Balatonvidék, 1902 (6. évfolyam, 27-52. szám)

1902-12-07 / 49. szám

1W02. december 7. ti£ LATON VJDKK si üiiessüriK minden ház mellé es házi kFrticinkbe:n Erre azonban nem minden szőlőfaj alkalmas, (bár mind ku^zó tei mesze ü; men n g\obbrésze ha megnő is, lermest iiem hoz, ezért sokan nem értek el erecményt eddig. Hol lugasnak alkalm s a okat ültettek, azok ; őven ellátják hazukat az egész sző őérés idején a legkitűnőbb muskataly és más édes szőlőkkel. A szelő hazánkban mindenütt megterem s nincsen oly ház, mplvnek fa a melleti a legcsekélyebb gondo?ással felnevelhető nem voln», ezenkívül más épületeknek, kerteknek, kerítéseknek stb. a legremekebb dísze anélkül, hogy legkevesebb helyet is el oglalna az esry-íl.bre használható részekből Ez a legháladatosabb gyümölcs, mert minden évben terem. f A fajok ismertetésére vo átkozó szii es fénynyomatu katalosus bárkinek ingyen és bérmentve küldetik meg. aki rímét egy levelezőlapon tad«tja. ErmeMl első 8z6i5oItyánytelep Nagy-Kígya, n. p. Székelyhíd. A Richter-féle LINIMENTUM CAPS.COMP. Horgony -Pain-Expeller egy régi kipróbált háziszer, a mely már több mint 33 év óta megbízható bedörzsölesűl alkalmaztatik köszvénynél, csúznál és meghűléseknél. Intés. Silányabb utánzatok miatt bevásur• fáskor óvatosak legyünk és csakis eredeti üvegeket dobozokban a „Horgony" védjegygyei és a „Richter" czégjegyzéssel fogadjunk el. — 80 f., 1 k. 40 f. és 2 k. árban ii legtöbb gyógyszertárban kapható. Főraktár: Török József, gyógyszerésznél r^r Budapesten. Richter F. Ad. és társa, •• C3ász. és kir. udvari 3zállitók. H Rudolstadt. Bérkocsik. Jó tágas ós tiszta bérkocsik jutányos áron megrendelhetők Braun Jakab ruharaktárában Keszthelyen, Kossuth Lajos-utca, Oszmanti-féle házban. Legalkalmasabb karácsonyi ajándékul remek kivitelű imakönyvek rendkívüli nagy választékban a legolcsóbban kaphatók Sujánszkynál Keszthelyen. Iási fontig. KIJNZE ANTAL órás és ékszerész, cg és m. kir szabadalom tulajdonos. §JL Keszthely, Kossuth Lajos-utca. A legszebb és legalkalmasabb Karácsonyi és újévi ajándékokra. 0 Ajánlja dúsan felszerelt raktárát arany, ezüst, acél és nikelórák, faI 0 arany, ezüst láncok, karkötők nyakláncok, gyürük, függők, :0 amulettek, szivek, melltük, zsuzsuk, függelékek stb. továbbá ezüst [H| evőkészletek, gyertyatartók, cukortartók, tej- és levesmerő-kanalak, kompót és sütemény tartók, mindennemű khinaezüst tár.0 gyakban & ingó-, szalon-, ebédlő-, utazó- és ébresztö-órák § ÍS nagy választékban. <®i y, A nálam levő tárgyak a magy. kir. fémjelző hivatal által vannak isi lebélyegezve. A nálam vásárolt tárgyakért két «vi jótállást vállalok. m Hitelképes egyéneknek részletfizetésre is. mmmm MMÍ Fernoiendr cipdfénymáz a világ legjobb fénymáza és fénykrémje, a legszebb fényt adják, állandóan megtartják a bőrt, Viselt foltos cipők sárga vagy barna bőrből >LY0SIN« (pompa fénymázok) által olyanok lesznek mint az ujak. Alapitva 1832-ben. Gyári raktár: Bécs I. Schulerstrasse. — Mindenütt kapható. Egyedül valódi angol Thierry A. jyógyszerész [ÍCH DÍENj Alléin ecbttrBalssm l.s der SchutzenRE^ -fcpothEfct A. Thierry ni Pregrada Egészségügyi hatóság által megvizsgálva és véleményezve ! Az üvegek felszerelése a kereskedelmi védjegytörvény védelme alatt áll. Ez a balzsam belsőleg és külsőleg használ — Ez a balzsam : 1. Felülmúlhatatlanul hatékony gyógyszer a tüdő- és mell minden betegségeiben, enyhíti a hurutot és megszünteti a váladékot, elállítja a fájdamas köhögést és meggyógyítja az ilyen bajokat, meg ha idültek is. 2. Kit.üuőau haszuál torokgy uladásnál, rekedt,ségiiél es torok miuden betegségeiben stb. 3. Miuden lázt alaposan megszüntet, 4. Muglepő gy orsasággal meggyógyítja a Igyomoi görcsöt, kólikár, és hascsikarást. 6. Gyöngéd székelési, okoz és tisztítja a vért, meg a veséket, megszünteti a lépkórt és a mélabut és megerősíti az étvágj-at >s KZ emésztést. 6. K:tüuőeu szolgál fogfájásnál, odvas fogaltL 11, szájposhadásná! és miuden fog-és szájbetegségnél, megszüuteti a felböfögést. és a száj ineg gyomor rossz szagát 7 Külső használatban csodás gyógyszert képez minden sebre, lá/.as kiütések, sipoly szemölcsök, égett sebek, fagyott tagok, rüb, kosz és bőrkiütések ellen, megszünteti a fejfájást, zúgást, szaggatást, köszvényt,, fülfájást stb. VI I»i n.hi^h-s

.i.rtr.,11,. gyázni keil mindig a zöld apáca-védjegyre, mely fent láthatói Legbiztosabb védelem a lamisitáxOk ellen, ha közvetlenül hozatjuk a gyárból, eredeti karton-dobozokban: bérmentve bármely postaállomásra Ausztria-Magyarországon 12 kis-, vagy 6 kettős üv*g 4 koroua, Bosznia-HercegovinábH 4 K. 60 fi!Iár K-vesebb nem küldetik. Küldés csakis az összeg előre való utalványozása mellett Mínt*+ ononi/ad íin 9 holott biztos kilátása van rá, hogy minden, bármilyen idillt sebei biztosan bemieri SZenVöU Ull í gyógyulnak és sikerülhet majünem minden fájdalmas és veszélyes műtétet' söt amputir.iót is, ha alkalmazza rr r Thierrg A. ggóggszerégz eggedül valódi CENTIFOLIA-KENOCSET mé>ek rendkivfll nagy a huzóképessége, s a sebek gyógyításában, valamint a fájdalmak csillapításában fellllmnlhatlan. A val'di centifolia-kenőcs alkalmazható, gyermekig}-as nök fájó emlőjére, a tej megrekedésénél, emlőkeményeüe ínéi, orbáncnál, mindentéle .égi sebeknél, föltakadt lábaknál, sebe inél, sós csuznál, dagadt lábaknál, még csontszunál is; ütött, szúrt, lőtt, vágott, és zúzott, sebeknél; minden idegen test,, mint szálka, homok, serét, tüske sto. Dehatolásánál: minden daganatnál, kinövésnél, pokolvarnál, uj képződéseknél, sőt ráknál is; ujjfekélynél, körömméregnél, hólyagoknál, járástól kisebesült lábaknál, mindennemű égett sebeknél, fagyott tagoknál, betegek fekvésétől származó sebeknél, nyakdaganatnál, .vérdaganatoknál, fülfolyásnál és gyermekek sebes fülénél stb. stb. Küldés csak az összeg előleges utalványozása után. Ara postadijlal, szállítólevéllel és csomagolással stb. együtt 2 tégely 3 kor. 50 fii. Nagy mennyiségű eredeti bizonylatok betekintketök. Óva intek a hatástalan hamisítványok megvételétől és kérem, hogy tessék vigyázni arra, hogy minden tégelyen be kell, hogy égetve legyen e cim ; „Sohutzengel-Apotkeke des Tkierry Adolf limited in Pregrada." Ez a gyógyerejében fölülmuihatatlan két szer soha sem romlik meg, hanem ellenkezőleg mentől öregebbek, annál értékesebbekké és hatékonyabbakká válnak, sem fagy, sem meleg meg nem árt nekik, minélfogva minden évszakban használhatók. Csaknem mindig meghozzák a segélyt és sikert, legalább az orvos megérkeztéig! természetesen sohasem szabad hamisitvánjokhoz vagy más hatástalan, úgynevezett pótszerekhez nyúlni, melyekért csak hiába dobjuk ki a pénzt, hanem forduljunk mindenkor csak ezen két rég kipróbált, kitűnő, olcsó, megbízható, amellett teljesen ártalmatlan, világhírű szerhez, melyet minden eshetőségre készen, m.nden családban készletben kell tartani. Ahol nem lehet valódi minőségben, a —• valódiság minden ismertető jelével megkapni, ott rendeljék meg közvetlenül ily cim alatt: An Apothelcer (Adolf) Thierry Limited Schutzengel-Apotheke Pregrada bei Rohitsch-Sauerbrunn. Központi raktár Budapesten Török Józzef gyógyszerésznél, Zágrábban Mittelbach S. gyógyszerésznél és Bécsben Brndy C. gj'ógyszerésznél