Viharsarok népe, 1951. augusztus (7. évfolyam, 177-202. szám)
1951-08-26 / 198. szám
IISJ miéiisztus 26., vasárnap 3 Wkai&auiU Plépc Mezők$»Táe§liáKiln In sí felvilsiggoNító in iá nlí sin in el! Hi si l)egyéijíik§ sikere Mezőkovácsházán is teljes ütemben folyik a gabona csépiébe. Az elmúlt héten még volt ugyan olyan brigád, amelyik osak 90 mázsát csépelt el naponta, de a héten már valamennyien jóval 100 mázsa fölött teljesítettek. Közös elhatározással, vasárnap is csépeltek a gépek. A begyűjtés üteme lassan halad Mezőkovácsházán. Különösen a sC« begyűjtés. Vannak ugyan dolgozó parasztok szép számmal, akik jóval túlteljesítették terménybeadási kötelezettségüket, mint Serfőző János 3 holdas 1301, Lavrinc Sándor 1015, Járási Károly 1090, Szikszai And- rásné 8 holdas dolgozó paraszt- asszony 900' százalékban tettek eleget a hazával szembeni kötelezettségnek —, de a dolgozó parasztok többsége a felesleget nem a nép magtárába, hanem a saját padlására viszi. Egye* tanácstagok nem mutatnak példát A hiba az, hogy sem a községi pártszervezet, sem a helyi tanács nem foglalkozik kellően a dolgozó parasztokkal. A tanácstagok között is van ojyan, aki nem lett eleget beadási kötelezettségének. Kanász Lukács 9 holdas tanácstag például még július 2-án csépelt el, de a kötelező 957 kiló búzából még egyetlen kilót sem vitt be. Vau olyan tanácstag is. aki hivatkozva arra, hogy kevés termett, a kötelező mennyiségnek csak egy részét vitte be. A mezőkováesháai tanácsnak többet kell foglalkoznia a tanácstagokkal. Elsősorban el kell érni, hogy a tanács minden egyes tagja tegyen eleget a hazával szembeni kötelezettségének. Azok a tanácstagok pedig, akik már eleget tettek kötelezettségüknek, elbeszélgetve dolgozó paraszttól saikkal, győzzék meg őket a beadás fontosságáról. Meg kell javítani a nípnevelűmunkát Meg kell javítani munkáját a községi pártszervezetnek is. A községben úgyszólván nincs népnevelőmunka. A pártvezetőségi ti-1 gok arra hivatkoznak, hogy a nagy dologidő miatt nem érnek rá agitálni. A népnevei őéitek ezl eteket Az MTI jelenti: Dolgozó parasztságunk jtemunká- ja, a szövetkezeti nagyüzemi gazdálkodás kiszélesedése és a kedvező időjárás következtében jé termést takarítottunk be. Ez lehetővé teszi a dolgozók kenyérellátásának felemelését és a kenyér szabadkereskedelmi forgalmának engedélyezését. A minisztertanács ezért elrendelte, hogy a hatósági kenvérelkirendszerteleniil tartják s azokon alig néhány elv tára jelenik meg. Ezen kell elsősorban javítani « pártszervezetnek. A községi agitá- ciós kollektivabizoti-ág érvekkel segítse a népnevelőket. Meg kell magyarázni a dolgozó parasztoknak : a, beadás — hazafias kötelesség. Hogy ötéves tervünk célkitűzéseit megvalósíthassuk, fölépíthessük a sok új gyárat, iskolát, vasutat, — ahhoz az kell, hogy valamennyien eleget tegyünk az állammal szembeni kötelezettcégnek. Meg kell ismertetni a dolgozó parasztokkal a »C« beadással járó összes kedvezményeket, gyorsbeadási jutalmat, szabadőrlést, textilutalványt kapnak »C« jegyre beadott gabona után. A pártszervezet és a tanács együttes jó munkáján múlik, hogy Mezőkovácsháza, mely jelenleg a járás legutolsó községe, hamarosan az élenjárók közé kerüljön. tásra jogosultak közül 1951 szeptember 1-től: a felszín alatt dolgozó bán} ászok az eddigi napi ötszázötven gramm kenyérfejadag helyett további száz grammal növelt, összesen hatszáz- ötven gramm, a nehézíesti munkások.és külszíni bányászok az eddigi napi négyszázötven gramm kenvérfeja tag helyett további száz grammal növelt, összesen ötszázötven gramm, i% fizikai dolgozók az eddigi napi háromszázötven gramm kenyérfejadag helyett további ötven gramma' növelt, összesen négyezázgram, a 12—18 éves ellátatlan fogyasztók az eddigi napi háromszázötven gramm kenyérfejadag helyett további’ ötven grammal növelt, ösz- sze en négyszáz gramm hatósági kenyérellátásban részesülnek. A minisztertanács rendelet» értelmében Budapesten, a kiemelt városokban, bányavidékeken és a fontos építkezéseken a jegyre biztosított mennyiség mellett jegy nélkül, kereskedelmi áron, tetszésszerinti mennyiségben vásárolható kenyér kerül forgalomba. A kereskedelmi áron árusított kenyér forga'ombahozatalának módját és árát a belkereskedelmi miniszter szabályozza. A BEGYÖ1TÉS ÉLHARCOSAI HÓDI MIHÁLY 3 holdas maanurlitiiiluwiiesi tanácstag kenyér- yttbonabeadás i MtelezeUségét 1000 százalékban, takarmányt ég tojásbeadási kötelezettségét 100 százalékon jelül teljesített?. ÓZV. UHUIN ANDRASNE 10 holdat békéscsabai középparaszt asszony kenyérgabonából 100, takarmány gabonából 140 szánul'libán teljesítene beadási kötelezettségét. SZEKERES LÁSZLÓ 19 holdat békési dolgozó paraszt kenyér- gabonából 161, takarmány gabonából 121 százalékban teljesítette kötelezettségéi. TÓTH OYÖRGY 3 holdas orosházi dolgozó paraszt kenyérgabonából 359, takarmány gabonából 112 szándékban tett eleget beadási kötelezettséginek. VEN DE IMRE 14 holdas sarkadi köfépparustt kenyérgalom- beadási kötelezettségét 234, takarmánygabtmubeadasi kötele- izitteégét 100 százalékig teljesítene. Rendelet a fizikai dolgozók és fiatalkorúak kenyérfejadagjának felemeléséről és a kenyér szabadkereskedelmi forgalmáról (Folytatás a 2. oldalról.) A kitüntetésre azokat a dolgozókat lehet felterjeszteni, akik a iájuk bízott, illetve a* általuk művelt területen a kitüntetésre jogosító magas terméseredményt az illető növény egész vetésterületén Mérték és az alábbi követelményeknek megfelelnek: a) As állammal szemben fennálló kötelezettségüknek példásan eleget tettek (adó, beszolgáltatás, gépállomást díj stb.) bt Legalább egy termek-« időszakban ugyanazon a munkahelyen dolgoznak. r.) A többi termelési ágakban is teljesítették általában a termelési terv előirányzatát, A földművelésügyi miniszter' kitüntetésre terjesztheti fel azokat a mezőgazdasági dolgozókat, akik* nők a vetőmagnemeeítés új fajták kitenyésztése, meghonosítása, új termelési és munkaszervezési mócl- ntseiok és éli ár ások kidolgozása, illetve meghonosítása (erén kifejtett munkássága az állami gazdaságokban és termelőszövetkezetekben jelentősen elősegítette a magasabb terméshozamok elérését. m l. A minisztertanács felhívja az állami szervek, elsősorban a földművelésügyi minisztérium, a hely i tanácsok, valamint az állami gazdaságok vezetőit, hogy a minisztertanácsi határozat végrehajtásánál adjanak meg- minden támogatást a tei me ló-szövetkezetek nek és állami gazdaságoknak, valamint u dolgozó pmaizteágnak, hogy a határosat előírásait maradéktalanul teljesíthessék. 2. A minisztertanács felhívja a BMgyei, járási és községi (városi) tanácsokat, a termelőszövetkezetek tagjait, az állami gazdaságok és gépállomások dolgozóit, valamint a* egész dolgozó parasztságot, hogy fokozott éberségét tannal búrnak dolgozó népünk éi a dolgozó paraszt, ság ádáz ellenségei, a kulákok kártevő munkájának megakadályozására. 3. A termelőszövetkezetek tagjai, az állami gazdaságok és a gépállomások dolgozói, valamint a dolgozó parasztok indítsanak ízé- laiköiú versenyt a növénytermelés egész területén a termelés, növeléséért és a termelékenység fokozásáéit. Használják fel a Szovjetunió élenjáró növénytermelési dolgozóinak a munkaszervezés terén elért tapasztalatait éa ezzel mozdítsák elő növényte túlélésünk színvonalának emelését. 4. A jó eredmények biztosítása érdekében a min isztertaiiác« felhívja a mezőgazdaság területén dolgozó tudományos kutatókat, hogy tegyék szorosabbá kapcsolatukat a termelőszövetkezetekkel és az állami gazdaságokkal. Nyújtsanak nekik közvetlen segítséget és a tudományos kutatás, valamint a gyakorlat együttműködésének eredményeképpen a szovjet növénytermelési tudomány példáját követve, segítsék növénytermelési tervünk teljesítését. 5. A minisztertanács felkéri a tömeg-szervezeteket, elsősorban a DISiv-t, a DEFOSz-t és az MNDSz-t, hogy felvilágosító munkájukkal és a termelési verseny megszervezésével tegyék a növénytermelési dolgozók tömegmozgalmává a minisztertanácsi határozat előírásainak végrehajtását. Gondoskodjanak arról, hogy a dolgozók megismerjék a Szovjetunió élenjáró növénytermelési dolgozóinak, a kolhozok, gépállomások éa srov- hozok sztahánovistáinak tapasztalatait és segítsék ©lő ezek nők a tapasztalatoknak a felhasználását. A minisztertanács felhívja a dolgozó parasztságot, a termelőszövetkezetek tagjait, az állami gazdaságok és a gépállomások dolgozóit, hogy a növénytermelés fejlesztésével segítsék elő az ötéves terv végrehajtását és ©zen keresztül a szocialista Magyarország épíDOBI ISTVÁN sk. a minisztertanács elnöke. A magyar külügyminisztérium jegyzéke az Egyesült Államok . budapesti követségéhez A külügyminisztérium tájékoztatási főosztálya közli: A magyar külügyminisztérium kormánya megbízásából augusztus 25-én az alábbi jegyzéket nyújtotta át az Egyesült Államok budapesti ügyvivőjének: Az Egyesült Államok kormánya a washingtoni magyar követségnek 1951 július 5-én átnyújtott jegyzékében a két ország között 1925 június 24-én kötött barátsági, kereskedelmi és konzuli szerződés 7. cikkének törlését kérte, illetve e kívánság el nem fogadása esetére a szerződést felmondta. A Magyar Népköztársaság kormánya ezzel kapcsolatban megállapítja, hogy az Egyesült Államok kormánya ezzel a bejelentésével újabb lépést tett annak a magyar néppel szemben ellenséges általános politikájának az útján, amelynek fő igyekezete: minden eszköz igénybevételével hátráltatni és akadályozni azt a békés együttműködést, azt a népeink szellemi, kulturális, gazdasági és kereskedelmi törekvéseinek megfelelő érintkezést, amelynek előmozdítását a szóbanforgó szerződés annak bevezető szavai szerint céljául tűzteAz Egyesült Államok kormánya az említett szerződést abban az időben kötötte meg a magyer kormánnyal, amikor az országban antidemokratikus kormányzati rendszer uralkodott, amelynek p.litikf ja egyenesen a hitleri Németország agressziójában és a világ nagyrésze — közte az Egyesült Államok — ellen viselt háborújában való részvételhez vezetett- Ennek a kormányzatnak a fennállása idején a szerződés működésében hosszú éve- , ken át semmi zavaró körül-, t mény nem mutatkozott s az Egyesült Allrm.k kormán)» abban az időben nem tartotta szükségesnek a szerződés korlátozását -/agy felmondását. A Magyar Népköztársaság kormánya kzámára az Egyesült Államok kormányának ©z az újabb lépés© nem meglepetés. Az amerikai kormány már régóta világosan megmutatta, hogy milyen ellenszenvvel viseltetik a Magyar Népköztársasággal és a hazáját békésen építő magyar néppel szemben. Az Egyesült Államok hivatalos szolgálatában álló személyek, többek között diplomáciai szolgálatban álló személyek is, ismételten támogatták bűnös, felforgató kísérleteikben a magyar népnek a népköztársasági államrendszer megdöntésére törő ádáz ellenségeit., a letűnt rendszer fa iszta maradványait. A népi demokratikus rendszer elleni ellenszenv Lnlí- totla az Egyesült Államok kormányát arra, hogy megszegje a Magyarországgal kSíöit békeszerződés számos pontját, így többek között a békeszerződésnek azt a cikkelyét, amely a fasiszták ál. tál elhurcolt magyar javak visszaszolgáltatására kötelezi az amerikai kormányt. Ugyanebből az okból akadályozta meg az amerikai kormány Magyarország felvételét az ENSZ- be és fejlett ki a Magyar Nép- köztársaságra nézve hátrányos tevékenységet más nemzetközi fórumokon is. Az Egyesült Államok kormánya egyébként a nemzetközi kereskedelem és árucsere terén is érvényesítette Magyarországgal szembeni ellenséges politikáját Mesterségesen a minimumra szorította le a két ország közötti árucserét. Kiáltóan megkülönböztető jellegű intézkedésekéi hozott ebben a vonatkozásban és általában már régen sem mibe veszi a szóbanforgó barátsági, kereskedelmi és konzuli szerződés rendelkezéseit is. Az Egyesült Államok kormányának szerződésszegő magatartása következtében már amúgyis illuzórikussá vált szerződés. formai felmondása a két ország közötti kapcsolatok további lazításán túl tehát még azt a célt is szolgálja, bog)’ az Egyesült Államok kormánya elháríthassa magától a szerződés megszegéséből eredő felelősséget. A Magyar Népköztársaság kormányának azonban nincs szándékában elősegíteni azt, bogy a jogellenes gyakorlat utólagos szentesítésével az Egyesült Államok kormánya mentesüljön a szerződésben vállalt kötelezettségei alól. Ezért az 1925. június 24-i barátsági, kereskedelmi és konzuli szerződésnek az Egyesült Államok kormánya állal javasolt módosítását elutasítja. Huszonnegyedikén 795 hold földdel 128 dolgozó, paraszt lépett be a termeiössoportokba árpát és sok egyéb terményt és takarmányt visznek haza s több ezer forint készpénzt is. Ezért lépett be 24-én 34 dolgozó paraszt a gyomai járásban, 272 bold, 24 dolgozó paiaszt a békési járásban 155 hold földdel. A szarvad »Kossuth« tízes-be 15 új tag kérte felvételét 90 hold földdel. A bat- tonyai »Dózsa« tszcs-be 8 dolgozó paraszt lépett be 24-én. BÉKÉST A R1Í08I GÉPÁLLOMÁS VEZETŐSÉGE? A eséplés befejezése előtt két cséplőgépei behuzat falok azzal az indokkal, hogy ti inár teljesítettétek az évi csfpJésí tervei. Ezzel hátrálta ttátak a cséplés befejezésén lm ítsutok sürgősen ezen a hibán, szívleljétek meg. hogy a esépíésl csak akkor fejeztük be, ha már nem lesz egyetlen csépiTniraló kér* sem Augusztus 24-cn megyénk területén iámét 128 dolgozó paraszt döntött a nagyüzemi gazdálkodás mellett. 795 hold földet vittek be magukkal a meglevő tszcs-kbe. Az új belépők tudják, bogy a tagosi- tott táblákon a gép könnyíti az emberek munkáját. Több a csoporttagok jövedelme is. A jól dolgozó termelőszövetkezeti tagok 20— 25 mázsa búzát, 6—7 mázfa
