Viharsarok népe, 1950. szeptember (6. évfolyam, 203-228. szám)
1950-09-12 / 212. szám
2 VIHARSAROK NÉPR 1 fierekegytiázS éfiasni gazdaság versenyre hívta ki a riezätsegyesi állami gazdaságit az őszi Bankák végrehajtásában TÁJÉKOZTATÓ a tervkölcsönnyereméuyek sorsolásáról és kifizetéséről 4 csongrúihnegyd derehcgyhási 'állami gazdaság egy éri jó mnnká- javul az ország állatni gaidziuigai közölt piánk közé került. Szeptember 10-én, a Hrmzetltiki Szövetkezén ‘kapón a gazdaság- dolgozói pártosét rsch-y re hívták ki régi ver" lenytórnikzit, a mezőhegyest állnr mi gnzdnságnt. í versenyltihivóSi ünnepségét Kovács Imre, a megyei DEEOSz-titkár nyitvita meg. majd Érdéi Mihály, az M DP Központi 1 ezrtöségénvlt tagja, a: állami gazdaságok igazailóságának vezetője tartotta meg beszédét, amelyben kiemelte, hogy állami gazdaságaink szántóterülete <tz ország szán tó terű latéinak több mint. öt százalékáé i növekedett. ,4 tér' métePfclmé nyelt annak ellenére, hogy jobbak a termelőszöt)etlzeze,. lek és egyéni parasztok terméseredmény lilét, mégsem kidégit- tűek. Még nem midnnitt folyik tervszerű munka az önköltségcsökkentés terén, ,-t gépesítés és « népneveié» területén is hibák tapasztal hutáik. Állami gazdaságaink nem használták fel eléggé amnnA Koreai Néni Demokratikus Köztársaság népi hadserejének fő- parancsnok -,í: a szeptember 10-én reggol közöké* • hogy a keleti partvidéken a népi hadsereg egységei harcot vívnak a Phohan-rtóí dél e szétvert ellenséges «y.rység ma ad- ványaihak megsemmisítésé é, úgyszintén Angongni téi é- élen is folytatják támadóstika . A népi hadseregnek azok a< e* . .-é: ei, amelyek elfoglalták a phohani repülőteret, dél felé nyomulnak előre, hatalmas e a; ást méné az ellenségre, amely igyekezve ellenállást tanúsítani, a hegyeiden erős védelmi állásokat léle-ített tüzelő állásokkal, drótsövényekkel és aknamezőkkel. A népi hadsereg egységei folytatják támadásukat. A népi hadsereg egységei az e térségben vi\ ott csatákban az ellenségnek több mint 200 katonáját és tisztjét semmisítették meg és több mint 200 'foglyot ejtettek és nagy hadizsákmám ra tettek szert. A népi hadsereg egységei az arcvonal más szakaszain csapásokat mértek a légierő, a páncélos és Pak-IIen-En, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság külügyminisztere szeptember 7-én a Biztonsági Tanács elnökének és az ENSz főtitkárának nyilatkozatot küldött, melyben követeli, hogy haladéktalanul hozzanak intézkedéseket az amerikai fegyveres beavatkozók barbár cselekményeinek megszüntetésére és tájékoztatási hér a hozott nyilatkozatokról, igád augusztus 5-én a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormánya követelte a Biztonsági Tanácstól, hogy hozzon intézkedéseket az amerikai fegyveres beavatkozók bűnös cselekményeinek haladéktalan megszüntetésére. Az angol- amerikai tömb képviselői azonban knversez. y-niotgalotn mcgs; ervezé- •e rá ti a Szovjetuniónak a szocialista munkaiéi s nyben elért ta- pmztaltítdt. ,1 * állami gazdasága~ írd,-ban meghúzódó ellenséges ele. mek is akadályozzák a munkaver~ seny kisírIesitősél. Erdei Mihály beszéde után a csöng vádi Hegyei tanács végrehajtó bizottsága nevében huss Ktván vándor zászlót adotV ót 1 áezi Jánosnak» a gazdaság vezetőjének. Kcrdö Mária, a Szovjetunióban járt paraszt~ küldöttség tagja elmondotta, hogy az őszi munkák végrehajtására űrt* mi párosvenenyre hívják ki a mezőbe gyesi állami gazdaság dolgo, bőit.- Felolvasta a versenykihívást: »Vállallak. hogy az ipari cukorrépa beakarilását és b.száü- lí ásái október 20 ru bevégezzük. A dugvány cukorrépa és egyéb dugványok he, »hárítását októl) r 27-re, a gyapo betakarítási munkák befejezését október tő re vállaljuk. A be akaritási munkáknál üzemünk á lugöaci 150 százalékos teljesítményt vállalt. Vállaljuk továbbá szeptember gópeeiustt egységek támadásával dühödt ellentámadások indítását in-gkisérlő amerikai és liszininani csapat okra. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság népi hadseregének fő- pai aacsnoksága szeptember 10-én este közölte, hogy a keleti partvi- déten a népi hadsereg tán: adó egységei megtörve az ellenség ollen- tái.'adását az ellenség visszavonulása után létesített új védelmi állásaiban, további csapásokat tmértek az ellenség katonáita és technikai felszereléseire. l’hohangtól délre, úgyszintén Hecszsu (Keisziu) tér- tégtájén a népi hadsereg egységei sok helyen áttörve az ellenség védelmi vonalát, fokozzák támadásaikat. A Naktong folyó keleti partján a népi hadsereg egységei meghiúsítva a megerősített amerikai csapatok ellentámadási kísérletéit, mélyen beékelődték az ellenség védelmi vonalába. A népi hadsereg légvédelmi tüzérsége Szöul térségében szeptember 4-én lelőtt egy amerikai bombavetőgépet, ezepteroi- ber 5-én és 6-án egy-ogy amerikai bombázót. Demokratikus Köztársaság kormányának nyilatkozatát, Tovább folytatódnak az amerikai légierők Korea békés lakossága ellen irányuló barbár cselekményei. Augusztus 7- tő.í szeptember 7-ig amerikai bombavetők és )8<]ászgépek számtalan mennyiségű bombát doblak 1’lfCn- jan város lakóházaira, géppuska- tüzet zúdítottak a fakónegyedekre. Az amerikai légierő az utóbbi időben fokozta terrortámadásait, nappal és éjszaka tüzelve és bom-i bázva a békés lakosságot Koreát egész teriiMén. Az amerikai légierő naponta folytatja barbár tüzelését parasztszekerekre, autóbuszok; 15-re a trágyázás és a trágya testein'ásl munkák beírj, zésít. október í-rs a vetSszánlúsok befejezését, illetve a vetőágy elkészítéséi. Az őszi mélyszántást október 15-re. befejezzük. Az őszi lalájimmkák elvégzés: n:T t-ÍO százalékos üzemi átlagteljesítményt váltatunk. Vállaljuk még, hegy csakis csávázol! tiszta vetőmagot vetünk. Az őszt takarmánygabonák elvetéséi szeptember 15 re, az őszt búza vetését okíób.r 12 re. az őszi árpa elvetését szeptember 20 ra vállaljuk. Az őszi búzából 18.59 mázsa, őszi árpából 22.30 ifiázsa kát. holdanként terméseredmény elérésére törekszünk. Ezzel a minisziertanácsi határozat ama pontját, hogy terméseredményüake! az 1949. évi állag 35 százalékával emeljük, 51 százalékos terméseredmény iölibteltel teljesítjük. Az őszi veiési munkák végrehajtásánál 169 százalékos áilagleljesi- tést vállalunk. A vállalások lel- jesílésfnek biztosítására tovább szilárd! juk a brigádok és munkacsapatok tcriiíethez való kötöttségéi, tovább építjük az egyéni felelősségei, a munkák minőségi és mennyiségi végzésében a brigádon beiül. ŰZemtcrvüulá- lícn az őszi munkák elvégzésére nevezel! költségnek 10 százalékkal való csökkentését vállaljuk. A mezőhegyesi á 1 lapui gazdaság dolgozói nevében Rosetár György fogadta el a versenykihívást. A mezőhegyesi állami gazdaság el- fchtervében vállalja, hogy a cukorrépa belakaritási munkát október 20-ra befejezi. A Szovjetuniótól kapott cukorrépaszedő kombájn észszerű üzemeltetésével minden répát szakadás nélkül, teljes épségben szednek ki. A kukorica bel takarítását október i-ig befejezik. A többi növényeknél is batáridőt jelöltek meg. A vetőszántást október 5-re befejezik. Az őszi mélyszántás mélysége 3o centiméter lesz. Az őszi árpát szeptember i3- ra elvetik. Az őszi árpából kát.- holdanként 22.3o mázsát, őszi búzából i8.5o mázsa terméseredményt érnek el. A Szaktanács részéről Lakatos Béla a szervezett) munkások és a SzOT nevében üdvözölte az állami gazdaságok dolgozóit. Iveknek semmi közük hadianyagok szállításához és géppuskatüzet zu- dit a járókelőkre. Az amerikai légierő hatalmas területeket változtat pusztává és a földeken, a vetéseket szándékosan felgyújtja. Amikor a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság a felsorolt tényeket tudtúl adja, újból erélyesen követeli, intézkedjenek késedelem nélkül abban az irányban, hogy1 haladéktalanul vessenek véget az‘ amerikai támadók barbár eljárásának. »Kérem Önt, adja át ezt a nyilatkozatot a Biztonsági Tanács minden tagjának és értesítsen az ügyben tett intézkedésekről« — fejeződik be a nyilatkozat. Alig néhány nap választ el az ötéves Tervkötcsönkötvények nagy érdeklődéssel várt sorsolásától. Csütörtökön délután mcgperdülnek a kerekek a Zeneakadémia nagytermében és megkezdődik a tor- sulis,. Azok a dolgozók, akik nem tartózkodtak munkahelyükön a kötvények kiosztásakor, Budapesten az Országos Takarékpénztár központjában, vidéken a megyei 'fiókokban vehetik át kötvényeiket, mert a vállalatoknak ide kellett azokat letétbe helyezniük. A négy napon át, csütörtökön, pénteken, szombaton és vasárnap tartó sorsoláson egy százezerfoiiu- tos, 12 ötvcnezeríorintos, 25 hu- szonötezerforintos, 63 tizezerforin- fos, 187 ötezerforintos, 4300 ezer- forintos, 9400 ötszázforintos, 62.000 háromszáztól intos nyeremény karül sorsolásra. A sorsolás a sorsolási bizottság ellenőrzésével három kerékből történik. A húzást három úttörő végzi. A nagyobb nyeremények sorsolása úgy történik, hogy az első kerékből kihúzzák a nyertes kötvények sorozatszáaiét, a másodikból a nyertes kötvény sorszámát, a harmadikból pedig a nyeri es kötvényre .eső nyereményösszeget. A kisebb nyereményeket sorozatban húzzák ki, a nyeremények nagy számára való tekintettel, úgy, hogy az elnök előre bemondja a nyeremény összegét. A kerékből kihúznak két számot, a sorozatezámöt és a sorszámot. Valamennyi olyan 1 kötvény nyer, amelynek sorozatszáma a A belkereskedelmi miniszter új rendeleté értelmében minden tehén- tartó köteles az állami tejbegyüjtés céljára tejet beadni. Ezt a tejbeadási kötelezettséget egész éven át folyamaté-an, naponkénti tej leadással kell teljesíteni. A belkereskedelmi miniszter minden naptári évben beosztja a tej begyűjtési rendelet ben meghatározott tejmennyiséget a megyék között és megállapítja, hogy a megyék területén az egyes hónapokban mennyi tejet kell begyűjteni. Á Megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága az egyes hónapokra eső tejmennyiséget, negyedévenként tovább felosztja a inegye területén lévő községek és városok között. A városi, vagy u községi tanács végrehajtó bizottsága pedig a begyűjtendő tejmennyiség és a tehénlétszám alapján megállapítja *z egyes tehéntartók havi tej beadási kötelezettségét. A tejbeadási kötelezettség mérséklésének és a mérséklés engedélyezésének módját is szabályozza a rendelet. Tejet és tejterméket továbbel- adás céljára csak az állami tejgyüj- tők vásárolhatnak és tóvábbeladás céljára csak az állami tejgyüjtő számára lehet tejet, vagy tejterméket eladni. A tehéntartó gazdák tej beadási kötelezettség után fennmaradó tejét, vagy tejtermékét saját háztartási szükségletére szabadon felhasználhatja és közvetlen fogyasztónak eladhatja. A havi tejbeadási kötelezettség teljesítésére beadott tejátvételnél fokozatosan be kell vezetni a wőitartalom szerinti átvételt. Ahol zsír- tartalom szerinti átvétel történik, a magasabb zsírtartalmú tejet a zsírtartalom arányában magasabb kihúzott sorozatszámmal egye. ik és a sorszám utolsó számjegye azonos a kihúzott sorszám utolsó .számjegyé', el. Ezzel a módszerr, 1 egy húzás-al 100 különböző sorszámú, más-más dolgozó birtokában lóvó kötvény nyer. A nyertes kötvényekről nyomban hivatalos nyeremény listát kő gittének, azt kinyomtatják és másnap már az ország valamennyi postahivatalában, vá'lalatáná', hivatalokban kifüggesztik. A sorso'ás eredményeit a mßi- és a rádió is közli. Az Országos Takarékpénztár a húzás helyszínén, a Zeneakadémián állandó pénztárszolgálatot tart s a szerencsés nyerő már ott nyom- lián megkaphatja nyeremény« t. Azok a nyertesek, akik nincsenek) ott a sor oláson, a postatakarékpénztár fiókjaiban vehetik út nyű- reményeiket. Az ezer foiintnál nagyobb nyeremények kifizetésére az Országos Takarékpénztár központja és 47 fiókja, valamint, betétgyűjtő- helye áll a dolgozók rendelkezésére. Azok a kötvények, amelyek nem nyernek, névértékűk szerint kerülnek visszafizetésre. 1951 ’október Írtől minden félévben kerülnek *>rí<*tá»ra és kifizetésre azok a nyereménykötvények, amelyek csak a névértéket kapják vissza. A ka matozó kötvényekre, amelyek nem. vesznek részt a sorsolásban. a megfelelő szelvény alapján október 1-é-n kifizetik az első kamatokat az Országos Takarékpénztár fiókjainál, vagy vidéken bármelyik poetah irataiban. termelői áron kell átvenni. A havi tej beadási kötelezettségen fölül beszállított tejért és tejtermékért a hatóságilag megállapított magasabb termelői árat kell a tehéntartónak fizetni. Külön jutalomban részesül nek azok a dolgozó parasztok, akiu a tej beadási kötelezettség teljesítésén felül megmaradó tejfele de giiket az állami tej gyűjtőnek szei aődéssel egy-egy naptári negyedévre előre lekötik és a szállítási szerződés szerint folyamata an tie 1 is adják. A negyedév végéig leszállított tejmennyiség után a termelők jutalmat kapnak. A rendelet további kedvezményeket biztosit u tejbeadási kötelezettségüket túlteljesítő' termelőknek. A rendelet szerint az a tehéntartó, aki havi tejbeadási kötelezettségét 100 százalékban, vagy azon felül teljesíti, ipari ab- raktakarmány kiutalásban részesül. Az ipari ablakiakulmány kiutalását az állami tejgyűjtőn él kell kérni. A rendelet a tejellátás biztosítása érdekében előírja, hogy. egyes megyék területén a helyi fogyasztás céljára szükséges tejmennyiséget a Megyei Tanács meghallgatásával a belkereskedelmi, miniszter állapítja meg. A rendelet szabályozza a tej és tejtermékek szállítását is. E szerint tejet és tejterméket általában' csak a tejipari vállalat részéről harcával szabad szállítani. Aki nem' tejtermelő saját háztartása szűk- > ségleiéro kézipodgyászkent legfeljebb két liter tejet, egy liter tejfelt, félkiló vajat, egy kiló sajtot és két kiló túrót, vagy gomolyát szállíthat. A rendelet októberi-én lép hatályba. Az MDP békéscsabai városi pártszervezetének leU-fonszántai: 20-70, 21-96 ß koreai liésiMserefi főparancsnokságának vasárnapi ftaiipientése Pak-Hen-En, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság külügyminisztere tiltakozott az ENSz-nél az amerikai légierők barbár támadásai ellen Iák megtárgyalni a Koreai Népi a Biztonság» Tanácsban nem »karra és könnyű gépkocsikra, ameJRendelet az állami tej begyűjt és, továbbá a tej és tejtermékek forgalmának szabályozásáról
