Viharsarok népe, 1950. december (6. évfolyam, 279-301. szám)

1950-12-15 / 291. szám

6

V 111 AU SA KOK NÉPE

Rövid hírek a Szovjetunióból

A kegyük'* Trofim Denylszovics LiAzerbajdzsánban az elmúlt hónapban 10 millió fát ültettek el

Az azerbajdzsáni kolhozokban és' az erdővédő gazdaságokban megkezdődött aa erdőültetés. A városi éss falusi dolgozók ugyanakkor mezővédő erdőövezetek ültetése mellett, kerteket ültetnek lakóházaik, a kórházak, a kulturális intézmények és az iskolák körül. November hónapban Szovjet-Azerbajdzsánban 10 millió fát ültettek el, ebből 480 ezer gyümölcsfát.

A Szovjetunió Mezőgazdasági Akadémiájának közgy űlése

A Szovjetunió I.enin nevét viselő Me- zőgazdaságtudományi Akadémiája közgyűlésén megvitatták az 1930-es év tudományos kutatómunkájának eredményeit és az 1951. évi tervet. A jövőévi nagyarányú kutatómunkák nagyrésze a dolgai, a dnyeperi vízierőművek, valamint a turkméniái, délukrajnai és északkrimi öntözőcsatornák megépítésével kapcsolatos problémák kidolgozására irányul.

Labdarugó csapataink, amelyek részt- vesznek a vasárnap induló Békéscsaba- bajnokságban, erősen készülnek a nagy összecsapásokra. A BSzSE játékosai dacára annak, hogy megkezdték a téli szünetet —■* örömmel vesznek részt a körmérkőzéseken, mert be akarják bizonyítani, hogy megérdemelten képviselik Békéscsaba labdarugó élsportját. A B. Vasutast és az Agyagipart pedig erősen füti .az a lehetőség, hogy a K^zSE-vel, mint a megye legjobb labdarugó csapatával összekerülve és legyőzve azt, esetleg elnyerje a büszke .Békéscsaba Bajnoka« címet. A Textil válogatott jó szereplésé vei is számolni kell, mert a Ruhagyár, & Merkur és a Rokka szövőgyárak igen jó labdarugó játékosokkal rendelkeznek. Az érdekes mérkőzésekre már a sorsolás is megtörtént, az első fordulóbán a BSzSE

szenko, az akadémia elnökének beszédével. ért végét, .

Csaknem 13 millió rubeles megtakarítás a moszkvai építőinuiikások körében

Moszkva észszerüsitő és ujitó építő- munkásai ebben az évben csaknem 13 millió rubelt takarítottak meg’; Eddig az újítások és észszerüsitési- javaslatok 34 százalékát valósították meg. Az öt legtehetségesebb észszerüsitŐt, Sirkovot, Savljugint, Koroljovot, Olsanovot és Orlovot Sztálin-dijjal tüntették ki,

Állami villanyerőmuveket létesítenek a falvakban

A Szovjetunióban a kolhoz-villany- erpmühálózat kiépítésével egyidejűleg megkezdték az állami mezőgazdasági villanyéi őmiivek építését is. Ebben az évben eddig mintegy 20 ilyen e.őmü- vet létesítettek a gépállomásokon és a szovhozokban. 1931-ben ezeknek az erőmüveknek a száma az ezévihez viszonyítva háromszorosára emelkedik.

a Textil válogatottak a B. Vasutas pedig az Agyagiparral kei ül össze. A következő* fordulóban, amit december 24-én rendeznek meg, a két győztes és a két vesztes játszik az első, ilíetva a harmadik helyért. Az érdekes ősz* szecs apásokat mindkét A’asárnap a BSzSE-pályán,. olcsó helyárakkal rendezik meg.

Tragikus körülmények között elhunyt egy fiatal labdarugó

Matkocsik József, a Medgyesbodzási SE fiatal labdarugó játékosa 20 éves korában, súlyos fogmütét következtében elhunyt. Halála mind az egyesületének, mind egész Békés megye labdarugó sportjának nagy veszteség.

BÉKÉSCSABAI MDP-HIREK

Az MDP TI. kerületi alapszervezete pénteken este 7 órakor szabad pártnapot tart. Vendégeket szívesen1 lát a vezetőség..

Az MDF ITT. kerületi alapszervezete 15-én este 7 órakor elméleti pártnapot tart. Kérjük a tagság minél nagyobb számban való megjelenését. Vendégeket szívesen látunk. (x)

Az MDP ÍV. kerületi alapszervezete pénteken este 6 órakor rádiószeminá- riumot tart. Kéri a vezetőség a tagságot, hogy minél nagyobb számban jelenjenek meg. ,(x)

Az MDP IV. kerületi alapszervezete december '13-én, pénteken este pártnapot tart. melyre a pártonkivüliaket ezúton is megliivja és várja a vezető ség. '

A bókósesal al MDP VI. kerületi alap szer vezet de: ember 16-án, szombaton este pártnapot tart.

SZARVASI MNDSZ-HIR

Az MNDSz szarvasi városi csoportja december 17-én, vasárnap délután 3 órákor a nőnapon, természettudományi előadást tart. Kérjük asszonytársainkat, minél nagyobb számban jelenjenek meg. Vendégeket is szeretettül liiv és vár a vezetőség.

Hl KEK

— AZ OROSHÁZI Kalocsay vasöntöde üzemi szakszérvezete folyó hó 17-én, vasárnap este 7 órakor a/. A1-* föld nagytermében tombolával egybekötött műsoros táncestét rendez, melyre szeretettel várja és hívja a dolgozókat. (x)- GYöGYSZERTáRSZOLGALAT. Békése?! ezen a héten az .Isteni Gondviselés« gyógyszertár tart éjjeli szolgálatot.

— GYóGYSZERTáRSZOLGALAT.

Békéscsabán ezen a héten a 14 »2., Lenin-ut 0. és a 14/3., Sztálin-ut 47. szám alatti gyógyszer tárak tartanak éjjeli szolgálatot.- GYORSÍRÓ- FS GLPIR6ISK0LáBAN január 3-án uj tanfolyamok kezdődnek. Beiratások december 27— 31-ig, Békéscsabán, l.ázár-utca 34. szám

SPORT

Készülnek a csabai csapatok a Békéscsaba-bajnokságra

R

SZOMBAT, DECEMBER 16.

Kossuth Rádió

5 A széncsata hőseinek. 6 Szórakoztató zene a moszkvai rádió műsorából.

6.30 Zenés percek. 0.30 Hanglemezek.

7.IS Vidám népi zene. 8 Filmzene.

11.30 Gy^rmekzene. .12.15 A Rádió népi zenekara játszik. 13 Dalok és hangszer- szólók. 14.10 Utazás az. idegrendszer körül. 14.30 »Nem adom senkinek.* 15 Francia népdalok. 15.30 Magyar népdalok. 15.55 Hanglemez, ló.10 Szovjet napok — szovjet emberek. 16.20 A vörös nyakkendő. 17.10 A Leningrádi filharmónia játszik. 17.30 Termelési híradó. 19.30 Ciliéi: Románcok. 20.30 Budapesten először. 22.25 Tánc; éjfélig.

Petőfi Rádió

6 15 A lengyel rádió szórakoztató mü- ■Oí A Magyarország dolgozóinak. 7.20 Hírek szlovénül. 7.33 Szimfonikus könnyű zene. 8 Hanglemezek. 9 Tánczene. 9.45 Görög gyermekek műsora. 10.10 Péter Györgyi és Surányi Éva kettősöket énekel, 10.50 A Fodor-furplyaegyüttes j;it- >zik. 15 Könnyű dallamok. 15.20 A virágzó almafa. 15.50 Részletek a Koldus- diák c. operettből. 16 Beethoven. 16.40 Sziy küldi hévnek. 17,10 Tanuljunk énekszóra oroszul! 17.30 Oláh Kálmán és zenekara játszik, 18.05 Tarka muzsika. 13.?3Ó- Hirek szlovénül. 18.40 Szovjet muzsika- IS Sándor Renée zongorázik. 1Q.20 Közvetít As a Magyar Színházból; Bányászok. 22.20 Tarka muzsika.

VASÁRNAP,v DECEMBER 17,

Kossuth Rádió

7 Zenés vasárnap reggel. 8 Hitek, lapszemle. 8.30 Szív küldi szívnek. 9 Háry János kalandjai. 10 Egy falu —

ÁDIÓMŰSO

egy nóta. 10.45 Külügyi negyedóra. 11 Becsület és dicsőség. 11.25 Ünnepi hangverseny Beethoven születésének ‘ 150. évfordulóján. 12 Déli harangszó. Hírek.

13 Zenés posta. 13.30 Hangos Újság,

14 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.10 Mindenki a fedélzetre. 14.50 Hanglemezek. Í5.15 Hirek szerbül. 15.30 Hangverseny a MÁV legjobb dolgozóinak;.

16.30 Goldmárk: Sába királynője. 16.40 Könnyű muzsika. 17 A Tartós békéért, népi demokráciáért c. lap ismertetése. 17.15 Állami vállalatok hitei. 17.20 Tánczene. 17.40 Kincses Kalendárium. 13.40 Hirek németül. 19 A széncsata hőseinek, 20.20 A nép nevében. 21.20 Hangképek a vasárnap sportjáról. 21.55 Totóhirek.

22 Hirek. 22.15 Tánczene. 23 13 Szovjet nemzetek muzsikája.

Petőfi Rádió

8 A széncsata hőseinek. 8.30 Falu rádió. 9 Evangélikus vallásos félóra.

9.30 A házi-együttes játszik. 10.15 A rutcsénkovi bányászasszony, 10.50 Orosz népdalok. 11 Miska bá lem^zesládája.

11.30 Ének Igor hadairól. 12 Déli muzsika. 13 Színe:» muzsika. 14 Tánczene.

14.30 A Szovjetunióban járt parasztküldöttség beszámolója. 15 Kérdezz felelek! 15.20 Banda Ede gordonkázik^ 15.45 Szórakoztató zene. 16 Gyermek - színház műsora. 16.40 Szív küldi szívnek.

17 Zsong a. föld és zug a gyár. 17.40 Tánczent*, 17.50 Hangképek a vasárnap

]sportjáról. 18.30 Hirek szlovénül. 18.40 »Modes/, t Muszorgszkij.« 20.10 Antal István zongorázik. 20.30 Könnyű zene*

21 Hirek franciául. 21.30 Operarészletek.

22 Körösi Dudus Zoltán és zenekara játszik. 22.45 Szórakoztató zene.

Ifcr

R

Hétfő, DECEMBER 18. Kossuth Rádió

6 Vasárnapi sporteredmények. 6.03 Hanglemezek. 6.23 Orosz muzsika. 7.20 Magyar népdalok. 8 Hanglemezek. 8.10 Operarészletek. 11.30 Partizánok élén.

12.15 A széncsata hőseinek. 13 Operett- részletek. 14.10 Úttörő-híradó. 14.25 A házi-együttes játszik. 15.30 Orosz hege- dümüvek, 13.53 Ke ring ők. 16.20 Iskolások rádiója' 17.10 Diákélet. 17.-10 Dalolj . velünk I 18 A Néphadsereg híradója.'

18.30 Állami vállalatok hírei. 19.30 Mu- gyav dalok. 20.30 A Magyar Rádió műsora Várpalota bányászainak. 22.25 Magyar muzsika. 23.20 Tánczene.

Petőfi Rádió

6.15 A lengyel rádió szórakoztató mii sora Magyarország dolgozóinak. 7.10 Beszélő atlasz. 7,20 Hirek szlovénül. 7.35 Operettrészletek. 8.15 Heti zenés kalendárium. 9 Zenés délelőtt. 9.40 Magyar szimfonikus tán* muzsika. 10.10 Badacsonyi György énekel. 11 óvodások műsora. 11.20 Chopin: Két nocturne. 15 Iskolások rádiója. 15.40 I.ánszki Pál megtartja szavát. 16.10 Török Erzsi énekel. 16.30 Tarka-bhrka. 17.10 A BoN sevik Párt u.tja. 17.30 A Falurádió negyedórája. 17.45 Vladimir Nyecsajev énekel. 18.10 A Természettudományi Társulat előadássorozata. 13.30 Hirek szlovénül. 18.40 Hanglemezek. 19.10 Bolgár népdalok, 19.40 Egy falu — egy nóta. 20 Tánczene. 21.30 Népi zene. 22 Szív küldi szívnék. 22.20 A lengyel rádió szórakoztató műsora a magyar rádió hallgatóinak.

Mimién becsületes dolgozó levelét szívesen olvassuk és felhasználjuk!

VIHARSAROK NÉPE

békés megyei munkás* és parasztujság Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Zsidi Gyula Szerkesztőség:

Békéscsaba, Szent István-tér 14, Kiadóhivatal;

Békéscsaba, Szent István-tér 12. Telefon: szerk.: 22-85, kiadóinv.: 21-76.

Békési Nyomda, Békéscsaba. Felelős nyomdavezető: Botyánszky Pál.

Felvétel :i rendőrséghez!

» A békésmegyei rendőrkapitányság vezetője felhívja a népi demokráciánkhoz hü 20—25. év közötti, lehetőleg katonaviselt és nőtlen férfiakat, hogy a rendőrséghez való felvételre jelentkezzenek.

Népköztársaságunk Alkotmányba a nők számára a férfiakkal egyenlő jogokat biztosit. Ezzel megnyílt az ut a nők előtt a fegyveres testületekbe. Rendőri szolgálatra jelentkezhetnek 18—30. év közötti, lehetőleg hajadon nők, akik a rendőrhivatást életpályájuknak akarják választani.

Felvilágosítást a legközelebbi rendőri szervnél (rendőrőrs, városi vagy járási kapitányságnál) kaphatnak.

A békésmegyei kapitányság vezetője: B. SZABÓ JÁNOS rendőrőrnagy.

Szovjet tapasztalatok felhasználásával a magasabb termésátlagért

A magyar parasztküldöttség tanulmányúton a mfronovi állami növénynemesitő állomás (Ukrajna) kukoricaföldjén. V. Remeszlo, a tudományos osztály igazgatóhelyettese (középen) vidáman mulatja a szép termést a magyar küldötteknek. Ezeknek a tapasztalatoknak a felhasználásával készítik termelőcsoport- jaink az üzemterveket s vállalta versenykihívásában az eleki »Villán« tszcs, hogy jövőre 40 mázsás kukoricatermést érnek cl.

FELHÍVÁS

Gyula város tanácsa végrehajtóbizottsága felhívja dolgozó parasztságunkat, valamint minden tehéntartó gazdát a belkereskedelmi miniszter 19500/1950. sz. rendeletére, amely szabályozza a tej beszolgáltatását. Fenti rendelet I. rész 1. $?. 1. pontja kimondja: Minden tehéntartó köteles az állami tejbegyüjtés céljára tejet beadni. 2. pont: A tejbeadási kötelezettséget egész éven át folyamatosan, naponkénti tejbeadásial kell teljesíteni. 3. pont: A tehénfcartónak jogában áll többnapra eső tejmennyi séget előre beadni. Egy hétnél hosz- szabb ideig azonban a tejbeadás nem szünetelhet. Kivételt képez a szárazon állás ideje.

ötéves tervünk hatalmas feladatokat ró a magyar dolgozó népre minden téren. Az üzemek, gyárak s uj városok sorozatos felépítése egyre több dolgozónak a munkábaállitásdt kívánja meg. Ezeknek a dolgozóknak élelemmel való ellátását közös ügynek kell tekinteni, így nem utolsó sorban fontos a tejjel é> tejtermékkel való ellátásnak biztosítása. Ezt dolgozó parasztságunk nagyréve megérti és a tejbeszolgáltatási kötelezettségének eleget is tesz. Vannak azonban olyan termelők, főleg kuláfcok, akik nem hogy nem tesznek eleget tejbeszolgáltatási kötelezettségüknek, hanem a közönségtől ilymődoii elvont tej- mennyiséget fekete utón, a dolgozók megkárosításával hozzák forgalomba. Ezek egyrészről azáltal, hogy magasabb tejárat követelnek a vásárlóktól a tejért, a dolgozókat egyénként károsítják meg, másrészről azáltal, hogy igy a terv- gazdaságtól elvonják a tejmennyiséget, az egész magyar népgazdaságot is megkárosítják. Pl. Felek János, Siórét 45. sz. alatti lakos, akinek két tehene van, kötelezettsége 135 liter, beszolgáltatott 440.3 litert. Csete Lajos, Biczere 31. sz. alatti lakos, akinek egy tehene van, kötelezettsége 60 liter, beszolgáltatott 287 literi. Gog János sióréti lakos, akinek egy tehene van, kötelezettsége (>o liter, beszolgáltatott 387 litert. Tehát ezok- a kisparasztok és soksok hozzájuk hasonló dolgozó kis- és középp araszt, akiknek neveit nehéz volpa felsorolni, megértve nemzetgazdaságunk fontosságát, a. dolgozók élelemmel való ellátását beszolgáltatást kötele ze 11 s égü knek a 1c g mess z eb bm enők jg való teljesítésével biztosítják.

Az I. rész 5. §-a 1. pontja élőirja a tejbeszolgáltaiás mérséklését, vagy elengedését abban az esetben, ha a tehén szárazon áll, vagy ha a tehén orvosilag igazoltan beteg, a tehénállományban változás állott be, ha a Tc- nyészállatforgalmi Vállalattal, borjuneve- lési szerződés van kötve.

A II. rész 6. § a előírja, hogy a tejbeadási kötelezettséget frissen fejt, egészséges, és a törvényes követelményeknek megfelelő minőségű tej beadásával kell teljesíteni. 2. pontja: A tejbeadási kötelezettség teljesítésére szolgáló tejet az állami tejgyüjtőhöz kell beadni.

A 1 í. rész 11. §-a 1. pontja előírja^ hogy külön jutalomban részesülnek azok a dolgozó parasztok, akik a ’ tejbeadási kötelezettség tcljesitcse után megmaradó tejfeleslegüket az állami tejgyíij- tőnek szállítási szerződéssel egy-egy naptári negyedévre előre lekötik és a szállítási szerződés szerint folyamatosan beadjak, A jutalom, a szállítási szerződés alapján a negyedév végéig leszállított tejmennyiség után literenként jár. ősz- szegét a belkereskedelmi minisztérium állapítja meg. 3. pont: A külön jut alom a szállítási szerződés alapján lt-sz-áÜltott t; jmennyiség után a havonként elszámolt és kifizetett magasabb termelői áron fHül jár.

Mindezek után Gyula város tanácsa végrehajróbízótt:sága felhívja a dolgozó kis- és. középparasztokat, valamint min* den tehéntartó tulajdonost, hogy tej- beszolgáltatási kötelezettségüket a fenti rendelkezéseknek megfelelő n teljesítsék. Minden tehéntartó gazda tegye magáévá, hogy ötéves tervünk sikeres megvalósításához csak úgy érünk el, hu nemzetgazdasági szempontból sehol sincs hiány. Mivel a. tejbeszolgáltatás igen fontos nemzetgazdasági érdekeket képvisel, nem maradhat ki egyetlen tehéntartó tulajdonos sem a tejbeszolgiltatási’w k öt el ezt-11 s ég bői.

Gyula, 1930 december 11.

Városi Taiács VégrehajíóbizolLága.

HIRDETMÉNY

A Váro-i Tanács VB. pénzügyi ősz4 tályanak adóügyi csoportja felhívja a város földtulajdonosait, hogy a 'müvé- lésiág-változásokat (pl. szántóból legelő lett, vygy legelőt feltört szántónak stb.) a városházán, földönt, 64,-03, .szobában folyó hó 15-től 23,-jg,, a Jpviitákw; órák alatt okvetlen jelentsék be.

Gyula, 1950 december 12.

Gyula, Városi Tanács

Időjárás

Várható időjárás póntek e-.tig: Erősen felhős, többfalú ködös idő, .sok helyen cső, hava sütőj esetleg havazás, elsősorban a nyugati' íre- gyékhen. Mérsékelt, időnként élőn-' kebb délke’oti, déli, később délr nyugati s/.él. A hőmérséklet erneU* kedik.

MOZI

PETŐFI MOZGO, Gyula. December 20-ig: Kárhozottak összeesküvése.« Ila^ talma-, színei, magyarul beszélő szovjet' filmalkotás.

APOLLÓ FILMSZÍNHÁZ. Békéscsaba. December 20-ig: Istenek tanácsa.« Uj. demokratikus német film a népek békéjére törő amerikai és német ipari járók bü nszövetk ezeiéről. Előadás ? >k kezdete hétköznap 5 és 7 inakor, va őr- e ünnepnap 3, 5 és 7 órakor.

KORZÓ MOZGÓ, Orosháza. De* ’m* bér 17-ig: Makacs menyecskék.« f ordulatos cseh film vígjáték az asszonyok »lázadásáról:.

TÁNCSICS MOZG<k Szarvas. December .29-ig: »Trubadúr.«

SZABADSÁG FILMSZÍNHÁZ, Bé• késcsaba. December 20-ig: Vo!pouc.< (Avagy a pénz komédiája.) Frahc/^ film. Előadások kezdete hétköznap fél a, fél 8 órakor, v.idr- és ünnepnap 1V*14, fél 6 és fél’8 órakor’

FILLÉRES HIRDETÉSEK

filléres hirdetés hétköznap szavanként 40 fillér, vasárnap 60 Idler. A legkisebb hirdetési ár 10 szó ára. Kockahirdetés 1 hasáb 1 cm: hétköznap 13 forint, vasárnap 20 forint. A hirdetés ára levélben bélyegben is beküldhető a -békéscsabai kiadóhivatalhoz.

zsebóra. Kérem a megtalálót, adja Békéscsaba, Ili., Bánom-u; 8. sz. al

hó 14-én elveszett ep'Vtarká 5. Kérjük a mégtalálőy' /

st Békéscsaba, 11 Ly