Balatonvidék, 1903 (7. évfolyam, 1-26. szám)

1903-03-01 / 9. szám

1105. március 1. BALATONVIDÉK II. Isten áldja a tisztes ipart! Magyarnak Pécs, Németnek Bécs. Három évi Írásbeli jótállás. NemU

t- Schönwald Imre szőért a pénz visz- ékszerffyáros, órás is látszerész szaadatik. I* é c Hazai iparunkat előmozditó czégemnél mindennemű arany és ezüst tárgyak, órák és minden e szakmába vágó cikkek sokkal olcsóbban, jobban és megbízhatóbban szerezhetők be mint máshol. Kiváló jó es erős pontosan járó zsebóra, mely egyszeismind pontos hangos ébresztő csinos kivitelien feketére oxidált tokban 12 forint. faiskola J M § $ A vonyarci faiskolából & ® ^ az 1903. év tavaszán a ^ következő nemft és mennyi^ é 1 OLTVÁNYOKI ^ leszn«k kiadsndók. | * * I, >1 ^ * * | ^1.5 m. magas koronától egész 2 m. ma^gasságu koronáig, G féle fajban összesen ^ fö 698 drb. darabja 60 fillér. | * £ KÖRTE £ 315 | 7 féle fajban összesen 505 drb. darabja ™ ^ 60 fillér. ' # H CSERESZNYE ® ^ 5 féle fajban összesen 387 drb. darabja ^ 60 fillér. 1ŐSZI BARACKÍ ^ (Francia barack) ^ && 5 féle fajban 488 drb. darabja 40 fillér. Megrendeléseket, köszönettel íogad és ^lelkiismeretesen teljesít ^ Nagy János Vince J| tanító, Vonyarc-Vashegy. & # 85/903. árverési hirdetmény. A vörösberényi tanulmányi alap tulajdonát képező Veszprém megye Bánd község határában fekvő az árverési feltételekben művelési ágak szerint részletezett 97 hold ^ Qöl úgynevezett „Menyeke" pusztai iPT* FÖLDBIRTOK a rajta lévő gazdasági épületekkel, — továbbá ugyanazon birtokon levő két kerekű felülcsapó őrlő és fürészmalom 1903. október hó 1-től 1909. évi szeptember 30-ig tartó 6 évi béridőre, a kir. közalap, gazd. Felügyelőségnél Somlóvásárhelyen folyó évi március hó 12-én d. e. 10 órakor megtartandó zárt Írásos versenytárgyalás utján bérbe fog adatni. A két bértárgyra külön külön kiállított, s 1 koronás bélyeggel ellátott ajánlatok, melyekben a beígért évi bér szám és betűvel világosan kiírandó és kijelentendő hogy ajánlattevő a feltételeket ösmeri és azokat elfogadja, fent jelzett napon és hivatalban d. e. 10 óráig nyújtandók be. A földbirtokra beadandó ajánlatokhoz 550 kor., — a malombérletére benyújtandó ajánlathoz 250 kor. bánatpénz melléklendő. Utó, távirati, avagy a feltételektől eltérő és későn érkezett ajánlatok figyelembe nem vétetnek. A haszonbéli feltételek alólirt felügyelőségnél betekinthetők. Somlóvásárhely, 1^03. február hó. £ Ip. közalap gazd. Feliiggelőség. Egyedül valódi angol Thierry A. gyógyszerész Ultin ttiitarfoliaa mm kr A.Tliirrj is Prf^ada bei Rnhitích-SaYertrimn. Egészségügyi hatóság által megvizsgálva és véleményezve ! Az üvegek felszerelése a kereskedelmi védjegytörvény védelme alatt á Ez a balzsam belsőleg és külsőleg basznál. — Ez a balzsam : 1. Felülmúlhatatlanul hatékony gyógyszer a tüdő- és mett minden betegségeiben, enyhtti a hurutot és megszünteti a váladékot, elállítja a fájdamas köhögést és meggyógyítja az ilyen bajokat, még ha idültek is. 2. Kitűnően hasznai torokgyuladásnál, rekedi,ségnél és torok minden betegségeiben stb. 3. Minden lázt alnposan megszünter,. 4. Meglepő gyorsasággaI meggyógyitja h igyomoigörcsöt, kólikat, es hascsikarást. 5. Gyöngéd székelési okoz és tisztítja a vért. meg n veséket, megszünteti a lépkórt és a mélabut és megerősíti az étvágyat is az emésztést. 6. Kitűnően szolgál fogfájásnál, odvas fogakcil, szájposbadásnál j.s minden fog-és szájbetegségnél, megszünteti a felböfögést és a száj m^g gyomor rossz szagát 7. Külső használatban csodái gyógyszert képez minden sebre, lázas kiütések, sipoly szemölcsök, égett sebek, fagyott tagok, rüb, kosz és bőrkiütések ellen, megszünteti a fejfájást, zúgást, szaggatást, köszvéuyt, fülfájást stb. Vigyázni kei/ mindig a zöld apáca-védjegyre, mely fent láthatót Legbiztosabb védelem a amisitásoK ^ilen, ha közvetlenül hozatjuk a gyárból, eredeti karton-dobozokban: bérmentve bármely postaállomásra Ausztria-Magyarországon 12 kis-, vagy 6 kottős üveg 4 korona, Bosznia-Hercegovinába 4 K. 60 fillér. Kevesebb nem küldetik. Küldés csakis az összeg előre való utatványozása mellett Míort C7QJ1WQH fill ? holott, biztos kilátása van rá, hogy minden, bármilyen Idillt sebei biztosan beIfllUl t oZcIlVÖU Ull . gyógyulnak és sikerülhet majdnem minden fájdalmas és veszélyes műtétet' sőt amput itiót is, ha alkalmazza r

t , Thierry A. ggóggsze^z eggedül valódi CENTIFOLIA-KENOCSET mt>ek rendkívül nagy a huzóképessége, s a sebek gyógyításában, valamint a fájdalmak csillapításában felülmulhatlan. A val'di centifolia-kenőcs alkalmazható, gvermekágyas DŐk lájó emlőjére, a tej megrekedésénél, emlőkeményeüö_ánél, orbáncnál, mindentéle rég/ sebeknél, föltakadt lábaknál, sebeknél, sós csuznál, dagadt lábaknál, még csontszunál is ; ütött, szúrt, lőtt, vágott és zúzott Bebeknél; minden idegen test, mint szálka, homok, serét, tüske sto. oehatolásánát: minden daganatnál, kinövésnél, pokolvarnál, uj képződéseknél, sőt ráknál is; ujjfekélynél, körömméregnél, hólyagoknál, járástól kisebesült lábaknál, mindennemű égett gebaknél, fagyott tagoknál, betegek fekvésétől származó sebeknél, nyakdaganatnál, vérdaganatoknál, fülfolyásnál és gyermekek sebes fülénél stb. stb. Küldés csak az összeg előleges utalványozása után. Ára postadijlal, szállítólevéllel és csomagolással stb. együtt 2 tégely 3 kor. 50 fii. Nagy menmyiségü eredeti bizonylatok betekinthetők. Óva intek a hatástalan 'hamisítványok megvételétől és kérem, hogy tessék vigyázni arra, hogy minden tégelyen be kell, hogy égetve legyen e cim; „Sohntzengel-Apotheke des A Thierry Pregrada bei Rochitsch Sauerbrunn." Ez a gyógyerejében fölülmulhatatlan két szer soha sem romlik meg, hanem ellenkezőleg mentől öregebbek, annál értékesebbekké és hatékonyabbakká válnak, sem fagy, sem meleg meg nem árt nekik, minélfogva minden évszakban használhatók. Csaknem mindig meghozzák a aegélyt és sikert, legalább az orvos megérkeztéig! természetesen sohasem szabad hamisítványokhoz vagy más hatástalan, úgynevezett pótszerekhez nyúlni, melyekért csak hiába dobjuk ki a pénzt, hanem forduljunk mindenkor csak ezen két rég kipróbált, kitűnő, olcsó, megbízható, amellett teljesen ártalmatlan, világhírű szerhez, melyet minden eshetőségre készen, m.nden családban készletben kell tartani. Ahol nem lehet valódi minőségben, a ~ valódiság minden ismertető jelével megkapni, ott rendeljék meg közvetlenül ily cím alatt: Schutzenyel-Apotiieke des A. Ihierru Pregrada bei liohitsch Sauerbrunn. Központi raktár Budapesten Töröli Józzef gyógyszerésznél, Zágrábban Mittelbacb S. gyógyszerésznél és Bécsben Brady C. gyógyszerésznél