Viharsarok népe, 1950. szeptember (6. évfolyam, 203-228. szám)
1950-09-29 / 227. szám
/ VIHARSAROK NÉPE KoRHHBMista péSdainulatás a Fareutszövöben igőo szeptember 28. Idő: reggel 5 óra. Még az éjszakai műszak dolgozik a békéscsabai Pamutszövőben. S az emberekben faárba táti unni nagy érzések kavarognak. Békéi Béke! Béke! Erre gondol ilt mindenki. Korcsok Dóra felvelő szavai egyszerűek, de mégis mindent elmondanak: sBékekölcsön... miértünk van.« S a munkásnők, munkások nagy belső erőtől: harcos békeakarattól, hazaszeretettől hajlva sorra jegyzik a békekölcsönt. Pillanatra. som állnak le a gépek, aki jegyez — helyette másik kezeli a gépet. A csévelőben Kovács Bálint írja, ki mennyit jegyez. Szaporodnak a nevek az íven, — a munkásosztály teljesíti nagy kötelességét. Állami gazdaságaink vereouytáb- Iájára mindennap újabb, jobb eredmények kerülnek fel. A dolgosok egyre nagyobb teljesítményt igyekeznek elérni, mert tudják, hogy az ő kezükben, a szerszám fegyver, a béke, a szocializmus építésének fogyvraro. A esorvási állami gazdaság »Z6- jas-brigád tagjai munkájuk jó megdolgozó i közül. ::8oo forintot jegy- szervezésével a répaszodésnél kétTemovszki Teréz elvtársnő leg elsőnek jegyez az éjszakai műszak csendes a szava, amikor ezt mondja: »Párttag vagyok. Tudom és érzem a felelősséget, kötelességem...* * Tcmovszki Teré§ élete, nem különös élet. Ugyanolyan, mint a munkásosztály többi tagjaié. S ő is azért jegyzett békekölcsönt, amiért a munkásosztály többi tagjai, itt a Pamutezövőbcn is. Reggel 6 óra. Az éjszakai műszak i3i dolgozója kivétel nélkül lejegyezte a békekölcsönt. A 131 dolgozó 67-200 forintot jegyzett. Egy dolgozó átlagos jegyzőre 51U forint. Népünk, a világ dolgozóinak szerelete, megbecsülése jár ezért nekik, mint azoknak a többieknek, akik békekölcsönt jegyeztek, jegyeznek. A jutalom pedig: ötéves terv, virágzó ország, boldo.« nép — béke... (mormy't Az állami gazdaságok versenyében ax elmúlt héten a szarvasi került az élre zek.< Ennyit mond és dolgozik tovább. Ternovszki Teréz kommunista. A békekölcsön jegy zésnél is példát mutat, úgy, miként a többi párttagok. De kicsoda és milyen ember Temovszki Teréz, miért jegyzett legelőnek békekölcsönt? Temovszki Téré* csévél ős, apja lakatos a MAY békéscsabai javítójában. Kegyetlenül mostoha vo’t hozzá az élet a múltban. Ter- novszki Teréz, apja és anyja gürcölt nappalokon, éjszakákon át. De mégsem jutott másra, csak kevés kenyérre. Á mólt tengernyi gond ja ősz csíkokat lopott Temovszki Teréz anyjának hajába. Röviden a Temovszki család mihdéii vágyát és álmát üres, soha nem teljesülő vágyálommá nyomorította a tőké. De aztán jöttek a szovjet hősök, emberekké vállak Ternovs/.kiék és a vágyuk, álmuk —, mely néhány esztendővel ezelőtt nem volt más, mint puszta ábránd — a múló napúkkal mindinkább teljesül. A gyár, az ország a Temovszki családé is lelt. Ruhák, cipők, kerékpár,-jó fizetés — e: is az övék, csak úgy, mint a terv, melyért egy esztendővel ezelőtt forintjaikat is adták. Béke! Ha ez megvan, csak így tud juk teljesíteni ötéves tervünket, igy lesz még tartalmasabb az env- ber élete. Tudja ezt Temovszki Teréz, és a békéért, tervért, hazáért Úgy is tett, hogy szeptember i(i-ra befejezte ezévi tervét. IIusz vetülök csévelőt, kezel, annyit, mint senki mán a Pamutszövőben. S aztán jött a békekölcsön. Temovszki le réz itt is tudta kötelességét. Ha erről kérdezed őt, igy felel; — Magunknak adjuk a békekölcsönt, kötelesség a jegyzés ma- agunkkal, hazánkkal, a világ dolgozóival szemben. A békekölcsön- kötvény fegyver az amerikai ha- láigyárosok ellen, segíti a koreaiak harcát, mely értünk is folyik. Békekölcsön... Mindent jelenti... Az, hogy én 800 forint békeköU csont jegyezhettem, legelsősorban a Szovjetuniónak, a Pártnak köszönhető. Aztán arról beszél Temovszki Teréz, hogy nagy igazságunk mellett nekünk, dolgozóknak erőnk is van. Hogy nem félünk az amerikai lökés uraktól és a békekölcsönje,gy/.ésrel tijabb csattanó« pofont- adunk nekik, S szerén vert százhuszonnyolc százalékos heti átlagot értek el. A »SzataJság (-brigád tagjai a kukoricatörésnúl az elmúlt liéteu 216 százalékra teljesítették normájukat. Csata;sűdön a »Békés-brigád, tagjai a kukorica- törésnél a 240 százalékot is meghaladták. Szarvason • Kissel v- m nnk acsapat a rizs a ratá-ában 328 százalékos heti á*hvot ért el azáltal, busy minden dolgozó egyformán kivette n, részét a munkákból, ponto. an kezdték mindig a munkákat Ugyanígy a Szakács-munkacsapat 316 százalékra teljesítet;® normáját, A halaspusztai gazdaságiam a C-rida-immkacsapat, — melynek valamennyi tagja-egyéni versenyben állt a riasautíásnál — 480 százalékot ért el. A múlt héten a gazdaságok között a szarvad állami gazdaság az első. Heti átlaguk 304. száradok. Műsor] ik helyet Zsadány fogtálja el. Tel iesi t menye - 222 százalék, majd Halaspuszta, Csorvás, Oeabacsűd következik 200 százalékos átlagteljesítménnyel. Huszonhat áruházjeifegő földművesszövetkezeti boltot nyitunk huszonhat községben Pártunk javaslatára népi kormányunk lehetővé tette földműves- szövetkezeteink számára, hogy a szövetkezeti boltokat minőségileg- felfejlesszék, raktárkészljtűket úgy feltöltsék, hogy a dolgozó parasztság ék.tszínvonalának növekedésével jelentkező minden igényét ki tudják elégíteni. így megyénkben 26 községben nyílik áruhúz- jellegű szövetkezeti bolt. Ezzel Pártunk azt kívánta lehetővé tenni dolgozó parasztságunk számára, hogy minden árucikkei, úgy minőségi, mint egyéb áruban, a maga községében megtudja vásárolni, hogy- ne keljen a falu dolgozó lakosságinak hosszú utat megtenni, hogy lia áruszükségletét biztosítani akarja. Eddig Tótkomlós, Kőröedadány. Buesa, Kevermcs, Bét megver, Doboz és Újkígyós községekben nyílt meg az áruház jellegű szövetkezeti bolt. A fonti községek dolgozó parasztsága örömmel fogadta az árubőséggel feltöltött boltokat és köszönetét mondanak a Pártnak, hogy lehetővé tette számukra azt. hogy mindent egyliclyen, a szövetkezet boltjában beszerozhfctnek. A kevermesi sulypoiitboltban. augusztus hónapban több mint 60 öltöny férfiruhát, 8 darab nylon Jól harcolna»«. a békekölcsönjegyzés sikeréért a Békési Téglagyárak HV békéscsabai telepének népnevelői gyűléseket is tartottunk és elértük, go*ói előtt állanak. Nekünk, hogy az üzem legtöbb dolgozója téglagyár dolgozóinak épitőanj akabátot, 9 darab kulikabátot, női ruhákat, 196 forintos gyapjú szövet nagyobb mennyiségét, adták el és ugyanakkor főbb mint 20 darab nóprádiőt adtak el augusztus hónapban. Búcsún a hűlt megnyalnának napján 1200 omlier vásárolt és 24.000 forintot árusítottak. De a többi már eddig-megnyitott boltok is igen komoly eredményt értek el. Szombaton Nagvs-énáson. hétfőn Gádoros-m és End fődön nvib'k meg ' az áruháziul tegű szö/etkozz ti Imit, Ezzel i’üldművfsi/övotke-' t nők 1:- hetövé teszik, h»'v a falu és (város közelebb kerüljön egv máshoz, a munkás-paraszt szövetség megszilárdítását segítik ölő. De nemcsak a huszonhat községben, hanem a többi községben is iránvt vettek fö’dmuvesszövctksze- teink a boltok miiT’s'-gi felfejlesztéséhez, mivel ezt követeli a dolgozó p-rctf á'" ékt z uvorat-ának állandó növekedése és igényűnek állandó fejlődése. Megyénk dolgozó parasztsága 1 át va földművesszőví'tkozeh'Lnk egv re növekvő fedódését, mind szorosabb kapcsolatot teremt a IS’ö-'et'-e-.-et'-'d és értékesítés-'t, va- amint beszerzését a szövetkezeée- kon keresztül eszközli. Gere ly András SzüVOSz nrnips'ruktor. A Békési Téglagyárak NY békéscsabai telepe (volt Bohn) üzemi pártszervezetének népnevelői az utóbbi időben javitottak munkájukon és ezért emelkedett a termelés. «Néhány héttel ezelőtt az üzem átlagteljesítménye még 94 százalék volt, ma már átlagosan eléri a 103 százalékot. A népnevelők felvilágositották a dolgozókat arról is, hogy a béke megvédéséért folyó küzdelemben mtr Ken jelentősége van a többter- inelésnek. A dolgozók megértették, hogy a több és jobb munka a békét védi és elősegíti az ötéves tervnek — az ő tervüknek — la megvalósítását. Ennek megértését bizonyítja az Is, hogy az utóbbi hetekben 323 dolgozó kapcsolódott be a manka verseny mozgalomba. A békekölcsön* jegyzésnél m A Lékei ölesön jegyzéssel, tanács- választással és a békeharc további feladatai jelentőségének megmagyarázásával. kapcsolatban még jobbá: kívánjuk tenni a népnevelő munkát — mert mindezek sikere az agitátorok mimikájától elsők között függ. A békekölcsön jegyzéssel kapcsolatos felvilágosító mimikában felhasználjuk a innhcvi tervköl- csönjegyzés tapasztalatait. Az elmúlt évi terv kölcsön jegyzésnél hiba volt, hogy a jó politikai felvilágosító munkában felhasználjuk a múlt évi twvkölcaönjegyzés tapasztalatait. Az elmúlt évi terv- kölcsönjegvzésnél hiba volt, hogy a jó politikai felvilágosító munkát egy-két esetiven parancsolgatással akarták helyettesíteni, — még a terv kölesem jegyzésnél is. A békekölcsönjegyzésnél azon leszünk, hogy jó népnevelő munkával megértessük mindem dolgozóval, hogy mi a bé ke kölcsön jeferr- tösége, a békekölcsön mennyire segíti ötéves tervünk valóra» állását. Gondoskodtunk arról is, bogy a békekölcsömjegyzés egy-egy üzemrészben történjen meg és a jegy- zés ne okozzon kiesést a termelésben. A kölcsön jegyzéssel kapcsolatban csütörtökön reggel röpkét óra hossza alatt lejegyzett Béke, terv, tanáesválasztás A békekölcsön gyors lejegyzéséhez hozzájárult az is, hogy a népnevelők megismertették a dolgozókkal az ötéves terv eddigi eredményeit, a békeharc reájuk eső feladatait és a tanácsválasztásiak fontosságát. Szabó Jánosné, üzemünk egyik dolgozója azt moir dotta: »Sokat adott nekünk eddig a terv, nagyon sajnálom, hogy a multévi terv kölcsön jegyzésnél keveset jegyeztem.« Metis elvtársnő, népnevc.ő, az országos eredmények mellett megismertette azt is a dolgozókkal, hogy üzemen belül az uj nlüszáritó, a téglaprés, szalagosé répprés és még sok*más minden is a tervnek köszönhető. Szólott arról is, hogy a következő évben 5 a lakás épül a téglagyár dolgozóinak. Ugyanakkor elmondotta Melis elv társnő, hogy az amerikai halálgyárosok azon mesterkednek, hogy elvegyék a dolgozóktól a mü.száritút és mindent, hogy ne épüljön meg a munkás- lakás. Nem feledkezünk meg arról sem, hogy az osztályellenség — éppen agy, mint a multévi lerv- kölcsön jegyzésnél — hazugságokat igyekszik terjeszteni a békékul-1 csönről, tanácsválasztásokról. Éberen figyelünk és megmagyarázzuk a dolgozóknak, hogy mi az os/t- tályéllenség célja a hazug hírek keltésével. Forintjaikból is bebizonyítják A népnevelők, főleg a párton- kívüli dolgozók felé, mig a párt- csoportvezetők főleg a párttagok felé vitték és vísiik a békekarc: feladataival kapcsolatos felvilágosító munkát. Ennek eredményeként egyre több dolgozó érzi át felelősségét és mind feliben látják meg, hogy milyen nagyok azok a feladatok, melyek az építőipar dobgot ke.l adni, hogy zökken őmenle- son., haladjanak az építkezések. Azon leszünk,' hogy jó népnevelő munkával minden dolgozóban elmélyítsük az építőipar nagy feladatát és a felelősséget, me'y minden dolgozóra hárul. A békékéi- csőn jegy zésnél pedig forintjainkkal is bebizonyítottuk, hogy akarjuk a békét, az ötéves tervet, a lanácsváiaszlást. Varga Báliotné, párlonkivüli népnevelő, aki az I-eu présnél dolgozik, az elmúlt évben •'.5o forint terv kölcsönt jegyzett. A béke kölcsön jegyzésről Varga Bá- lóntné elmondotta: »Jobb munkámon kívül szívesen adtam a pénzt azért, hogy béke legyen és kislányom nyugodtan hajthassa álomra szemét, hogy- nálunk ne legyen olyan állapot, mint Koreában, almi védtelen anyákat, gyermekeiket gyilkolják az amerikai, tőkés urak repülőbombái. Több mint egyhavi fizetésemért jegyeztem békekölcsönt, ezzel tartozom a családomnak, országomnak.« * De nemcsak üzemen belül kívánjak végezni a felvilágosító munkát, hanem kimegyünk a falvakba a dolgozó parasztokhoz és ott is megértetjük a békekölcsön, tanácsválasztás jelentőségét, a .békeharc feladatait. Üzemünk népnevelői vállalták, hogy már október elsején falujárásra mennek és elviszik a békekölcsön jegyzéssel, tanácsválasztásokkal kapcsolatos igazságokat a dolgozó parasztoknak. Mi, a téglagyár dolgozói a Dike kölcsön jegyzés során is megmutattuk,' bogy szereljük országunkat, a békét. Pártunkat és a Szovjetuniót. A békekölcsön jegyzésnél is példát mutattunk a Janiinál).ui lakó dolgozó embereknek. 1 Kiss Mihály a Bőkési Téglagyárok A V csabai telepémk páti titkár ft Csészéi*? Zséfia. a Pssnif sííwö Min a feéb®Mi!c$33!e$¥zés sikeréért A békéscsabai Paurotsaövő NV séveiő &BBB)tvrtéker» zúgnak a "vorsiárafu -ka'oltázógúcek, mel’et- tük saorgoskezü dolgozók cserélik a mértéit eeévéket. Creprogi Zsófia. az. üzem fcókehivottfívűt.ak tagja is itt doUozik. Figyelmes; gyors munkáját a léke niov tó so iránt* lelkesedés fiatja át. Munkája közben mosolyogva mondja el, hogy már három éve del -ozik ebben az vizemben, nagyon szeieti az üzemet. mely az ő boldog- életűnek egyik biztosítéka. Ezidő alatt mindig helytállt a munka ráeső szakaszán. igyekezett' hibátlan, jómino- ' eógű munkát végezni. — Ez év májusában ért az á nagy megtiszfeHe'és, — inagyaráz- za boldogan, hogy Leválasztottak, az üzemünk fcébebmottságába, így lehetővé vált, hogy az eddiginél még többet dolgozzam, a béko ügyéért. Most 1 nég erősebben helyt kell állnnuk a béke megvédéséért, mert a nyugati imperialisták gyilkos hada az USA vezoléáével ogy újabb hMxuú kirobbantására készül. Embertelen módon bombázzák Korea békés városait, falcait, nem kímélve betegek ot, gyermekeket, aggokat. Most kell nekünk a murtkahe- lyeinkten fokozottabb evővel dot- gozui és a termelókeuvfég emelé- sóvel védeni a békét. Mi, most a szabad, kiaaákiBáayelás vuentas életet építjük, do ebben a t dkes épí-__ tósben mindig benno kell, hogy dobbanjon drága kincsünk a béke megvédése és a koreai nép iránti testvéri szolidaritás. Ez a tudat lelkesítette C-opregi Zsófiát, amikor kezél)e\’etfcei a tollat és Ö00 forintos békekölcsönt: jogv'a'tt. De emellett még örömmel vállalta azt is — és ebben versenyre hívja lrí a megye üzemeinek békebizottsági tagjait, — hogy a csévélő üzemrész tizenöt dolgozójától. a békekölcsön jeVntőrégéuefc felvilágosításával összesen négyezer forint jegyzést gyűjt össze. Jó példája lágyon útmutatás a béke- bizottsági tagaknak, hogy minden dolgozó ezívvel-lélökkel adja forintjait a Lékéért; és vegye ki n> .- szét a népnevelő munkából.
