Viharsarok népe, 1951. augusztus (7. évfolyam, 177-202. szám)
1951-08-02 / 178. szám
lüi MjfiMitM X, csütirtNf \filíoísóíóU Hét ■T **r«rWlrHr»F VVVMV * CSÉPLŐGÉPTŐL A RAKTÁRIG .51 A magas terméshozamért • . .. - ’ j Mi A Szov jetunió kolhozaiban versenyben vékáik az idei bő termés betakarítását. A Krasznodár—vidék kurganini körzetének Sztár lin-kolliozában nap mint nap értékelik és nyilvánosságra hozzák a végzet t munka eredményét. A Sztál in-kolhoz 1. számú brigádjának faliújságja a »Magas terméshozamért« címet viseli. Nyma Babinn, Julia Koltunova és Ligyija Dolbova brigádtagok mosolyogva olvassák a faliújságban kiváló teljesítményükről írt cikket. Ők hárman s»eg is tesznek mindent a magas terméshozamért. Gyűlik a raktárakba a kubáni gabona Teljes iramban folyik kubán- ban is az idei bő termés betakarítása. Az új gabonával megrakott teherautók kora hajnaltól késő éjszakáig megszakítás nélkül szállítják a gabonát a kolhozok és szovhosok szérűiről!. Képünk az új termést szállító tehergépkocsikat ábrázolja a pet- rovszki elevátornál. Asszonyok a cséplés, begyűjtés gyors befejezéséért Fülöp Andrásáé eséplőellenőr párosversenyre kelt Répás Istvánnéval Dolgozó asszonyaink a munka minden területén kiveszik részüket a béke megvédéséért, az ötéves terv sikeréért folytatott harcból. Ott vannak a nagy betakarítási és begyűjtési munkánál is. Számos azoknak az asszonyoknak a száma, aldk a Párt, a tanóos, oz MNDSZ tagjaiként felvilágosító munkát végeznek a dolgozó parasztok között a gyors betakarítás, begyűjtés érdekében, vagy éppen a cséplés meggyorsítását segítik elő. Mezőkovács- házán Fülöp Andrésnót és Eépás Istvánnét cséplőgépek ellenőrzésével bízta meg a Párt. Munkájuk eredményesebbé telel© végett Fülöp Andrásnó páros verseny re hívta ki Eépás Istvánnét. Fülöp Andrásné, a cséplőbrigád tagjaival együtt vállalta, hogy a rájukváró gabonát a legrövidebb időn belül igyekeznek elcsépelni. Csépiét hősben szanuelőtt tartják a takarékosságot. Vigyáznak minden szem gabonára, üzemanyagra és a legnagyobb rendben rakják össze a szalmát és a törököt, hogy abban az esőzés ne tegyem kárt. Mindemellett fel- világosító munkát is végeznek a dolgozó parasztság körében, hogy azok közvetlen a cséplőgéptől teljesítsék, illetve túlteljesítsék az állammal szembeni kötelezettségüket, mellyel maguk ér az ország jobblétét, az ötéves terv megvalósítását, a béke megvédését segítik elő. Hogy hazafias kötelességének minél több dolgozó paraszt minél előbb eleget tudjon tenni, ezért vállalták, hogy a cséplés i idő alatt 50 vagon gabonát csépelnek el. Ezt azzal is biztosítják, hogy az előforduló legkisebb géphibákat' azonnal kijavítják s a napi munkaidőt a legteljesebb mértékben kihasználják. Répás Istvánná a a cséplőbrigád elfogadta a versenykihívást. VálElore Ifjúság, a cséptési eredmények fokozásáért Jónéhány hét óta tart már a ke-, ayércsata. E csatában felszabadult, boldog ifjúságunk ott harcol az •lső sorokban. A munkásifjak itt is segítségére sietnek a parasztié*- jaknak. A békéscsabai Ruhagyár DISZ »Ifjú Gárda«-brigádja az elmúlt vasárnap 100 mázsa 80 kiló búzát csépelt el, amellett, hogy egész héten az üzemben is jó munkát végzett. A PMtttsz5v( »Ifjú Gárd»<- bflgádja szombaton délutántól vasárnap délután 3 óráig 140 mázsa gabonát csépelt el. Az ifjúmunkások lelkesedése átcsap a dolgozó parasztit jakra is. 'A gyomai járásban dolgozó négy »Ifjú Górd a«-brigád naponként 120—130 mássa gabonát osépel el. Az ecsegfalvi A MG DISZ »Ifjú GSrda«-brlgid napi átlagteljesítményt pedig 148—150 mázsa között váltakozik. Az ifjúság a begyűjtési «gitár oióban is példát mutat. Mezőber jényben például Varga Irén, az »Ifjú Gárda«-hrigád tagja segít kiszámolni a dolgozó parasztoknak, mennyi gabonára van szükségük, és mennyit adhatnak be »C« véteti I OLVASÓ a Viharsarok Népét! jegyre. Közbon elmagyarázza a »C« vételi jeggyel járó kedvezményeket is. Ennek eredménye, hogy Babáiy Mii iáiy dolgozó paraszt 150 «zúzalékra teljesítette begyűjtési kötelezettségét. Egyik-másik helyen azonban megelégedettség is felüti fejét. Például a mezőberényi ÄMG »Ifjú Gárdac-brigád jelentésében így ir: a legkisebb géppel i« elérjük a napi 70 mázsás átlagteljositményt. Ezek az ifjak nincsenek tisztában azzal, hogy ezzel a teljesítménnyel még a megállapított eeéplési normát sem érik el. A napi átlag még a 6-os gépre is 75 mázsa, de ez nem jelenti és nem jelentheti azt, hogy ezt nem lehet túlteljesíteni. Az ÁMG ifi-brigád feladata tehát, hogy ezen az álláspontján minél előbb változtasson ób igya- kezzon túlteljesíteni a oséplési normát. Gulyád Sándor a békére gondolt: 25 mázsa 15 kiló búzát adott be „O* vételi jegyre Béke. Ez a szó Gulyás Sándor pusztaszenteternyai egyénileg dob- gézé parasztnak is az életeit jelenti. Neki is van mit védeni: hét hold földjét, családját, ej» bad életét. Mindazt, ami a dolgozók jobblétét jelenti. A Dunai VAanűvot, a gyárakat, melyek több traktort, kombájnt adnak a mezőgazdaság részére, az ő munkájához is. A gépek használatával bő a termés az idén. Gulyás Sándornak 17 mázsás átlagtermése tett hob dánként. Ez is a gépi munka eredménye. ötéves tervünkért harcol az elvégzett jó munkájával, a tar- lőbántással is. Azt akarja: jövőre ■még. több teremjen, és még többet tudjon a népnek adni. Mert Gulyás Sándor a jövőre, a békére gondolt-, amikor ez előírt 673 kiló búzabeadáíán felül még 2-í mázsa 15 kilót szállított be a szövetkezet raktárába. A békére gondolt, hogy családjának ne kelljen légópin- oébe bújnia, félni az ellenség bombáktól. Nyugodtan akar élni és dolgozni. Ezért vetett 800 négyszögöl silókukoiócát is a búzaföldbe. Harminc—harmincöt mázta csal am ódéval a téti takarmánymennyiségét pótolja. A kétéves állattenyésztési terv sikerét akax-ja ezzel is elősegíteni, azt, hogy a városi dolgozók részére több hús. tojás, tej jusson, hogy azok minél nagyobb mennyiségű ruhát, cipőt küldjenek a dolgozó parasztságnak. Gulyás Sándor a békéért dolgozik és termel, hogy a® ő munkája segítségével is minél hamarább felépithessük a szocializmust-. lalták, hogy a maguk területen augusztus 20-ra befejezik a cséplést és ha szükség lösz rá, másik területre is átmennek s hogy a dolgozó parasztság körében végzett felvilágosító munkával elérik, hogy a cséplőgópjüknél csépeltetek 80 uázaléka egyenest m géptftl teljesíti beadási kötelezettségét alkotmányunk ünnepének tiszteletére. A cséplőbrigád tagjai a versenykihívás elfogadásakor gondoltak a tűzvédelemre is. Vállalták, hogy a cséplőgépnél megtesznek mindent az esetleges tűzkár eb kerülésére. Többek között nem engedik meg az osztagok közelében a dohányzást, Eépás Istvánná s a cséplőbrigád az eddig végzett munkája során azonban megfeledkezett vállalásának egyrészéröl, így többek között a megfelelő tűzvédelemről. Ugyanis az történt, hegy Ondák Raffael traktor-tulajdonos a traktor kipufogójára nem szerelt szikrafogót és a dohányzás helyét sem jelölték ki. Ezt a mulasztásukat a tűzeset elkerülése érdekében vállalásukhoz híven a legsürgősebben javítsák ki. (faulátél Nap, mint nap újabb hírek jönnek arról, hogy dolgozó parasztságunk, eleget téve törvényszabta kötelezettségének, a szükségletén túl mutatkozó gabonamennyiséget »C« vételi jegyre adja el az államnak. A GYULAI dolgozó parasztok, amikor ők is igy cselekednek, » haza iránti hűségüket, szeretőtöket bizonyítják be. De nem megy ez csak úgy magától. A cséplőgépeknél a népnevelők igyekeznek megmagyarázni a dolgozó parasztoknak a beadás jelentősegét, a vele járó jutalmat és azt: ahogy késik valaki a beadással, úgy emelkedik a beadási kötelezettség» a ceépléstől számított nyolc nap után. Ha a kulák nyolc napon belül nem teljesíti a törvény által előirt kötelezettségét, a nép állama megfelelő büntetéssel sújtja. A dülőfelelősök meg 6aját dűlőjükben szemé I yes példamutatásuk mellett népneveiőmunkát végeznek. Eredményes munkát fejtenek ki az olyan dolgozó parasztok, mint pb Gajdács Pál, aki kenyérgabona beadását 2100 százalékra, Gombkötő Mihály, aki meg 530 százalékra teljesítette. BÉKÉSEN Török János elvtárs, egyénileg dolgozó paraszt példamutatása, a 492 százalékos beadási teljesítménye magával ragadta a környezetében lakó dolgozó parasztokat. Balogh Gábor pár- tonkivüli dolgozó paraszt 463 százalékot teljesített, Kovács Imre 234, ifj. Csizmadia Mihály 219, Püski Mihály 174 százalékban teljesítette beadását. Túri Gábor dolgozó paraszt 12 mázsa 96- kg kötelezettsége helyett 15 mázsát vitt a magtárba. Betűi István négyholdas dolgozó paraszt 194 kg h»lvett 8 mázsa búzát adott be. ENDRŐDÖN eddig 203 vágón búzát csépeltek el. Hetvennyolc, vagonnal már bevittek a földművesszövetkezetbe. A termény beadásban élenjárnak a közösen gazdálkodó dolgozó parasztok, a »Dózsa« termetóceoport és az »Uj barázda* termelőcsopozf tagjai, akik több- száz mázsa gabonát adtak át a nép államának. A III. típusú termelőcsoportok példáját magukévá tették az I. tipusú termelőcsopoitok is. Madarasa István, aki 12 hold földdel lépett a közösen termelő csoportba, 517 százalékban teljesítette beadását. Ezzel is megmutatta: nem feledkezett meg arról, hogy a magasabb terméseredményt elsősorban»«, gépi munkának köszönheti. Kiszely Imrének 4 hold földje van, ennek megmunkálása a múltban sokszor gondlw ejtette. A kulákiga, & kulákuzsora rengeteg verejtékébe került. A kulák nem munkálta meg úgy, ahogy éppen kellett volna, nehogy véletlenül több termése legyen Kiszely Imrének. Most a gépi munka, a műtrágya pedig hozzásegítette a 10 mázsán felüli terméshez, amiből - bátran adhatta be gabonáját 444 százalékban. Tímár György 2 hold földjéről 960 százalékban tett eleget köteleaettsegé- n®k. MAGVARBANHEOVESBN Bódi Mihály, egyénileg dolgozó paraszt 1000 százalékban teljesítette bnzabeadását. Ozv. Nagy Imró- né 520. Sinkó György 515, Nagy Péter 5 kát. holdas 250, Dóba Istvánná 2 holdas 640 százalékra teljesítette beadását. Jakab Má- tvás 5 kát. hold földön gazdálkodik, nvole mázsát adott be »C« vételi jegyre. Ezzel is családjának jövőjét akarja biztositani. SZARVASON Szécsi Pál, a gépállomás egyik gépveeetőjo versenyre hívta ki Ribár Mihály cséplő-brigádját. A verseny eredmény©' július 27-án, pénteken 132 mázsa gabonát csépeltek el. DOBOZON a földműveavzövet.kezetlien eddig 27 dolgozó paraszt vette át a kedvezményes iparcikkre jogositó vásárlási utalványt. Cu. Puskás Sándor 300 százalékon felül teljesítette beadását, 300 forintos utalványt, Szabó István 1500 forint értékű utalványt kapott. D. Szabó Elek 1025 forint, Varga János 1000 forintról szóló vásárlási utalványt kaptak, amit be is váltottak a földművesszövetkezetben FÜZESGYARMATON Aggott József, * múltban 80 fillérért naponta verejtékezett a Wenekheim uradalómban látástól-vakulásig, ma traktor szántja földjét és saját magának terein a nyolc hold juttatott föld. Becsülettel ,szolgalommal dolgozik, de egy pillanatra sem felejti el, hogy az 5 földjét is a törvény védi, hogy örökké azé legyen, aki megmunkálja. Magáénak érzi a törvényt, hiszen a dolgozók hozták. Ezért" tesz üteget a törvénynek, mert mint. mondja: biztosítva vannak jogaink és kötelességeink. Gabonáját egyenest a géptől vitte a földművesszövetkeeetbe. 800 százalékot teljesített kenyér-gabona beadásbóL Szép eredmény volt ez aznap, do bizony elhagyták. Lázár Lajos 1363 százalékot teljesített, ahogy azonban a füzesgyarmatiak mond ják: ez az eredmény sem »öregszik«, meg a versenytáblán, mert a ver sérv még tovább tart.
