Bányai Evangélikus Egyházkerület jegyzőkönyvei 1901–1907
1904. szeptember
138 Karánsebes. Ezen szép fejlődésű önálló fdiánktól voltaképpen már elbúcsúztam a közelmúltban, s így rendszeres gondozására — vissza lévén csatolva az eredeti nándorhegyi anyaegyházhoz — illetékes nem vagyok, de addig is, míg rendes lelkész lesz választható Nándorhegyen, a filia ideiglenesen bár missióköri gondozásom egyik volt főpontját képezi, annál is inkább, mert a hívek ismételten fel-fel kérnek istentiszteletek s egyéb egyházi cselekmények végzésére. A nándorhegyi főtanító — Wittchen Aladár — többször átjön, prédikálván s más megengedett levitái funkcziókat végezvén, még pedig teljes papi ornatusban ... A mult évben oda kinevezett Pratscher János evang. vallású állami tanító szintén gyakran végez istentiszteletet, ügyesen vezetve az egyházi éneklést s felolvasva egy-egy megfelelő egyházi beszédet. Ugyancsak ő végzi az ev. gyermekek hitoktatását, mit eddig evang. tanító nem létében ref. vallású tanerő teljesített. A hittani vizsga 28 gyermekkel a felügyelő, gondnok, s más érdeklődők jelenlétében szép sikerű volt. Mindebből az tűnik ki, hogy a karánsebesi ev. filiának lelki ellátása az adott viszonyokhoz képest örvendetes és teljesen megnyugtató, daczára ennek azonban vágyva-vágyik a fdia rendes lelkészi ellátás után, szokva lévén ehhez évtizedeken át; de megnyugtattam a kedélyeket s felvilágosítottam a nándorhegyi rendes lelkészi állás betöltése körül fenforgó s türelemre intő nehézségekről. Született a 158 lelket tevő fdiában 4 fi és 3 leány = 7 gyermek. Konfirmált 2 fi, 5 leány = 7 gyermek. Eskettetett: 2 vegyes, 1 tiszta = 3 pár. Meghalt: 2 fi, 3 nő = 5 egyén. Úrvacsorával élt: 80. Látogatások száma: 6. Csukás (Ebendorf). Ezen régi ev. filiánk — egykor anyaegvház — hitteljes jó útra tért, s öröm a gondozása. Körében nem szítja már az egyenetlenséget sem katholikus, sem evangelikus különcz, mint azelőtt. Igaz, hogy a szokásos előfogat beküldését megtagadták legújabban, úgy nekem, mint az ottani r. kath. lelkésznek, s csak pénzért teszik meg az efféle szolgálmányt jövőben; de ez, — bár az eddigi évtizedes gyakorlattól elütő, — rossz néven nem vehető, mert hisz egy teljes napot áldoz az illető, munkájától elvontan és kereset nélkül, úgy az evangelikus, mint a katholikus, mert mindkét fél „tartozott" eme szolgálmánynyal. Ezután tehát esetrőlesetre kocsit kell fogadni ide is. Az eddigi r. kath. felekezeti iskola megszűnik, s két állami iskola épül, s ez úgy a katholikusokra, mint az ott élő híveinkre nézve sokat mondó kulturális előnynek Ígérkezik. Két ízben tartottam istentiszteletet, s ezt jövőre is fentartom azzal, hogy ezen istentiszteletek valamelyikére a Csukástól mintegy 7 kilométernyire lakó szkeusi tót ajkú híveinket (23 lélek) is meghívom, szólván az