Viharsarok népe, 1950. november (6. évfolyam, 255-279. szám)
1950-11-11 / 263. szám
VIHAKSAKOK NÉPE 6 HI HE K — IDöJARAS. Mérsékelt délnyugati., nyugati szél, fclhőátvonulások, többféle réggeli köd,- néhány helyen kisebb eső, vrgy ködszitálás lehet. A hőmérséklet fokozatosan tovább emelkedik. — A BÉKÉSCSABAI földmüvesszövetkezet november 12-én, vasárnap délelőtt 9 órakor a városháza nagytanács- 'érmében rendkívüli szövetkezeti taggyűlést tart, melyre a szövetkezeti tagok minél nagyobb számban való megjelenését kéri a Békéscsabai Földmű- v esszövetkezet Igazgatósága. (x) — A MAGYAR-SZOVJET Társaság folyó hó 13-án, hétfőn este 7 órakor kezdődő klubestét az Uj Világ előfizetők tiszteletére rendezi. A műsort a Pamutszövő NV kulturgárdája adja. Ezúton, értesítjük az Uj Világ előfizetőket és meghívjuk őket többi tagjainkkal és az érdeklődőkkel együtt. Vezetőség. (x) VASARI HIRDETMÉNY Értesítem Békéscsaba város lakosságát, hogy az országos téli vásár a következő napokon lesi megtartva: December 4-én hétfőn: szarvasmarlia, juh, kecske és sertésfelhajtással, december Vén kedden: lő-, szamár- és öszvér- vásár, december 6-án szerdán: kirakodó- \ ásár. A vásárra jövő iparosok tartoznak iparigazolványaikat a vásárra m agukkal- ho.ni. Az állatvásárra szabályszerű marhalevéllel — amennyiben annak egészségügyi akadálya nincs — minden állat felhajtható. Békéscsaba, 1930 november 8. VASÁRNAP, NOVEMBER 12. Kossuth Rádió 7 Reggeli muzsika. 8 Hirek, 8.30 Szír küldi szívnek. 9 Könnyei ut a komoly zenéhez. 10 Egy falu — egy nóta. 10.45 Külügyi negyedóra- 11 Acél é? salak. 11.25 A Rádió tánczenekafa. 13 Zenés posta. 13.30 Hangos Újsága • 4.10 Opereltrés/.letek. 15 Szórakoztató .zone a moszkvai rádió műsorából. 15.30 A magyar rádió műsora a Kőbányai Fonó dolgozóinak. 16.30 Dargomizsszkij: Sebő V— nyitány. 17 A Tartós békéért, népi demokráciáéit c. lap ismertetése. 17.15 Szórakoztató zene a moszkvai rádió műsorából, 17.40 Kin- ' ses Kalendárium. 19 »Üzenet Schef- í leidbe}« Dallal, fegyverrel a békéért. 20.20 Tizenkilencen. .21,20 Kangképek a vasárnap sportjáról. 21.55 Totóim ek^ 22.15 Tánczene. 23.15 A Lengyel Rádió zenekara játszik. Petőfi Rádió 8 Népünk dalai, 8.30 Falurádió. 9 Református vallásos félóra a stúdióból. 9.30 Evangélikus istentisztelet. 10.15 Női >zenunel. 10.50 Bartók: Kis szvit. 13 Színes muzsika. 14 Hanglemezek. 14.30 A Szovjetunióban járt parasztküldöttség beszámolója tapasztalatairól. 15 Kérdezz — felelek. 15.20 Sándor René zongorázik. 15.45 Vasárnapi krónika. 16 A Rádió Gyermekszinházánatc műsora. 16.4Q Szív küldi szívnek. 17 Utazás az amerikai Parnasszusra. 18 Hang képek a vasárnap sportjáról. 18.30 Hirek szlo• énül. 18.40 Muszorgszkij. Zenés életrajz. 20.10 Osvátli Julia énekel. 20.30 A Mu- zrika-együttes játszik. 21 Hirek franciául. 21.30 Szovjet zongoramuzsika. 21.40 Operarészletek. 22 Veres Antal és ze- ■neka*a jáfs ik. 22.15 Szovjet da’ok. hétfő, november 13. Kossuth Rádió 6 Vasárnapi sportesemények. 6.05 Szórakoztató zene. 6.25 Uj magyar tánc. 7.20 Népdalok. 8 Hanglemez. 8-10 Ojxjrarész- lotek. 11.30 A Budapesti Zenehármas ■átázik. 12.15 A Vasutasok és Hajósok Szabad Szakszervezetének. Zenekara ját- '/.ik, 13 Szórakoztató muzsika. 14.10 Úttörő híradó. 14.25 Komáromi Andor zenekara játszik. 15.30 Majakovszkij: II. orcíonka-zdngoraszonáta. 15.55 Kerin- -ok, polkák. 16.20 Iskolások rádiója. 17.10 Diákélet... 17.40 Dalolj velünk. 18 A Néphadsereg híradója. 18.30 Hanglemez. 19.30 Brahms: KeríngŐk. 20.30 VIHARSAROK NÉPE békésmegyei munkás- és parasztujság Felelős szerkesztő: Varga Dezső Felelős kiadó: Zsidi Gyula Szerkesztőség: Békéscsaba, Szent István-tér 14. Kiadóhivatal: Békéscsaba, Szem István-tér 13. Telefon- szerk.: 22-85, kiadóin v.: 21-76 Békési Nyomda, Békéscsaba. Felelős nyomdavezető; Botyánszky Pál. — AZ OROSHÁZI íöldművesszövet'iezet igazgatósága értesíti tagságát és Orosháza dolgozó népét, hogy 1950 november 12-én délelőtt 9 órakor Orosházán, a DÉFOSz emeleti hely bégében rendkívüli közgyűlést tart, melynek tárgysorozatában, alapszabálvmódositás, uj igazgatóság és felügyelőbizottság választása is szerepel. A tárgysorozat fontosságára való tekintettel minden szövetkezeti tag megjelenését kérjük. Igazgatóság. (x)- GYóGYSZERTARSZOLGALAT. Békésen ezen a héten az »Isteni Gondviselése gyógyszertár tart éjjeli szolgálatot. — A VILLAMOSMÜ felhívja a fogyasztók figyelmét, hogy a hibabejelentéssel, átköltözéssel és számlareklamációval, valamint egyéb ügyeivel a József Attila-u. 5. sz. alatti irodájához forduljanak. Telefonszáma: 21—93. A békéscsabai fogyasztók üzemzavaraikat is ide jelentsék. Állami Viliamosenergja Szolgáltató Vállalat Békéscsabai Üzem- vezetősége. (x)- GYóGYSZERTARSZOLGALAT. Békéscsabán ezen a héten a Szeberényi és a »Sas« (volt Réthy) gyógyszertár tart éjjeli szolgálatot. HIRDETMÉNY Értesítjük a lótartó gazdákat, hogy akinek olyan csikója van, amelyik 1950- ben született és még nem volt besütc- sen, az 1930 november 14-én, kedden délelőtt 8 órára \rezesse a békéscsabai vásártérre. Aki e felhívásnak nem tesz eleget, mulasztása büntetést von maga után. Városi Tanács VB. IV b mezőgazdasági osztály. Szép esti muzsika. 21 Bánk-bán. Szemelvények Katona József drámáiból» 22.25 Magyar muzsika. 23 20 Tánczene. Petőfi Rádió 6.13 A lengyel rádió szórakoztató műsora Magyarország dolgozóinak. 7.10 Beszélő atlasz. 7.20 Hirek szlovénül. .7.33 Operettrészletek. 8.13 Heti zenés kalendárium. 9 Az OTÍ dolgozóinak zenekara játszik. 9.40 Hanglemez- 10.10 ifj. Babos Gyula zenekara játszik. 11 Gyermekrádió. 11.20 Debussy: Két pre- lüd. 13 Iskolások rádiója. 15.40 Teszler Vendel útja. 16 Hanglemez. 16.10 Molnár Klára hegedül. 16.30 Szórakoztató muzsika. 17.10 Elméleti tanácsadás. A termelés növelése és a békeharc összefüggése. 17.30 Szovjet művészek hangversenye. IS. 10 A Természettudományi Társulat előadássorozata. 18.30 Hirek szlovénül. 18.40 Magyar táncdalok. 19.10 Szovjet népek dalai. 19.40 Egy falu — egy nóta. 20 Vidám zene. 20.45 A Falurádió negyedórája. 21.30 Részletek a Táncosnő c. filmből. 22 Szív küldi szívnek. 22.20 A lengyel rádió szórakoztató műsora. Baráti összejövetel keretében asztali- teniszmérkőzést tartottak november 4-én a szarvasi és a békésszentandrási Községi Tanács dolgozói Szarvason. A játék a legnagyobb összhangban, barátságban folyt le s az eredmény-döntetlen lett. A cél az volt, közelebb kerüljenek a két község tanácsának, dolgozói egymáshoz. Ezt cl is érték s a verseny végén elhatározták, hogy legközcFILLÉRES HIRDETÉSEK .Huszonhatéves gyakorlattal főkönyvelői, vagy helyettesi állást vállalok. Értekezni: Békéscsaba, Urs/inyi Dezsőné- utca 10. Eladó I.iszt Ferenc-utca 19. sz. ház szabadkézből. Vétel esetén beköltözhető. Érdeklődni: Gyula, Hétvezér-u. 1. 75—80 kg os yorkshirei disznó tovább- Iiizlalasra eladó. Békéscsaba, Eötvös - utca 11. Használt, de kifogás tahin állapotban lévő 172-es zománcozott lemezfii rd ők á- dat vennék. Ajánlatot Bálint lakatos, Békéscsaba, Dózsa György-u. 27., (volt Zsilinszky-u.) Eladó egy varrógép, három mázsás mér- leg, ajtó, stelá/si. Békéscsaba, Ilalász- utca 5. 250-es Pitch jóállapotban, jutányosán eladó. Sarkad, Bercsényi-u. 4. Békéscsabán albérleti szobámba fiatal, komoly, egyedülálló dolgozónő lakótársnőt keresek. Cím a békéscsabai kiadóban. (x) BÉKÉSCSABAI MNDSZ-HIR Az V. kergeti MNDSr I. számú nő» csoportja szombaton, november H éa este 7 órai kezdettel kulturelöadássaö egybekötött bálát rendez a DÉFOSz székházban. Belépődíj személyenként 3 forint. Jó zene. Mindenkit szeretettel Vár a vezetőség. illlii!l!llli!lllllllllllll!jl!li!ll!!lill!l!ll!iiillllllll!llll 3 LEVELEZÉSI OSZTÁLY ------KÖZLEMÉNYEI—L evelezőink havi Tájékoztatóját már postáztuk. A Tájékoztató első oldalán közöljük az orosházi levelezők felhívása nyomán indult verseny októberi értékelését. A járások közötti versenyben első helyen áll az orosházi járás, ahonnan 79 levél érkezett a múlt hóról. Utolsó a gyomai járás, ahonnan csak 14 levél érkezett. A községek közötti versenyben első helyen áll Békéscsaba 53 levéllel. Második Orosháza 24, harmadik Csorvás 19 levéllel, összesen 372 levél érkezett szerkesztőségünkbe az elmúlt hó folyamán. A Tájékoztató részletes szempontokat közöl az előttünk álló feladatokkal kapcsolatban. Levelezők, tanulmányozzátok a Tájékoztatót és rendszeresen használjátok fel munkátokban. Leyelezőgárdánk uj tagjai: Lezó And- rásné (Békéscsaba, Pamutszövő), özv. Mitykó Andrásné (Békéscsaba, Kötöttáru), Buzi János (Doboz,* Gépállomás), Pópa Péter (Újkígyós), Túri -Margit (Szeghalom JT), Köteles József (Elek). Madarast Paine (Gyulai kórház), Pusztai László (Gyula, Erdőgazdaság), Pipás j Pálné (Kaszaper), Papp .Józsefné (Kaszaper), Cs. Tóth János (Kaszaper), Sülé Irén (Orosháza, Dózsa), Szőke La- josné (Orosháza, Dózsa), Sánta Julia (Sarkad DISz), levelezők, akiket szere: tettel üdvözlünk soraink között Oláh Mihály (Csorvás), Kerekes Anna (Elek), Futás Ferenc (Gyula), Szilágyi Lajosné (Hunya), Jantyik I.ajos (Ka*: műt), Kotálik András (Kondoros), I s anies István (Nagyszénás) levelezők régen irtatok. Mi az oka. halígatástoknak? Nincs miről írni, vagy nem akarjátok, .hogy lapunk rólatok Írjon? HIRDETMÉNY A 173/1950. MT. számú rendelet 11 §-ában foglaltak felhatalmazása alapján a kereskedelmi váihkatok, biztosító- és pénzintézetek, közlekedési vállalatok, valamint tervező intézetek, kutató intézetek, állami gazdaságok, továbbá szolgáltató vállalatok munkavállalóinak munkakönyvét a fenti rendelet alapján ujmintáju numkakönyvekre 1950 november 13-től ki kell cserélni. A városi munkaerőgazdálkodási hivatal felhívja az érdekelt mun karó falókat, akik olyan vállalatnál dolgoznak, mely a munkakönyvét kiállítására nem jogosult, hogy a részükre kiállítandó uj- mintáju munkakönyv, kiállítása végett a városháza IS-as szobájában jelentkezzenek. Békéscsaba, 1950 november 9. özv. Szegedi Albertié VB. elnök. lebb Békésszentandráson szintén rendeznek egy ilyen baráti találkozót. A szarvasi MNDSz november 5 én, vasárnap délután nőnapot tartott, • melyen Magyar doktor egy igen tanulságos előadással gazdagította a jelenlévőket. Magyarázatát rajzokkal tette színesebbé és könnyebben érthetővé. Ilyen előadásokat minden hónap első vasárnapján tartanak Szarvason. November 12-ig: »Van hazájuk« c. film. Izgalmas leleplezés arról, hogy akarják az angolszászok ágyul öl t el ékn ek nevelni a fasiszták által elfogott szovjet gyermekeket. APOLLÓ FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. November 9-től: »Prága 18iS.« Történelmi film egy 1848-as prágai felkelésről. Előadások kezdete hétköznap 5 és 7 órakor, vasárnap és ünnepnap 3, 5 és 7 órakor. KORZÓ MOZGÓ, Orosháza. November 14-ig: »Berlin eleste.« 11. rész. PETŐIT MOZGÓ, Gyula. November 12-ig: »Arinka.cc Filmvigjáték cgv szovjet vasutaslányról, akiből* mozdonyvezető lesz. TÁNCSICS MOZGÓ, Szarvas. November 16-ig: »Berlin clcstc« II. rész. APOLLÓ MOZGÓ, Orosháza. Tel.: 9. November 16-ig: »Kalin, a sas...« Az első bolgár játékfilmI F.gy nagy bolgár hazafi története. Kezdés hétköznap fél 6 és fél 8 órakor# vasár- és ünnepnap lél 4, fél ü cs • fél 8 órakor. (x) Dombóvári György csop. vez. RÁDIÓ Találkozót rendestek a szarvasi és a szentandrási tanács dolgozói MOZI SZABADSÁG MOZGÓ, Békéscsaba. SPOIIT Hz NB III. békéscsabai csoport meglepetése, hogy az orosházi csapat elvesztette esélyét a bajnokság megnyerésére Az NB. III. csoportban az elmúlt vasárnap igen sorsdöntő jelentőségű volt. iEíz a sorsdöntő nap különösen az orosházi csapatnál érezhető legjobban, mert tótkomlósi vereségével csaknem bizonyosra véltélő, hogy nem tud már beleszólni az elsőség kérdésébe. Pedig lelhet mondani, hogy a tavasszal még NB. 11-ben szereplő csapat nem rossz futballt játszik, de azt már nem gondolta senki, hogy vészes gólképtelenségét az NB. 11-ből az NB. Ili ba is magával viszi. Ugyanis hiába rúgott 32. gólt, a keményebb és erősebb ellenfeleivel szemben ’a gólrugás tudománya csődöt mondott és így kapott ki Püspökladányban, Mezőberényben és Tót: komlóson. Persze, történtek már a futballban nagyobb csodák is és Martfü-nek is mehet rosszul Gyomán és' Törökszent- miklóson, vagy Tótkomlósnak Mcző- berényhen és Gyomán, vagy Sarkadnak Szarvason és Mezőberényben és a többieknek is leint még leadni pontokat egy két helyen, de legbiztosabbnak látszik a Martfű bajnoksága. Novembqr 5. után a bajnokság állása a következői 1. Martfű 12 9 í 2 26:8 19 2. 'J ótkomlós 12 9 0 3 29:12 íi 3. Sarkad 12 8 1 3 28:17 17 4. Mezőtúr 1! 7 2 2 26:12 16 5. Mezőbei én y 11 7 2 2 26:20 16 6. Orosháza 11 T 1 3 32:14 15 7. Jászberény 12 7 1 4 34:17 15 8. Gyoma 11 4 4 3 11:9 n 9. Püspökladány 11 4 3 4 19:18 u lü. B. MÁV 11 4 1 6 20:19 9 11. Törökszcntmiklós 11 4 1 ü 26:30 * 12. Szarvas 10 3 2 5 22:22 8 13. Nagykörös 11 3 2 6 19:27 8 14. Abony 12 1 4 7 7:31 6 15. Békés 10 2 1 7 5:29 5 16. Mezőkovácsháza 1! 1 1 9 12:26 31 17. Karcag 11 1 1 9 9:36 3 „fi szakma legjobbja“ országos textiles versenyen a békéscsabai tesifles M-versenyzök nagyszerű eredményeké! értek e! November 5-én Budapesten a Vasas- pályán megtartott Országos Ruházati és Textilipari Dolgozók Szakszervezetének MHK-versenyén, melyen a fővárosi ver senyzőkön kivül az összes vidéki textilüzemek legjobb MíIK-zói is resztvettek, a békéscsabaiak a következő eredményeket érték el 80 induló közül: 60 méteres női síkfutásban 4. Kubik (Merkúr) 9.2 mp, 400 m női síkfutásban 1. Pauló (Kötöttáru) 1.11.7 mp, 2. Ho- mari (Merkur) 1.15.5 mp- Sülylökés női: 2. Ancsinné (Merkur) 7.6 méter. Gránátvetés női: 1. Hámori (Merkúr) 44 m, 2. Kutyik (Ruhagyár) 39.3 m, 0. An- csinoé., (Merkur) 33 m. 100 méteres férfi síkfutás: 6. Pénzes (Merkúr) 12.6 mp. Sülylökés férfi: 1 Orosz (Ruhagyár) 10.13 m, 2. Antal (Merkur) .9.06 m, 4. Ancsin (Merkur) 3.85 m, Gránátvetés férfi: 2. Lévai (Rokka) 60.20 m, 3. Fábián (Rokka' 58 m. Távolugrás férfi: 5. Pénzes (Mer .kur) 5.09. m, 6. Annus (Mczőberény) 5.08 méter. 00 méteres ifi női: 5. Belanka (Ruhagyár) 9.S mp, 2. Halász (Mezőbcréuy) 9.5 méter. A verseny kiértékelése után a sorrend a következőképpen alakult: 1. Kelenföldi Textilmüvek, 2. Magyar Pamut- ipar, 3. Békéscsabai Merkur, 7. Békés- csabai Kötöttáru- és a Békéscsabai Ruhagyár. Országos vidéki viszonylatban a békéscsabai Merkur az első helyen végzett. inig a Rokka és a Ruhagyár ötödik helyet foglalta el. A békés - csabai, valamint a mezoberényi textiles MHK-versenyzők nagyszerűen megálltak, a helyüket, ele szomorú az a tény, hogy a gyulai Columbiából nem vett részt egy versenyző sem. Területi textiles MHK versenyzőin lé nagyszerű és értékes tiszteletdijait a. Sportszerkrreskedelmi Vállalat kirakatban lehet megtekintenifiz MHK-próbázásak sarán kiemelkedő iejjglságsk versenye Gyulán Vasárnap, folyó hó 12-én rendezik meg Gyulán a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség 5. évfordulójának megünneplésével karöltve az Ml 1K-próba* zások alatt feltűnt cs kiemelkedő eredményt elért dolgozók versenyét. Az MHK hazánkban is, mint a hatalmas Szovjetunióban a minőségi. sport alapja és erőforrása lett. Az M1IK feladata, hogy nagy tömegeket vonjon be a sportolásba és szerettesse meg az ifjúsággá!, valamint a felnőtt dolgozókkal azt, mert minden egyes dolgozónak legelső kötelessége egészségének megvédése és testi erejének fejlesztése, amit csak a rendszeres sportolással tud elérti!.' Vegyünk példát a legkiválóbb szovjet sportolóktól, akik nem elégszenek meg az zal, fhogy egy sportágban kiválóak, hanem mint az atléták és a labdarugók elsőrendű tornászok és korcsolyázók is egyben. Azonkívül pedig a GTO-jél- vénynek valamennyien büszke tulajdonosai, hiszen a szovjet MHK olyan sportolókat indítótl a világhírnév és a világcsúcsok megdöntésére,, mint Meskov, Vasziljeva, Csudina, Vauin és egész.-creg más kitűnő sportember, akik a CJTO-próbák során tűntek fel. Megyénkben több helyen lesz vasárnap verseny a kiváló MlIK-sok részére, többek között Mezőhegyesen, Gvornan, Sarka* ÖOn, Battonyán, Tótkomlóson és Bé*' késen* f A csabai üzemek dolgozói a gyulai versenyen indulnak karöltve az iskolák ifjúságával. A Merkur, R uh agyáé, Rokka, István-malom, Téglagyár, Balficvál és a Villamosmü dolgozói lázasait-* készüfeipk a nagy versenyre, mert mindegyik szeretne egy két bajnokságot szerezni. Azt ma már minden dolgozó tudja, hogy mindén tekintetben testileg fejlettnek lenni amint a/t a kommunista nevelés célói/á azt jelenti, hogy olyan tulajdonságokkal rendelkezni, mint az erő, ügyesség, kitartás és gyorsaság, határozottság és bátorság, hogy ne riadjunk vissza a nehézségektől, továbbá, hogy a közösségben élni és dolgozni tudjunk és egészségesek legyünk, mert szocialista hazánknak csák akkor vagyunk értékes tagjai. Sz. V. Orosháza vasárnapi sportműsora OSzMTK-pályán fél 11 órakor Magasépítők—Bániéval előkészítő bajnoki, tél 1 órakor Gépállomás—Magasépítő II. alapfokú bajnoki. 2 órakor Nagykörös— Orosháza NB. III. bajnoki. Kiserdő-pályán 10 órakor Szövetkezet —Barnevál II. Kardoskuton délután 2 órakor Téglagyár Kardoskut alapfokú mérkőzések. SAKK BILIÁRD A -békéscsabai szakmaközi bizottság rendezésében me gtartott sakk és bi ííárdverscny első fordulójának erednie nye: Sakk: Szegedi Erőmű 8, Posta I. 8. Vendéglátóipar 3, Patyolat NV 5, Békési Nyomda 2, ÉDOSz helyi csoport 2 pont. Biliárd: BEI.SPED 24, Gépjármű- vezetők 19, VilJatnosmü 11, Patyolat NV 6 pont. Vendégi ál óipar és a Szegedi Erőmű játszma elmaradt. A versenyek alakulását befolyásolta az, hogy nem jelentek meg a Csapatok teljes létszámmal. A második forduló november 12-én lesz megtartva: Sakk délelőtt 9 órakor, biliárd délután 2 órakor. A pingpong verseny is ezen a napon délelőtt 9 órakor veszi kezdetét. ASZTALITENISZ Ma este fél 8 órakor Orosházán az Alföldben (a volt Csarnok) az MKOSz NB. Il-es asztaliteniszcsapata a Makói VSK csapata ellen játszik b. j toki mérkőzést. A mérkőzés előreláthatólag’ hazai győzelmet igér. Az orosházi csapatnak komolyan kell venni a mérkő-. zést, mert a makói csapat jóképcsségü* •V csapat felállítása: Tóth, Institóris, Romvári, Jeges, Megadja. BSZSE-HIREK A • BS/SE NB. li es labdarugó csapata vasárnap Kecskeméten küzd a bajnoki -pontokért. A csapat kezd kilá- bolni a hullámvölgyből, amit a Cegléd elleni szép győzelem is igazol. A vasárnapi győztes csapat valószínű a kitűnő Kiimcntte)/ aki a felülvizsgálaton visszakapta a játékjogát, megerősítve megy Kecskemétre. Szerintünk, ha a csapat úgy játszik, mint Cegléd elieai,' akkor a siker nem maradhat el és igy győztesen térhetnek haza a csabai fiu^ a nehéz mérkőzésről. A tippünk: nag'^ küzdelem után egygóíos csabai gyó zelern,.