Ciszterci rendi katolikus gimnázium, Baja, 1888
39 a hol van, mert nem mondhatja, hogy rossz helyen van ott, hol szívesen van. Eddig még mindketten nyugodtan beszéltek, de a szóváltás egyre hevesebbé válik, és most Kreon az, kit elhagy higgadtsága, ő kezdi sérteni Oedipust, azt mondva neki, hogy az aggastyán névnek csak gyalázatára van. Oedipus nyugodt, s e sértésre is csak annyit mond Derék nyelved van, ám nem igaz ember az, Ki mindenről egyforma ékesen beszél. Csak akkor kezdi hagyni türelme, midőn amaz a gúnyos és sértő hangot folytatva, eszére tesz megjegyzést. Ekkor kifakad, felszólítja hogy távozzék. Kreon fenyegeti, megkeserüli majd, ha kezébe jut, e szavakat. 1 lát el mernél ragadni védőim közül ? kérdi Oedipus. Egyenes válasz helyett azt mondja Kreon, hogy egyik leányát, Ismenet, már elragadta, most mindjárt elviszi a másikat is; s Oedipus jajgatására azzal felel, hogy kiadja a rendeletet Antigoné elrablására. Hiába vetik magukat ellene a polgárok, hiába mondják, hogy tette jogtalan, ő erőszakkal s azzal válaszol, hogy sajátját elvinni joga van, sőt harczczal fenyegetőzik. Szegény Oedipusnak meg van a keserű elégtétel, nem akarták előbb hinni, hogy harcz lehet Theba s Athén között, ime Kreon maga jelzi azt, s okot is ad rá, mert elrabolta erővel azt, kit Athén oltalmába fogadott; s nem csak elrabolta, hanem ráadásul még gúnyolja Oedipust is; és fenyegetve mondja, ha kedve van csatázni, ám szálljon szembe s győzzön. Ezzel távozni akar, az időközben elvonult csapat után, de a polgárok nem engedik. Erre dühre gyúl, ha távozni nem engedtek, szól, elviszem Oedipust is. Ez felkiállt Oh szemtelen, rám mernéd tenni kezedet? Hallgass, rivall reá Kreon. De Oedipus nem hallgat, megátkozza e tetteért őt s egész faját. Ne verjék némasággal nyelvemet Ez istennők, mig átkot nem mondok reád, Gonosztevő, ki elragadtad azt a kis • Világot is, mely még a vak vezére volt. A mindenlátó isten, fényes Helios, Adjon neked s egész fajodnak egykoron Oly kinos aggkort, mint a milyen engem ért. Kreon tanuúl hivja föl a népet, hogy ez átok után joga van elvinni Oedipust. És nem elégszik meg azzal, hogy egy szegény vak ember ellen