Bányai Evangélikus Egyházkerület jegyzőkönyvei 1880–1885
1880. október
92 • / kezese ellenére más vallásfelekezetbe felvesz: két hónapig terjedhető elzárással és háromszáz forintig terjedő pénzbüntetéssel büntetendő." Csupán a konfirmaezió vagy a rendes áttérés által való felvételre vonatkozik-e, vagy pedig már a keresztelés is oly felvételnek tekintendő, mely szintén e büntetés alá eshető kihágást képez? A kerületi papitanácskozmány nem tarthatja magát illetékesnek az országos törvény magyarázására, értelmezésére; a mennyiben azonban a „felvesz" kifejezés még is többféle felfogásra nyit utat: a kerületi papitanácskozmány az ügynek minden oldalról történt megvitatása után azon megállapodásra jutott: hogy a szent keresztséget nem tekintheti valamely felekezetbe, hanem csak az általános keresztyénségbe való fölvételnek. A mennyiben azonban a keresztelést a szülők némelyike netalán még is annak tekinthetné, hogy az már magában is valamely felekezetbe való fölvétel, s az ekképen fölvett gyermeket az 1868. LIII. t.-cz. világos rendelkezése ellenére azon vallásban akarná neveltetni is, a melyiknek egyházában a gyermek megkereszteltetett, miből különféle bajok és súrlódások következhetnének, a tanácskozmány czélszerűnek véli, hogy a lelkészek addig, mig a biróság más értelemben nem dönt: utasítassanak arra, hogy a törvény azon kifejezését: „a fiuk atyjuk, a leányok anyjuk vallását követik" tekintsék zsinórmértékül a rendes körülmények közt megtörténhető keresztelésre nézve is, s más vallású atyának fiát vagy anyának leányát ne kereszteljék. Magától érthető, hogy a szükség által kényszerített keresztelési esetekre s azoknak netalán vissza utasítására, ezen figyelmeztetés nem vonatkozhatik. Ezen esetek azonban az illetékes felekezet lelkészéhez azonnal átkíildendő anj-akönyvi kivonatban közlendők. S midőn az ágostai hiv. evang. lelkészek a törvénynek igy felfogott betöltésére utasíttatnak, egyszersmind figyelmeztetnek arra is, hogy annak más vallásfelekezetek részéről hasonló tiszteletben tartását viszont megköveteljék. A kerület a papi-tanácskozmány e megállapodását magáéva teszi, határozattá emeli, s a lelkészeket annak pontos megtartására utasítja. 65. Szóba kerülvén a gróf Blankenstein-féle alapítvány ügye, a kerület felkéri a felügyelő urat, hogy ez alapítványt figyelemmel kisérni szíveskedjék. 66. A bács-szerémi esperesség részéről indítványoztatván, hogy a kerület a maga utasításait a magyaron kivül a kerületben élő más nyelvekre is forditassa le és nyomassa ki, figyelmeztetik az indítványozó esperesség, hogy ez utasítások nagyobb része immár úgy német mint tót nyelvre le