Balatonvidék, 1902 (6. évfolyam, 1-26. szám)
1902-06-22 / 25. szám
1»01. junius 22. BALATONVIDEK Duliczky Gyula segédjegyzőt anyakönyvvezető helyettessé kinevezte. — A pécsi lóversenyen. A baranyamegyei Gazdasági egyesület által a VIII. liouvéd huszárezred közreműködésével rendezett junius löki pécsi lóversenyen helybeli bonvédtisztjeink is szép számban vettek részt. A tiszti akadály versenyben Puteani István a II. dijat, nyerte el ; az altiszti akadály versenyben az I, dijat (egy ezüst órát és 80 koronát) Beuc Gyula őrmester, az V. dijat (15 K.) Sülő István tizedes ; a huszárok vadászversenyén az I. dijat (2 ezüst óra és 25 K.) Sepper József huszár, a II. dijat (1 óra és 20 K.) Rozsos György ; az ügető versenyben az I. dijat, (kinai ezüst evő-készlet) Reicb Ferenc szakaszvezető; a Hat, (20 K.) Kardos Pál, a > :' Ill-ai. (15 K.) Fülöp Sándor, a IV-et (10 K.) Veszolovics István huszárok nyerték el. — Vettük a következő gyászjelentést. Özv. Mátéfy Jánosné a maga, gyermekei és összes rokonság nevében fájdalomtól megtört .szivvel jelenti felejthetetlen férj, apa illetve nagyapának Mátéfy János uradalmi kaszuárnak élete 67-ik boldog házasságának 38-ik évében folyó évi junius hó 20 án reggel fél 1 órakor hosszú szenvedés és a halotti szentségek ájtatos felvétele utáu az Úrban történt gyászos elhunytát. A boldogultuak hűlt, teteme junius hó 21 én d. u. 4 órakor fog a gyászháznál beszenteltetni és a marcali-i rom. kath. sírkertben örök nyugalomra tétetni. Az engesztelő szent raiseáldozat, f. hó 23-án fog a marcali i róm. kath. teplomlombaii a Mindenhatónak bemutattatni. Marcali, 1902. junius 20-áu. Áldás és béke lebegjen drága porai felett 1 Özv. Mátéfy Jánosné szül. Kiefert. Fanny mint neje. Mátéfy Frigyes, Mátéi} Gábor Mátéfy Andor, Mátéfy József mint gyermekei. Mátéfv Frigyesné szül. Kiefert Gizella mint menye. Mátéfy Aranka Má'éfy Mngdus miut unokák. — A Festetics szoborra a keszthelyi felső takarékpénztár is koszorút helyezett. Ezt a tényt lapunk mult, számából véletlenül kihagy ták, a mit jelen sorainkkal készséggel teszünk jóvá. — Esküvő. Ifj. Bozzay Pál bükkösdi (Somogy m.) földbirtokos tegnap kötött szent frigyet Margonyai Gyula dr. földbirtokos leányával, Ellával, Jász-Árokszálláson. — Uj gazdasági tudósító A m. kir földmivelésügyi miniszter Sonveber József /.alabaksai lakost Zalavármegye alsólendvai járására nézve gazdasági tudósító tiszttel bízta meg. — Az érettségi vizsgálatok a zalaegerszegi főgymnasiumban f. hó 18-án fejeződtek be. Tizenhármán voltak a maturandusok. Közölük egyet uem bocsájtottak szóbelire. Tizeuk< tt.ő közül a szóbeliu négy lett jól <retc, öt érett és hárman 1—1 tá^gy ból buktak meg, a kik szeptemberben pótvizsgálatra bocsájtatnak. Zalaegerszegen a főgymnasiumban ez volt, az első érettségi, amennyiben csak az idén 113'ilo11. meg a VIII. osztály. — Az államosítandó pénztárak és számvevőségek. Baróty miniszteri osztálytanácsos a napokban volt Egerszegen, liogy ugy a megye székházában, mint a péuzügyigazgatósági épületben megvizsgálja, mennyiben felelnek meg a jelenlegi pénztári helyiségek rendeltetésüknek és egyáltalán elégséges hely lesz-e az egyesítendő megyei pénztár és az adóhivatal és a számvevőségek elhelyezésére. Ez év április havában kiküldött bizottság egyhangúlag megállapította, hogy sem a megye székházában, sem a pénzügyigaagatózági épületben elégséges és alkalmas hely nincsen ! Baróty o. tanácsos felülvizsgálta a helyiségeket, a miket bizony szintén nem talált megfelelőknek. Mégis azonban a kényszer helyzetben akként lett, a megállapodás, hogy az adóhivatal átjönne a megyaszékházába és pedig azou helyiségekbe, a hol jelenleg az árvaszéki és a házipénztár van — és pedig az egész épületszárnyat, foglalná el. A megyei számvevőség pedig illetve az egyesített számvevőségek pedig a jelenlegi adóhivatal által elfoglalt helyiségekben lennének sllielyezendők ! A vármegye alispánja kényszerhatása a'att igeiglenesen hozzájárult a miniszteri kiküldött ezen javaslatához — a megye közönségének utólagos jóváhagyása reményében. Ideiglenesen, mert hisz a vármegye a saját hivatalait sem tudja elhelyezni, a hely szűke miatt. — Bizottsági g>ülés. Az intézetek között, amelyekkel Ramassatter Vince Sümeget, oly páratlan jótékonysággal megajándékozta, a leg nevezetesebbek egyike a sümegi kórház. Ez a fáradhatatlan buzgalom igazgató orvos, Lukomch Gábor dr. vezetése alatt egyre áldásosabb tevékenységet fejt ki a szenvedő emberek betegsé geinek gyógyításában. Élénken illusztrálja ezt a legutóbb tartott kórházi bizottsági gyűlés, amelynek lefolyását, a kővetkezökber közöljük: Pozsonyi József, a kórház gondnoka, tudatta, hogy a bizottság elnöke Németh Lajos mind tisztéről, mind bizottsági tagságáról lemondott s helyette a képvisflőtestület dr. Bíró Józsefet választotta meg a bizottság tagjává. A bizottság ezt tudomásul vévén, elnökre egy uangu'ag Mojzer Józsefet választotta meg. Az igazgató orvos - - 1 ~. V r» > 1 ~ • 1 , próbatételeket. — Sok kívántatik a' világnak megismerésére. Ezer színbe öltözködnek az ártalmas fogások: éles ész 's- szem kívántatik, kitanulásokra. Most még kora volna (nem-is szükséges) egészen felrántani a' kárpitot, hogy a' dévajságok' tüzes játékit szászorta száz jelenésekben szemléllyed. — Ez úttal tehát tsak abban határozoduak meg erköltsi oktatásaim, hogy azon tanátsokat, azon kötelességeket rakjam elődbe, mellyeknek tudása mái mostanság is hasznos, hanem szükséges is; megtartása pedig még tanuló esztendeid alatt-is belső nyugodalmat 's örömöt, mások előtt betsiiletet 's valóságos ditsőséget szerezhetnek. A' mi beszélgetésem" vagy irásom módját illeti: az nem tzikornyás piperét, hanem hasznot ke.re». A' homályosság minden írás' nemében gyűlöletes ; de kivált £iz ilyen barátságos tunittásluin — nem lehet semmi helye. Azért ha néha meszszebbre, talán apróságokra-is kikerengek, onnan történik, mert értelmesen akarok szóllani; és (mivel a jót nem lehet elég sokszor ajánlani) megesik, ho^y azon egy dologról többször-is teszek, ha röviden-is említést. A szívnek érdeklésére igyekszem, mellyet tsak ugy érhetni-e), ha az észt meggyőzik az okol;. Ezeknek világos v alóságok "pedig akkor tetszik-ki legjobban, ha a természetből 's a tapasztalásból vágynák merítve. — Hellyel közzel a' világ tsndálta. írók velős mondásokkal- is kívántam erőt adni áll itá simnak. Tudni való ho°*v néha egy erköltsi mondás, mellyet az ember ifjúságában hallott, 's utóbb élete folytában világos igaznak talált, előbb észre hozza viszontagság! köztt : mint az arasztnyi vastag Morálok, mellyeknek zavaros tzikkelyei tsak az elmét fárasztották, és a szívhez olly ritkán fértek, mint a' zápor eső a' föld' gyomrához. Illy értelemben volt Seneca: Facilius, ugy mond, singula praecepta insidunt circum scripta, et carminis modo inclusa. Nem különben Quintil'anus : Dicta clarorum vivői um, et electos ex Poetis ma íme (nam que eorum parvis oognitio gratior est) locos ediscere inter lusum licet. Az eredeti valóságokban peilig azért hagytam meg a' sententíákat, hogy az olvasás közben egyszersmind gyakorlásod légyen a szükséges nyelvekben ; és mivel az illyen nyomos rövid mondások a' fordittás által rend szerint sokat elvesztenek mind kellemetességekből, mind erejökből. — Azonban ezen válogatott gyöngyökkel ne ugy bány, — mint a kereskedők drága partékáikkal, hogy tsak mások számára hordo/.d 's fitogasd: hanem forditsd tulajdon hasznodra! De fogjunk' már a munkához! Felséges a" tárgy nem tagadhatod : de ugyan azért különös figyelmetességet 's nyiltt szivét is érdemel megfontolása, és, a' mi a' dolog veleje, foganatos eltökéllést megtartása. — Engedgyük tehát örömest oda az unalmat kergető liiu játékokat a.' kisdedeknek : Nyugodgyanak bízvást egy kisség a'régi's uj Poéták' kedveltt muukájik. Ne bizgassa elménket a' költésnek mestersége az sdatt, mig a' bölts és jámbor élet' üdvözséges törvényeiről fogunk értekeződni (*) Nimirum sapere est abjectis utile nugis, Et tempestivum pueris concedere ludum, Ac non verba sequi fidibus ftiodulanda latin is; Sed verac numerqsque, modosque ediscere vitae. — Kor. (*) Ezen oktatások a' Poézis tanulás' esztendejének vége felé, a' Bétsi tanittás' módgya szerint, éppen a Philosophia előtt, tartattak. 5. jelentése szerint 1901-ben 107 beteg volta kórházban, akik 1677 ápolási napot vettek igénybe. A mult év bevétele 5820 K., kiadása 480ti K. 85 f. volt Ugyancsak ő terjesztette elő a költségelőirányzatot. Az évi szükséglet 4581 K, 78 fill., bevétel 2313 K. 53 f., hiányzik tehát 2268 K. 23 f., ami a belügyminiszter által megállapított dijakból nyer födözetet. A kórház vagyona mindössze 51"659 K. 96 f. E költségvetés elfogadásii után a bizottság sajnálattal vette tudomásul, hogy a kórháznak 25 éven át. igaz lelkiismerettel és nagy buzgalommal szolgáló ápolója, Jós István öregsége miatt lemondott,. A bizottság megbízta az elnököt, az igazgató orvost és a gondnokot, hogy pályázatot hirdetve, uj ápoló fogadásái ól gondoskodjanak. Ezután az elnök megköszönte a tagok érdeklődését s ezzel a gyűlés befejeződött. . — A „keszthelyi Iparosok Dalköre" julius 6 án vasárnap, a Sörház kertben a tatai kirándulás javára hMUgversenynjel, világpostával egybekötött táncmulatságot rendez. A hangverseny pontjai közt a tatai dalversenyen énekleudő énekszámok is szeiepelni fognak. — A mulatság szerfölött látogatottnak Ígérkezik. — Kinevezés és előléptetés. A m. kir. igazságügy-miniszter előterjesztésére Ö Felsége Révffv Zolt án zalaegerszegi ügyészségi aliigyészt a komáromi ügyészséghez ügyész sze kinevezte — A vall. és közokt. miniszter Valigurszky Antal nagykanizsai polgáriisko'ai rendes tanitót a IX. fizetési osztály harmadik fokozatába léptette elő. 1 — Utbizottsági elnök. Koller Iguác a szeut,gróthi járási utíbizottsági elnökségről — hajlott korára vnló hivatkozással — leirondott; a közigazgatási-bizottság a lemondást sajnálattal vette tudomásul, a lelépönek, hosszas odaadó működéséért jegyzőkönyvileg fejezte ki köszönetét ^s a lemondás folytán megüresedett járási útibizottsági elnöki állásra Milaünszky Ferenc törvényhatósági bizottsági tagot választotta meg. — Nyári mulatság A kath. legényegylet, ma vasárnap tartja meg a »Hullám« szálló nagytermében világpostával és confetti csatával egybekötött nyári túncmu atságát. Evangelicus isteni tisztelet lesz folyó 29-éu Pét jr Pál napján, délelőtt 10 óra.or a polgári leányiskola emeleti nagytermében. A résztveuni óhfttjókat a gondnokság utján meghívja Czuppon Sáudor kövágóörsi evang. lelkész. — Lő- és tekeverseny. A sümegi lövésztársulat szokásos megnyíló ünnepét f. hó 15-én tartotta meg, amely lő- és tekeversenyuyel és tánccal voli egybekötve. Minthogy a leszálló est a versenyt beszüntette, ezt f. hó 22 re vasárnapra halasztották. Miután a megjelent fényes társaság megvacsorált, az ifjúság táncra kelt, mely a hajnali órák felé tartolt. Ott voltak: Asszouyok : Báufi A lajosné, dr. Bárdió Györgyné, Cuuya Sándorné, Darnay Kálmáuné, Fűzik Gyuláné, Fuksz Edéné, Janisch Alajosué, dr. Kelemen Károlyné, Krisztinkovics Józsefné, Kozáry Aurelné (Zalabér), dr. Lukouics Gaborne, Malomsoky Jáuosné, Nyers Iuiréué (Zala-Szántó), Semetke Józsefné (Gógánfa), Sümegi Tivadarné, Szerdahely í Károlyué. Leányok: Báufi Ilona és Mariska, Baboss Marcsa, Fűzik Lanka, Király Gizi és Berta, Kovács Elvira, Kozáry M»rgit (Zalabér) ós Mojzer. Mariska. — Gazdák gyűlése. A Sümegvidéki gazdakör Sümegen folyó hó 16-áu Szűcs Zsigmond elnöklete alatt gyűlést tartott, melyen a tagok szép számmal vettek részt. A mult közgyűlés jegyzőkönyvének, valamiut uéháuy miniszteri leiratnak tudomásul vétele után a pénztári számadásokat elfogadták s a fölmentést megadták. Ezután S/űcs Zsigmond eluök meleg köszönetet mondott, a több izben megújult bizalomért, kijelentette, hogy megváltozott körülményei miatt az elnöki tisztet el nem fogadhatja, azért a közgyűlés az ö személyétől tekintsen el. Ezen kijelentése után a maga és tiszttársai nevében lemondott. A lelépő tisztit karnak és különösen az elnöknek érdemeit Barcza László földbirtokos méltatta s indítványára a kör köszönetét jegyzőkönyvileg fejezték ki. A választás Gyömörey Gáspár korelnöksége és Tolnay Kornél körjegyzősége mellett ment végbe. Eredméuye: Elnő« Ilayden Sándor, másodeluök Sümegi Tivadar, jegyző Sugár Jákó, pénztárnok Talabér Károly, ügyész Barkóczi Károly ; választmányi tagok : Barcza László, Bogyay Aurél, Eit.uer Sáudor, Eituer Zsigmond, Fűzik Gyula, Gyömörey Vince dr.,