalták, hogy. augusztus 20-tól 29-ig, a Néphadsereg Napjáig ötvon mázsával több búzát őrölnek le, mint a terv- előirányzat. Elmondták, hogy azüzembe került dolgozó már az élenjárok között van. Megállják valamennyien a helyüket. Például Szatmári Margit, aki a legutóbbi de- .jjádban, is 202-4 százalékot ért sí és jelenleg november 15—i tervét teljesíti. Ilosvai Mária, $iki a legutóbbi értékelés szerint 185 százalékot ért el és már ő is novoui- ber 15—i tervet teljesíti- A békéscsabai Ruhagyárat tHamunk egyre bővíti óe arra törekszik, hogy a munkásoknak köny- nvebb legyen munkájuk, többet termelhessenek és egyre boldogabb legyen az életük. Az 1952-es tervévben közel másfélmillió forint beruházást alkalmaznak kulturális, szociális célokra. Ebből a keretből ért ünnepük meg a Néphadsereg Napját, mert tudják, hogy ina a hadsereg a- népé,' ahol a munkás- paraszt fiatalok foglalnak helyet nemcsak a legénység között, hanem a tisztikarban is. Vállalásuk teljesítés© után sem állnak meg, hanem az Októberi Szocialista Forradalom évfordulójára, november 7-re újabb vállalásokkal akarják az évi terv idő előtti befejezését elősegíteni, a* ötéves terv sikeréért harcolni. épül fel a gyár bölcsődéje is. fiz IstváiHnatofli dolgozás 50 mázsa Hszííel infefeel örülnek is a néphadsereg Napjának megünneplésére
