Viharsarok népe, 1950. augusztus (6. évfolyam, 176-203. szám)
1950-08-12 / 186. szám
VIHARSAROK NÉPE 5 Koreáért — a békéért Ahogy leinek a koreai hét napjai, úgy fokozódik egyre jobban üzemeinkben a versenylendület, a munka termelékenységének emelésére való törekvés. Nem egy üzemünkben értele el kiváló eredményeket a dolgozók, — ahol uj normában dolgoznál: már: tu’te'jesitettélc azokat. így kötik össze öntudatos dolgozóink a koreai héten a béliéért való harcot, — a termelés emelését —az uj normale t u ileljesi lésév all A vei ténykedő nem lankad, nem áll meg a koreai hét után sem. Erre törekednek és már az a kotmúnyunk ünnepére gondo’rtalc, amit szintén felajánlásokkal akarnali méltóképpen megünnepelni. FELADATUNK: A koreai Két győzelmes beíe}ezése! OROSHÁZÁN, a Daruéval telepén naponta kétszer szólal meg a hangosan beszélő és bemondja « legfrissebb eredményeket. Az aj hírek hangja eljut mindenhová. Az üzemrészekben mosolygós arcú, boldog dolgozók keze alatt ég a munka, sziléinek az újabb és ujabb, magasabb százalékok. A topók é'cnjámak az uj norma túliéi jesilésében. Nagy Eszter ia3, Qnódi Erzsi 201, Onódi Etel 187, Iluszárik Róza ir)5 százalékot teljesítetlek' legutóbb. »Tőlünk beszélhet a reakció, amit akar — mondják — mi tudjuk, hogy keresetcsökkenése az uj normában annak lesz, aki többet beszél, többel »sopánkodik«, mint dolgozik. Rajtunk múlik, bogy mennyit keresünk I« ■-* — NAGY DOLOGRÓL VAN SZÓ, szaktúrsak — így kezdték a Pamutszövő dolgozói a beszélgetést, ha a koreai műszak előtt az előkészületekről beszéltek. »Értük is dolgozunk —, úgy, hogy többtcrmeléssel, az uj norma túlteljesítésével erősítjük a békéért küzdők táborát!« E szavak lelkesítő ereje irányítja Polner Józsefné 18 gépes automata szövőnő munkáját is. Vállalta, hogy egymillió 101 ezer vetés helyett a műszakban egymillió ioo ezer vetést végez. Legutóbb régen érzett boldogsággal olvasta a kiértékelést: egymillió 23o ezer vetést végzett! Túlteljesítette vállalását! Büszke is rá az egész üzem!... « GYULÁN, A COLUMBIÁBAN is egyre fokozódik a verseny- lendület: olyan kedvvel és lelkesedéssel dolgoznak most, mint a sztálini műszakban, vagy április 4-re, felszabadulásunk ünnepnapjára! «Ezt a lendületet tovább fokozzuk majd 11-én és utána, mert akkor kezdünk először az új normában!» — erről beszélnek most sokat a műszakok dolgozói. Már előre törik a fejüket, hogyan lehetne javítani a munkamódszeren, hogy biztosan sikerüljön az új norma teljesítése! A koreai hétre lett vállalások azt bizonyítják, hogy az új normákat is legyőzik a Columbiában. Ezt tartja céljának Bálint Zoltánné láncoló is, aki azt vállalta, hogy két tucattal növeli termelését. Felajánlását teljesítelte, napi keresete a koreai hét előtti 18 forint 31 fillérről 22 forint 8‘J fillérre emelkedett. * — SZAKTÁRSAK, elnyertük az üzemi pártszervezet vándorzász- lójál! — újságolták egymásnak a békéscsabai Kötöttárugyár NV festőüzemének dolgozói Nem csoda! Olyan.,, dolgozók vannak itt, mint Knyihár Mihály és szaktársai, akik a koreai héten három nap alatt teljesítették heti tervüket! Feltől* a lelkesedés: «Megtartjuk a vándorzászlót!» Az üzemrész legutóbbi átlaga 179 százalék volt. A hős koreai nép harcát a csorvási gépállomás dolgozóig is a magukénak tekintik. Ezt bizonyítja lelkes munkafelajánlásuk. Czvalinga András felelős vezető vállalta, hogy két nap alatt 20 kát. hold középmély-szántást végez el. Tóth György traktorista azt ajánlotta fel, hogy a traktorán lévő javítási munkát 8 óra helyeit 6 óra alatt végzi el. Pál- völgyi Mihály felajánlotta, hogy egy daráld javítását és összerakását nem 8, hanem 5 óra alatt elvégzi. A kovácsműhely dolgozói is tettek felajánlást. Vállalták, hogy a javításokon kívül két nap alatt 30 ekevasat éleznek meg, hogy ezzel is biztosítsák a talajmunka időbeni befejezését. Elek János körzeti szerelő azt ajánlotta fel, hogy a gépek javítását a helyszínen, ha kell éjjelnappal végzi, hogy munkakiesés ne legyen. Ancsái R. István trak- lorista felajánlotta, hogy a hozzá beosztott erőgép karbantartására nagy gondot fordít, hogy az őszi szántási előirányzatát idő előtt teljesíteni tudja. HIRDETÉSEK felvétele Gyulán CSÉFÁN hírlapbizományosnál Városház-utca. Sikerekről sikereibe, újabb termelési győzelmekről, újabb győzelmekre vezet a koreai- hót útja. Felcsap a lelkesedés magával ra- gadó lendülete, egyre fokozódik a harcikedv a termelés vonalán: fejlődik a szocialista versonymozga- lom és az új normákkal csatázva teljesítik tál öntudatos dolgozóink a koreai hét tiszteletére tett vállalásaikat. Számtalan új, kiváló eredmény bizonyítja, hogy Békés megye üzemi dolgozói együtt oroznak- a koreai hősükkel, bizonyítja, hogy dolgozóinkban mélyül a proletár- nemzetküzisóg tudata. Az ifjak, az idősebb dolgozók ott küzdenek az élen a jobb teljesítményért. AV Wkéscsabai Pamutsaövő NV-l>en az árut-isztitó üzemrész ifi dolgozói elhatározták, hogy ifjúsági műszakot indítanak ős a koreai hétre vállalják, hogy az« új normálján dolgozva, 110 százalékot teljesítenek. A koreai hét harmadik napján már 121 százaléknál tartottak. Mi som beszédesebb bizonyítéka annak, bogy a Pámutszövő dolgozói ugyanúgy, mint a többi üzemekben, nagy lelkesodéesel viszik, olőre a koreai műszakok eredményei, mint az, hogy az üzem átlaga 103 százalékra -szökött , fel, a múlt heti 85.9 százalékos átlaggal szemben! A Kötöttáru NY- ben az üzemi, pártszervezet dorzászlójáórt versenyeznek egyes üzemrészek* Gyulán, a Co-f lumbiában pedig a koreai hét lendületének fokozásával készülnek az új normák bevezetésére. A Ruhagyárban kétóránként éltékelik ki az eredményeket, az orosházi B.ir- neválban is naponta kétszer adja liiriil á hangszóró a legfrissebb toljesitményszazalékokat, amit az az új normálján értek el’ a dolgozók. A Ruhagyár versenyre Kiv tu a lfötöttámgyár dolgozóit és naponta kicserélik eredményeiket, az István-malom dolgozói is sikeres harcokat vívnak a munka frontján az új normák legyőzőséért. Az egész megyét átjárja a koreai bét hatalmas, munkára mozgósító ereje, egymásután jönnek a- hírek, hogy a dolgozók túlteljesítik vállalásaikat! A koreai bét végső győzelmét kivívni: ez most a feladat. Járjanak ólén a kommunisták, a népnevelők, a békétijzottságok tagjai a munkában és a# agitáció ban egyaránt. Mezállapít hatjuk, hogy» ebből a BB határozata óta, a munkájukat egyre jobban megjavító szakszervezeti 'szervek is kiveszik részüket. A koreai hét eddigi, komoly eredményei közé sorolhatjuk azt. hogy a termelés,’ a munka termelékenységének emelése, főfeladattá vált a Ireesületes dolgozók előtt, ezért fejlesztik a. munka versenyt, törekednek az idő helyes kihasználására.és nem utolsó sorban lényegesen inogj avult a. munkafegyelem. Ezek az eredmények- ádáz dühöt váltanak ki ellenségeinkben, a jobboldali szoe.-demekben, a klerikális reakció uszály hordozol ban Éppen ezért, hogy kivívjuk a koreai hét végső győzelmét, fokozott éberségre, fokozott és minőteljesítésélran, a szocialista nmnka- vorsemyimk kiszélesedésében, az. eb fenség agitáció«; »érveinek« halomra döntésében kell jnegnyílvánolma Elmek eléréséért küzdjön, dolaoa- aan ma mimten boostitetes üzemi munkás, ebijen eogítso minden üzem dolgozóját az üzemi pártszervezet, az üzemi bizottság, akkor a koreai bét'végső sikere, béke-harcunk egyik fontos szakasza győzelem inul zárni! le. S. K írnél Hrakovszki p.'r biz.dini elviácsnak, Magasépítési NV, Sziá.in-úti épi.k z s, Békéscsaba. Kedves Elvtársi Emlékszel? Jó néhány órát beszélgettünk-, miközben Te sablonokat fűrésze'gáttól az építkezés udvarán. A koreai hét beindu- --limit vitattuk. Elmondottad, hogy a múlt héten csütörtökön tartott üzemi értekezleten ismertették a dolgozókkal a koreai hét jelentőségét. Az építkezés valamennyi dolgozója-rész Ivett ezen az értekezleten és lelkes felajánlások is születtek. Azóta többször tartottatok röpgyiiléseket, volt úgy, hogy egy nap kettőt is. Mondottad Elvtárs. Azonban a tények mást mondanak! Ma, a koreai hét ötödik napján a dolgozóknak még mindig csak ötven százaléka kapcsolódott be a fe lajánlásokba s azok közölt is számos olyan van, aki ugyan üt, meg,nyolc százalékos túlteljesítést <'vállalt;- azonban még, ma sem tudja, hogy milyen munkából fogja azt elvégezni. Meg ke’l állapítani: a SztálirTuti építkezés vezetősége nem vég- ‘t lelki'smeretes, alapos munkát a koreai hét előkészítésével kap" dalban: Megrendeztétek az üzemi értekezletet, röpgyülésehel tartottatok, (mé'yelc belenyúltak a munkaidőbe is), azonban a döf ■nah mégsem az okosabbik oldalát fogtátok meg. Műszaki fclr •cte'e/c bizt s Hsával nem támasztottátok alá a dolgozók őszinte vállalásH. Az elvégzendő feladatokat nem részleteztétek ki, a dolgozóit nem lu Ijálc dóré, hogy mit keil teljesíteni. A munkalapok például még kedden s in voltak Wállítva. De hiány mutatkozik a libái munkában is. Népnevelőmunka, egyéni agitáció csak eá- . vétve, egy-cgy öntudatosabb dolgozó közvetlen környezetében fo~ . lyik. Súlyosbítja a hibát, hogy látjátok a hiányosságokat és mégis egyéb okokat kerestek, melyekkel fi je'elősséget elháríthatnátok magatokról. Speciális, különleges helyzetről beszéltek. Vajda Ádám elvtárs, az építkezés vezetője például arra hivatkozik, hogy ez az építkezés nem mérhető össze más (izemmel, mert itt kevésbbé öntudat suk az emberek. —■ Itt mindenkit alk almaznunk kell, akinek keze van, meg lába van, mert égető a munkaerőszükséglet, •— mondja, Nem gondoltok nagy tanítónk szavára; az uj társadalmat éppen azokkal kell felépíteni, okik még a régi rendszerben szűr lellek és akiket a régi rend mcgrontolt, megfertőzött. Meglepődtök azon, hogy fc'szabadulásunk után öt esztendővel még nem minden dolgozó öntudatos? Pedig ez igy van és ehhoz kell igazodnunk. Éppen a képzeltebbeknek, az aktiv párttagoknak fele adnia, kötelessége, hogy neveljék, újjáformálják ezeket az em- lerakót, llcsszu, szívós küzdelemmel tudjuk csak kiirtani a régit káros irmraclvínyokat. Emlékszel Elvtárs? Eleinte arról beszélgettünk, hogy halad a koreai hét lendülete, aztán végül bevallottétól:, hogy nálatok tulajdonképpen nincs is koreai hétI Persze, nagyon kellemetlen ilyesr mit bevallani. De nem lelt volna egyszerűbb a koreai hét előtt összedugni a fejeket, alaposan megvitatni a feladatokat s mindent jól előkészíteni? Megszervezni a műszaki feltételeket, megerősíteni a népnevelési, előre felbontani a munkát és megadni az alapját az elvégzendő munlca kiértékelésének ? Ha ezt tettétek volna, úgy ma már sikeres győzelmekről számolhatnátok be, eredményes csaták hősei lennétek. Súlyos mulasztás volt, amit elkövettetek a dolgozók békevágyával, verseny lendületével szemben. Azonban legyen intő példa, e'evan figyelmeztetés valamennyiünk számára ez az eset. Elvtársidé, mérjétek fel a mulasztásokat és ezekből okulva, példamutatóan szervezzétek meg az uj feladatokat, melyben az üzem dolgozói a termelésben tett felajánlásokkal, fokozottabb munkaversennyel, a határidő előtti munkavégzéssel tesznek hitet alkotmányiadé mellett. Válaszodat várom és elvtársi üdvözlettel köszöntelek TÓTH GYVnA Majd ha Síityinszlá András hazajön... »Aztán nézz körül alaposan...-kinn a Szovjetunióban kétszáz pa Nézd meg, hogy’ él, hogy’ dolgozik a kolhozparaszt.,.« Józsaelvtárs a »Zalka« csoport nevében kötötte még egyszer lelkére ezeket a szavakat Sutyinszki Andtásnak az-on az estén, mikor Nagyszénás búcsúztatta Szovjetunióba induló fiát. Azóta dolgos hétköznapok teltek el. S míg Sutyinszki András odasokszor beszélnek a távollevőről Róla beszélnek, Luktovícs elv társ meg Szepesi eb társnő is főim a dohánypajtában, ahogy serény kezekkel fűzik a haragos zöld dohányleveleket. »Csak azt szerett- ném tudni, hogyan élnek a kolhozokban az asszonyok. Hogy érik el, hogy a munkában is derekasan kiveszik a részüket, meg a házatájuk is ^szép rendes.« így kezdi a beszélgetést Szepesin«. De nemcsak ő kiváncsi erre, ezért várja nme zen vissza Sutyinszkit a csoport minden asszonya. Lestyán elv társ, Józsa elvtárs is sokat várnak az úttól Ők azt akarják tudni, hogyan vezetik a kolhozclnökök a munkát. És az uj munkamódszereket... hogy ezek felhasználásával a »Zalka « csoport földjo is tobtet fizessen. Hogy az állatok jobban fejlődjenek... A tehenek több tejet adjanak. Benn, a csoporti rodán szabadidejükben a fiatalok dugják össze fejüket. Itt is szó esik raiszttúrsával együtt »nézi a jövőjét:, a közös gazdálkodást; addig a csoport már belakariloUa a dús termését. Az acélos buzaszemek a magtárban várják sorsukat, A de. hánykcrlészek hozzáfogtak már a gazdag dohánytermés belakajitásá- hoz. És munka közben, vagy est* a pihenő idő alatt nem is egyszer Sutyinszki Andrásról. Sznia Erzsiké, meg a többi fiatalok azzal biz.ták meg, nézze meg a komszomolisták munkáját. Nézze meg, hogyan tanulnak, hogy nevelik egymást a fiatalok. Ők tudják egészen biztosan, ha Sutyinszki bácsi elmondja nekik mindezt, náluk is jobban megy majd a munka. Ki tudják küszöbölni az egyen ellenség*: • fiatalok között. Várják vissza Sutyinszki Andrást a 1 Zalka Máté« termeié csoportban. A növény termesztő-brigád, a tehenészek, a dohányosok, asszonyok, férfiak, öregek, fiatalok egyaránt. Tudják mindannyian, hogy St>* tyinszki .András tapasztalatai sokat segítenek majd a csoportnak, nagyban előre lendíti majd a feji lödéit. És addig, amíg visszajön, addig is végzik becsülettel a n*]« munkákat. (—** *- ~ vauim fésűiét' is javuló felvilágosító mim. -Kára van szükség. A koreai hét