Ciszterci rendi katolikus gimnázium, Baja, 1934
— 52 — VIII., és Juhász Andor VII. o. t. munkája. Jutalmuk: 5—5 P. Műfordításra két francia és két német dolgozat érkezett be. A műfordítás jutalma 5—5 P, kapták Szász Tamás és Gráf István VII. o. t. Dicséretet érdemlő munkát végzett a németből fordító Elmer János VI. o. t. is. Festmény-pályázatunkra egy olajfestmény és hét pasztell-kép érkezett be két festőtől. Mind Garami János VIII., mind Szösz Jenő Vll. o. t. 5—5 P jutalomban részesült. — Ács Imre VIII. felvétele a bajai Dunaiadról dicséretet érdemelt. Ezeken kívül beérkezett még 8 vers, 1 novella, 3 könyvismertetés. Ünnepi gyűlésen áldozott a Kör okt. 6-án az aradi tizenhárom és márc. 15-én a 48-as szabadsághősök emlékének, dec. 21-én bensőséges karácsonyfa-ünnepélyt rendezett, s egy-egy gyűlést szentelt a Madách-, Horatius-, s Rákóczi-évfordulónak is. A vezetőtanár a bíráló hozzászólásokon kívül Madách és a magyar idealizmus с.-en olvasott fel, s a nemzetiségi kérdés s az új Európa-elgon- dolások с.-en szabadon adott elő. Több beszédet is mondott. A Kör járatta a Katolikus Szemle, Magyar Szemle, Elet, Új Elet, Képes Krónika c. folyóiratokat, s az Intézet Kegyurának ajándékaképen megkapta a Vigilia köteteit is. Tagdíjakból és a márc. 15-i ünnepélyből bevett 18Г90 P-t; továbbá 100 P-t kapott az intézettől. Bevétele tehát a múlt évi maradvánnyal együtt 389‘82 P, összes kiadása 277'88 P, a maradék: 111 '94 P takarékkönyvben kamatozik. A Kör könyvtára ez iskolaévben 21 kötettel szaporodott. Jelenleg 55 kötetből áll s a folyóiratokból. (D. S.) Ifjúsági Segítő Egyesület. Felügyelő tanár: dr. Gondán Felicián. Ez az 1929—30. tanévben újra szervezett ifj. egyesület 4104—1882. febr. 5-i belügymin. jóváhagyott Alapszabály és Ügyrend szerint működik. A 78 rendes tagból álló egyesület alakuló gyűlésen titkárnak Polich Miklós VIII., pénztárosnak Tancsik János VII., I. jegyzőnek Debelyácsky Gyula VII., ellenőrnek Bánhidi Béla VII., II. jegyzőnek Rull László VI. o. tanulót választotta meg. Az egyesület 112 tanulót, az intézet 36'5c/0-át segítette ingyen 780 db kölcsöntankönyvvel kb 2300 P értékben. Bruszt Lajos kereskedő úr az idén is karácsony előtt 6 ruhadarabot ajándékozott kb 60 pengő értékben. Ezeket 3 sokgyermekes család fiának juttattuk.. Egy jószívű úrnő két pár cipőt adott karácsonykor: két szegény tanulónknak juttattuk. Hahn Dezső gyógyszerész úr (Úszód) 10 P-t küldött. Az 1924-i új reálgímnáziumi Tantervvel kb 1150 P értékű tankönyvet vesztett az Egyesület. Ennek pótlására a felügyelő tanár buzdítására eddig 116 intézeti tanulótól 445 db tankönyvet szereztünk be ingyen kb. 1206 P értékben. A kölcsönkönyvtár a tagok buzgalmából mind bekötött példányból áll. Két szegény tanulónk érettségi vizsgálati díjához 25'50 P-vel, egy tanulónk beírási díjához 20 P-vel járult hozzá az egyesület. Az egyesület vagyona 1935. június 1-én a leltár szerint 1691 db könyv 1699 kötetben, 6638 P értékben. Idei gyarapodás ajándék utján 11 db kb 33 P értékben. Összes pénzbevétel 1935. jún. 1-én: 74'87 P, összes kiadás : 45'60 P, a készpénzmaradvány: 29'27 P takarékkönyvben. Az egyesület vagyonának értéke tehát: 7667‘27 P. Az egyesületnek nyújtott adományok az idén a Bajai Takarékpénztár 80 P-jével együtt 140 P-t, az egyesülettől nyújtott segítés értéke pedig kb 2400 P-t tesznek ki. (dr. G. F.)