Viharsarok népe, 1950. szeptember (6. évfolyam, 203-228. szám)
1950-09-29 / 227. szám
8 VIHARSAROK NÉPE így küzdünk mi... PORT Hogyan ál! Békéscsabán az MHK? Bék; -.i>án az első időszak próbái után mintha ellanyhult volna az MHK. Pedig ez nagy hiba, mert az első időszak sikeres megszervezéséért és a próbák elvégzéséért megyénket vándor- zászlóval jutalmazták meg. Ehhez a jó szerepléshez Békéscsaba üzemeinek és tömegszervezeteinek dolgozói jó munkájukkal jelentősen hozzájárultak. Most, az ellanyhulás következtében veszélyben a vándorzászló. Bár annak üzemek, ahol jól megy az MHK, hol nem alszanak az MHK- és sport- ételősök. Ezek az üzemek és tömegszervezetek, mint a Merkúr, a MÁV, a Békési Nyomda, a Cipő Kisipari Termelő Szövetkezet, a Vasért és a BSzSE labdarugó szakosztálya, (minden játékos kiemelkedő eredménnyel próbázott), ahol jól megy a szervezés és ahol az MHK- és srortfelelősök az üzemi bizottsággal karöltve együtt dolgoznak az MHK és ezen keresztül a béke megvédéséért. Vasárnap, folyó hó 24 én Nagykamarásom labdarugó mérkőzést játszottunk, ahol 2:0 arányban győztünk a hazai csapat felett. Érmek a győzelemnek azonban nagy ára volt. mert lehetetlen körülmények között, botrányba fulladva folyt le a mérkőzés. Ugyanis az történt, hogy a második félidőben a hazai csapatnak drukkoló közönség berohant a pályára és csapatunk több tagját ütlegelni kezdte. Maga a főrendező is egyik játékosunk után rohant, aki a legközelebbi házban keresett menedéket. Rajta kívül még öt játékosunkat, nevetséges módon kerékpárpumpával, zászlórudak- kal, vagy ököllel ütlegelni kezdték. Ez a verekedés 12 percig tartott. A játékvezető c*.ak végignézte az egész verekedést, majd felszólította a játékosokat, hogy folytassák a mérkőzést. Mi a felszólításnak eleget tettünk, bár nem lettünk volna kötelesek, mivel a Ezekkel a jól szereplő üzemekkel és tömeg-szervezetekkel szemben meg kell említeni azokat az üzemeket és tömegszervezeteket, ahol elhanyagolják és nem értik meg az MHK fontosságát. Ezek az üzemek a Ruhagyár*, a Rokka, a Magasépítés, az István-malom, az Állami Áruház, a Posta, a Közalkalmazottak és a Játékvezető Testület, ahol nincs megszervezve az MHK és^ nincs tudatosítva, hogy minden egyes dolgozónak szüksége van arra, hogy testét a sporton keresztül edzze és így munkakedvét és teljesítményét fokozza. Az idő halad, de még nem késő, hogy ezek az üzemek és tömegszervezetek MHK- és sportfelelősei az üzemi bizottságokkal összefogva a hibákat kiküszöböljék és behozzák az elmulasztottakat, hogy ezzel újabb csapást mérjünk az aljas háborús uszitókra, mert az MHK-val hatalmas béketáborunkat erősítjük. J Sz. V. verekedés öt percnél tovább tartott. Egy főhadnagynak és honvédnek köszönhettük, hogy megmentették játékosainkat a felbőszített soviniszta nézőktől. Most mi jogosan kérdezzük; miért tették ezt velünk a oagykamarásíak ? Nem gondolnak arra, mi nem azért sportolunk, hogy egy ilyen mérkőzés utáfl a termelőmunkából kiessünk, — márpedig az a mérkőzés azt eredményezte —, hanem azért, hogy az egészséges sportolás által is ifjúságunk fejlődését biztosítsuk és szép labdarugó játékunkkal a közönséget szórakoztassuk. Mi kérjük a Magyar Labdarugó Szövetség elnökségét az ügy kivizsgálására és a nagykamarás! sportegyes ül et fe- lelősségrevonására,, hogy a jövőben ne forduljon elő ilyen verekedés, amely csak rombolóhatásu és elveszi a játékosok kedvét a sportolástól. Markov ics József Gádoros, Dí-Sz szervezet. ÖKÖLVÍVÁS Vasárnap este zajlott le a BSzSE— Szegedi Honvéd ökölvívó mérkőzés zsúfolt liáz mellett, mely 9:9 arányban végződött, kemény küzdelmek után. Eredmények: Légsuly: Tóth (Csaba) Klein (Szeg. Honv.) döntetlen. Harmatsulv: Varga (Csaba) Balázs (Szeg. Honv.), győz Balázs. Pehelysúly: Kecskés (Csaba) Gyémánt (Szeg. Honv.) döntetlen. Könnyüsuly: Barucza (Csaba) Kaszás: (Szeg. Honv.), győz Barucza. Kis váltó: Varga K. György (Csaba) Honti (Szeg. Honv.) technikai fölénnyel £yőz Varga K. György. Középváltó: Borii Henrik (Csaba) Fekete (Szeg. Honv.) győz Born. Nagyváltó: Miklós J. (Csaba) Marón (Szeg. Honv.) döntetlen. Középsuly: Szöllősi (Csaba) Fodor (Szeg. Honv.), győz Fodor. Kis nehéz: Füleki (Csaba) Kocsis (Szeg. I-lonv.), győz Kocsis. Medgyesegyháza—Endröd 8:0 (5:0) Vezette: Hőgyc. Medgyesegyliáza, minden tekintetben jobb volt, mint ellenfele, góljait tetszés szerint lőtte. Góllövők; Gácsér 3, Baukó 2, Németh 2, Varga 1- Jók: Baukó, Zuhan, Reszelő. A biró kifogástalanul vezette a mérkőzést. Békéssámson—Kétegyháza 4:3 (2:i) Békéssátnson. I. b) oszt. bajnoki. Bc- késsámson '4:l-es vezetése után a játékvezető a hazai csapatot sújtó sorozatos hibáival a mérkőzés igazságos eredményének kimenetelét elrontotta. Góllövők: Cseszkó, Kertész, Fári, Rákosi, illetve: center és a balösszekötő. Elek—-Keverines 4:3 (1:2) Kevermcs. I. oszt. bajnoki. Vezette: Vozár. Elek a második félidőben megtalálta ellenfelét a durván játszó ke- !vermest csapat ellen s okos cserével megérdemelten győzött Kevermescn. A biró jól vezetett, keményen tartotta kezében a mérkőzést. Nem érdemelte meg azt, hogy utána egyszer-kétszer fejbeverjék. Reméljük, a szövetség''is tudomást szerzett azóta erről és szigorúan elitéli az ilyen sportszeréi Ion közönséget. Góllövők.: Biedermayer 2, Witman 2, illetve Bér a '2. és Tóth. Elek ifjúsági—Kétegyháza ifjúsági 3:1 Góllövők: Keresztesi 2, Németh, illetve Horváth. Gerendás—Pusztaföldvár 3:0 (2:0) I. b) oszt. bajnoki. Vezette: Kardos. Mindkét félidőben jóiramu játék folyt, Gerendás jó csatársora révén nyert. Gyenge pusztai öld vári csatár játék, hiányos labdakezelés mutatkozott a puszta- földvári csatársor részéről. Göllövők: Lanovics 2, Kovács 1. Jók: Faragó, La- novics, Alföldi, Gerendás, illetve Mészáros L, kövei, Horváth (Pusztaföldvár) Kardos jól vezetett. ROP!. ABDA A bat tony ai ÉDOSz lendületes röplabdacsapata bajnoki mérkőzései során az alábbi eredményeket érte el: szeptember 23-án Mezőhegyesen: ÉDOSz Lendület Battonya—Mezőhegyesi Állami Birtok 3:2. Szeptember 24-én Batto- nyán: ÉDOSz Lendület Battonya- Orosházi Karnevál 3:0. MOZI APOLLÓ MOZGÓ, Békéscsaba. Ok- tóber 4-ig: »Jégmezők lovag jtf.« Szereplők: Cscrkaszov, Abrikoszov, Ah- iopko.v. Eisenstein, a szovjet filmművészet egyik megteremtője rendezte a filmet. Ezt a filmet már akkor figyelmeztetőül szánta a szovjet művészet az imperialisták felé. Kezdés vasár és ünnepnap 4, 6, 8, hétköznap 6 és S órakor.SZ A BA D S AG FI LM SZIN11 AZ, Bé késcsaba. Telefon: 20—19. Október 4-ig: »Abáj dalai.« (Szovjet film.) A film kifejezi a haladás szellemét, azt, hogy a régi, az elavult, a kornak meg nem felelőt irtsuk ki és váltsuk fel újra, a -haladóra, amely a nép fejlődése érdekeinek szolgálatában áll. Kezdés vásáros ünnepnapokon fél 5, fél 7, fél 9, hétköznap fél 7, és fél 9 órakor. KORZÓ MOZGÓ, Orosháza. Október 3 ig: »Dr. Kővár esete-. -« Csehszlovák film. PF.T6FI MOZGÓ, Gyula. Szeptember 28—Október 1-ig: »Orel gőzös pusztulása.« Az Orel gőzös elsüllyesztésének és kiemelésének izgalmas története. Szovjet film! TÁNCSICS MOZGÓ, Szarvas. S/cp tember 30- október 5-ig: /Biciklitolvajok.« A népi demokráciában megváltozott uj iskolához való viszonyokról szólnak azok a levelek, melyeket úttörő pajtások nap mint nap küldenek szerkesztőségünkbe. Erről a megváltozott, boldog életről szól Kalász Zsófia (Békéscsaba) V. számú általános iskola VTII. a) osztályának egyik tanulója. Levelét olvasva szinte magunk előtt látjuk a boldog, mosolygós és mégis oly öntudatos gyermekarcokat. »A múltban ennek a proletárnegyed- nek (V. kerület) dolgozói a legnagyobb tudatlanságban, sötétségben éltek. Szegény ember gyermeke nem végezhetett középiskolát s ha mégis egy-egy szülő iskolába járatta gyermekét, azt az egész család jnegkoplalta. Mindez a felszabadulás után megváltozott. Megnyíltak az iskolák kapui minden munká gyermek számára. Néni demokráciánk elősegítette tanulásunkat azzal Ls-, hogy tanulószobákat létesített, tanulóköröket, szakköröket alakítottunk. Tankönyveket kaptunk. Mi ezt a segítséget komoly, jó munkával háláljuk^ meg. Az osztályban minden pajtás komoly elhatározással fogott az uj tanévhez. Már a szombat, SZEPTEMBER 3«. Kossuth Rádió 6 Hajnali muzsika. 6.20 Zenés percek, C.30 KÖnnyii dalok. 7.15 Magyar nóták. 8.10 Balettrészletek. 1130 Gyermekzene, 11.50 Budaskin; Ünnepi nyitány;. 12.13 Cigányzene. 13 Dalok. 14.10 Névay Ilonka . zongorázik. 14.30 I.atin- Amérika költői a békehafeban. 13 Bartók Béla zongorázik. 15.38 Kulturhiradó. 15.55 Erkel: Hunyadi László — nyitány. 16.10 Szovjet napok -- szovjet emberek. 17.10 Mai operettek részletei. 20 Eszlrád-miisor. 22.20 Tánc éjfélig. HÍR e k — AZ óKIGYóSi Állami,Mezőgazdasági Technikum (Mezőgazdásági Gimnázium) 1950 október hó 1-én, vasárnap délelőtt fél 10 órakor tartja iskolai ünnepéllyel egybekötött tanévnyitóját, — TÁLALT TVRGYAK. A békéscsal >ai rend őrkapitányságra i »eszolgál - tatlak egy női karórát, melyet a Bartók Béla-uteában, valamint egy női nylon pénztárcát, melyet a Jókai- és Sztálin-üt kereszteződésénél találtak. Igazolt tulajdonosaik átvehetik a rendőrség I. cm. 22. sz. szobájában. — GYÓGY SZERTÁRSZOLG 4L AT. Gyulán -ezen a héten az államosított (volt Aranykereszt) gyógyszertár tart éjjeli szolgálatot. Kossuth-tér 3(3. — GYöGYSZERTÁRSZOLGALAT. Békéscsabán ezen a heten a Lőrinczy és a Sas (volt Réthy) gyógyszertár tart éjjeli szolgálatot. — GYöGYSZERTÁRSZOLGALAT. Békésen ezen a héten a »Diadal« gyógyszertár tart éjjeli szolgálatot. HIRDETMÉNY Felhívom a lakosság figyelmét arra,, hogy a teivkölcsön sorsolásának eredményéről a békéscsabai postahivatalnál adnak fél világosi t ást. A nyereményeket a helybeli postahivatal azonnal kifizeti. Felhívom egyben a lakosság figyelmét arra, hogy a tervkölcsön következő húzása 1931 március havában lesz s ezért a nyc-reméuykiitvényeket a saját érdekében mindenki gondosan őiizze meg. Békéscsaba, 1950 szeptember 27. (x) Özv. Sz‘gedi Alb.rtné sk. VB. elnöke. HIRDETMÉNY A 93/1950 (III. 31.) MT. számú rendelet alapján felhívok minden közületi- és magánépitkezőt, hogy „minden építkezésre az abban foglalt rendelkezéseknek megfelelően, az építkezési engedélyt kérni kell s annak kiadása előtt azt megkezdeni nem lehet. Békéscsaba, 1950 szeptember 4?7. özv. Szegedi Albertné, VB. elnök. FELHÍVÁS 1950 október 22-2 nagy nap Magyar- ország történelmében. Elérkeztünk ahhoz az időhöz, hogy a dolgozó nép átvegye a maga sorfának irányítását. A vésztői DíSz ifjúság átérezve a tanácsok választása jelentőségét, ezért megfogadja és versenyre hívja ki Békés megye összes DISz szervezeteit, hogy a szervezet tagságának létszámát a tanácsválasztások tiszteletére 40 taggal emeli és azokat október 22-re be is aktivizálja. A verseny elbírálására felkérjük a DISz megyei bizottságát. »Előre a Dolgozó ifjúság Szöv etsége milliós szervez utóért!« FAZEKAS ZOLTÁN sk. DISz titkár. második napon megalakítottuk a fegyelmet fenntartó brigádokat, melyek vigyáznak a rendre. Azokon a pajtásokon, akik a füzeteket nem tudták megvenni, úgy segítettünk, hogy rendeztünk egy tombolával egybekötött mesedélutánt. A tombolatárgyakat mi gyüjt- töttük össze, meséket a »Nők Lapjá«- ból szedtük ki. Nagyon jól sikerült e* a mesedélután a a tiszta bevételt 100 forintot — szétosztottuk a pajtások között, akik nagyon megörültek és fü-. zeteket vásároltak . belőle. Most egy bábszínházon dolgozunk. Bábfejeket a Pedagógus Szakszervezettől kapunk, a ruhákat mi készítjük hozzá. Mi éne is nagy gondot fordítunk, mert a jólsikerült előadások nyomot hagynak a kicsinyek lelkében. Mig szüléink a gyárban, vagy kint a földeken dolgoznak boldogabb jövőnk építése érdekében, mj addig az iskolában jó tanulással igyekszünk népi demokráciánk hasznos tagjaivá válni. Előre! Kalász Zsófia rajparancsnok, V. sz. állami általános iskola. Petőfi Rádió 6.15 A lengyel rádió szórakoztató mii- sora Magyarország dolgozóinak. 7.20: Hanglemez. 7.35 Táuczene. 8 Mesterművek, 9 Könnyű zene. 9.45 Vrörög gyermekek műsora. 10.18 Kamarazene. 10.50 Fosa Mária énekel. 4 3 Tarka muzsika. 16 Bartók Béláról. 16.40 Szív kiikli szívnek, 17.10 Tanuljunk énekszóra oroszul. 17.30 Cigányzene. 18.05 Tánczene. 18.48 Szép esti muzsika. 19.20 Közvetítés, 8 Belvárosi Színházból: Moszkvai jellem. 22 Melis György énekel. 22.20 Szív küldi szívnek. BÉKtSCS A B AI M NDSz-H IR Az V. kerületi MNDSz I. számú csoportja 29-én, pénteken este 7 órai kezdettel nőnapot tart és mindenkit szeretettel vár a vezetőség; SZARVASI MNDSz-HIR Az MNDSz szarvasi csoportja 1930 október 1-én, vasárnap -diMutáíV '3’"órai kezdetiéi nőnapot tarü s$ijjU. székházéban. VERSENYFELHÍVÁS Az általános gimnáziumok »Gorkij« szinjátszócsoportja versenyre hívja mindazokat az iskolákat; amelyek kultur- gárdá\ al rendelkeznek. Versenyfeltételek: í. Melyik iskola tud több színmüve* betanulni és előadni? * 2. Melyik iskola szórakoztatja jobban az üzemek és tszcs-k munkásait? 3. Melyik iskola színjátszó gárdája közelíti meg leginkább a hivatásos színészek színvonalát? 4. Ugyanekkor melyik iskola ér el a tanulmányi szempontokból is jó eredményt? Célunk az, hogy olyan darabokat játsszunk, amelyek dolgozó népünk életével kapcsolatosak. Természetesen, nekünk a versenyt úgy kell szerveznünk, (nehogy a tanulás rovására menjen. Békéscsaba, 1950 szeptember 15. ^ Meiigyén György sk. igazgató. Papp János >k. üugimn. DISz titkár. Franc/.hzki András sk. íiugimn. kultuifelelős. FILLÉRES HIRDETÉSEK Filléres hirdetés hétköznap szavanként 40 fillér, vasárnap 60 fillér. A legkisebb hirdetési ár 10 szó ára. Kockahirdctéá 1 hasáb 1 cm: hétköznap 13 Íoíint, vasárnap 20 foiint. A hirdetés ára levélben bélyegben is beküldhető a békéscsabai kiadóhivatalhoz. ^ Folyó hó 20—22. közölt VD 249 es rendszámú gépkocsitáblát találtunk. Tulajdonosa megkaphatja az eleki termelőszövetkezet i rodá já 1 >an. _________ ’ M ajdnem uj 3 • 1 lámpás Orion rádió eladó. Bcsaha, Szt. István tér 9, 11. 4. VIHARSAROK M PC béké-megyei munkás- és parasztuj-ág Felelős szerkesztő; Varga Dezső Felelős kiadó: Zsidi Gyula Szerkesztőség: Békéscsaba, Szent István tér 14. Kiadóhivatal: Békéscsaba, Szent. István-tér 18. Telefon: iszerk.: 22 85, kiadóitiv.: 21-76. Békési Nyomda, Békéscsaba, Felelős nyomdavezető: Hniván-7l/v Pál Sporthírek Szolnok—békéscsabai NB. III. csoport állása t. Mezőtúr 5 4 10 17:4 9 2. Martfű 5 4 0 1 11:3 8 3. Tótkomlós 5 4 0 1 10:5 6 4. Orosháza 4 3 10 13:3 7 1 Sarkad * 4 3 10 12:4 7 6. Jászberény 5311 12:5 7 7. Mezői)erény 4 3 1 0 9:5 7 8. Törökszentim 4 112 7:6 3 9. B. MÁV 5 113 9:10 3 10. Szarvas 4 112 8:9 3 11. Mezőkovácsháza 5 113 5:7 3 12. Gyoma 4 0 3 1 3:5 3 13. Püspökladány 5 113 4:3 3 14. Nagykörös 5 113 7:13- 3 15. Békés 4 0 2 2 3:13 2 16. A bony 5 1 0 4 2:13 2 17. Karcag 5 0 0 5 3:19 0 ^Sarkad—G yoma félbeszaLaclt mórk$zés nincs beszámítva, BSZSE-HIREK Kedden, nagy kondicióedzés keretében minden játékos Jenny edzővel az élen, kiváló eredménnyel tette le a második időszak MHK próbáit és' ezzel megszerezte a gyönyörű MIIK arany jelvényt. Vasárnap a BSzSF. a MÁVAG-gal játszik. A nagy mérkőzés vasárnap délután 3 órakor kezdődik. Előtte 2 órakor Csepeli Vasas—B. Merkur NB. I es női kézilabdamérkőzés lesz. OROSHÁZA SZOMBAT-VASÁRNAPI SPORTMŰSORA Szombaton délután 3 órakor az OSzMTK-pályán Békéscsabai István- malom—MKOSz előkészítő csoportbajnoki. Vasárnap reggel fél 9 órakor az OSzMTK-pályán Gépállomás—Pedagógusok alapfokú bajnoki. Utána 18 órakor MA VII.L—Határőrség előkészítő bajnoki. Délután egynegyed 2 órakor előmér- kőzés. 3 órakor Szarvas—Orosháza NB III-as bajnoki mérkőzés lesz, melyen két . hót után ismét otthon játszik az ÖSzMTK csapata. Elismeréssel keli hogy legyünk élcsapatunkkal szemben két hétre visszamenőleg, amikor, ha*nem is a legerősebb ellenfelektől, de mégis idegenből hoztak haza llégy pontot. EjZ a javuló szellem és becsületes akarat biztató jele és Orosháza sponkö- zönsége valószínűleg hálás l(ísz csapatával szemben, ha cl nem bizakodva, továbbra is lelkes igyekezettel fekszik bele a további küzdelmekbe és Szarvas ellen is igyekszik megdöntőm azt az állítást, hogy Csak Tótkomlós—Mezőtúr között lehet NB. III-as keleti rangadó. Vasárnap reggel 8 órakor a Kiserdőpályán Magasépítők IT.—Bamevál II. alapfokú bajnoki. Utána 19 órakor Kereskedők—Posta alapfokú bajnoki. Mi továbbra is sportolni akarunk, esért jegysünk békekiilesont Sportolóink is megmozdultak a békekölcsön jegyzésekor. Neves sportolóink és edzőink írtak levelet szerkesztőségünkbe, melyekben kifejezik szeretetü* két a dolgozók állama iránt. Megírják, miért adnak most kölcsönt az államnak. Jenny Rudolf, a BSzSE edzője a következőket irta szerkesztőségünknek: »Az ötéves terv keretében országunk fővárosától a legkisebb községig a spojrt vonalán hatalmas fejlődés indult meg. Budapesten épül a 70.000 néző- közönséget befogadó népstadion. A községekben pedig ezer és tízezer sportpálya épült a népi sport biztosítása céljából. Soha nem látott tömegek kapcsolódnak be ezáltal a sportba, különösen az MIIK-n keresztül. Ezeket az elért eredményeket, amelyet népünk a sport térén eddig elért, veszélyeztetik az imperialisták háborús törekvései. Mi továbbra is sportolni akarunk. Ép testtel, egészségesen akarjuk végezni munkánkat. Ezért minden áldozatot meghozunk a béke megvédése érdekében. Én személyesen 1508 forint békekölcsönt jegyeztem, mert igy előmozdítom, hogy az elkövetkező években még többen és többen kapcsolódjanak be a szocializmus felé haladó sportmozgalomba. A békekölcsön jegyzésekor, most versenyre hivorn az ország minden fővárosi és vidéki edzőjét és sportvezetőjét. Jegyezzünk mindannyian tőlünk telhetőén békekölcsönt, mert ma már a népi demokrácia nekünk, volt sportolóknak, edzőknek jó megélhetést, boldog életet biztosit, nem úgy mint régen, amikor mi is az adás-vétel tárgyát képeztük.« Jenny Rudolf, a BSzSE edzője. Egy „mérkőzésről" és a sportkedvelő közönség sportszerűtlenségéről RÁDIÓ T^