Viharsarok népe, 1950. december (6. évfolyam, 279-301. szám)
1950-12-06 / 283. szám
G VIHARSAROK NÉPE SPORT B. Vasutas—Karens Isi (1:0) Karcag. NB. III. bajnoki. Vezette; Czabák. Sáros, nehéz talajon kezdődik a mérkőzés. Az első negyedórában a csabai • sapatou látszik az. utazás fáradalma és ízért Karcag enyhe fölényt harcol ki. \ csabai csapat szélsők révén veszé* vetteti ellenfele kapuját. A 10. percben Virágh remekül szökteti Ráczot, aki nagyszerű iramban tör kapura, de elhamarkodva, a tizenhatosról a kapus kezébe lő. A 13. perc után a B. Vasutas veszi át a játék irányítását és ■.okát támad. A 20. percben Adámi tör kapura, három védőt kicselez, de az utolsó pillanatban a 11-C3 ponton leszerelik. Bognár fut el a jobbszélen, t honnan remekül ivei Bócsik fejére^ aki szép gólt fejel, 1:0. A gól után túl kemény játékba kezd a hazai csapat, amit a gyenge játékvezető nem tud megakadályozni, ennek következtéMedgyesegyháza—Kunágota 3:0 (2:0) La) osztályú bajnoki mérkőzés. Hatalmas iramú, szép mérkőzést vívott a két régi rivális. Mindjárt a mérkőzés elején tíaukó szép fejessel szerzi meg a vezetést, 1:0. Nem sokkal később* kapuelőtti kavarodásból Bankó fordulásból léc mellett teszi hálóba a labdát, 2:0. A második félidóben megváltozik a játék képe. Kunágota egymásután vezeti támadásait a medgyesi kapu ellen, azonban a medgyesi védelem mindent tisztáz. Az .utolsó percekben a kun- ágotái jobbfedezet Gál l et leüti, kiállít ráki Németh elfut a jobbszéien és az ellenkező sarokba gürit. Jó Medgyesegyházából a védelem, Németh és I3aukó. Kunágotából a középfedezet és a jobbhátvéd. Szűcs jói vezetett. CSÜTÖRTÖK, DECEM3ER 7. Kossuth Rádió 6 Operettrészletek. 0.23 Szórakoztató zene a moszkvai rádió műsorából. 7.20 Népdalok. 8 Dalok. 11.30 Tűz Hódréten. n.50. Kamarazene. 12.15 A széncsata hőseinek. 12.45 A házi-együttes játszik. 14.10 Gyermekűjság. 14.45 Szomszédaink — barátaink. 15.30 Hanglemez. 15.40 Alapfokú politikai iskola. 16.29 Iskolások rádiója.* 16.40 Dalok. 17.10 Az árulók marsallja. 17.30 Zenekari. hanglemezek. 17.50 Termelési hir- adó. 18.05 Fel, ifjúmunkás... 10.30 Cfaz- man: Fantázia Dunajevszkij: Szabad szél c. operettjének témájára. 20.30 Tánc- zene. 21 Népnevelők műsora. 21.30 Szovjet filmzene. 22.23 Liszt müveiből. 23 fdnŐfcene. 23.30 Szórakoztató zene* Petőfi Rádió 6.15 Csehszlovák muzsika. 7.20 Hírek szlovénül. 7.33 Erő, egészség. 7.45 Reggeli hangverseny. 8,30 A Szovjetunió a íZpcializmus országa. 8,40 Tarka muzsika. 9.10 Hanglemez. 10.10 Barcs Gab- ‘iella és Petri Miklós énekel. 10.50 Tánczene. 13 Iskolások rádiója. 15.40 Fiatalok zenei újságja. 16.10 Filipenko: H- vonósnégyes. 16.30 A mezőn. 17.20 Béri ja: A kaukázusontuli bolsevik szerezetek történetének kérdéséhez c. könyvének ismertetése. 17.35 A Harmónia Hangversenyzenekar játszik. 18.30 Hírek szlovénül. 13.40 Szív küldi szívnek. 10 Elméleti tanácsadás. 10.15 Közvetítés a Magyar Állami Óperaházból. Muszorgszkij; Ilovanscsina. 21.30 Az operaházi lőüdás folytatása. 22.23 Tánc^ene. péntek, december & S Kossuth Rádió ben a 30. percben LipEák súlyosan megsérül, mert egy lapos labdára vetődik s már a kezében van a. labda, amikor a.rárohanó karcagi csatár vállon rúgja. A sérült kapust leviszik, helyére Bócsik álf és középcsatárnak Unyatyinszki megy be. Az első félidő hátralévő perceiben csak csapkodás folyik, de egyik kapu sem forog veszélyben. Fordulás után, az első percekben csak mezőnyjáték folyik, egyik csapat sem tud gólhelyzetet teremteni. A 20. percben váratlan góllal kiegyenlít a hazai csapat, amikor egy huszmétere3 lövés Bócsik kezéről a hálóba pattan, 1:1. A kiegyenlítés fölrázza a csabai csapatot és szinte egy kapura játszik, de a feneketlen, agyagos sárban minden akció leragad. Az orosházi alapfokú labdarugó bajnokság végleges állása 1. Pedagógusok 8 6 1 1 33:9 13 2. Gépállomás 8 6 1 1 40:18 13 3. Magasépítő II. 8 6 1 1 39:18 13 4. Szövetkezet 8 5 0 3 28:3 10 5. Kereskedők 8 3 2 3 8:19 8 6. Postások 8 2 2 4 14:26 0 7. Békési Téglagyár 8 2 0 6 3:27 4 8. Kardoskuti DISz 8 1 1 6 9:23 3 9. Karnevál II. 8 1 0 7 3:31 2 A bajnokság 1. helyezése a vasárnapi Pedagógusok—Karnevál II. 4:0 és a Gépállomás—Magasépítő II. 7:2 mérkőzéseken dőlt el, amikor az első három egyformán 13 pontos lett, de legjobb gólarányával az utóbbi hetekben szépen feljött Pedagógusok csapata nyerte a .bajnokságot. dánvi Ilona énekel. 13.30 Eszenyi Irma énekel. 15.55 Zenekari müvek. 16.20 Iskolások rádiója. 17.10 Dolgozóknak a zenéről. 17.40 A Természettudományi Társulat előadássorozata. 18 Alapfokú politikai iskola. 19.30 Bolgár dalok. 20.30 A széncsata hőséinek. 21 Magyar mesterművek. 22.23 A Budapest Zenekar játszik. 23.20 Szép melódiák. Petőfi’ Rádió 6.13 A magyar rádió szórakoztató műsora Lengyelország dolgozóinak. 7.20 Hírek szlovénül. 7.35 Tiz perc tudomány. 7.45 Hanglemez. S Szimfonikus zene. 9 Operettmuzsika. 9.40 Népünk dalai. 10.10 Cseh és szlovák kórusok. 10.40 Fiatal magyar szerzők dalai. 11 Óvodások műsora. 11.20 Glinka: Keringőfantázia. 15 Iskolások rádiója. 15.40 A Könnyű Muzsa-cgyüttes játszik. 16.40 Tánczene. 17 Szív küldi szívnek. 17.20 Operarészletek. 18 Gárdisták, előre! 18.40 A Duna cipőgyár énekkara énekel. 19 Magyar .és szovjet operettekből. 19.33 Egy falu — egy nóta. 20 »Uj villáiban újra harcba szállók.« 20.30 Aktuális kérdések. 20.45 A Falurádió negyedórája. 21.30 Mai könnyű zene. 22 Hanglemez. 22.15 A magyar rádió szórakoztató műsora a. lengyel rádió hallgatóinak. — gyógy szertárszolgalat. Békéscsabán december 2—9 ig a 6. sz. gyógyszertár (IT., Szabadság-tér 28.) és a'' I szánni gyógyszertár (TI., Szent Ist- váu-tér 0.) tart éjjeli szolgálatot* — GYÓGYSZERTÁRSZOLGALAT. Békésen ezen a héten a rDiadulc gyógyszertár tart éjjeli szolgálatot. BÉKÉSCSABAI MDP-HIR Az MDP II. »kerületi alapszervezet« szerdán este 7 órakor bizalmiértekezletet tart. Kérjük az • elvtársak pontos megjelenését. Vezetőség. BÉKÉSCSABAI MNDSZ-HIREK A III. kerületi 2. számú MNDSzócsoport csütörtökön este 6 órakor műsorral egybekötött nőnapot tart. Kérjük a tagok pontos megjelenését, (x) Az MNDSz 1, kerületi szervezete í Wesselényi-u. 27. számú helyiségében folyó hó 7-én, csütörtökön este 6 órakor Vörösmarty-estet rendez. Előadói Szabó László. Mindenkit szeretettel vár a vezetőség. (x) Az MNDSz II. kerületi szervezete szerdán este 6 órakor a Nemzetközi Nőnap ötéves évfordulójának ünnepén műsoros nőnapot rendez. Minden érdek- lödőt szeretettel hiv és vár a vezetőség. Az MNDSz VI. kerületi szervezetének 1. számú csoportja szerdán este 6 órakor műsoros nőnapot tart, melyre mindenkit szeretettel vár a vezetőség. HIRDETMÉNY A földművelésügyi -minisztérium 8730- hiv. 79/1950. számú rendeletével elrendelte a kóbor kutyák irtását, valamint a városok, községek kutyaállo- mányánnk felülvizsgálatát. Felhívom a város lakosságának fi gyeimét, hogy folyó évi december hó 6-án hatósági közegeim utján megkezdem Békéscsaba város kül- és bel területén a kutyaállomány ellenőrzését. Közegeim házról-házra járva az ebadó befizetését, valamint a kutyaoltás teljesítését vizsgálják s amennyiben akár az adófizetésnél, akár a kutya beoltásánál a tulajdonos mulasztást követett el, úgy kutyáját nyomban elkobozzák. A munka gyorsabb menetének előmozdítására felkérem a * lakosságot, hogy ebadóbefizetési nyugtájukat, valamint a kutyaoltási igazolványokat készítsék elő. Békéscsaba, 1930 november 30. Városi Tanács Végrehajtóbizottsága MOZI SZABADSÁG FILMSZÍNHÁZ, Be- késc$aba. December ú-ig: »Katka.< Szlovák vígjáték egy fiatal kislányról, akiből a gyárban újító lesz. Előadások kezdete: hétköznap fél 6. fél 8, vasár- és ünnepnap fél 4, fél 6 és léi 8 órakor. KÖZTÁRSASÁG MOZGÓ, Békés. December 7-ig: »Berlin elestem II. rész. TÁNCSICS MOZGÓ, Szarvas. December 7-ig: »Színes mesevilág.« PETőfI MOZGÓ, Gyula. December 6 ig: »Kina harcol« c. csehszlovák film. APOLLÓ FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. December 4—6-ig: »Állatokszín* háza«, »Diót ö vő.« Kezdés: hétköznap ,5 és 7 órakor, vasárnap és ünnepnap 3, 3 és 7 órakor. APOLLÓ MOZGÓ, Orosháza. Tel.: 9. December 7-ig: >;A szabadság utján...« A baskír nép és nagy fia, Szabival Julajev hősi harca a szabadságért. Kezdés: hétköznap fél 6, fél 8 órakor, vasárnap és ünnepnap fél 4, fél 6 és fél 8 órakor. FILLÉRES HIRDETÉSEK Békéscsabán, Kastélyi-u. 4. számú kis ház eladó. Gyermekszciető, Iá—20 év- körüli leányt keresek, bejárónak. Békéscsaba, / 111., Sztraka-u. 14., (iskola). Parlagi galambot veszek piaci napon, vagy Kismegyer 8o. sz. alatt, Gsu- varszki. Hű dió 5A5 Női szemmel... 0,10 Indulók és dalok a V.IT műsorából. 6.20 Magyar es szovjet dalok. 7.15 Operettrészietek, s Tánezene. 11.30 Partizánok élén. 12.15 MaaíVar és szovjet indulók. 13 Tarka muzsika. 14.10 Uttörő-liiradó. 14.25 Lali Békéscsaba és Környéke Kiskereskedelmi Vállalat GYOMAI SZAKtZLETEI Aépboltok 11iilmbol t IláztarMsl llolá Választék! Minőség;! Előzékeny kiszolgálás! Szocialista kereskedelmet építünk! TEHERGÉPKOCSIKAT (1 db 1.5 tonnás, 4 db 4.10 tonnás) azonnali megvételre keresünk. Ajánlatokat Miskolci Útfenntartó Vállalat (Miskolc, Fürst S. u. 12., telefon: 24—04j címre kérjük. Egy 110- -120 kilós mangalica liizó eladó. Békéscsaba, Földvári-u. 19. Eladó egy jókarban lévő ebédlőasztal, négy 6zék, tükör, aranykeretes, nagy Szűz Mária-kép, rádióasztalka, két fiig- gönytartó, konyhai villanylámpa.'*’ Békéscsaba, Széchenyi-u. 5., II. emelet 9. Katolikus bérház. Két darab cementvályu és egy nagy asztalt iizhely eladó. Békéscsaba, Ili., Czuczor-utca lö. Használt bútorok eladók. Békéscsaba, Ságvári-u. 26., (volt Kistabán-u.) VIHARSAROK NÉPE békésmegyei munkás- és parasztujság Felelős szerkesztő: Varga Dezső Felelős kiadó: Zsidi Gyula Szerkesztőségj Békéscsaba, Szent Isiván-tér H. Kiadóhivatal: Békéscsaba, Szent István-tér IS. Telefon: szerk.: 22-85, kiadóliiv.: 21-76. Békési Nyomda, Békéscsaba. Felelős nyomdavezető: Botyánszky Fái. Mit köszönhet a magyar nép a Szovjetuniónak A Magyar Szovjet Társaság december hónapban megyénk számos községében rendez képkiállitást »Mit köszönhet a magyar nép a Szovjetuniónak« címmel. A kiállítás képei között a magyar parasztkiildötíség tanulmány - útjáról készült képek is szerepelnek. Az alábbi képek is ezek közül valók. Parasztküldöttségünk egyik csoportjának tagjai nagy érdeklődéssel szemlélik Kirgizia Állami Ménteledén a lovakat. A küldöttség tagjai szorgalmasan jegyzik a szovjet módszereket, hogy hazatérve itthon is megvalósítsák azokat. A csoport figyelmesen hallgatja, miként érték el a méntelep dolgozói látott kiváló eredményeket. É* A sajtó nereJ, tanít, utat mutat! írj a Vili ársávok Képének! A küldöttség egyik csoportja meglátogatta a Tadzsik Köztársaságban a le- ninabadi selyenikombinátot is. Képünk a kombinát nyoinőosztályán mutatja be a küldöttséget.