Viharsarok népe, 1950. október (6. évfolyam, 229-254. szám)
1950-10-18 / 243. szám
s Szavazz a tanácsokra — az ötéves tervre, népünk virágzó életére szavazol! A mi jelöltjeink A laeaőbarénvi dolgozó parasztok hatalmas lolkestxlé-ssol készülnek a közelgő tanárválasztás napjára. A faluban mindenütt csak erről beszélnek. Szombaton este csaknem minden utcában, összesen nyolcvan háznál volt kisgyűiés, ahol a tanécstagjelöltek előadásait közel háromezren hallgatták végig. Talán még soha nem érdeklődtek igy a dolgozók a választás iránt, mint most’.. Többször átolvassák a kifüggesztett jelölőlistát. Megvitatják egymás között a jelöléseket, ismerkednek a megválasztandó tanács célkitűzéseivel. Minél többet hallanak róla, annál jobban megérlelődik bennük: .«A tanácsokon keresztül mi irányítjuk majd »aját Hornunkat ‘A mi húsúnkból és vérünkből valók 'ültek. A mi érdekünkért állna-. ki mindenkor.» Ilyen és ehhez hasonló megnyilvánulások bontakoznak ki a kisgyőléseken. A József ÁttiWutcában, aliol 34 dolgozó, az Aehim-uteábnn, ahol 94 dolgozó jött össze a kiagyű- ósre, a Somogyi.—Bacsó-utcában. Kozma Sándor és Körösi. Márton előadásai után hatalmas lelkesedéssel határozta el a 35 résztvevő: 422-én. reggel az elsők 'közt vonulunk szavazni. Együtt az egész utca. Vörös zászlóval kezünkben. Senki serit marad, otthon, vagy 'távol a szavazástól.» — A gyengélkedőket én viszem1 kocsival a szavazó helyiség elé — ajánlotta Lehóeaki Pál 7 holdas dolgozó paraszt, hogy lea/Oiassa mindenki szavazatát a békére, a jólétre. ........ „ Béli IS óráin: lesamva&unk“ mondogatják mindenfelé az emberek. Dallal, énekkel tesszük hangossá az utcákat — igénk a tszesk ) az MNDSz asszonyai, özv. Zol- nai Aadráshó és Bocsó PétemA, meg* a többiek. Nem- kisebb a lelkesedés a DBFOSz tagjai között sem. A dolgozó parasztok ezsn a héten még V,zorgaima?abban. láttak munkához, , hogy minél előbb bevégezzék az ,'őszi munkákat. A község határában eddig 6400 hold földbe került bele mái- a mag, ami biztosítja a jövő évi kenyeret. — Ez a ■ legszebb cselekedet, amivel a tanács választásra készti- <lünk — mondja őri István. -— Hadd hirdessék a zöldülő táblák 22-én az új élet fák adását. A gépállomás dolgozói is háti! más lelkesedéssel készülődnek. Egymásután fejezik bo 100 százalékig tervüket. Szegi Mihály, Koznia Gábor, Sárközi Sándor és a többiek. Ok is tervük ieljeHÍténével akarják ünnepelni október 22-ét .Ott leszünk mi is a szavazó dol-l gozó parasztokkal a választáson — ;mondják —, «igy, mint ahogy •együtt dolgozunk, termelünk velük .kint a földeken. Közősön szava- .. «sunk, közös célért, a békéért, a '•jobblétért. A mező herényi fiatalok, akik -most szavaznak először, a gépál- *Íomás vóntatóin vonulnak majd -«régig 22-én nótaszóval a község •»teáin. Az úttörők, akiknek a to- -Tábbi tanulásuk lehetőségéért, a jobb, a gondtalanabb életükért (történik a szavazás, vidám, műsor- ■ ptl «sorakoztatják a választókat. így kés süt Mesöberény , »praja-nagyja október 22-re, amikor majd leadják szavazatukat a békére, az ország felemelkedését szolgáló ötéves tervre és azokra, akikre rábízzák a község irányítását és vezetését: a Népfront jelöltjeire, Tóth Jánosra, Járosi Pálra, Hudák Jánosáéra, Végvári Jánosáé élmunkásra, Józsa Lajosáéra, meg a többiekre, akik az' ő soraikból, a becsületes dolgozók közül kerültek ki. Leadják szavazatukat, hogy épüljön az ország minden területén, olyan szülőotthon, 1 mint amilyen az övéké. Hogy játszhassanak gyermekeik vidáman a bölcsődében, az óvodában. Azért A füzesgyarmati téglagyár dolgozói új munkamódszerek bevezetésével köszöntik a ta- xiácsvátasztásokai Eddig az égetésnél a »megszokott« sűrű rakást használták, amivel sok baj volt, gátolta a tűz rendes el őre - haladását. Nem volt új módszer az égetésnél addig, amíg meg asm ismerték Pável Buvanov, a Szovjetunió sztahanovista dolgozójának újfajta, ritkarakású módszerét. A téglagyárban, ahogy bevezették Pável Ehmtnov új égetési módszerét, az eredmény hamarosan megmutatkozott, rneg- t gyorsult az égetés és minőségileg is jobb lett. A helyi tanácsok megválasztására nagy lelkesedéssel készülnek és igy igyekeznek jobb munkát végezni, még több újítást bevezetni. így válaszoljak Trmnanéknak, békés építő tmmkávaí, többtermeléssel. szavaznak mindannyian egy emberként, hogy épüljön más községekben Í3 gépállomás, járda, tejüzem, mint ahogy épült Mezőbe- rcnyben és létesíthessünk olyan hatalmas öntözőműveket, mint amilyen Boldisháton létesült két és félmillió forint értékben. Azért szavaznak egy emberként a roezőberényeiek, mert tudják, hogy a tanács tagjai a további építkezésekért és a további fel- emelkedésért dolgoznak majd fáradhatatlanul. (Kukk) A kihordók máris túlteljesítik új normájnkat és a norma tálteljesítését tűzte ki célul a téglagyár valamennyi dolgozója. Homoki Péter téglagyári tüzelő Füzesgyarmafc SITZ GYÖRGY szfahánovista, a békéscsabai Magasépítő NV dolgozója. KőtnüVessegéd. A Magyar Dolgozók Pártjának tagja. Muö- káscsa.ádból származik, 1948 óta dolgozik a vállalatnál, ö volt az első, aki sztahanovista módszerrel dolgozott megyénkben. Teljesítménye jóval 300 százalékon felül van. jelenleg a békéscsabai gépállomás építkezésénél dolgozik, lí irányítja az i't dolgozó ifjúmunkások munkáját. Tudatában van annak, hogy a jó sztahánovLta nemcsak a termelésben jár elöl, hanem arra is törekszik, hogy tnunkamódaceréí minél több szaktárcának átadja, hogy ezáltal segítse dolgozó társait újahb és újabb kimagasló eredmények elérésében. Sitz György ettől a szellemtől áthatva végzi odaadó» öazst m munkáját dolgozó társaié, t, öíév s tervünk időelőtti befejezéséért. 'Ugyanakkor tevékeny részt vesz a ntpneveiőiminkában és sztahá- novistához méltóan kiveszi részét a társadalmi munka minden területén. Ezért az önzetlen jó munkájáért dolgozó társai szeretik, ez- zti érdemelte ki azt, hogy a tanára tagjai közé j.íditék. ö.ö.nroel jelölték munkatársai, mert tudják azt, hogy edíigi munkájához hasonlóan fogja végezni ezt a megtisztelő feladatot is. * ÖZVEGY LIPCSEI M1HALYNE egyszerű, prí; 5 r lcívüli dolgozó paras Ut,v3rny, Békésen a Aép- fro-nt Bizottság őt is jelölte a községi tanács tagjai sorába. l9:2-beac szül; tett, jxirasztrsalá/iból származik. Lég-yen voltaic testvérek, mindannyian félárván nőttek fel: édesapjuk az el 6 vili háborúban szerzett betegségében halt mag, 1919- ben. Légy h U földén munkál odriak. Sorsuk az elműt átkos re/ul- b&n az volt, ami a többi paraszt- családoké: m rh te-len elnyomatás, Ifizsákmányol tság. Férjét, Lipcsei Mihályt, 1943-ban etfrlólélt a frontra. Ó itthon maradt kislányát;-1 egy üti. Gív él eh. robotoltak. Férja el'ünt a fronton, teljesen egyedül maradh. A felszalad lm akim nemsokára bekapcsolódott az MNDSz munkájába. Mini népneveit, kitűnően oldotta meg feladatait. Bent volt az aratóbriyádok munkájában, különböző társadalmi munkákban, Sose vonta ki magét ® feladatok álól. Áldozatos, odaadó munkájával érdemeke ki azt, hogy a község nép- frar.t’jizoltsá;a tanácstagnak jelelte áh is. 8 mint eddig, a jövőben it odaadással, még nagyobb lendülettel vészi ki részét a munkából. Rá 'akar szolgálni a dolgozók bizalmára, amellyel őt ícs-r ríOj -r-Iz, fe.-’- mték, * HRABOVSZKI PÁL élmunkásra büszkén tekintenek a Magasépítési NV dolgozói. A helyi tanács tagjai közé jelölték. Hra- bovszki Pál 47 éves, szegény mun- kásszülSk gyermeke Már 15 éve* ko á’ an megkezd « a munkát, mint ácsíanuló. A felszabadulás előtt is aktivan résztvett a munkásmozgalomban, a felszabadulás uián azonnal tagja lett a Pártnak f» jelenleg a Magrsépi ési NV üzemi pártszervezetének egyik vezetőségi tagja. A Magasépítési NV-nél 1948 óta dolgozik és a termelésnél elért eredményeiért, jó munkájáért megkapta az élmunkás kitüntetést Minden igyekezete arra irányul, hogy dolgozó társaival minél jobban megismertesse, megszerettesse a Pártoló s minél jobban rávilágítson azokra a győzelmekre, melyeket a magyar dolgozók a Párt vezetésével eddig elértek. Büszkék a Magasépítési NV dolgozói H.abavszki elvtársra, mert tudják, hogy becsületes, odaadó munkás került általa a tanácsba, aki új posztján épp olyan jól megállja majd a helyét, mint eddigi munkahelyén. Kérjük •x orosházi hlrdetőküzönséjfet, bogy a csütörtökre szőlő hirdetéseket szerdán délig, a vasárnapit pedig pénteken délután > óráig adják fel. OLVASD a Viharsarok Népét! .......................... ................y O któber 22-ig befelezi 1950-es tervét a békéscsabai betoiieiiSgyártó A békéscsabai Magasépítő NV bctwzelőgyárió telepének dolgozói elfogadták a budapesti Béke-utcai épitlcezés dolgozóinak versenyfelhívását és így ünnepMk — a verseny pontok teljesítésével — a um&emdktmtás&kat, A bebynelőgyártó-tslep dolgozói vattáitHe, hogy az 1950-es évi tervüket október 22-re, a tanácsválaszbások napjáig teljesítik. Ezen kívül a telep valamennyi del «sója vállaltSe, hogy megjavítja a munka minőségéi és csökkenti a selejtet. A telep adminisztrációs dolgozói váUalfiik, hogy a versenyeredményeket- rendszeresen ki'rté- kelik, a ' rrtüsdákialc pedig azt vállalták, hogy segítik a fizikai dolgozókat a verseny vállalás teljesítésében, megteremtve annak műszaki előfeltételeit. BOROSS 1ST VAN Ahogy Rákosi »A numkáaieliUels között ott vannak » legjobb újítók, az élraankások, a szta- hánovis'ák, azok, akik a termelésben, a kölcsön jegyzésben, a fífa járásban, egyszóval a példamutatásban és áido- aatkészsögben az élenjártak.« (Rákosi cívtárs cikkéből.) A békéscsabai MÁV füiőházból tanácstagnak je» löíték Ficzere József elvtárs esztergályos újítót és élmunkás tj Ficzere elvtárs» aki nemrég tért vissza Budapestről, — az Újító Kiállításon volt — boldog örömmel értesült arról, hogy jelölték a tanács-« tagok közé. Most éppen egy szívócsőbe tág menetet és miközben nagy figyelemmel nézi a murin kát, beszélni kezd: i —- Nagyon, örülök a jelölésnek és büszkd vagyok szak társaim bizalmára. Igyekezni logok, hogy a tanácsban is megálljain, a helyemet, mint itt, az esztergapadnál! Horváth szaktárs, művezető mosolyogva üt Ficzere eívtárs vállára: — Mi megbízunk benned, Jóska! Tudjuk, nem csalódunk, jól választottunk. . Nem csalódnak benne! Tudják ezt vala«- znennyien. Ficzere elvtárs munkájával kiérdemelte szaktársai bizalmát, szerctetét. A teljesítménye átlag i’jO százalék, de ha folyamatos munka van, s3o százalékot is elér. Élenjárt a békekölcsön«- jegyzésben is, isoo forintot jegyzett. Mint pártitag, a politikai munkában is példamutató, A|>- landóan jár népnevelő munkára. Ficzere elvtárs munkamódszerét sem farijai lakat alatt, átadja a többi dolgozónak. Például Mitykó Mihály elvtárs teljesítménye ezelőtt xoo> százalék körül mozgott. Ficzere elvtárs megmagyarázta az egyes munkamódszereket és igy Mitykó elvtárs ma már i83 százalékot teljesít. A múlt hété» elnyerte az »üzem legjobb eredményt elért dolgozója« feliratú . versenyzászlót» «mely ott büszkélkedik az esztergapadján. Örömmel szavaz Ficzere elv,4rsra nemcsak ő, hanem a íütőhás vaiaiw&miyi dolgozója, pártíbi&rlmi, léteméin gyártótelep. eívtárs irtó.», »Országszerte tapasztalható a tanácsok választásának előkészítésével kapcsolatban a dolgozó nép nagy várakozása, Minfeiihi haluk, hogy már előre összeáthlják azokat a joga» követeléseket, hibák kijavítását, intézmények megvalósítását, amelyeket az uj tanácstól várnak és amelyek megvalósítása a tanácsok egyik legfontosabb feladata lesz.« (Rákosi elvtárs cikkéből.) Békéscsabán, a fényest szőlőkben lakó dók- gőzök is több mindent várnak a tanácstól. Ilyen például Biczere felé egy vasúti átjáró, aminek, hiányában a dolgozó parasztok a cukorrépa szállításánál nagy kerülőket tesznek meg. Erről beszél Pálinkás György i3 holdas középparaszt is, aki öccsével, Pálinkás Mátyással a buzavetés elő-> készítésén dolgozik kint a határban. —- Kilencven mázsa cukorrépám termett. Annak az elszállítása sok időt elrabolt azért, merg nagy kerülőket kellett tenni. így hálramaraJlams a vetéssel. De azért a héten be akarjuk fejozni.. bogy a tanácsválasztásira utána legyünk az őszi vetéseknek, mert én is szavazni akarok ám a tsv-t nácsra, amelytől várom, hogy megvalósítja az átjárót és igy jövőre könnyebb lesz a cukorrépa szállítása. Meg aztán bízunk abban is, hogy artézi- kutat is kapunk. így beszélgetnek a fényes! szőlőben lakóE Tudják, hogy ez az óhajuk nem marad sokáig óhaj, mert a Tanács, amelynek tagjai Az ó soraikból kerülnek ki, mint például Túri József konyhakertéss b a többiek a szivükön viselik az ő érdekeiket, — Persze, nem elég csak kérni a tanácstól ezt k, azt is, — főzi hozzá még Pálinkás György, — hanem nekünk is segítenünk dielí őket, JEzsnkivül pedig teljesítenünk kell a* állammal szembeni kötelezettségünket is. Ha ezt maradéktalanul teljesítjük, akkor jogosan kérhet-, jük ennek is, annak is a felépítését Sz&Yjel sztabáawi&fa égetési műtisl vezettek ke s fűzssüvarmati tégiagváröan A TANA CS VÁLASZTÁS TISZTELETÉRE