Viharsarok népe, 1950. július (6. évfolyam, 150-175. szám)

1950-07-13 / 160. szám

8

VIHARSAROK NÉPE

A MÁV a szállítőkoxönségért

A Magyar Államvasutak szegedi igaz* gat ósága közit?

Az őszi vasúti forgalom akadálytalan lebonyolítása Pártunk ős a népgazdaság központi kérdésévé vált. A forgalom zökkenőmentes lebonyolítása csak a vasúti szervek és a fuvaroztató közönség kölcsönös megértő együttműködésével érhető el. A vasúti szolgálat végrehajtó ezervei és a fuvaroztató közönség közt azonban adódhatnak félreértések, különböző kérdésekben viták, sérelmek stb., melveknek azonnali orvoslása, a különböző érdekeknek magasabb szempontok szerinti egybehangolása az

együttműködés érdekében feltétlenül szükséges. E felismerés következtében — természetesen egyéb vasutintézeti feladatok megoldása céljából is 1950 julius 15-től 1950 december 15-ig a szegedi Igazgatóság kereskedelmi osztályán állandó. éjjel-nappali szolgálatot létesített a MÁV igazgatósága.

Az uj szolgálat készséggel áll a közönség rendelkezésére, minden szállítással kapcsolatos ügyben. A szolgálat postai telefonszáma: 31—27.

Patkós László főfelügyelő,

Szeged.

Közegészségi viszonyaink javulását mutatják a Tüdő- és Hemiketeggondozó intézet statisztikai adatai

A békéscsabai Tüdő- és Nemibeteg-- gondozó Intézet a szűrővizsgálatok bevezetése óta 1949 novemberétől ez év julius hónapjáig 16.000 mellkasátvilágitást végzett. Ez az óriási szám visszatükrözi az intézet nagy munkáját. A szűrővizsgálatok bevezetésével kiemelik a betegeket az egészséges dolgozók közül és a tüdőbajt minden korábbi stádiumban megakadályozzák. Az üzemekben a szürőPÉNTEK, JULIUS 14.

Kossuth Rádió

5 Versenyben az ország kenyeréért. 5.10 Polkák. 5.20 Lapszemle. 5.30 Falurádió. 5.45 Női szemmel... 6.05 Indulók. 6.20 Magyar és orosz müvek. 6.45 Hírek. 7 Hanglemez. 7.15 Szórakoztató együttesek. 7.35 Magyar népzene. 7.55 Műsorismertetés- 8 Lapszemle. 8.10 Román és Ixügár muzsika- 8.30 Műsorzárás. 11.30 Haydn: óraszimfónia- 12 Déli harang- szó. Hírek. 12.15 A Honvéd Központi Zenekar játszik. 13 Operettrészletek. 13.30 Hangos újság. 14 Hírek. Időjárás* és vízállás jelentés. 14.10 Úttörő híradó. 14.20 Könnyű- dallamok. 15.15 Hírek szerbül.

15.30 Mende Erzsébet énekel. 15.55 Műsorismertetés- 16 Rádióiskola. 16.40 David OJsztrah hegedül. 17 Hírek. 17.10 Dolgozóknak a zenéről- 17.40 A Szovjetunió a Szocializmus országa- A szovjet polgár jógái és kötelességei- 18 Szerkeszd Te is műsorunkat. 18.30 Hanglemez. 18.40 Hírek németül. 19 Hangos újság. Sport.

19.30 Rimszkij-Korszákov: Májusi éj — nyitáhy. 19.40 Hírek szerbül. 20 Hírek. 20.15 A francia forradalom dalai. 21 A Rádiózenekar játszik. 22 Hírek. 22.20 Győztesek. 23.30 Magyar művészek muzsikáinak. 24 Hirek.

Petőfi Rádió

5.30 MIIK-negyedóra. 5.45 Szórakoztató zene a moszkvai rádió műsorából. 6.05 Termelési lapszemle. 6.15 A Magyar Rádió szórakoztató műsora Lengyelország dolgozóinak. 6.45 Csajkovszkij: Szláv induló. 7 Keringők. 7.20 A fénvelektromos- cella- 7.30 Jó reggelt, gyerekek! 7.43 Kórusok. 8 Hanglemezek. 9 Rádíöiskola- 9.40 Magyar nóták. 10 Hirek. 10.10 Bach: V. brandenburgi verseny. 10.30 Kelényi Gy. zenekara

FILLÉRES HIRDETÉSEK

Filléres fürdetés hétköznap szavanként 40 fillér, vasárnap 60 fillér. A legkisebb hirdetési ár 10 szó ára. Kockahirdetés 1 hasáb 1 cm: hétköznap 15 forint, vasárnap 20 forint. A hirdetés ára levélben bélyegben is beküldhető a békéscsabai kiadóhivatalhoz.

350- es motorkerékpár, telepes szuper rádió, táskagrammofon, gázlámpa, olcsón eladó. Gádoros, Arany J. u. 46. (x)

Orosházán eladó központban üzleti és lakóház, beköltözhető. Dérné, Táncsics- utca 8.

Szerdán, julius 12 én elvesztettem pénztár oámat, 150 forint volt benne. Kérem a becsületes megtalálót adja le a csabai rendőrségen, vagy Jókai-u. 62. sz. alá, annál is inkább, mert szegény ember vagyok.

Julius 11-én, kedden este elvesztettem több fontos iratot (két anyakönyvi kivonatot stb.) Kérem a becsületes megtalálót, jutalom ellenében adja le Békéscsabán, Gvulai-ut 39.

Egy mély gyermekkocsi eladó. Orosháza, Vécsei-u. 7

Beköltözhető téglaház részben is eladó. Orosháza, Sztál ingrádi-ut 29.

________

2

20 literes vizeshord«V 2, 3, 4 colos vas- liordók, zsák, zsineg ős madzag eladó.; Orosháza, Bajcsy-ut 43.

vizsgálatok bevezetése óta jelentősen csökkent a tüdőbetegek száma- A leggondosabb gyógykezelésben, légmellkezelésben részesítik a betegeket. Az intézet jó munkája mellett figyelembe veendő, hogy csupán egy készülékkel dolgoznak és éppen ezért külön dicséret illeti az intézet dolgozóit a város köz- egészségügye javításában végzett munkájáért.

játszik. 11.10 Gyermekrádió. 11.30 Műsorzárás- 15 Cigányzene. 15.40 Balett — tánc — szvit. 16.40 Tarka muzsika. 17 Szív küldi szívnek szívesen. 17.20 Tudósok a mikrofon előtt. 17.35 Vigoperarész- letek.. 18 A Budai Dolgozók énekkara énekel. 18.30 Hirek szlovénül. 18.40 Az ifjúság hangja- 19.05 Szórakoztató zene a moszkvai rádió műsorából. 19.40 Egy falu — egy nóta- 20 Tánczene. 20.30 A bírálat és önbirálat jelentősége a Kommunista Pártok fejlődésében. 20.50 Mozgalmi dalok. 21 A falurádió negyedórája. 21.15 Magyar népdalok. 21.40 Hirek franciául. 22 Dalok. 22.15 A magyar rádió műsora a lengyel rádió hallgatóinak. 23 Hirek szerbül. 23.45 Hirek szlovénül. 24 Műsorzárás.

SZOMBAT, JULIUS 15,

Kossuth Rádió

5 Versenyben az ország kenyeréért.

5.10 Magyar nóták. 5.20 Lapszemle. 5.30 Falurádió. 6 Egy falu — egy nóta. 6.20 Zenés percek. 6.30 Könnyű dalok. 6.45 Hirek. 7 Hanglemez. 7.15 Magyar nóták. 7.55 Műsorismertetés. 3 Lapszemle. 8.10 Delibes balettzenéje. 8.30 Műsorzárás.

11.30 Gyermekzene. 11.50 Román népr muzsika. 12 Déli harangszó. Hirek. 12.15 Cigányzene. 13 Szimfónikus táncok. 13.30 Hangos újság. 14 Hirek. Időjárás- és vízállásjelentés. 14.10 A dayloni majomper. 14.30 Egykor és most. 15 Hanglemez. 15.15 Hirek szerbül. 15.30 Magyar nóták. 15,55 Műsorismertetés. 16 Az Úttörők műsora- 16.40 Szovjet napok — szovjet emberek. 16.50 Könnyű dallamok. 17 Hirek. 17.10 A bolgár rádió műsorából- 17.50 Termelési híradó. 18.05 Falurádió. 18.40 Hirek németül. 19 Hangos újság. Sport. 19.30 Magyar népi dallamok. 19.40 Hirek szerbül. 20 Hirek. 20.15 Vidám zenés hétvége. 21.05 Tánc- zene- 22 Hirek. 22.30 lánc éjfélig. 24 Hirek. 0.10 Műsorzárás.

Petőfi Rádió

5.30 MHK-negvedóra. 5.45 Csárdások.

6 05 Termelési lapszemle. 6.15 A lengyel rádió szórakoztató műsora Magyarország dolgozóinak. 6.45 Hanglemez. 7 Szovjet mozgalmi dalok. 7.30 Jó reggelt, gyerekek! 7.35 Tánczene. 8 Hanglemezek. 9 Tánczene. 9.45 Görög gyermekek műsora. 10 Hirek. 10.10 Hanglemez. 10.30 Vonósnégyes- 11 Bolgár népi muzsika.

11.30 Műsorzárás. 15 A magyar rádió műsora a Dinamo Elektromotor- és Gépgyár NV dolgozóinak. 15.40 Egyveleg Puccini müveiből. 16 A szovjet zeneszerzők művészete és a klasszikus orosz zene- 16.40 Szív küldi szívnek szívesen.

17.10 Tanuljunk énekszóra oroszul. 17.30 Cigányzene- 18.05 Könnyű zene. 18.30 Hírek szlovénül. 18.10 Hanglemez. 19.10 Közvetítés a Nemzeti Színházból. Nyári zápor. 21.40 Hirek franciául. 22 Sándor Judit énekel. 22.20 Szív küldi szívnek szívesen. 23 Hirek szerbül. 23.45 Hirek szlovénül. 24 Műsorzárás.

INGATLAN ÁRVERÉS

Az orosházi járásbíróságnál a telekkönyvi hatóság helyiségében 1950 augusztus 14-én, délelőtt 10 órakor az 1075/1950 tk. sz. ügyben Tóth Ferencné végrehajtató javára elárvereztetik az orosházi 5896. sz. betétbeni, 6503. hrsz. a. 302 négyszögöl területű 380 sz., házzal beépített szöllőkbeli ingatlan felerésze- Kikiáltási ár 2500 forint.

Szolnoki MTE—GySzSE 6:2 (3:1)

Gyula* Barátságos mérkőzés. Vezette: Nagy.

BÉKÉSCSABAI MDP-HIREK

Az MDP II. kerületi alapszervezete csütörtökön este 7 órakor népnevelőértekezletet tart. Kérjük az elvtársak pontos megjelenését. Vezetőség.

Az MDP IIL kerületi alapszervezete folyó hó 13-án, csütörtökön este 8 órakor népnevelő-értekezletet tart. Kérjük az összes népnevelő-elvtársak és elvtársnők megjelenését Vezetőség.

A 111. kerületi alapszervezet ma este 8 órakor tizesbizalmi- és népnevelő-értekezletet tart. Kérjük az illetékes elvtársak pontos megjelenését. Vezetőség.

HÍREK

— HALÁLOZÁS. Pecán Antal gyulai lapterjesztő elhunytával a városi pártbizottság, valamint a gyulai Húsüzem dolgozói anyagi támogatásiján részesítették az elhunyt hozzátartozóit. A Lapterjesztő NV gyulai kirendeltsége dolgozói ezúton mondanak köszönetét.

— GYÓGYSZERT ŐRSZOLGÁLAT.

Békéscsabán ezen a héten a Varga— Thőresz és a Sas (volt Réthy) gyógyszertárak tartanak éjjeli szolgálatot.

— AZ OROSHÁZI Háztartási Alkalmazottak helyi csoportja ma, csütörtökön 5 órakor taggyűlést tart előadás keretében.

— GYóGYSZERTARSZOLGALAT.

Orosházán ezen a héten a Remény- Gyógyszertár NV (volt Sarkadi-patika) tart éjjeli szolgálatot.

— VASÁRNAP, folyó lió 16-án a

békéscsabai erőmű javítási munkái miatt hajnali 3 órától 8 óráig áramszünet lesz. (x)

— GYóGYSZERTARSZOLGALAT. Békésen ezen a héten a »Fehér Hattyú« gyógyszertár tart éjjeli szolgálatot.

— GYóGYSZERTARSZOLGALAT.

Gyulán ezen a héten az Aranykereszt (Rilland) gyógyszertár tart éjjeli szolgálatot.

MOZI

TÁNCSICS MOZGÓ, Szarvas. Julius 13-ig: »Pásztor csókja« Vidám, énekes film!

KORZÓ MOZGÓ, Orosháza, Julius 18-ig: »Csikoszti csoda« cseh film és »Mágnás Miska« magyar film egy mü* sorban.

PETŐFI MOZGÓ, Gyula. Julius 16-ig: »Szuhe-Bator.« (A mongol nép hőse.)

SZABADSÁG MOZGÓ, Békéscsaba, Julius 16-ig: »Az ezred fia.« Magyarra szinkronizált szovjet film.

APOLLÓ MOZGÓ, Békéscsaba- Augusztus 16 ig nyári szünetet tart. (x) FILMFELELöS-éRTEKEZLET lesz julius 13-án, este fél 7 órakor a békéscsabai Szabadság-mozgóban. (Az ezred fia) Kérjük a pontos megjelenést. *

»Szuhe-Bator, a mongol nép hőse« c. szovjet filmet mutatja be julius 16-ig Gyulán a Petőfi Mozgó. A film megvilágítja azokat a körülményeket, melyek Mongóliában a forradalom előtt uralkodtak, a földesünk által kizsákmányolt jobbágyok életét, akiket emellett a lámák és a külföldi imperialisták sanyargattak. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom után, amely szabadságot adott a népek millióinak, 1919 ben Mon gólia még az egyházi és világi földesurak igája alatt nyögött. Ezeket az időket is megvilágítja a film, de leleplezi az egyház szerepét is. Elébünk tárja, hogy hogyan játszik össze a papság a kizsákmdnyolókkal, hogyan adja el az országot az imperialistáknak, csakhogy saját uralmukat biztosítsák.

Élesen rávilágít a film arra is, hogy a kisnemzetek szabadságharcában Lenin és Sztálin vezetésével a szovjet nép' segítséget és támogatást nyújt- A Szovjetunió hazánkat is felszabadította a kapitalista kizsákmányolás és a fasiszták igája alól és ma, amikor szabadon építjük jövőnket, a Szovjetunió példyja áll elöltünk és azok elölt a dolgozók előtt is, akik ma még az imperialisták uralma alatt élnek.

A film felejthetetlen élmény marad minden dolgozó számáraVIHARSAROK NÉPE

békésmegyei munkás- és parasztujság Felelős szerkesztő: Varga Dezső Felelős kiadó: Keleti Ferenc Szerkesztőség:

Békéscsaba, Szent István-tér 14. Kiadóhivatal:

Békéscsaba, Szent István-tér 18. Telefon: szerk.: 22-85, kiadóinv.: 21-76.

Békési Nyomda NV, Békéscsaba. Felelős nyomdavezető: Botyánszky Pál

A labda elindítása „után mindjárt Szolnok kezdeményez- A hazai védelem kezdetben jól hárított- Ekkor taktikát változtatva a vendégek, mezőnyjátékba kezdtek, igy Gyula erős támadásba lendült, mégis Szolnok volt eredményes- Amikor már a gyulai védők is föl húzódtak a támadásba, egy fölszabadító, előreadott labdával a szolnoki középcsatár villámkifutással béfoghatatlanul ment kapura s közelről lőtt, 1:0. Pontosan igy ment tovább 3:0-ig. A félidő végéig a sok támadásból a gyulaiak csak egy góllal tudtak szépíteni, 3:1.

Szünet után újra Szolnok eredményes 4:1, bar inkább gyulai fölény uralja a játékot s komoly veszélyben van a k vendég kapu. Két óriási gólhelyzet is van az ötösön, de a kínos tehetetlenséggel küzdő csatároknak nem megy a lövés. Majd egy ujább támadás eredményes, hárman is rálövik, mire hálóba

jut a labda, 4:2. A mérkőzés végéig a vendégek még két gólt rúgnak.

Ez a mérkőzés nagy csorbát ejtett az NB. Ill-ban jól szerepelt gyulai csapat sorsán. Komolyan felmérte » csapat erejét, szellemét és magatartását- Fényt vetett a hibákra- Hol van rés a hol van csiszolnivalÓ.

Ha a GySzSE komolyan helyt akar foglalni az NB. II-ben, akkor a nyári szünetben a legkomolyabban kell felkészülni mind felvilágosító, mind nevelő, ujitó és észszeriisitő munkával. Ilyen hazai mérkőzéseket biztosan kell nyerni s még vidékről is kellene néhány pontot szerezni, ami a bentmaradáshoz fel* tétlenül szükséges. Bízva, hogy az uj vezetőség építő munkája nein marad el s kihkolázott. fegyelmezettebb, hatásos lendülettel fog szerepelni Gyula ai NB. II-ben.

Vasárnap MHK sportnap Békéscsabán

Vasárnap, folyó hó 16-án egésznapos MHK-sportünnepély lesz Békéscsabán, a Réthy-utcai pályán. A sportünnepély reggel 7 órakor kezdődik és egész nap tart. Gyülekező reggel 7 óraikor a Sztá- lin-uton lévő (TÜ2ÉP melletti) Sziktéren ős onnan a vasutas zenekar vezetésével felvonulás a pályára, alléi egész- napos nagyszerű sportműsor fogja szórakoztatni a próbázókat.

Ezúton is felhívjuk az Összes MHK- 4s sport felel ősöket, hogy nagyobb lelkesedéssel és fokozottabb szorgalommal szervezzék meg a vasárnapi MHK-pró- bázásokat, mert a legutóbb» kiértékelés szerint a megyében éppen Békéscsaba maradt el legjobban a próbázás okkal. Hiszen van olyan üzem, vagy szer—

Befejeződött az orosházi Alapfokú Labdarugó Bajnokság

Az orosházi Alapfokú Labdarugó) Bajnokság vasárnap teljes befejezést nyert s egyetlen mérkőzés volt délelőtt: Barnevál I-—Posta 4:2 (2;0) eredménnyel.

Sajnos, a befejezésre a MÁV és a B. Téglagyár csapatait törölni kellett, mert nem tudtak kiállni mérkőzéseikre. Ezt mindkét helyen a sporttal való nemtörődömségnek tulajdonítjuk és szeretnénk megkérdezni ezeken a helyeken az üzemi bizottságokat, hogyan képzelik sportoló ifjúság nélkül épiieni .a szocializmust? Például a MÁV-nak megyei viszonylatban is értékes csapata volt a múlt években és elég erősnek tartjuk az orosházi vasutas szakszer vezetet ahhoz, hogy egy alapfokú csapatot fenn kellene tudni tartani!

A befejezés után az orosházi bajnokság igy alakult: 1. Magasépítők I.

11

8

3

0

50:14

19

2. Közalkalmazottak

11

S

1

2

50:11

12

3. Barnevál I.

11

7

2

2

37:17:

jő

4. Kereskedők

11

6

3

2

29:18

15

5. MAYTL

11

7

0

4

32:23

14

6. Rutextil

11

6

0

5

19:21

12

7. Bőripar

11

4

1

6

32:32

9

8. Soffőrök

11

4

1

6

17:31

9

9. Kardoskut

11

4

1

6

10:25

9

10. Barnevál IT.

11

3

0

S

14:48

6

11. Magasépítők II.

11

2

1

8

18:29

5

12. Posta

11

0

1

10

10:46

1

A bajnokságot ezek szerint az őrös- házi Magasépítők I. csapata nyerte és valószínűleg megyei Csoportdöntő bajnokságot kell játszania még a két csabai és gyulai csoport bajnokaival.

FELHÍVÁS

Békéscsaba thj. város területén ser- tésorbáncot, lépfenét (Szlávik András, Tanya 842. sz.), rühösséget [Pónya István. Tanva 153. sz.) állapítottam meg. A betegség elfojtása érdekében, felhívom a gazdákat, hogy a megbetegedéseket mielőbb jelentsék, a hullákat pedig a gyepmesteri telepre szállítsák ki. Az udvar helyi zárlatáról a fertőzött helyek »Véghatározat« utján kapnak értesítést. A »Véghatározat« rendelkezéseinek be nem tartása kihágást képez.

Az országosan elterjedt Brucellosis (fertőző elvetélés) és takonykór elleni küzdelem eredményessége érdekében kérem a megbetegedések vagy azok gyanújának mielőbbi jelentését.

Békéscsaba, 1950 julius 9.

Bogár László, városi állatorvos.

Városháza, 48. szoba.

vezet, többek között a Békési Nyomda, a Városi DISz, Szabadságharcos Szövetség, Iparosiskola stb., ahol még egyetlen egy nevezőt sem próbáztattak te. Továbbá: Magasépítés, Dohánybeváltó, Közalkalmazottak, Városháza, DÉFOSz stb- alig 20-25 százalékát próbáztatták le a benevezetteknek.

Tehát láthatjuk, hogy van javítani-- való, ezért komoly munka vár az MHK- és snortfelelősökre, hogy azt a néhány üzemet, ahol aránylag elég jól dolgoz-, nak (mint például a Vükimosmü, a Barnevál. Merkur, 1st vám-malom. Vasút) utolérjék, sőt felül is múlják” a vasárnapi MHK sportnapon.

‘lehat* MHK- és sportfelelősök, fel a munkára sporttal a békéért jelszóvall

A Békéscsabai SzSE asztalitenisz szakosztálya az NB. II-ben

Városunk jóképességü asztalitenisz- csapata a Békéscsabai SzSE a közelmúltban játszotta döntő mérkőzését semleges pályán Szolnokon, a Debreceni Lendület csapatával- Ezen a mérkőzésem dőlt el, hogy melyik 'Csífpá't ’ kérüT' ats NB. II. osztályába. A csabai* fiuk • megálltát a helyüket és 13:8 arányban diadalmaskodtak ellenfelük felett. Azt, hogy a bajnokságot a fiuk megnyerték, tulajdonitliató a Csapatban kialakult bajtársi-sporttársi szellemnek, valamint annak, hogy a csapat java fiatal, alig 17—18 éves játékosokból áll. Ezek a tehetséges fiuk az országos ifjúsági csapatbajnokságon a második helyen végeitek. Tehát az ifi bajnokság jó előkelő helyezése, valamint az N B. 11. osztályába való jutás bizonyítéka annak, hogy a csapat jó utón halad. Most már csak. a vezetőségen múlik:,, hogy milyen íáni^jgátást fog kapni a csapat a közeljövőben sorrakerülő bajnokságon mind anyagilag, mind erkölcsileg.

A bajnokságot a -következő csapat nyerte el: Kerekes Lajos, Lukács Tibor, Kincses Sándor, Horváth Mátyás, Hii- csovinyi Pál.

HIRDETMÉNY

Értesítem a termelő közönséget, hogy a földművelésügyi miniszter rendelet« kötelezően előírja, hogy aki 800 négyszögölnél nagyobb területen lucernát termel, köteles a bevetett terület fele- részén magot termelni. Magfogásra a második, vagy a harmadik kaszálást kellett meghagyni.

A termelő a magtermelésre meghagyott lucernaterületét köteles bejelenteni a város polgármesterének (13. szoba) azonnal, annyival is inkább, mert a bejelentési határidő junius 30-ával lejárt*

Békéscsaba, 1950 julius 4.

Botyánszki Andrásáé

Mezosz. vezető.

Minden héten vegyen tippszelvénytl

A legmerészebb álmát valósítja meg egy

TO-TÓ

főnyeremény