Viharsarok népe, 1951. augusztus (7. évfolyam, 177-202. szám)
1951-08-02 / 178. szám
6 1*51 augusztus 2., csütörtök l/tftdwaiofc Htfic Hírek a testvéri népi demokráciákból Kiilönvonat indul vasárnap Csabáról Hajdúszoboszlóra ALBANIA A vlorai bőrgyár dolgozói szep- terab- r 30-án befejezik évi tervüket. A vlorai bőrgyár dolgozói uiég a békeegyeamény megkötését követelő felhívás aláírása alkalmával vállalták, hogy évi tervüket november 8-ra teljesitik. Most Enver Hodzsa miniszterelnökhöz intézett táviratukban újabb felajánlást tettek: vállalják, hogy évi tervüket már szeptember 30-ra teljesitik. A gyárban nemrég'bín megalakult három minőségi brigád. Ezek a brigádok tervelőirányzatukat állandóan 50—66 százalékkal teljesítik túl, de jó példát mutatnak a munkafegyelem megszilárdítása, az önköltség csők Kent's© lés a minőségi termelés terén is. A három brigád és a gyár 25 élmunkásának. példamutatása jelentősen hozzájárul, hogy a gyár valamennyi dolgozója tovább fokozza teljesítményét. A skodrai kisiparos szövetkezetek eredményesen alkalmazzák a szovjet módszereket. A skodrai kisiparos szövetkezetek kiváló eredményeket érnek el a terv teljesítése és a termelési önköltség csökkentése terén. így például a szíjgyártó és kőműves szövetkezet tagjai az év kezdete óta 30.6 százalékos önköltségcsökkentést értek el, havi tervüket pedig legutóbb 263 százalékra teljesítették. A város másik kiváló kisiparos szövetkezete, a oipész szövetkezet, 12.3 százalékkal csökkentette az önköltséget és a szovjet munkamódszerek bevezetésével 20 százalékkal emelte a termelékenységet. BULGÁRIA Üzemi dolgozók a gabonabetaka- ritás győzelméért. A 14. 6z. üzem párt vezetősége és szakszervezeti bizottsága időben megtárgyalta az aratási és termény begyűjtési terveket. A dolgozók elhatározták, hagy két munkanapot ajánlanak f 1. Az egyik munkanapot a járási párt- hizOttság által szervezett munkára fordítják, a másik munkanapot a gyár gazdaságában dolgozzák le. A munka helyes lebonvolitása érdekeien a szakszervezeti csoportok működésbe léptek, de megtárgyalták a szervezeti kérdéseket a pártnapon is. Összeírták az egyes dolgozókat, aszerint, hogy ki milyen munkához ért a legjobban. E listák szerint osztották szét a munkát. A gyár kultúrcsoportja az aratás ideje alatt a környék falvait jártja, ahol szinielőadásokat tartott és zenaszámokat adott elő. A felvilágosító munkára felhasználták a gyár rádióhálózatát is. A 14. sz. gyár dolgozói különben patronátust vállaltak a dojrenoi gépállomás felett. Huszonkétmázsás termés egy hektáron. Jakimovó falu szövetkezetének tagjai befejezték már az aratást és megkezdték a cséplést. A szövetkezeti elnök bejelentette: »Az első eredmény 22 mázsa termés egy hektáron. Egyes táblákról még ennél is többet várunk.« Nagy volt az öröm és a lelkesedés, amikor ünnepélyesen elindultak a gabonával megrakott első fellobogó- zott szekerek a begyűjtési központ felé. Az első napon 3 tonna búzát szállítottak be a szövetkezet tagjai az állami magtárakba, CSEHSZLOVÁKIA Húszezer bányásztanuló lesz év vécére Csehszlovákiában. Tavaly 3494 kohóipari és 10 ezer bányai ipari tanulót állítottak munkába. 1950—51-ben 1008 millió koronát irányoztak elő az ipari tanulók ellátására. Év végééig 20 ezer új tanulót toboroznak a bánya és ko- iparba. Felemelik a tanul óotthonok számát. Augusztus végéig összesen 30.000 ipari tanuló lakásáról gondoskodnak. öt csehszlovák ifjúsági kultúr- brigád indul a VlT-re. Az előkészítő bizottság a következő együtteseket küldi el a berlini Világifjúsági Találkozóra: a CKD »Sztálingrádc-csoportot, a Prágai Főiskolások Művészegyüttesét, ap> z onyi Luonica népművészeti együttest, a Csehszlovák Textilművek »Julius Fucsik«-együttesét és a Csehszlovák Ifjúsági Népi Tánc- és Énekegyüttest. A Tartományi Nemzeti Bizottság Szimfonikus Zenekara és a vitkovicei Gottwald- művek fúvoszenekara. is részt fog venni a VIT-en. Ezek az együttesek a Sumova hegységben lévő írat. Markéta előkészitő táborban tökéletesítik tudásukat, hogy mil- ton képviseljék a csehszlovák nép művészetét. A száztagú Luc- nica-együttes mögött mar több sikeres hazai és külföldi szereplés van és értékes munkája jutalmául megkapta az 1951-es állami dijat. LENGYELORSZÁG Frédéric .Joliot-Curie profesz- szort a Lengyel Fizikai Társaság disztagjává választották. Az Első Országos Lengyel Tudományos Kongresszus alkalmából Lengyelországban tartózkodott Frédérie Joliot- Curie és felesége. A tudós házaspárt a krakkói egyetem diszdoktori diplomával tüntette ki. A Varsói Kísérleti Fizikai Intézet a világhírű tudóst és békeharoost kutatásai eredményeinek elismeréseként ünnepélyesen a Társaság tagjai közé fogadta. Az erről szóló diplomát W. Bubinowicz professzor, a Társaság elnöke nyújtotta át Jo- Hot-Curienek, a béketábor egyik legkiválóbb harcosának, akit a reakciós francia körök a múlt éviién eltávolítottak az atomenergia ügyeivel foglalkozó bizottságban elfoglalt vezetői tisztségéből. Az ünnepség után a nagy francia tudós megtekintette az Intézetet és elismeréssel nyilatkozott a lengyel tudósok munkájáról. ROMÁNIA Ifjak, akik már 1952-re dolgoznak. A Sztálini-városi »Vörös zasz- ló«-üzemben számos ifjúmunkás befejezte már az évi tervet és hozzáfogott a jövő évi terv teljesítéséhez. Furtuna Jón ifjúmunkás a szorszámcsiszoló osztályon elsőnek fejezte be idei tervét. Munkatársai paponként figyelték a dicsőség-táb Ián Furtuna Jón teljesítményeit s örömmel vették tudomásul, hogy naponta két-három normát teljesített, Delcea Alexandra ifjúmunkás szinten befejezte évi tervét, sőt minőségileg is a legjobb murikat végezte. Baraseu Jón brigádjának mind a 17 tagja már t952-re dolgozik. NEMET DEMOKRATIKUS KÖZTÁRSASÁG Hatalmas béketüntetés a charlot- tenburgi műegyetemen. Az angol zónában, a cl arlottenburgi műegyetemen amerikai ügynökök kezdeményezésére gyűlést hívtak össze a Schuman-terv népszerűsítése érdekében. A haladó diákok szóhoz sem engedték jutni a szónokot és ellentüntetést rendeztek. A rendőrség hiába akarta szétverni a gyűlés résztvevőit, azok végighallgatták szónokukat, aki a Schuman-féle háborús terv és Németország hadszíntérré változtatása ellen foglalt állást, majd megszavaztatták a jelenlévőket s az ezer diák közül 800-an a béke mellett szavaztak. Mmikav.rseny a falvakban. A p - rasztok Kölcsönös SegélvegyesületéHasznált fényképezőgépeket készpénzért vásárolnak H'/ boltok Békéncsaba, Gyula, Orosháza nek lipcsei konferenciáján felhívást intéztek a parasztokhoz, hogy indítsanak munkaversenyt a legjobb teljesítményért. A muúkaver- eeny határideje a III. Német Földművesnap, vagyis deoemoer 8-a es 9-e. Azokat a községeket é9 földművesszövetkezeteket, melyek a munkaverseny élére kerülnek, 10 ezer és 12 ezer D-márkás jutalomban fogják részesíteni. KÍNA Kiállítás a gyermekek életéről. Pekingben nagyszabású kiállításon mutatták be, hogyan élnek a gyermekek az TJj Kínában. Fényképek és grafikonok tanúskodnak róla, hogy a dolgozók 40 ezer gyermekét- gondozzák 1079 gyermekotthonban. A fényképek bemutatják a falvak nyári gyermektelepeit is, ahol az óvodákban kézügyességre, énekre és versenyre tanítják az apróságokat. Felvételeket látunk tengerparton üdülő gyermekekről és a Szovjetunió, valamint a népi demokráciák gyermekeinek boldog élétéről is. HÍREK — VIDÉKI és helybeli férfi és női segédmunkásokat felvesz az Orosházi Magasépítési Vállalat. Féléves és egészéves szerződés esetén a szerződő, fél Jutalomban részesül. Női kőműves átképzésüket is felveszünk. Jelentkezés Orosháza, Táncsics Mihály-u. 13.- Gy ÓGY SZERTÁRSZOLGALAT Békéscsabán julius 28-tól—augusztus 4-ig az ügyeleti szolgálatot a 14/2-es gyógyszertár, III., Lenin-u. 6, telefon 24—4b és az 1-es gyógyszertár, II., Szent István-tér 6., telefon 22—28 látja el. MOZI APOLLO MOZGO, Békéscsaba: Ju- lius 28—augusztus 3-ig: »Magános .ház«. SZABADSÁG MOZGÖ, Békéscsaba: ’Julius 28—augusztus 3-ig: »Sevillai borbély«. APOLLÓ MOZGÓ, Orosháza. Julius 28—augusztus 2-ig: Trubadúr. KÖZTÁRSASÁG MOZGÓ, Békés. Julius 31., augusztus 1., 2.; Vigad az erdő. Rádió AUGUSZTUS 3., PÉNTEK Kossuth Rádió 5.40 Női szemmel. 6.00 Népzene. 6.20 Dalok. 7.00 Színház- és moziműsor. 7.05 A kórusirodalom remekeiből. 7.25 Lengyel táncok. 8.05 Fantázia a Kraszno- doni hősök c. rádiódráma zenéjéből. 11.30 Gogoly müveiből. Holt lelkek, III. rész. 12.30 Szovjet fuvószene. 13.15 Népzene. 14.10 Úttörő híradó. 14.35 Szórakoztató zene. 15.30 .Rafael Márta és Béréi Mária énekel. 15.55 Glazunov: Hegedűverseny. 17.10 Dolgozók zeneiskolája. 17.40 Sztálin-dijas tudósok. 18.00 Hanglemezek. 18.25 Huszár Péter, « XVI. század jeles lovaskapitánya. 19.00 Szovjet tánczene. 20.40 Versenyben az ország kenyeréért. 20.45 Egy falu — egy nóta. 21.00 Magyar szerzők müvei. 22.25 A rádió népi zenekara játszik. 23.10 A Magyar Rádió szórakoztató műsora a Lengyel Rádió hallgatóinak. 23.50 Franck: Psyche álma. % Petőfi Rádió 6.15 Hanglemezek. .40 Román zene. 6.50 Népi együttesek szerepe uj kultúránkban. 7.35 Dalok világhírű költők verseire. 8,35 Szórakoztató zene. 10.10 Francia zenekari muzsika. 10.40 Sebestyén Sándor gordonkázik. 11.00 óvodások műsora. 11.20 Budaskin: Orosz nyitány. 15.00 Színes muzsika. 15.40 15.40 Könnyű dalok. 16.j)Q A Mikrofonzenekar játszik. 17.00 Szív küldi szívnek. 17.40 Operarészletek. 18.00 Ifjúság Hangja. 18.40 A Közlekedési Szak- szervezet »Sallai Imre« Autóbusz Főműhely énekkara énekel. 19.00 A békeharc és az ENSz. 19.15 Sportnegyedóra. 19.30 A Falurádió negyedórája. 19.45 Magyar énekkarok szovjet kórusokat énekelnek. 20.00 Színes muzsika. 21.30 Amerika, úgy, ah.ogy van. 21.55 Puccini- est. VIHARSAROK NÉPE a? MDP Békésmegyei Pártbizottságának lapja. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Zsidi Gyula. Szerkesztőség: Békéscsaba. Szent István tér 34. Kiadóhivatal: Békéscsaba, Szent István-tér 18. telefon: szerk.: 22-85, kiadóhív.: 21-76. Békési Nyomda, Békéscsaba. Felelős nvomdavezető: Botyánszky PálA szocializmusban legfőbb érték az ember. Ez nemcsak jelszó, hanem élő valóság. Mi sem bizonyítja jobban, mint az, hogy alkotmányunk többek között biztosítja a dolgozóknak az üdüléshez való jogát. Ennek megvatósi- tását segiti elő most az IBUSz is, amikor kedvezményes áru különvona- tot indít Békéscsabáról a külföldön is ; ismertté vált gyógyüdülőhelyre, HajduA vadgésztenyét szárítás és őrlés után kiválóan fel tudják használni a szénbrikett gyártásánál, szurok helyett kötőanyagként. A MÉHES már most felhívja különösen a tanulóifjúság figyelmét, hogy A dolgozóknak a szocialista testnevelésbe való tömeges bevonása érdekében az orosházi városi tanács dolgozói sportversenyre hívták ki a múlt hét folyamáa a járási tanács dolgozóit. A járásiak nagy lelkesedéssel elfogadták a versenyt és atlétikai számokban 100 m női, férfi, gránát vetés ben, magasugrásban, női és férfi távolugrásban, női és férfi sulydobásban, 4x100 m női Kinizsi—Békéscsabai Építők visszavágó mérkőzés elé. Köztudomású, hogy e két csapat került ki utolsó két győztesként a megyében a Köztársaság Kupa mérkőzésekből és a múlt vasárnap Békéscsabán volt az első találkozó, melyen 4:3 arányban a csabaiak győztek. | A visszavágó mérkőzés vasárnap lesz Orosházán, mely találkozón az orosháziak remélik, hogy kiköszörülhetik Szabadságát, hétvégi pihenőjét töltse Kakasszéken. Felüdül, megpihen, nicggyóg-ytü- ______________________ K ifogástalan állapotban keményfából há- lószobabutor eladó. Tótkomlós, Lenin- u. 3. 123-ös Csepel motorkerékpár eladó, érdeklődni Orosháza, Mezőgazdasági Osztály, Városháza. Motorkerékpár-oldalkocsi prima gumival, esetleg 350-es F. N. motorkerékpár is eladó, Orosháza, Sztálingrádi-ur 3. szám. szoboszlóra. A dolgozók heti munkájuk befejezése után szórakozhatnak, pihenhetnek, hogy utána uj erőt gyűjtve folytathassák munkájukat. A kü lönvonatra — mely előreláthatólag vasárnap reggel 6 óra körül indul Békéscsabáról éaf este 7 óra körül indul vissza — ma déli 12 óráig az I BUSz-menet jegyirodában (Szent Ist- ván-tér 3.) lehet jelentkezni. heérés után mindjárt kezdje el gyüjte ni a vadgesztenyét. Harminc fillért kapnak kilójáért és egyben komoly megtakarításhoz segítik népgazdasá gunkat. és férfi stafétában: röplabdában; asztali teniszben; sakk, teke, biiliárd és labdarúgásban megtörténtek a mérkő zések. Szerdán és csütörtökön a termi vei- senyekben a városiak szereztek előnyt, de a szombaton megtartott atleiikai számokban és labdarúgásban (3:1 volt •i járás javára) a járásiak behozták hátrányukat és végeredményben 246:21$ pontarányban megnyerték a versenyt. kezdettel Posta—O. Kinizsi lartalék- bajnokj mérkőzés lesz. járási atlétikai verseny Orosházán Az orosházi járási TSB vasárnap délelőtt 9 órai kezdettel atlétikai versenyt rendez Orosházán, melyre nevezéseket még elfogad az atlétikai szövetség. Eladó Orosházán Maros-u. alatti ház fele része, azonnal beköltözhető, érdeklődni Kossuth Lajos-u. 25... Káposztánál . 100-as Sachs prima állapotban eladó, 125 kem motorblokkot vennék, Orosháza, Lehel-u. 65. 100-as Mátra motorkerékpár eladó, Gyula, Városi bérház Eladó 15 lóerős stabil moior sürgősen, Molnár Ferenc daramalom, Kiscsákó 39. Elvesztettem csorvási kövesuton felsőKettő darab uj, három használt nagy boconádi fekvő kaptár eladó, vagy rajért elcserélhető, érdeklődni Gyopárhalom 61. szám. Kasza Andrásnál. Betegtoló kocsik, kézihajtós, eladók, Orosháza, Kossuth I^jos-u. 10. Egy modern konyhabútor eladó, Orosháza, Hársfa-u. 10. Szigligeti Színház tagjai részére kiadó bútorozott szobákat kérjük a Színházban bejelenteni. 100 köbcentis NSU jó állapotban levő üzemképes motorkerékpár eladó, Orosháza, Madách-u. 9. A Békéscsabai Ser felhizlaló állandó munkára munkásokat és muiikásnőkei felvesz nyomási auomasig levcivarcamat iontos igazolványokkal, megtaláló Békéscsaba, József-utca 28. alá adja le, vagy a rendőrségre. Elmennék magányos emberhez háztartási munkára, 56 éves, Mészáros Andrásáé, Fábiánseb^ityén, Honvéd-u. 5. Melléképületek lebontásra eladók. Értekezni Orosháza, Kiskatona-u. 5. Váltsa be ny-au tH&zi&íűei vzeiulhtyét Nyeremény takarékbetét-könyvek sorsolása 195! augusztus 11-én, szombaton délután 3 órakor űz Országos Takarékpénztár föpénztártermében. (Budapest, V„ József Attila-u. 2.) Kisorsolásra terülnek az 1951. február Höl kezdődően 1951. június 30-ig bezárólag váltott és a sorsolás napján is betétei tartalmazó betétkönyvek. — A sorsolás nyilvános! Ifjúságunk készüljön fel a vadgesztenye gyűjtésére S P O It T Az orosházi járási és városi tanácsok tömegsport verseny ében 246:218 pontarányban győztek a járási tanács dolgozói asárnap Orosházán O. Kinizsi—Békéscsabai Építők visszavágó mérkőzés Nagy érdeklődéssel tekintenek Orosházán a labdarúgás hívei az Orosházi a csorbát és jó küzdelemben legyőzik NB II.'-cs ellenfelüket. A mérkőzés 5 órakor- kezdődik és előtte 3 órai APRÓ K I RD E T JÉ K I. R