Viharsarok népe, 1950. október (6. évfolyam, 229-254. szám)
1950-10-13 / 239. szám
Miért szavaznak a dolgozók örömmel október 22-én ? Kélegybázán virággal halmozták cl a hárpátukrajnal . koihozküldötiekei «950 OKTÓBER 13., PÉNTEK Ara SO fillér _____ __9 V L ÉVFOLYAM, 239. SZÁM Vigyünk új lendületet az őszi munkákba w Megyénkben a napokban közzéteszik a helyi tanáénak programját Holnap hozzák nyilvánosságra a tanácstagjelöltek listáját Békés megy« dolgozói lelkesen árják október 33-ét, hogy szavazatuk leadásával is hitet tegyenek a béke harcos megvédése, az ötéves terv, Pártunk és a Szovjetunió mellett. A népnevelő munka javulásával egyre több dolgozó ismeri fel ebben a megyében is a tanács választás hatalmas jelentőségét. Azt, hogy a tanácsok megalakulásával a dolgozók a falu, a város, a járás gazdái lesznek. A Népfront helyi bizottságai a dolgozó tömegek javaslatait figyelembe véve — mint már közti tök —- régebben összeállították a ta- nácstagjciöltek névsorát. A tanácstagjelöltek névsorát szombaton, holnap hirdetmények utján közzéteszik. A napokban nyilvánosságra kerül a megyei, járási és küiön-küiön a helyi tanácsok programja is. A programok a béke megvédését, az ötéves terv mielőbbi megvalósítását tűzik ki főtc’adatnl — tehát a dolgozó emberek még jobb életének kialakítását, a Párt Útmutatásával. A program a dolgozó nép programja és egészen biztos, hogy a megvalósításéi mindem becsületes, hazáját szerető dolgozó szívvel és lélekkel segíti. Az október 2:;-én megválasztott tanácstagokból azután megalakul a végrehajtó bizottság, amelyen bel üt különböző osztályok lesznek az ügyek gyors intézésére. Az ideiglenes megyei tanácsnak, illetve végrehajtó bizottságnak a következő osztályai vannak: mezőgazdasági, ipari, pénzügyi, terv- és statisztikai, igazgatási, építésügyi, közlekedési, oktatási és népművelési, közegészségügyi és népjóléti osztály. A végrehajtó bizottság és annak egyes osztályai munkájáért az elnök a felelős. Ő vezeti a végrehajtó bizottság munkáját, ellenőrzi az elnökhelyettesek és a titkár munkáját, felügyeletet gyakorol az alárendelt tanácsok éa végrehajtó bizottságok munkája felett. A dolgozók a tanácsok megalakulásával maradéktalanul rrszt- vesznek- az államhatalom gyakorlásában, a küzügyek intézésében. A dolgozóknak kell meglátni elsősorban, mire van szüksége a közösségnek « azt azután a tanács tagjain keresztül a végrehajtó bizottság elé terjeszti. Ä falusi tanács végrehajtó bizottsága azután a kérelmeket továbbítja a járási, illetve a megyei tanács felé. * Azok a dolgozók, akiknek valamilyen kérdésük van a tanácsvá- laszíás lebonyolításával, vagy a tanácsok működé-ével kapcsolatban, levélben, vagy más úton forduljanak a «Viharsarok Népe. szerkesztőségéhez (Békéscsaba, Szent István-tér 14.), hogy választ és felvilágositájt tudjunk adni lapunkon keresztül. Magyardombegyháza befejezte a takarmánygabona begyűjtést A bihartordaiak országos verv- fieny tel hi vácihoz csatlakozva Buesa község dolgozó parasztsága, a betakarítási, szántási és vetési mankók időbeni elvégzésére versenyre liivfci megyénk dolgozó parasztságát. A bucsaifik vállalták, hogy a Legyűjtést és az ősziek elvetését a tanácsválasztások méltó megünneplésére, október 22-re teljes egészéiben befejezik. Megyénk községei lelkesen csatlakoztak a versenyhez 6 több község októl»!' 18—20-ra vállalta a búzavetés befejezését- A verseny megindult. A munkák Azonban továbbra is egynéhány olyt lassan, vontatottan haladnak. Október első hetében mindössze csak néhány százalék búzavetést végeztünk ©1. Egynéhány községien el sem tudták képzelni, mi z oka a lemaradásnak. Máshelyt azzal vigasztalták magukat: «A i-zos-k után megindul a községben is a búza vetése. Megy ezótán minden magától, mint a kali kacsapás.:* Elfelejtették ezeken a helyeken a pártszervezetek, hogy az ősziek felvetése is ugyanúgy, mint a takarmánygabona begyűjtése, barin föladat. Harci feladat, amelyet fá- radhatat'an népnevolőmunkúval, az osztályellenség elleni kíméletlen harcca.1 lehet győriemre vinni.. El-; hanyagoltak özeken a helyeken _n tolvilágositó munkál, nem nézték örül a •községben ,-s így nem vetnék észie, milyen ádázul támad a bubik. Pedig a í: uIák mindjobban elkeseredettebben támad, mert jiagyop jót tudja, hogy .a korai etek az elkövetkezendő év bő termésének alapja. Tudja nagyon jól tizt a közmondást is: «Ősszel porba, tavasszal sárba vess.» Ezt azonban mélyen elhallgatja, mégpedig azért, mert kulák, mert a béko ellensége s mert a becsületes dolgozó parasztok nyakába újra oda szeretné akasztani az Igát, újra meg szeretné verettetni a kis- és közepparasztok háza felett a dobot, úgy mint régem, amikor még} « volt a község atya- istené. Minden hájjal megkent, körmönfont módon leplezni akarja népe!lenes tetteit. Rémhíreket suttog a becsületes dolgozók fülébe, úgy mint Füzesgyármnton: «Né vesd el a búzát, mert futrinkád lesz. Kömény a föld, a votőgép csoroszlyáját úgy som veszi bo. Csak az ősi madaraknak vetsz, hu korún vetsz.» És egynéhányon hittek ezeknek a «rémmeséknok». Hittak, mert nem volt felvilágosító munka, mert .1 népnevelők nem magyarázták meg a dolgozó parasztoknak, hogy u sarkádi «Lenin» termelőszövetkezet tagjai, vagy a zsadányi állami gazdaság dolgozói az elmúlt övben- is már október első hotó- bon a földbe tették a búzát s bz évben holdanként átlagban 18.00 mázsa búzát arattak. De nem kell egy községnek sem messze menni példákért. Van mindenütt nem is úgy olyan dolgozó paraszt, aki korán vetett s 11 mázsán felüli átlagtól niést ért- el. A korai vetés Bőségesen fizetett. A bő termésből pedig futott mindenre: új ruhára, kerékpárra, varrógépre, rádiói a. Ez fáj az osztályollonségnek, n kulákoknak. Az készíti őket elszánt támadásra, hogy a régen «kódisok- nak» nevezett «rongyosok» mosolyognak' b nem. könyörögnek, hogy új házakat építenek, kerékpárokat, varrógépeket, rádiókat vesznek. És elkeseredett dühében semmitől som riad vissza a kulák. Art., ahol csak ártani tehet. Szemetet vetnek a búza helyett a földbe, mint Szarvason, zölden tetrancséroljúk a kukoricát, hogy aztán megrohadjon, mint Kondoroson. Háborúra spekulálnak, hogy újra nyomorba döntsék a falut. Ez az idő azonban lejárt. I», még hozzá végérvényesení Nincs egyetlen egy becsületes dolgozó paraszt sem a községben, aki kérne a múlt «gyönyörűséges» cselédéle- tőből, az öldöklő háborúból, vagy az amerikai bérgyilkosok koreai 'gaztetteiből.' Békét akarnak falvnink dolgozói! Bőkét éfi boldog életet. Ezt bebizonyították már a kenyérgatmna begyűjtésekor, a béfcekölcsönjegy- zésekor is. És bebizonyítják most is, az ősziok elvetésekor. Ott, ahol a népnevelők rávilágítottak a kulákok gaztetteire, ahol megmagyarázták a korai vetés jelentőségét, a dolgozó pai asztok fáradtságot nem ismerve fogtak hozzá az ősziek elvetéséhez, a takar- mánygabonaloadási kötelezettség teljesítéséhez. Barin/Ion és Mceőbc- rénybeit « dolgosak seái/.ri keiesik jeí na rónán a gépállomásokat cs kerti; hogy' nrelőbb végessek el a 'rail./ chi rnh> szánt, ist. Mi j<j termést akarunk •—- mondják — a jó termés pedig a léke egyik biztosítéka. JMa’jwrík akar jak irányi tini sorsunkat.. Tanácsokat akarunk!«. Tanácsokat akarnak' dolgozó parasztjaink, mert tovább akarnak haladni a béke, jólét, útján. Felejthetetlen ünneppé akarják tenni mindenütt a tanáosválasztás napját. Fáradtságot nőm ismerve, vencu’/ben véjt&ik a ni unkákat, úgy mint Piwztaottlukdn, ah l már í<l százalékban, úgy mint Köröslá- dánvban, ahol 70 százalékban, ugj' mint kBékéscaabán, filiol 74 tszázu- lékban már elvégezték az őszi- búza vetését. Összefogva, egymást kisegítve elsöprik útjukból a háborúira spekulálókat. Teljesítik versenyben vállalt kötelezettségeikét: októlier 22-re, a tunácsválasztáaok napjára föklbevetik a magot. Ez az elszánt akarat, oz a béke melletti harcos kiállás azonban nőm magától született. A pusztaottía- kaiak, a körösladányiak, a békéscsabaiak a Fárt iránymutatása alapján, a népnevelők fáradhatatlan felvilágosító munkája nyomán indultak harcba az ötéves terv második évének bő terméséért, n tanács választ ások - ünneppé tételéért, — a békéért. A példák világosan bizonyítják, hogy a dolgozó pai asztok jobblétet, gazdagságot akarnak. A búzavotós- ben lamaradt helyeken, tehát — Aliuáskíimanison, Lőkösházán s még egynéhány helyen — fáradtságot nem ismérvé induljanak útba tv népnevelők. Leplezzek lo a ku- lákük álszent mesterkedéseit., Magyarázzák meg a dolgozó parasztoknak, mit jelent a kmai vetés, mit jelent a tanácsválasztás. A dolgozó parasztok ezt kérik a népnevelőktől. Várják a felvilágosító munkát, mely új erőt ad a tanács- választások méltó megünneplésére, ötéves tervünk második évének bő terméséért, — a békéért vívott harcnak, (g. r.) Megyénkben nagyold» lendületet veit az elmúlt napok alatt a ta- karmúnyhegyüjtés. Dolgozó parasztságunk egyre nagyobb tömege éri i meg a felvilágosító munka nyomán a ' t aknrn iá ny 1, cgyii j lés fontosságát, igyekeznek behozni a lemaradást. ■ _ A iHkarinányfygyfijtés leró 11 élenjár« közsfvii sk Ma- fiyardoiiibegyháza. A község dolgozói évi begyiij ési tervüket kukoricából 222 százalékra, árpából 104 százalékra, zabbél Ilii) százalékra teljesítenék. dó eredményeikkel péti át mutattak az egész megye dolgozó parasztságnak. A járások között az árpa beadásánál a szarvasi járás került az első helyre, évi előirányzatát 107 százalékra teljesítette. Legjobb községe Csa- Lacsüii, mely egyben a megye tegAllami gazdaságaink az cgő>sz megye dolgozó parasztságának, ter- uuelőcsoportjainak is példát mutatnak az őszi szántás-vetési munka elvégzésében. A gazdaságok dolgozói vállalták, hogy lő-éie befejezik az őszibúza elvetését. Gazdaságaink ezé a vállalást már 100 százalékban teljesítették. A napokban újabb tervet dolgoztak ki gazdaságaink részére. Felemelték ti húzavotca területét. A gazdaságok dolgozói vállalták, hogy jobban teljesítő községe is. az ár- pabeadásiiál. A járás eredményéi gyengül Kondoros község, ahol mindössze 70 százalékra Icíjosi- tették a beadást. A kondorosiak- nak át kell venni a csabaesüdi népnevelők tapasztalatait, hogy a népnevelői munka megjavításával elérjék ők is a .100 százalékok .1 leggyengébben n sarkúd járás haladj ahol az előirányzatot még mindössze 30 százalékra teljesítették. Ebben a járásban meg kell vizsgálni a népnevelő munlcát, sürgősen hozzálátni a hibáit kijavításához. El kelj érni a sar- kadi járás népnevelőinek, hogy ill is nagyobb lendületet vegyen a beadás, ne legyenek kerékkötői a megyének. A zab beadásnál változatlanul tartja Vésztő az első helyet. De addig, amíg !\—5 községünk jöo -—900 százaléknál tart, a megye többi községeiben még mindig nagy a lemaradás. A járások közül egyedül a rnezőkováesházi jáaz új előirányzatot is teljesítik október 22-re, több mint 3 ezer, újabb holdon elvetik a búzát a tanácsválasztások napjára. Eddig az új előirányzat 50 százalékát teljesítették. A gazdaságok között a búzavotósbeu továbbra is a dombegyházi, akasztópusztai gazdaságok járnak az éten. Jól halad a gazdaságokban ft'' őszi mélyszántás is. A megye gazdaságai eddig 70 rás ‘ért el eddig !\o százalékok Ezen a léién i< meg ke11 crő-ifcoi a felvilágosító inunkat « ;• alu kommunistáinak 'személv cs p.; kimutatásával ke'l 'élenjárni. Tovább kell erbsi :"ii a kukorii ahead is lendül" ét. Kukcrieabeudj b t 1 így dűl Magyarhonibe-gyh-íza telj (ette a fciv I >1. Ebben, még é'enjái ) községeink, Csaba estid és Gerendás i- lemaradtak! Csabacsüdön mindössze iá százalékát, Gerendáson százalékát teljesítették az előirányzatnak. Hogy milyen nagy a lemaradás a - kukoriéabeadásban, azl. bizonyítja az is, bogy 1 itkondnrf őrt százalékos lelje,itménnyel a második hc'yre jutóit. Sok tennivalónk van a takar- mánybegyüjlés leién. Táyíbb kell fokozni a lendületeit, hogy a la- nácsválaszlások napján je enlhesse megyénk Rákosi elvtársnak: behoztuk a lemaradásiuikal. teljesítettük kötelezettségünkéi. százalékát végezték el az őszi mélyszántásnak. Befejezés fetó közeledik ez tv munka a zsadányi és a korokjj gazdaságban. MogorösiteUék «k mélyszántás ütemét a békési állami, gazdaságban is. Lemaradás ©bben a munkában a feLsőnyomásl gazdaságban mutatkozik. A gazdaság vezetőségének itt a munka jobb megszervezésével ki tesll kü-' siiöböbii a lemaradást. (Folytatás a 2, oldalon.) Újabb 3000 holdon vállalták október 22-ére a búza elvetését állami gazdaságaink A versenyben a dombegyházi és akusztópnszlai AG-k járnak élen
