Viharsarok népe, 1951. július (7. évfolyam, 151-176. szám)
1951-07-26 / 172. szám
6 1954 július 26., csüKírtöit mil kell tudni a külön iparcikkellálásró], a külön vámőrlési engedélyről Antitól tevd&z'áűtk számot*%aU bt A uagybánhegyesi dolgozó parasztok követik a „Zalka Máté“ Isim példáját 'Amellett, hogy dolgozó paraszfo ügunk a »C« vételi jegyre hevített termény után pénzjutalmat a kap, még a fejadagon felül Arletési kedvezményben és külön iparcikkellátásban részesül. Külön vámőrlési engedélyt kapnak azok a dolgozó parasztok, ük beadási kötelezettségüket pontosan teljesítik. Az a dolgozó pa- flftszt, aki kenyérgabona beadását 1951. augusztus hó 20-ig teljesíti, is alkotmány ünnepe alkalmából háztartásonként 20 kg. kenyérgabona őrlésre kap engedélyt. Az a dolgozó paraszt, aki kenyérgabona beadását 1951 augusztus 20-ig és a takarmánygabona beadást 1951 november 7-ig teljesíti, a Nagy Ok túléri Forradalom ünnepe alkalmából háztartásonként 20 kg kenyérgabona őrlésre kap engedélyt. Az a dolgozó paraszt, aki kenyérgabona beadását 1951 augusztus 20- ig, a takarmány bead ást 1931 no- vieniber 7-ig, egész termény és állatbeadási kötelezettségét pedig 1952 április 4-ig teljesíti, a »fel- szabadulás ünnepe alkalmából háztartásonként 40 kg kenyérgabonát őrölhet. Az a dolgozó, aki kenyér- gabona beadását teljesítette, az őstermelői fejadagon felül 50 kg kenyérgabona őrlésére kaphat vámőrlési engedélyt, ha saját maga. vagy a háztartásához tartozó személyek valamelyikének gyermeke születik. Szabad őrlésre kap vámőrlési engedélyt- az alábbi mennyiségben: A mezőgazdasági munkavállalók és. az -5 kát .holdnál kisebb szántóterülettel rendelkező termelő, a beadási kötelezettségen felül beadott kenyérgabona 100 százalékának megfelelő mennyiségű kenyérgabonára: az 5 kát. hold, vagy annál nagyobb szántóterülettel rendelkező termelő a beadási kötelezettségen felül beadott kenyérgabona 50 százalékának megfelelő mennyiségű kenyérgabonára; a kulúk a beadási kötelezettségen felül beadott kenyérgabona 25 százalékának megfelelő mennyiségű kenyérgabonára. A szabadőrlésből származó liszttel a vámőrlésre jogosult szabadon rendelkezik és azt a közvetlen fogyasztóknak és a közvetlen fogyasztók részére árusitó kiskereskedőknek az őstermelői forgalomra vonatkozó szabályok szerint szabadon eladhatja. Malom-, sfttőipa- ros, vendéglátóiparos és más ipari feldolgozó azonban a vámőrlésM jogosulttól lisztet nem vásárolhat. Ezeknek a vámőrlésre jogosult lisztet nem adhat el. Kik részesülnek külön ipareikkellátásban Az az egyéni dolgozó paraszt, aki »A«, »B« vételi jegyre történő beadási kötelezettségének 100 százalékos teljesítésén felül »C« vételi jegyre gabonát ad be az államnak, a beadott termény rendes, hivatalos, megszabott árának megfizetésén kívül minden múzsa »C« gabona után 75 forint értékű iparcikk vásárlására kap jogosító utalványt. Pl. az a termelő, aki »0« jegyre 10 mázsa búzafelesleget adott el a dolgozók államának, összesen 750 forint értékű külön iparcikk vásárlására kap jogot. Ila 20 mázsa »0« gatenát ad be, akkor 1500 forint értékű iparcikkeket vásárolhat. Azok a dolgozó parasztok, akik a begyűjtési verseny mozgalomban a legkiválóbb eredményt érik el, tehát gabonafeleslegeik eladásával többszörösen túlteljesítik beadási kötelezettségüket, még ezen felül a túlteljesítés mértékének megfelelően 300—800 forint értékű iparcikk vásárlására kapnak külön utal-« ványt. A termelőszövetkezetek és III. típusú termelőszövetkezeti csoportok terménybeadási túlteljesítésük minden 1 százaléka után tagonként 70 fillér értékű külön iparcikkre kapnak vásárlásra jogosító utalványt. Az a termelőszövetkezeti tag, aki július 1-ig 50 munkaegységet- nem teljesítőit, a külön iparcikkellátás kedvezményben nem részesülhet. Az I-es és Il-es típusú forme!őszövetkezeti csoportok txsj-ii beadási kötelezettségük túlteljesítése után az egyénileg dolgozó parasztokhoz hasonlóan részesülnek külön áruellátásban. A belkereskedelmi minisztérium gondoskodik arról, hogy a földművesszövetkezeti boltokban és népboltokban a terménybeadásban élenjáró dolgozók részére a legkedveltebb és legjobban keresett! közszükségleti cikkek bőségesen álljanak rendelkezésre. így karton, ágynemű, olcsó női és férfi ruhaszövetek, cipő, bakkancs, gumi áru, kerékpár, varrógép, zománc- edények, kályha, háztartási eszközök ,stb. Tehát minden dolgozó paraszt saját anyagi jólétét Í3 szolgálja, a minél több »C« gabona beadásával. ió JULIUS 27., PÉNTEK Kossuth Rádió 5.20 Kadosa—Devecseri: A béke katonái. 5.40 Női szemmel- 6.20 Népszerű szovjet dalok. 7: Színház- és moziműsor. 8.05 Könnyű zene. 11.30 Gogoly müvei: A revizor. 12.30 Az Államvédelmi Hatóság Határőrség Zenekara játszik. 14.10 Úttörő híradó. 14.25 A Rádió szórakoztató zenekara játszik. 15.30 Liszt Ferenc zongora-átirataiból. 15.55 Haydn: Bucsu-szimfónia. 17.10 Dolgozók zeneiskolája. 17.40 Kossuth-dijas tudósok a mikrofon előtt. 18: Kemény—Romhányi: Vidám Balaton. 18.25 A forradalmat éltették utolsó szavukkal. 19: Szovjet tánc- zene. 20.40 -Versenyben az ország kenyeréért. 20.45 Egy falu — egy nóta. 21: Szovjet remekművek. 22.25 Repülj madár. 23.30 Goldmark: Tavasszal — nyitány. Petőfi Rádió 5.30 Szovjet muzsika. 615 Hanglemezek. 6.40 Román zene. 6.50 A közönség és a múzeumok kapcsolata a Szovjet; unióban. 7.35 Dalok. 8.15 A Budapest- zenekar játszik. 10.10 Zenekari muzsika. 10.40 Bolgár hegedümuzsika. 11: Óvodások műsora. 11.20 Offenbach: Négyes az «Eljegyzés lámpafénynél* c. operettből. 15: Bura Sándor és zenekara játszik. 15.40 Dalok. 16: A Könnyű Múzsa- együttes játszik. 17: Szív küldi szívnek. 17.40 Részletek Kodály dal játékaiból. 18: Ifjúság Hangja. 18.40 Az MSZT VIII. kerületi énekkara énekel. 19: Egy a jelszónk, a béke. 19.15 Sportnegyedóra. 19.30 A Falurádió negyedórája. 1945 Szovjet kórusok. 20: Tabányi Mihály és zenekara játszik. 21.55 A Magyar Opera- zenekar játszik. — GYóGySZERTÁRSZOLGALAT Békéscsabán julius 21-től 28-ig az ügyeleti szolgálatot a 6-os gyógyszertár, II., Szabadság-tér 28., telefon 23-77 és az l es gyógyszertár, II., Szent István tér 6., telefou 22-28. látja el. _ ViUauauUc Uéf %t __ V áltsa be mnimtiuiHiiiiHHiiiiiiinMiHiiiimmsi fttyáÜ fn&tci&éblet sszeiv-íntyét Már egy héttel ezelőtt Nagybán- hegyesen a »Zalka Máté« tszcs 150 mázsa búzát vitt a dolgozó nép magtárába. Alig egy pár óra múlva megkezdte a beadást az egyénileg dolgozó parasztság is. Először Ku- csera Lajos 5 kát. holdas dolgozó paraszt tett eleget a törvény által előírt kötelezettségének, a megmaradó mennyiséget pedig »C« vételijegyre adta el a földművé'.szövetkezetnek. Igv 233 százalékra teljesítette a beadást. Másodiknak Chrenka Mihály mérte le gabcmá- jút: 237 százalékra teljeáfcstto beadását. Novak Pál egyénileg dolgozó. paraszt túlszárnyalta múld a kettőjüket: 259 százalékra teljesített© benyérgabonabeadási kötelezettségét. De ezenkívül sokan mások viszik a földművesszövetkezet magtárába gabonájukat, azért, hogy a mi nagy családunknak, az, ország népének biztosítsák a jövőévi kenj-eret — fejezi te levelét Vrbov- szki György levelezőnk. PÓSTÁNK Lapunk szerkesztőrégéte július hó 25-én Ui levél érkezett. Valamennyi járás levelezője ezúttal elmaradt a szokott mennyiségtől. Az orosházi járásból is míndö sze 3 lev T érkezett. Ezek a levelek a termánybe- gyüjtés-e! foglalkoznak. Üzemi le.- vél e napön nem jött ebből a járásból. A sarkadi járásból szintén 3-levél jött te. Egy levél a ter- méaytegyüjtén versennyel, a másik levél — kissé késve —' aratással foglalkozik, a harmadik pedig a sportban előforduló rendellenességekkel. Két levél érkezett a szarvasi járásból. Egyik egy cséplőbrigád versenykihívásával foglalkozik, a másik pedig az egy tszcs terménybeadási versenyével. E napon a legtartalmasabb leveleket a oaeaőkovácsházi járás levelezői küldtek be, bár nem érték el a szokásos mennyiséget. Különösen örvendetes, hogy a mezőkovácsházi járásból egyre több üzemi levél is jön.'Ezek a levelek foglalkoznak az alkotmány ünnepére tett vállalások teljesítésével, azonkívül azzal is, hogy például a mezőkovácsházi pártszervezet hogyan mozgósítja a népnevelőket a terménybegyűjtés sikeréért. A leveleket közlésre használjuk fel. A gyomai járásból 2 levélben számolnak be a termónybeadásban élenjáró dolgozó parasztokról. A szeghalmi és békési járásból ma mindössze csak egy-egy levél érke- kezelt a begyűjtés élenjáróiról. Közlésre használjuk fel a kamnti tszcs terménybeadási versenyhez való csatlakozását. Nem jött levél ma a gyulai járásból, pedig e járás dolgozóinak munkájáról is várnak híradást a megye többi dolgozói: hogyan harcolnak a tervért, a béke megszilárdításáért. Gondossággal harcoljunk a tűz pusztítása ellen A nyár folyamán megyénk területén több tüzeset fordult elő. A vizsgálatok lefolytatása során több esetben megállapítást nyert, hogy a tüzek gondatlanságból, valamint a felügyelet nélkül hagyott gyermekek játékából keletkeztek, Ilyen gondatlanság volt pl. az, amikor az egyik traktorvezető aratás körben a traktor kipufogócsövére szerelt szikrafogót eltávolította, amelynek következtében felgyulladt a tarló s a tűz átterjedt a még le nem aratott gabonára is. A játszadozó gyermek pedig a szülők gondatlanságából ott hagyott gyufát használta játékszernek, amelynek következtében tűz keletkezett és nemzetgazdaságunkat ezzel tetemes kár érte. Előfordult többek között az is: a tűzhelyből kivitt hamut a tyúkólba vitték, hogy az állatok fürödjenek benne s a hamu alatt meghúzódó parázs felgyújtotta az ólat, majd a tűz átterjedt a behordott szálastakarmányra is. Most, a hordás idején feltétlenül széleskörű gondosságot kivan az, hogy a dohányzó emberek a rakott szekér tetején, vagy asztagolás közben ne dohányozzanak, még abban az esetben sem, ha a pipa fedéllel van ellátva. Az asz^agolást lehetőleg csak akkor kezdjük meg, ha már előzőleg 200 iter vízmennyiségről gondoskodtunk, Asztagrakásnál tartsuk be az előirt 4 méter távolságot az egyes asz tagok között s az asztagokat feltétlenül az előirt követelményeknek megfelelően rakjuk ‘össze, amely 20 méter hosszú, 8 méter széles és 6 méter magas lehet. A fentiek figyelembevételével sok olyan kárt tudunk' megakadályozni, amely egész nemzetgazdaságunk megerő- j södését, ötéves "tervünk végrehajtását egiti elő. MOZI KORZÓ MOZGÓ, Orosháza. Julius 27-ig: «Cirkusz». APOLLÓ MOZGÓ, Békéscsaba. Julius 27-ig: «Cigányok». APOLLÓ MOZGÓ, Orosháza, Julius 21-től 26-ig: «Magános ház». KÖZTÁRSASÁG MOZGÓ, Békés. Julius 24-től 26 ig: «Szürke fény». SZABADSÁG MOZGÓ, Békéscsaba. Julius 27-ig: «Kormány tagja». PETŐFI MOZGÓ, Gyula. Julius 26- tól 29-ig: «Felszabadult Kína». VIHARSAROK NÉPE az AIDP Békésmegyei Pártbizottságának lapja. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Zsldi Gyula. Szerkesztőség: Békéscsaba. Szent István tér II. Kiadóhivatal: Békéscsaba, Szent István tér 18. Telefon: szerk.: 22-35, kiadóim’.: 21-76 Békési Nyomda, Békéscsaba. Felelős nyomdavezető: Botyánszky Pá! Az I. típusú „Magyar-Román Barátság“ tszcs tagjai bevitték gabonájukat a földmű vessző vetkezet te. Közösen arattunk, — yja levelében G. Tóth János levelezőnk. — közösen csépeltünk s a géptől egyenesen vittük gabonánkat, mert tudjuk, hogy a felépült kultúrliázunkat a nép állama adta. Mi se legyünk szűkke- zűek az állammal szemben, népi is hagytuk otthon csak épp a vetőmagot és a fejadagot. Tíz egyénileg dolgozó parasztnak is. elcsépeltük a gabonáját, őket is meggyőztük arról, hogy a géptől egyenesén szállítsák be gabonájukat. Fajti István megfogadta a jó s.zót, 470 százalékban teljesítette beadását. Fodor látván 422 százalékra tett eleget. Halad is nálunk a csépiás, a begyűjtés, de mégis van egy kis hiba, amelyre szeretnénk felhívni a med- gyeeegyliázi gépállomás dolgozóinak figyelmét, a gépek üzemi,«n tartására nagyobb figyelmet fordítsanak. Ne történjen meg az, ami pénteken is megtörtént, hogy egyszerre három gépjük állt üzemen kívül. Dávid Imre dolgozó paraszt 1704 százalékra teljesítette beadási kötelezettségét A cséplőgépek versenyében Bohrát I.ajos cséplőgépje jár az élen 180 mázsás napi átlagteljesítményével Dávid Imrének 3 holdja van az endrődi határban. A 3 hold földet mindig szakszerűen művelte, éppen úgy, ahogy a minisztertanács határozata megszabta. Bőséges termése lett, de nem húzta-vonta fel a padlásra, le a padlásról, csak éppen a fejadagot, meg a vetőmagot tárolta otthon, a többit pedir eladia a fö !d mű vessző vet kezelnek. Jó pénzt kapott érte, még mázsánként 4 forint prémiumot is. 1704 százalékra teljesítette gabona beadását. A gépi munkáért, a jó termésért, nemcsak a törvény által előírt mennyiséget adják be az endrődi dolgozó parasztok. hanem Dávid Imre példájára Novak István 13 holdas középpa- ras/.t 401. százalékra, Farkas Nándor 7 holdas egyénileg dolgozó paraszt 480 (százalékra teljesítette a beadást. De a napnak minden órájában kocsisorok mennek a földművesszövetkezet elé. A versenyben álló cséplőgépek öntik magukból az érett, tömött szemeket. A cképlő- lírigádok között Bohrát Lajos cséplőgépe jár az élen a versenyben napi 180 mázsás teljesítményével. Az ilyen teljesítmények eredménye, hogy 22 vagon gabona van már beszállítva a földműves*zövetke;vet- be. Kint a gépeknél az MNDSZ- brigád az úttörőkkel egy üt te en kultúrműsorral siÖl'äkoztatia a csépiéinél dolgozókat — közli levelében Hoffmann Ferenc levelezőnk. ray a budapesti Sástya vegyes labdarúgócsapata Orosházán Vasárnap jó mérkőzésnek lesznek szemtanúi Orosházán a labdarúgás hívei, amikor is a budapesti NB I-ben első helyezett Bástya vegyes csapatát látja vendégül barátságos mérkőzés keretében a megyei bajnokságban előkelő második helyen álló orosházi Bástya együttese. Ez a mérkőzés eredetileg a budapestiek komplett első csapatává* volt tervezve, de az esti kupamérkőzések miatt ez most nem volt keresztülvihető! Tudjuk azonban jól, hogy az első helyezett Bástya tartalékai is csak élvonalbeli labdarugók lehetnek, igy jó küzdelemre lesz kilátás annál is inkább, mert értesülésünk szerint egy uj soproni csatárt igazolt le az orosházi Bástya is. A budapesti Bástya Arezetősége ezen a mérkőzésen kívül ígéretet tett Orosházának, hogy még az ősz folyamán teljes első csapatát is leküldi és ez esetben, az államvédelmiek sportköri vezetősége azok ellen már Orosháza válogatott együttesét szeretné kiállítani. A mérkőzés 5 órakor kezdődik. A nagy mérkőzés előtt orosházi szempontból még egy nagyjelentőségű járási bajnoki mérkőzés lesz fél 4 órai kezdettel, amikor is a Csorvás — Orosházi Magasépítő mérkőzéssel az őszi második fordulót kezdik meg a járásban. Ezen a mérkőzésen igen könnyen eldőlhet az orosházi járási bajnokság első helyezésének sorsa, mert ha az egy ponttal jelenleg vezető Csorvás Orosházán vészit, nem valószínű, hogy meg tudja előzni a Magasépítő csapatát- Igen örvendetes volna Orosháza szempontjából, hogy ha a Magasépítők együttese bajnokságot nyerve, be tudna jutni az ősz • folyamán a megyei bajnokságba, mert ezzel három megyei csapata volna Orosházának és ■ez a város sportfejlődését igen kidomborítaná. A küzdelem vasárnap igen nagy lesz, mert a lelkes Csorvás sem hagyja könnyen magát. A honi pálya előnyével J és nagyobb technikája révén egygólos Magasépítő győzelem a valószínű. A járási forduló sorsolása szerint a Gépállomás—Gádoros, Csanádapáoa — Pusztaföldvár, Nagyszénás—Gerendás és O. Petőfi—O. Kinizsi járási bajnoki mérkőzéseknek kell még megtörténni. •4«**t*»*»ti*«»*m»*»* B. Építők—Orosházi Kinizsi mérkőzés Békéscsabán Vasárnap kerül sor a Köztársasági Kupa döntőjéből győztesen kikerült kéc csapat találkozójára Békéscsabán. A bajnokságban is kiválóan szereplő oio.rhází csapat szereplésé elé nagy érdeklődéssel tekint a csabai közönség. A két csapat találkozója minden alkalommal nagy küzdelmet hozott- A vasárnapi mérkőző« a nyári kupa eddigi- mérkőzéseinél sokkal komolyabb feladat elé állítja majd a B. £ pitéket. Szoros csabai győzelmet jósolunk. MHK Vasárnap reggel 9 órai kezdettel a« orosházi üzemek a Kinizsi sporttelepen MHK próbát tartanak. APROIIIRDETESEK Mezőm-egyer, Dózsa-utca 2. számú há* sürgősen eladó. Süllyesztett varrógép .eladó. Orosháza, Könd-utca 30., dr. Zelenka. Ebédlőbutor és hegedű eladó. Orosháza, Október 6 utca 29. Modern konyhabútor eladó. Orosháza, Mező-utca 15/a, Szabadságát, hétvégi pihenőjét töltse Kakasszéken. Felüdül, megpihen, meggyógyűl-____________ Eladó modern, kombinált szobabútor, ebédlőbutor, rádiós zeneszekrény, nagy perzsaszőnyeg. Érd.: Orosháza, Huba- utca 12. Házvezetőnő állást kap kisebb munkára, Orosháza, Thék Endre-utca 14. Eladó 125-ös Mátra és 100-as Cser* Békéscsaba, Bartók Béla-ut 42.
