Viharsarok népe, 1951. július (7. évfolyam, 151-176. szám)
1951-07-25 / 171. szám
4 A békéscsabai Kötöttárugyár jó eredményei a gyulai Harisnyagyárral indult párosversenyben A békéscsabai Kötöttárugyár az alkotmány ünnepére indult versenyszakasz első tíznapi értékelése alapján a hurkolóiparban országos viszonylatban a másodck helyezést érle el. A Kötöttárugyár dolgozóinak jó eredményéhez hozzájárul az te, hogy a gyulai Kartenyagyárral indult párosversenyt komolyan veszik, naponta törekszenek újabb és újabb termelési sikerekre. A kél üzem közötti párosver- seny júniusi szakaszának érték#1 lése a napokban történt meg. melynek alapján a júniusi elsőséget a Kötöttárugyár nyerte el. Megállapítja az értékelés, liogv a Kötöttárugyár június hónapban 100 százalékos tervszerűség mellett dolgozott és az 1 munkaórára eső termelési értékelő- irányzatot 111 százalékra teljesítette. A gyulai Harisnyagyárban az 1 munkaórára eső termelési ér léke 1 ö i rá n y z at o t nem teljesítették, 93.3 százalékot értek csak el, a 100 forint munkabéralapra \ső termelési értékelőirányzatot pedig 103.9 százalékra teljesítették. E két eredmény azt mutatja, hogy a gyulai Harisnyagyár- ban a termelékenység emelésére különösen nagy' göndot kell forLevelezőink a begyűjtési csatáról Cs. Papp Imre DÉFOSZ-litkár Megyénkben is a legfontosabb mindennapi kérdés ma: dolgozó parasztságunk hogyan hajtja végre kötelességét —1 a beadás teljesítését. A községekben gyorsan száll a híre azoknak, akik a beadás élvonalában haladnak. Füzesgyarmaton Pengő Sándor 4 holdas egyénileg gazdálkodó dolgozó paraszt még a békealáíráskor megfogadta: nemcsak aláírja a békeívet, hanem a fogadalmat tett követi. És most valóra váltig fogadalmát. A géptől vilte he a magtárba kenyérgabonáját és 132 százalékra teljesítette kötelezettségét — közli levelében Bor bíró Lajos levelezőnk. Szeghalmon is arról beszélnek k dolgozó parasztok, hogy Cs. Tóth Mihály községi !a- nác&elnök méltó a vezető helyre, ahová a dolgozók bizalma állította: 280 százalékban teljesítette a kenyérgn- bonaheadást. azonkívül minden dolgozó paraszttal igyekszik megértetni, hogy a l>e- ailás teljesítése az ötéves terv valőravállásának szerves része, a terv pedig törvény. A törvényt pétiig .teljesítenie kell minden állampolgárnak. A tanácselnök személyes példamutatását számosán követik.) MOZI 1951 július 25., szerda A battonyai állami gazdaságban is hészülnek alkotmányunk ünnepére sürget bennünket még szorgosabb ViUaisawk Hépe ------------------------------------------A battonyai állami gazdaság dolgozói két hete fejezték be az 500 hold búza és 76 hold árpa aratását. Álig tették le a kaszát és a marokverő-kukáfc, újabb feladatok elvégzéséhez láttak hozzá. A kocsisok most téglát, vályogot és faanyagot hordanak. Az építő-brigád tagjai is felváltották a kaszát a kőműveskalapáccsal és az ácsszekereével.. Nagy' munkához, fogtak. Két 34x10 méteres dohányfajtát építenek. A két pajtához, még csak az ,,egyiknek kész az alapja, de a dolgozók vállalták, hogy augusztus 1-re mindkét pajtát tető alá hozzák. Az, építkezéstől nem messze terül él a. gazdaság 208 hold gyapotföldje. Ebien is szorgos . munka folyik. A sorok közét ló vontatás ú ekekapával és dájkapával húzzák meg. Tarkaruhás lányok, és asszonyok, fehér inge, férfiak, fürge mozdulatokkal a sorok közét porhanyit- ják és kivágják az, aratás ideje alatt elhatalmasodott gyomot. — Már virágzik a gyapot. — örömmel mutogatja Bessenyei János. Ez, dolgozó parasztok, így gazdagodik, erősödik az ország, a békéiül)or. Köröstarcsán 19-én kezdődött meg a csépié?. Azóta folyik a verseny a begyűjtés teljesítéséért, illetve túlteljesítéséért, is. Károly Imre dolgozó paraszt 400 százalékra. it'j. Szabó. Károly 200, Jenei Ferenc 170. Pintér Gábor 130 százalékra teljesítették beadásukat. Köröstarcsán hiba az., hogy nem alakult ki a dűlő-verseny. pedig példa van rá sok helyen, hogy igen szép eredményeket hozott a dűlők egymásközöUi versengése, meg a cséplő-brigádok versenye. A további siker is azon múlik, haladéktalanul hozzálássunk a munkához, hogy megértessük minden dolgozó paraszttal: a beadást haladéktalanul teljesítetni kell. Ez nemcsak az állam, de a dolgozó parasztság érdeke is,, mert aki késik, elesik a különböző jó teljesítésért járó kedvezményektől és a késedelemért büntetés is jár. Éppen ezért a szerveknek a begyűjtést most. minden munka központjába kell állítani, ismertetni kell a tanácsoknak a dolgozó parasztokkal a törvényes kötelezettséget, a pontos teljesítés kedvezményeit fi ugyanakkor a késedelemmel járó többlotbeadást, valamint, hogy a szándékos mulasztókra büntetést rónak ki. APRÓHIRDETÉSEK Egy öntöző 4 lóerős kis Hofherr eladó. Gyula, pundler Károly-utca 15. FIGYELEM! Gsipi a poloska? Patkányok garázdálkodnak? Zsizsik eszi a gabonáját? Miért tűri? Forduljon bizalommal szakképzett íéregirtóhoz. Gyula, Lenin-u. 9. Házvezetőnő állást kap kisebb munkára. Orosháza, Tliék Endre-utca 14. Elsöborjas tehén eladó. Békéscsaba, Nagyrét 2299. Vozár Mihálynál. 100-as Csepel prima állapotban eladd. Gyula, Bicere 19. Egy zongora és gyemi-ekágy eladó. Békéscsaba' Földvári-utca 21. Húzós kis stráfkocsi eladó. Békéscsaba: Kastélyi-szöllők 2067. Balkaros cipészgép eladó. Békéscsaba, Szellő-utca 37. Szarvasi-ut 16. számú ház eladó. Érd.: Békéscsaba, Berényi-ifct 9, sz. alatt., Egy kétajtós jégszekrény eladó. Békéscsaba, Csokonai-utca 13. Elcserélném központban- fekvő kétszobás lakásomat városvégi kertes, csendes akásért. Költségeket fizetem. Ugyan- Mit egy nagy könyvszekrény -e]adó. An- .ikvárium, Békéscsaba, Háán-utca 1. dítani, ugyanakkor a Kötöttárugyárban is tovább kell fokozni az elért eredményeket. A Kötöttárugyárban a 100 forint munkabéralapra eső termelési érték- előirányzatot 115.3 százalékra teljesítették. Anyagtakarékosságban is a Kötöttárugyár dolgozói értek el kiemelkedőbb eredményt a verseny júniusi szakaszában. A norma szerinti hulladéknál 28.8 százalékos megtakarítást értek el és komoly eredmények mutatkoznak a tűfógyasztás csökkentésében is. * Meg kell említenünk azt is, hogy a párosverseny második negyedévi szakaszát is a csabai Kötöttárugyár nyerte 250.7 pont-, tál. 435 százalékban, Víg Imre egyénileg dolgozó paraszt 300 százalékban, Papp Sándor 160, Kígyós Imre 154 százalékban lelt eleget kenyérgabona beadásának — közli levelében Deák Gyula elvlárs. Csaknem minden községből érkeznek hasonló hírek. Gyenge István Pusztaföldvárról küldi tudósítását, hogy bensőséges ünnepség keretében gyönyörűen feldíszített kocsikon érkezik a gabona a gyűjtőhelyre. A «Dózsa és Pelöfi ts/cs-k gabonáskocsijai ti ián .a dolgozó p iras/lok kocsijai kli- vel kéznek Elsőnek Tóth Gyula 9 holdas dolgozó paraszt kenyérgabonából 155 százalékra leijeiftelte állam iránti kiflelezetlségét. A nép törvénye biztosította az ő földjére i? a traktort, ezért termett 17 mázsa 30 kiló búza -holdanként. Jelenleg ő áll az első helyen a ter- ménybeadásbau Pusztai öldvároii. Nála van a földművesszövetkeaet- nek is a koszorúja, amit mindig annak adnak, aki első a községben. Addig marad nála ez a köszönj, míg valaki túl nem haladja de neki is termett bőven, lesz még mivel megtoldani. így versengenek a pusztaföldvár* Egy mély gyermekkocsi eladó. Békéscsaba. Egressi-utca 13. Eladó egy re!; amié, egy modern ebédlő- hredenc, két virágállvány, egy asztal- tűzhely, egy viHanygraniofon és más ingóságok. Békéscsaba, Katona-utca 3., földszint, Elvesztettem 17-én a szemüvegemét a felsőkörössori szivattvuháztól az Aulich- utcáig. Kérem jutalom ellenében léadni Békéscsabán, a Bajzá-utCai népboltban. Kombinált sötét diófa bútort veszek, négy buzatps fotellel. Békéscsaba, Kazinezy-ulca 4. ___________3 00, 500 és 1000 kilós hitelesített mázsák eladók. Harmóniumot, .varrógépet vennék: Feke Mária, Szentes, Dózsa György-utca 00. __________________ l Jj női kerékpár és féléves ártány eladó. Békéscsaba, Haáii-utca 10. Tegnap délután a békéscsabai VASÉRT ■ töl, Újkígyóson keresztül vezető földúton elvesztettem irattárcámat fontos iratokkal és nyolcvan forinttal. A becsületes megtaláló a pénzt megtarthatja, az iratokat pedig küldje el a Pu-zui- ottlakai Földműt esszövetkezethez Eladó 125-ös Mátra, 100-as Csepel. Békéscsaba, Bartók Béla-ut 42. Eladó 123-ös Mátra és IpO-as Csepel.. Békéscsaba, Bartók Béla-ut 42. PETŐFI MOZGÓ, Gyula. Julius 25-ig: «Boldog aratás». KÖZTÁRSASÁG MOZGÓ, Békés. Julius 24-től 26-ig: «Szürke fény». APOLLÓ MOZGÓ, Orosháza, Julius 21-től 26-ig: «Magános ház». KORZÓ MOZGÓ, Orosháza. Julius 27-ig: «Cirkusz». ÁPOI.LÓ MOZGÓ, Békéscsaba, Julius 27-ig: «Cigányok». SZABADSÁG MOZGÓ, Békéscsaba. Julius 27-ig-:. «Kormány tagja-!. VIHARSAROK NÉPE az MDP Békésmegyei Pártbizottságának lapja. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Zsidi Gyula. Szerkesztőság: Békéscsaba, Szent István tér 14. Kiadóhivatal: Békéscsaba, Szent István-tér 13 Telefon* szerk.: 22-83, kíadóbiv.: 21-76 Békési Nyomda, Békéscsaba. Felelős nyomdavezető: Botyánszky Pál OLVHSü a Yiharsarak Népé!! munkára és az, hogy már itt a gvapotkacsoláfi ideje amivé! nym szalad kéelekedni, mert jónéhány mázsával, kevesebb gyapotot takarítanánk be. Dolgoznak is fáradhatatlanul. A hajnal hasadás mostanában a Jborsó szedés© közben találja őket. Több mint 100 holdat fel is szedtek már. Napközben pedig a gyapotot kapálják. Kapálásra vár a 20 hold magdinnye, a 33 hold dohány és a 30 hold másodvetésű kukorica, amit őszi takarmánykeverék után vetettek el a gazdaság dolgozói, tizeknek az idejében való megkapálásá- val, csak úgy, mint .az -aratással be akarják bizonyítani: hűséges katonái a béketábor sokmilliós hadseregének. Ennek jegyében dolgoztak és dolgoznak ezután Sztan- kovánszki Lajos, Kukkla József, Poasár Györgyimé, Koczó Etel és a többiek, akik 180 és. 200 százalékot teljesítetitek a növényápolási munkákban. Nagy készülődés előzte meg a hordást a fogat.osok kőiében is. Hiszen a gazdaság valamennyi kalászosát közvetlen a keresztekből csépelik. Karban kell, hogy tartsál; a 20 Lófogatot és a vontatót. A tej i era utót i s munka Ha ál 1 i t já k, ■amely az, elcsépelt szemeknek a raktárba hordása mellett a géphez szállít egy-etvy fuvar osépeiniJULIUS 25., SZERDA Kossuth Rádió 5.40 Csárdások. 6: Szovjet muzsika. 6.30 Kemény—Romhányi: 'Tavaszi ének. i 7: Színház- és moziműsor. 7.05 Zenekari i hanglemezek. 7.25 Vidám dalok. 11.30j Gogoly müvei: Leánynéző. 12.30 A Rá- | dió népi zenekara játszik. 13.15 A Rádió | szórakoztató zenekara játszik. 11.10 Üt- | törő híradó, 14.25 Gabos Gábor zon- | gorázik. 14.43 Roósz Emil együttese ját- \ szik. 15.30 A Zalaegerszegi Általános Gimnázium Kórusa énekel. 15.55 Női szemmel. 17.10 A spanyol nép hőse, 17.30 Sziiies muzsika. 13: Ezt visszük a V'IT-re. 18.30 Hanglemez. 19: Tánc- zene. 20.40 Versenyben az ország kenyeréért. 20.45 Egy^falu —' egy nóta. 21: A Rádiózenekar játszik. 22.25 Zenekari muzsika a moszkvai rádió műsorából. 23.30 Weiner: fisz-moll szonáta. Petőfi Rádió 5.30 Hanglemezek. 7.35 Jelenet Csajkovszkij: A varázslónő c. operájából. 9: Pintér Margit 1 énekei. 10.10 Magyar zenekari muzsika. 10.45 Debussy: Gordonka-zongora szonáta. 11: Óvodások rádiója. 11.21’ Hanglemezek. 15: Szórakoztató zene a moszkvai rádió műsorából. 15.40 A földkerekség egyhato- dán. 15.55 Polgár Tibor: Részletek a Magyar Rádió op erei tjei bői. 16.40 Eyssen Irén énekel. 17.05 Hanglemezek. 17.40 A Tito-banda békés, építő munkánk ellensége. 17.55 A munka most a harcunk . . . 18-40 A munkaverseny a sze* cializmus építésének kommunista módszeré. 19: Építőipari műsor. 19.25 A legfőbb érték. 19.50 Á Falurádió negyedórája. 20.05 Zempléni Kornél zongorázik. 21.20 Herrer Pál zenekara játszik. 22: Népszerű operarészlefek. 22.30. Népzene. SPORT Gyulai Építők—Sarkadi Építők 4:1 (1:0) Gyula, barátságos- mérkőzés. A közepes iramú mérkőzést a gyulaiak megérdemelten nyerték meg. Végegyháza—Magyarbánliegyes 3:0 (2:0) Végegyháza, vezette Kocsis. Lanyha iramú csapkodó játék. Góllövők: Dova- lovszki, Deák és Jegyinák. Jók: Augusz L, Deák, illetve Tompa és Ruzbak. Nagvbánhegyes—Kisdoml.egyháza 11.3 Nagybánhegyés, vezette Mokos. A nagybánhegyesi csapat még ilyen arányban is megérdemelten győzött. Góllövők: B öcskor 6, Jancsó 2, Tóth 2 és Pintér, illetve Erdélyi 3. Jók: Fiam, Babar, Bocskor és Jancsó, illetve Erdélyi és Rája. NagybánhegyesbŐl Szer-; dahelyit a játékvezető sportszerűtlen magatartásért kiállította. Vésztői DISZ ifi—Ujiráz I. 1:0 (1:0) Vésztő, barátságos mérkőzés. A DISZ ifjak játéka a csapat fejlődését mutatta. Góllövő: Molnár II. Jók: Molnár I. és II., Karakas és Losonczi, illetve a jobbhátvéd és a középcsatár. valót is. A hordásra beosztott f'o* gatosok Ó8 voatatósok Juhász Mihály, Varga György és a többiek is vállalták, hogy napfeljöt ől, naplementig a lehető legjobb munkaszervezéssel és a kocsik munkából való kiesésének lecsökkentésével dolgoznak a cscplés sikeréért. Ebben a nagy munkájukban a Párt vezeti és segíti őket. Az a Párt, amely az eddigi útmutatása alapján a béke megvédése felé, ötéves tervünk sikere, a jobblét felé vezeti az or- s7Ág dolgozó népét. Ezt ismerik fel mind többen és többen a bat- tonyai állami^gazdaságban is. Felkészültek a harcra a cséplőgépekbe* beosztott dolgozóív is. Az öt cséplőgépnél több mint százan baroolnak a nap minden órájában a szem veszteség csökkentéséért és a csépi és mielőbbi befejezéséért-. A Tiászló-majofbeli cséplőbrigád tagjai felajánlást tettek alkotmányunk ünnepének tiszteletére. Vállalták, hogy a csépiét» ideje a'att is napfeljöttétől naplement é ig. do 1 goznak napi 150- 1G0 mázsa ét’agteljecitn;éany, 1. As e>n- veszteséget 2 százalékra csökkentik a gép pontos etetésével és karbantartásával. A szalmakazlukat úgy rakják össze, hogy abból egyei- Ien-egy se ázhasson be. Ennek érdekében verseny belépett a gazdaság I öt cséplő-brigádja. 5.40 Indulók. 7.20 Nép-'ctu*. 8.05 I»a- lok. 11.30 Pályamunkások. 12.30 A Honvéd Művészegyüttes énekkara énekel. 13.15 A Rádió szórakoztató zenekara játszik. 14.10 A Rádió Gyermekit jság műsora. 14.45 Szomszédaink - barátaink. 16.25 Jahn Antal és harmonika- együttese-' játszik. 17.10 A Néphadsereg liiradója. 17.30 Bennünk, munka-okban van az erő! 17.50 Üzemi levelezőink jelentik. 18.05 Az ifjúsági rádió’ műsora. 19: Népzene. 20.40 Versenyben az ország kenyeréért. 20.45 Közvetítés Prágából. Smetana: Libusg. 22.25 A? operaközvetítés folytatása. 23.30 Svóra- koztaló zene. Petőd Rádió 5.30 Magyar népdalok. 6 15 Szinház- és moziműsor. 6.20 Hanglemezek: 6.50 A vizisportok. 7.35 Magyar zenekari muzsika. 8.30 A Szovjetunió a szocializmus országa. 8.49 Opercttrészletek. 10.10 A Zeneművészeti Főiskola hallgatóinak hangversenye. 10.50 Garay Erzsébet és Turcsány László énekel. 15: Beethoven: Hegedű-verseny. 15.40 Fiatalok Zenei Újságja. 16.19 Győri művészek muzsikálnak. 16.50 Álmodjál, szép gyermekem. 17.20 A moszkvai rádió műsorából. 17.40 Két kalász ott, ahol eddig csak egy termett. 17.55 A Magyar Rádió zenés műsora a F«VJ/ü Papírgyár dolgozóinak, Í8.1U Szív ÜütfíH szívnek. 1915 Tiz perc sp?.n‘C.*" 19.25 Operaközvetítés. HIRDETMÉNY Az • újjászervezett Békésmegyei Közlevéltár megkezdte működését. Munkájának eredményes ellátásához azonban szüksége van a dolgozók széles tömegeinek segítségére is. A háborús események következtében ugyanis részint » ' levéltár saját anyaga is szétszóródott, részint pedig a megyében lévő. különféle , levéltárak és irattárak nagy károkat szenvedtek. A levéltárat azonban törvényerejű rendelet kötelezi arra, hogy m megye területéről minden 1945 előtti iratanyagot (állami szervek, községek, kereskedelmi és ipari vállalatok, üzemek, nagybirtokok stb. iratai) összegyüjtsön. A Békésmegyei Közlevéltár tellát felhir mindenkit, aki 1945 előtti időkből származó ilyesféle iratokat megőrzött, vagy ilyen iratanyag hollétéről tudomása van, hogy azt a levéltárral (Gyula, Dózsa György-tér 3.) közölje. A levéltár kéri a dolgozókat, hogy ezáltal is .segítsék a levéltár munkáját s általa a megye é« az egész magyar nép múltjának feltárását. Békésmegyei Közlevéltár« — Gy ógy Szertárszolgálat Békéscsabán julius 21-től 28-ig az ügyeleti szolgálatot a 6-os gyógyszertár, II., Szabadság-tér 28., telefon 23-77 és az l es gyógyszertár, II.. Szent István.» tér 6., telefon 22-28. látja el. K4IUÓ JULIUS 26., CSÜTÖRTÖK Kossuth Rád'ó
