Viharsarok népe, 1951. július (7. évfolyam, 151-176. szám)

1951-07-11 / 159. szám

1*31 július 11., színia

3

—

....................................................................................................................... ViUcus-atóU. Hifit _

m

A

rgyelán György kétegyházi dolgozó paraszt

most már a gyors beherdással harcol a szemveszteség ellen

Nem messze a kétegyházi állo- ^aástól —, ahogyan a vasút elkanyarodik Lőkösliáza felé — van ’Argyelán György kétegyliázi ki- Jemcholdas dolgozó paraszt földje. Jó föld ez is, mint ahogyan általában jók a földek ezen a környéW.

— Terem is most búza bőven

rajta — mondja Argyelán bácsi, boldogan és a szorosan egymás mellett sorakozó súlyos keresztekre mutat: Ingkevesebb 12 mázsát várunk holdanként. De vigyáznak is minden szem gabonára, hogy még a saját szemünk fényére sem jobban. Igyekeztünk az aratással, de

— Én megmutatom, — mondja Argyelán bácsi —, hogy azért, mert a búzaföldemlie az idén silókukoricát vetek, lesz olyan termésem, mint azoknak, akik nem vetnek másodnövényt. Megadom a földnek a rendes művelést és az istállótrágya mellett műtrágyát is használok.

egyetlen percet sem akarunk késlekedni a behordással sem

jpegnap meg is kezdtük a fiammal S hordást, mert azt tartom, hogy M már az aratásnál meg tadtuk .Védeni a szempergéstől a kalászokat, most ugyanúgy meg kell yédeni a caírásodástól is.

— Kiszámítottuk édesapámmal

— szól bele a beszélgetésbe Ar- gyélán bácsi fia János —, hogy ha nem hordjuk össze időben a búzát, amilyen esős idő jár most

— a keresztek legalján levő kévékben a búzamagok megdohosodnak, Vrcsíráznak. Ez keresztenként körülbelül két kiló búzát jelent. Egy ioldon pedig — ne legyen csak !5 kereszt — mindjárt 50 kilogrammot tesz ki. A mi három kát. holdunkról tehát — ha hagynánk

— 150 kiló búza menne tönkre, lohosodna meg. Az ilyen bűz;» eztán, ha közé kerül az egészséges gabonának, azt is megfertőzi és íz ilyen lisztből készült kenyér íztán nyúlós, ragalós lesz. Ez pe- lig nemcsak a mi kárunkat jelen- jené, hanem kára lemre belőle az ígérsz országnak.

Esőben most sincs hiány Két- ígyházán sem. Tegnap is jutott peiőle elég bőven. Éppen ez akadályozta meg Árgyei ánékat kedden jólelőtt a behoTdásban.

— De már délután folytathatjuk a munkát és szerdán délelőtt 10 órára készen is leszünk vele

— mondja Argyelán János.

náoctr is hallgattak a Párt szavára

Addig sem ülnek tétlenül, mert Argyelán bácsi fiával együtt a íarlóhántást végzi. A búza helyét silókukoricával vetik be.

— Okultam a tavalyi szűk esztendőből, — mondja —, többet nem akarok takarmány nélkül maradni. Hallgatok én is a Pártra,. Rákosi elvtársra, mert amit ők mondanak, az csak a javamra leW.

A falu kulákjai itt is megpróbálták elhíresztelni, hogy a másodnövény a jövőévi termés rovására megy.

— Számtalan esetben meggyőződtem már — teszi még hozzá Argyelán bácsi —, hogy a Párt. szava mindig a anyai ér. Hát én ebben is hallgatok a Pártra és igyekszem azon, hogy jövőre is hasonló jó terméseredményeket érjek el, mint az idén. (zs. m.j

A kereki állami gazdaságban aratnak s közben a másodvetésü kukoricát is kapálják

Négy aratógép és mintegy 100 kézierő arat a kereki állami gazdaság gabonatábláin. Eddig 240 kát. hold ősziárpa és a 300 kát. hold búzából több mint 180 hold van levágva. A gazdaságnak 180 hold takarmánykeverék-vetéséből is mintegy 80 kát. holdat vágtak le eddig. Igyekeznek, sietnek, hiszen minden szemért kár. ami feleslegesen elpereg.

Túlteljesítik a normát

— Országunk, békénk lesz erősebb, lia mi valamennyien jó munkát végzünk. Most sietünk az aratással, aztán a hordással, ®bsép-- léssel. nehogy csak egyetlen mag is kárba vesszen. — így mondják a dolgozók is, igy mondja Kiss Gáspár, Pleskovics József is, akik mióta megkezdték az aratást, sza18 holdat már meg is kapáltunk

Minél több másodnövényt vetni! Ezt tartja a gazdaság vezetősége. Biztosítani kell a fejlődő állatállomány részére a takarmányt.

— AllatáHomáriyútikát még ebbein az évben nagy mértékben akarjuk növelni — mondja Szántó elvtárs. — Tehenészetünket nem kevesebb, mint 180 százalékkal emeljük, anya- sertéeállományunkat 200 százalékkal. A malacok számát a jelenlegi 348 darabról ezer darabra emeljük. Ugyanígy a baromfiállományunkat is 150 százalékkal emeljük majd ebben az évben. Kell tehát a takarmány, azért sietünk most a tarlóhántással. Minél több jószágot igyekszünk nevelni, hogy

vaikat azzal erősitik meg, hogy jóval 100 százalékon felül teljesitik a normát. Az előirányzott 800 négyszögöl gabona helyett 960 négyszögölet is levágnak naponta.

— Traktoraink nappal az aratógépeket vontatják, éjjel pedig a tarlóhántást végzik, — mondja Szántó Lajos elvtárs, a gazdaság vezetője. — 250 kát. hold másodnövényünk van előirányozva. Ebien lesz fehér mustár, tarlórepa, köles, muhar, murokrépa, esalamá- dé. Hatvan hold másodnövényünk már el van vetve, ami nagyon szépén fejlődik. A rozs után, melyet takarmánynak vágtunk le, vetettünk 30 kát. hold rövid tenyészidejű kukoricát és 30 hold csala- mádét. A kukorica nagyon szépen fejlődik, egyszer már megekéztük.

ezzel is könuyitsük népgazdaságunknak a közellátás terén a növekedés nehézségeit legyőzni.

Párhuzamosan a takarmányról vífló' ’ göndöskÓÜú&Sai az építkezésié is nagy frg^fölmet szentelnek a kereki állami gazdaságban. A különböző épületek felépítésére nem kevesebb, mint másfélmillió forint van előirányozva. Uj lóistálló, tehénistálló, silógödrök, gépszín épül még ebben az évben.

— Tudjuk, hogy ötéves tervünk teljesítésében nem kis feladat' éli az állami gazdaságok dolgozói előtt. Mi ezeknek a feladatoknak igyekszünk becsülettel eleget tenni, hogy minden tettünk országunk erősödését, békénk biztosítósát szolgálja.

VÁROSBÓL — FALUBÓL

írják

kihasználtak a verseny győzelméért.

Az egyéni dolgozó parasztok látták azt az odaadó munkát, ameKészülimk a hordásra

Bocsa győzött, Füzesgyarmat lemaradt a versenyben

Nemrég hosszúlejáratú verseny- szerződést kötött a két község, melynek pontjai között az aratás is szerepelt, hogy idejében,

Szemveszteség nélkül befejezik a gabona betakarítását. Július 7-én & versenybizottság megnézte a két község munkáját s megállapí- . íotta, hogy a bucsai határban július 7-ig 85 százaléknál tartottak az aratásban, míg a füzes- gyarmati határban 60—65 százalékot értek el. Bucsán 10-én este befejezték az aratást. Vállalták, ágy szervezik meg munkájukat, hogy a hordásban, begyűjtésben megyei elsők legyenek. Ezúttal lemaradt Füzesgyarmat Bu- csa mögött Ez annak tudható be, hogy nem volt elég nyilvános a verseny, nem volt kellően tudatosítva, hogy az aratás sikere hard feladat minden dolgozó szóin ára, mint pl.

Bucsán, ahol élen a termelőSZ&velbezetckkrl minden Időt

lyet a «Petőfi» tsz-ben Zsíros Lajos munkacsapata is végzett, hogy Balázs István állandóan 148 százalékot teljesített az aratásnál s szinte kihívatlan versenyben vé gezték a bucsai egyénileg dolgozó parasztok az aratási munkát a szövetkezettel. Ez hiányzik a füzesgyarmati versenylendületből — fejezi be levelét Béres Lajos levelezőnk.

Kétegyháza község dolgozói a pót-búzavetés kivételével az aratást százszázalékosan befejezték. A munkálatok sikere, az aratás gyors befejezése mutatja, hogy nem volt érdemtelen Pártunk népnevelőinek felvilágosító munkája, mert dolgozó parasztságunk tudatába vésődött:

a kenyér csata, a béke-aratás győzelme, a békeharc győzelme is. ;

Most pedig, hogy a cséplést is idejében be tudjuk fejezni, hogy minél előbb eleget tegyünk az állammal szembeni kötelezettségnek, a tanács gondoskodik róla, hogy kellő tervszerűséggel végez-1 zük a hordást. Számba vettük fo-i

gáláinkat s azt úgy osztjuk be és irányítjuk, hogy egyetlen dolgozó paraszt se késsen a hordással, azért, mert nincs fogatja. Ezt a segítséget a fogattal rendelkező dolgozó parasztság vállalta is, mert augusztus 20-ra,

alkotmányunk ünnepére maradéktalanul teljesíteni akarjuk gabonaheadási kötelezettségünket.

Ezt a törekvést mutatja Csajka Bálint 4 kát. holdas, meg Bagó József egyénileg dolgozó paraszt példája, amikor már az első zsákba engedett gabonával a föld- művesszövelkezetbe siettek s teljesítették árpabeadási kötelezettségüket — írja Futaki János VE elnök.

'Hifiit levél a Kötöttárugyár dolgozóihoz

j?LV TÁRSAK, SZAKTÁRSAK, akik ott dolgoztok a csattogó lánckötő, vagy a körkötő gépeken, vagy az orsózóban igyekeztek azon, hogy minél jobb munkát végezzetek, vagy az erőtelepen, vagy az üzem irányításából, az adminisztrációs munkákból veszitek ki részeteket, nagyon jól tudjátok, milyen nagy feladatok megoldását követeli meg Tőlelek is módosított ötéves tervünk. Mindig többet, jobban és 6l csobban termelni, — ez a Ti feladatotok is. Nézzük hát meg, hogyan teljesítitek ezt, hogyan álljatok meg a helyeteket ebben a harcban?

Mert 11 magatok mondottátok el, hogy harc ma a munkátok, harc az új sikerekért, minden eddiginél szebb eredményekért és egy ez a harc a boldog élet megvédéséért vívott harccal is. Sok szép tett, munkasiker fűződik mái* nevetekhez, akik ott dolgoztok ebben az üzemben. A gyulai Harisnyagyárral indalt párosversenyben Ti is voltatok már elsők, eredményesen csökkentettétek a selejtet, a hiba- centiket, az anvagtakarékossúgban sem maradtatok le és a termelékenység emelésében megálltátok a helyeteket. Mégis — és azt Ti is beláttátok és valamonny lötöknek b© kell látnia: van még hiány-osság, van még tennivaló bőven.

Üzemetek udvarán van egy selejt- tábla. Üveg alatt ott láthatjátok: hogyan nem szabad dolgozni. Ott van a lánekötőben dolgozó Kovács Györgyné és Príbolyszkiné szaktársnők által »gyártóit« selejtes árú egy' darabja: nem tartották tisztán gépeiket és a lánchenge- rekre rakódott bolyhokat is belekötötték az anyagba. Nem nagy darabon, de éppen elég volté« ahhoz, hogy jónéhány centiméteres anyagot hasznalhatatlanná tegyenek. A másik szálhiányos, selejtes anyag gyártója Kojnok András a körhur- kolóbói, a bar maliké Bagyinka Jd- dit, szintén ebből az üzemrősii- ből. Találóan oda is irtatok a hibás anyag fölé: »Valószínű, hogy Bagyinka szaktársnő sem venné meg az ilyen hibás anyagból készült árut!« Igazatok van, amikor igy figyelmeztettétek Bagyinka Juditét. De el kell még mást is mondani. Alaposabban meg kell nézni: mit eredményez az, ha csak néhány centimétert is, de szál- hiányosán, selejtesen kötnek meg a gépeitek.

Lehet, hogy ti is gondolkoztatok már ezen, de nem lehet elégszer elmondani. Talán Bagyinka szak- bársnő, vagy Kojnok szaktárs

mégsem gondolt arra, hogy a iA* hány centiméteres hibás szövés iá urétereket tesz ki, ha az üzemrési egy műszak alatt »gyártott« hiba- oantis métereit összeadjuk. M| megtettük ezt és moät megírjufc4 mi az eredmény.

A körhuikoló üzemrészről lóvéul szó, nézzük először azt. Egy műszak, 8 óra — 480 perc — melletti talán egészen kis időnek tűnik néhány perc. Pedig ez a néhány) percig való szálhiányos kötés azi jelenti, hogy egy műszak alatti 85 atlétaing elkészítéséhez elegendő anyag mogy a selejtbe. Menynyi ez egy hét alatt, mennyi egy) hónap alatt?

A lánckötőbon is hiba van még) a minőséggel. Itt sem az a néhány hibacenti a sok, amit egyj gép köt, hanem azok a méterek1! amik egy nap alatt ezekből a centikből összetevődnek. Megkérdeztük : a lánekötőben mit jelenti ez? Elmondtétok: most egy kilőj anyagban kb. 12 a hibacenti és azt is hozzátettetek: mindé« azt »eredményezi«, hogy az egy nap alatt gyártott anyagból 260 darabbal kevesebb elsőosztályú tehát csak II., vagy III. osztályú inget lehet gyártani! Itt is számolhatunk tovább: mit jelent ei egy hét, egy hónap alatt?!

Elárultatok egy «titkot» is: hl csak egy centivel csökkenne ki lónként a hibacenti, az 21 első- osztályú ing gyártását tenné 1» hetővé. És mi kell mindehhez! Az, hogy valóban harci területnek tekintsék a termelést, munkátokat harci feladatnak és eltölt- són Benneteket az a tudat: mii* den új eredménnyel a békét vé delmezem és a támadó bitangokra sújtok. Induljatok harcid a minőségért, az anyag-takarékosságért, sokkal nagyobb szívvel él lelkesedéssel, mint eddig, hogy a jól végzett munka tudatával ünnepelhessétek alkotmányunkat és újból elsők legyetek a gyula] Harisnyagyárral indult párosver« senyben. Rajtatok: Pribojszkinén, Kovács Györgynén, Bagyinka Ju- diton, Kojnok Andráson és a többieken múlik mindez. A kommunisták járjanak élen ebben á küzdelemben, vigyék el a Párt szavát a széles dolgozó tömegekhez: békénk, boldog életünk, ragyogó jövőnk érdekében le kell győznünk minden eddigi, megdönthetetlennek vélt termelési eredményeket. Sass Ervin*

Jól fejlesztik a verseny mozgalmat a csabai Épületasztalosipari Vállalat dolgozói

A békéscsabai Épületasztalosipari Vállalat a szolnoki teleppel áll párosversenyben. Nagy küzdelmek folytak és folynak az elsőségért. Az elmúlt havi értékelés eredményes harcra mutat, mert a csabai telep 143 jó ponttal megelőzte a szolnoki telepet. A 143 jó pontot az alkotmány ünnepére tett fel- aiánlások teljesítése segítette elő. Ez a vállalás nemcsak szó maradt, hanem cselekedetté vált.

Jó eredményt tud felmutatni a Zsiros és Szabó-brigád, ök is túltel jesitették, amit vállaltak. A mvdt hónapban a Zsiros-brigád 119, a Szabó-brigád 103 százalékot teljesített. E hó 8-ig a Zsíros-4>rigád 139, a Szabó-brigád bár mástermé- saetü munkán dolgozik, mint Zsi- rosek, mégis 117 százalékot értek el. Nem hiába vállalták, hogy 105— 110' százalékos átlagukat túlteljesítik, hogy a minőséget 100 százalékra emelik, a segédanyagokat pedig 100 százalékig kihasználják. Ezeket teljesítették is.

A dolgozók közül egyénileg ért el jó eredményt Szarvas János asztalos 123 százalékot, de nem maradnak el az ifik sem az idősebbektől. A tanulók is méltóan ki akarják venni részüket az alkotmány ürme« pere tett vállalásokból és azok teljesítéséből. Mattó Ilona, Nagy Jód nosné ipari tanulók kérték, hogy a tanműhelyből helyezzék át őket a telepre, mert meg akarják mutatni, hogy ők is tudnak már jól dolgozni és meg jobb munkával akarják megünuepehii alkotmányunkat. A telepen a tudósukhoz mérten megállapított tanuló-normát 19 százalékkal túlteljesítették. Példájukat most már többen követik, Nagy Piroska is, áld nem akar lemaradni munkatársaitól. így dolgoznak és harcolnak a békéscsabai Asztalosipari Vállalat dolgozói a verseny fejlesztésével aa alkotmány megünnepléséért.

Elméleti színvonalunk emeléséi segíti elő az

AMG^BATAMGÁS,TATÁS