Bácsmegyei Napló, 1927. szeptember (28. évfolyam, 243-272. szám)

1927-09-03 / 245. szám

1527. szeptember 3

ÖÄCSMEGTE3 NAPLÓ

5. oldal

Liikics bácskai főispán rendelek i adott ki a választások tisztaságának biztosítására

A főispán rendelete szigorúan megtiltja a legitimációs rendszer életbe" lep éleséi Trifkovics Márkó vasárnap Baranyában tart gyűléseket — Az »Mami bizottság több uj válasz ási elnököt nevezett ki a Vajdaságban

^Inkább dolgozni kell, mint politizálni“ — mondotta

Sztankovi.s miniszter a Délbánátban

Vv'iktóI ielerrtik: Sztankovics Szvcto- J'-í' lüidmivclésiigyi miniszter a vrsaci [• • i-ysyihcs tit. ti a déihámiti választó* *ölet _ nc.iány községét iát -gáttá me.

•' ml mjn-.itíniitt meleg fogadtatásban és 1 ■:~y' ünnep’ésben • részesitették Vcliko■' rr,jsH i mintegy hét-nyolcezer főnyi mondotta el prsgrambes/fje;. majd a markováci. guduricaí. 1 joz.nri és vatinai küldöttségeket fof.'du. A kiildötfségek azzal a kéréssel 5 •; "MjwV a miniszter elé, hogy interveniál jt.n a Yrsac Ondnricn közötti országi:; rcnovfása érdekében, mert az V ma. öli au állapotban vau. hogy a szől termelők- szüret után képtelenek lesz,leJ\ termésüket beszállítani. Sztankovics miniszter telefonon azonnal interveniált Szméderevóhon és utasítást adott ki. boKy az útvonal építkezését, amelyre tatár a szükséges hitelt is megszavazták, azonnal kezdjék meg.

Vciikigajon tartott beszédében a korn-i' V gazdasági programjáról, az agrárreíóririról és a dohrovoijác-kérdés rendezéséről beszélt. Itt is több küldöttség járult a miniszter elé. amelyek arra kér. ték, hogy tegyék lehetővé a magáná mentesítő társulatok felállítását és mi■eiobb létesítsen .a kormány ebben a kérd zsben összeköttetést Romániával, mert a árlhánaii árvizek rendszerint onnan csatinak át Jugoszláviába. Kérték azonkívül az eddig ki nem osztott és parlagon heverő földeknek a mielőbbi felosztás*'! t.

Marioldnán a német földműves egyesület helyiségében nagyszámú szavazópolgár gyűlt össze ás a többszáz főnyi Jtömeg lelkeseit ünnepelte Sztankovics. .. ruhi.isz.terí,. aki, német nyelven nagy szabású.beszédet mondott.

A— 'Szívesebben beszélek gazdasági Kérdésekről — mondotta a miniszter — mint a politikától. Ma az a helyzet, hög.v inkább dolgozni kell. mint politizálni, mert eddig az volt a baj. hogy sokat vo- Utizáiionk és keveset dolgoztunk.

A miniszter ezután ismertette a. kormány gazdasági terveit, maid ,a mariolanaiak kérdésére közölte a gyűlés résztvevőivel. hogy a mariolánai ármentesités céljaira kért egymillió dináros kölcsönt fetv ették a minisztertanács által megszavazol! hatszázmilliós tervezetbe. Ezt

a pénzt szeptember végén fogják folyósítani, mihelyt az állam rendezi az erre a célra felveendő külföldi kölcsön ügyét.

Ezután a német párttal foglalkozott

— A német párt vezetői azt hangoztatják — mondotta a miniszter — hogy a német képviselők a múltban a radikálisokat támogatták. Lehetséges'.' hogy e>. megtörtént, azonban ennek, az ellenkező ,ie is, igen sokszor fordult elő éppen ak kor, amikor a legnagyobb szükség lett volna a támogatásukra. Amikor az adó: egységesítésről volt szó. okkor a neme lek Jovanovics Jóra földmivespárti ve sér álláspontját tették magukévá oh nem fogadta el a törvényjavaslatot és így az adótörvények egységesítésének kísérlete a németek segítségével hiúsult meg.

Kifejtette ezután, .hogy segíteni akar a német népen és csak ezt könnyítik meg, ha a kormány mellett szavaznak Ha a német nép elhagyatottnak, mellőzöl! nek' és jogiosztotlnak érzi magát akkor a radikális párt segítségére számíthat. Előzőleg azonban he kell hiznnyltaniok, hogy kormánytámogató, állam 1:0, lojális állampolgárok. mert különben fíeogradban nagyon nehéz lesz valamit keresztül vinni a nemet nép érdekében.

— A németek a magyar uralom alatt a múltban is mindig kormánypártiak voltak és akár a negyvennyolcasok, akár hatvanhetesek voltak uralmon, a kormányt támogatták. Természetesen ezért a kormány kedvezményeiben részesültek,

Mariolanáró!, -a miujszter Uifjdusiedra utazott, a hol./.’;'gy nyelven: szerbül, magyarul, németül és szlovákul tartóit .beszédet és különösen az agrárkérdésekkel foglalkozott.

— Nálunk az agrárreforwiat megfordítva csinálták mondotta a miniszter Tr:szőr odaadták a földet és csak azután hoztak-törvényt. Akik a földeket kapták, öt-hat évig törvény nélkül művelték meg. ?ok hiba történt az agrárreform- végrehajtása körül, ehhez azonban hozzányúl ni ma.már nem lehet, mert az újabb megrázkódtatást vonna maga után. A kormánynak az a szándéka, hogy véget ressen ezeknek az átmeneti állapotoknak

Sztankovics miniszter a vrsaci Hímetek körzőit

tó

er

A vrsaci német radikális párt a Meinet Kaszinó helyiségében gyűlést tartott, amelyen .megjelent SztuiiKOvics miniszter is. aki a nagyszámú német választó előtt nagy érdeklődés mellett tart itta meg német nyelven beszédét. A gyűlést terse: szki János nyitottá meg. máj Szioei:ovies Szvetozár miniszter emelkedett szólásra és ntásfélórás uagv be.sz.édéosu ismertette a kormány gazdasági programját. Az elviselhetetlen vajdasági ndóierhekröl beszélve kiemelte azt. hogy az ö intervencióidra és kezdeményezésére töröl -k el a vagyonadót amivel leginkább a földműves nép volt terhelve.- 19.” -25. években a föld ára hirtelen f. 'szökött — mondotta a minisz‘cr — és • mindén földműves, akinek 20- -10 hold in volt a • ziikséges felszereléssel fiit. nifIli -mos lett. Ezen vagyona ui'n nejig vagyonadót kellett fizetnie. A többi osztályoknál, a kereskedőknél, ina -soknál ez. nein volt annyira érezhető, mert az ingó> vagyon értékét kön vtryen -ct lehetett titkolni, a gazda azonban holdjainak számát nem rejthette el, mert arróű a telekkönyv pontos felvilágosítást adott. Az én közbenjárásomra törölték a 30 százalékos jövedelmi nótadót és emelték lel a létminimumot 2500 dinárról 6000 dinárra miáltal az I IS holdas gazdák mentesítve lettek a jövedelmi odóiét.

A nagy szárazság következtében előállott helyzet váiságos helyzetbe juttatta országunk gazdatársadalmát. Ebben az ügyben hosszabb tárgyalásokat folytattam a pénzügyminiszterrel, aki átlátva a súlyos helyzetet, intervenciómra

cgym'.'Márddal csökkentette a költségvetést.

Ezután a miniszter a földműves-hitel

József azt a -kérdést intézte ‘a miniszterhez, hogy miért kellett uj szövetkezeteket alapítani, amikor a már meglevő szövetkezetek is elvégezhették volna - a földműves nép hitelének ügyét?

— A meglevő szövetkezetek — válaszolta a miniszter a földműves hitei céljaira . megszavazott összeg 13 százalékát vek-tik igénybe. Igaz. hogy ez kevés és méltányos az lett volna, ha 50 százalékot Incsájfoitsk volna a rendelkezésünkre. mert a fennálló szövetkezetek bebzonyitották létjogosultságukat és velük szemben az állam nagyobb bizalomnál lehet, mint a most alakulandó intézetekkel. Az uj szövetkezetikre azonban mégis szükség volt. mert az eddigiek regionális és nemzetiségi' jellegűek voltak. Ezen a helyzeten változtatni kellett és olyan szövetkezetei kt 'lelt teremteni, ahol szerb, kurvát, magyar, német egyformán megkaphatja hitelé! és egyforma tag lehet. Másrészről pedig Déiszerbiában egyáltalán nem voltak eddig ilyen szövetkezetek és Így most az egész országban egyforma alapon lesz megszervezve a földhitefszövetkezet.

A kormány utjavnási programjáról a következőket mondotta a, miniszter:

— Sokan teszik fel azt a kérdést, hogy miért olyan',iók Szerbiában az. utak és miért vannak annyira elhanyagolva a

I Vajdaságban? A szerbiai utak a háború alatt mind teljesen tönkrementek és igv ott uj utakat kellett építeni, másrészt pedig az építésügyi minisztérium az útépítésekre kiutalt összegeket felosztja kilométerekre és aszerint adja ki. Igv te hát a Vajdaságban egv kilométer nt javítására ugyanannyit adnak, mint Dalmáciában. vagv Szerbiában. Már pedig köztudomású, bőgj' a Vajdaságban sokkal többe kerii! az utak fenntartása, mint Szerbiában, ahol az an vas készen ren-Dzutan a miniszter a loiuinuves- nun* i .............. •• - : v , •

'izweJieretékről beszélt amikor Scheich I delkezésre áll, míg ide messziről kell

szállítani. Igyekezni fogunk azonban őzen a helyzeten is minél hamarább változtatni és mindent el fogok követni, hogy végre a vajdasági utakat is hasz milható állapotba hozzak.

Az összegyűlt nagyszámú közönség Sztankovics minisztert beszédének be fejezte' titán hosszantartó lelkes ünnep lésben részesítette.

A földművelésügyi tér AUbnnáron

StltlMSztankovics Szvetozár földművelésügyi miniszter Vrsaeról Alibimárra utazott, pTol nagyszámú közönség jelenlétében tartotta meg programbnszédét. ismertetve a kormány gazdasági programját és a jelenlegi noiitikai helyzetet. Az alih-inári járásban befejezve körútját a miniszter visszautaz tt Bengradba. •

Pribicsevics Vrsacon

Prhirsrvies Szvetozár. a független demokrata nárt vezére szeptember 8-ikán Vrsoera érkezik, ahol pártja népgyütést tart. A gyűlésen felszólal dr. Poskovics Dusán, a délbánáti kerület független demokrata párt listavezetője és dr. Miafovirs Szvetozár vrsaci jelölt is.

A román párt befelezne választási aglíáclóját

A román párt legutóbb MarkOvácon. Kustüon és Vojvrdincin tartott gyűlést, amelyen kisira Adón lelkész és Bútorra Ah'kszandru ismertették a párt progratniát. Felhívták a román nép figyelmét arra. hogy mindert románnak -tiemzeF kötelessége a nemzeti listára szavazni. A román párt. ezzel a vrsaci' járásban befejezte az agitációt és a választás előtt most már csak néhány nagygyűlést rendeznek az. eg'cs járásokban. A román nárt' vezetőinek yélmnénve szerint a vá'•’sz.tési kilátásaik kedvezőek és feltét* Tnfit ; biztosra veszik a listav ezető, dr. Sátorrá Száva tartománygyiilési képviselő megválasztásit.

Radikális gyűlések a vrsaci járásban

A hivatalos radikális nárt Ritiscvón.

Vlajkov ácon és Potporányon szénen sikerült gyűlést tartott, amelyen dn Juso Vclimir mondotta ’cl szerb és román ívelvén programbeszédet. Az összegyűli nagyszámú közönség érdeklődéssel' hall gáttá meg dr. .Inga beszédet.

Vasárnapi gyűlések a szőni - bori kerületben

A választások utolsó vasárnapját minden cárt igyekszik mind eredményesebben íelbásVnálnh TrifkoviCs Márkó

I a szom-bori kerület Pasics-párti listavezetője vasárnap Baranyában és hétfőn a j ktjSai járásban fog agitálni. Trifkovics ! vasárnap reggel Beogradbpl Oszijek/e ! utazik, ahol szombori párthívei várják j és innen Petrovics Milivoj volt főispán-. ! nal együtt autón Dárdára, délután pedig Bellmon-asztirra mennek. ahol Triíkovics válaszolni fog Sztibotics miniszter apatini beszédére. Hétfőn Trifkovics házelnök a ktilai járás nagyobb községeiben tart népg.v ülést.

A Radics-párt vasárnap délelőtt íélt'z órakor Szombörban a Szlcboda- i szálloda nagy termében tart gyűlést. A j gyűlésen valószínűleg rész.tvesz . Radies Pay lé és dr. Konyevics, a kerület 1 listavezetője. Ugyancsak vasárnap a Radics-párt Bácskibregcn és Koiuton is tart gyűlést, ahol dr. Ifkovics-lvandékics Miikő mond beszédet. Radicspárti gyii'és lesz. Sztanisicsen. Krusevb.iene és Qákovón is. Csmelík István és Tiszai János volt képviselő részvételével, Szondán, Prigievieaszentivánon, Apatinban. Bogojeyóti dr. Konyevics és Preka volt képviselők. Bogojevótt. Doroszlóvon és Szvilojevón Kollár Mátyás és. Trombitás .Péter mondanak beszédekét a Radics-párt népgyülésein.

A hivatalos radikális párt a szombor ri és apa-tini járásban vasárnap Apatin. Priglfivicaszentiván. Szvitejcvő. Sztapár. Szonta. l'lorosziovó és Bogojevó községekben fog népgyülést tartani, amelyeken dr. Racics Szima kerületi jelölt fog beszélni, rrtig dr. Laiesevics Jócó a kulái és odzsacii járás községeiben tart népgyüléseket.

A német párt vasárnap Apatin. Priglevicaszvetiiván és Szontán. dr. Kralt és Tettkel volt képviselők és dr. Mojer Jen« helyettes jelölt részvételeivel fog népgyűlést tartani.

A demokrata és magyar pártok szombaton Prtbicsevicsőn, Kttlán, Szontán és Csonop'-ján. vasárnap Odzasacití. Szerbszki Müeticsen. Szelencsén. Pivnicán. Kvnyaján, Telecskán és Sztari- Sziváecm tartanák népgyülést, amelyeken Aovakovics Izidor listavezető, dr. Deák Leó. Prokopy Imre. dr. Pairísthv Ödön és dr. Hoffmann János járási jeleltek fognak beszélni.

A német párt agitáció.ia

Noviszadró! jelentik: A német párt hétfőn szeptember ötödikén Sajkáski- Szvetiivánon, szeptember 6-ikán reggel nyolc órakor Jareken.'délután két órakor Temerinben. este hat órakor Zsahaljon, szeptember 7-ikén reggel 8 órakor Sz.tarifutakon. délelőtt tizenegy órakor pedig Novifutakon tart választói gyűlésekét, amelyeken Tdubel József járási jelölt és Wagner István kerületi elnök fognak beszédeket mondani.

Szavazóhelyek Noviszadon

A noviszadi várost tanács kijelölte a. uoviszadi szavazóhelyeket és eszerim Nóviszad f. szávaZóhély a beltéri római kathoükus, elemi iskolában, II. a fjú gimnáziumban. III. az Almási-ttCcai elemi iskolában. IV. a kafmákcsatáni. elsírti iskolában, V. a Kolár Ján-téri elemi iskolában. VI. a Temétő-uccai elemi iskolában, VII. A tutaki ttccai zsidó iskolában. \ 111. a Róktis-tempiónt melletti iskolában. IX. A futaki tifon levő ker’eskédéliTii" iskolábáti. X. a polgári lövö'débérí. XI. a khsszai elemi Iskolában.. XII. szavazóhely a csenei elemi iskolában lesz.

UI vá as/tási elnökök a Vaídaságban

Noviszádió’ j, lentik: Az Állami FőhizoóSág ’a következő uj választási »Inöküket nevezte ki. illetve cserélte jel a Vajd.'ság területén. A frisöbánáti kerületben a Bánát arangvslovói II. szavazó helyen' Sztolika Koszta titeli tclekköttyvvezető helyébe Petroyics Nikola iöldmiclésűgvl miniszteri inspektort. A szanádi sz.avazóbclycii .Lozaiiics Veszelina pancsevói iigyvédjelölf heh ett llics Dusán boogradi adóíisztct. A jásatcmicsi járásban:-a nemacskacrnai első szavazóhelye.t Perics Milán kikindai törvényszéki jegyző helyébe Koracs Petar szociálp. hjikai minisztériumi hivatalnokot Beogradböl. A nincsicsevó! II. szavazóhélycn Serovics Petra noviszadi bírósági hivatalnok helyébe Cerovics Vcljkó. az Országos Jelzálogbank hivatahrkát Beogradböl. A sztaribecsei járásban: Sztarlbecsej IV, szavazóbélyétt' Hriberník József apatini járásbiró helyébe Szav ies Zsivojin iskolaigazgatót Beogra-Jból. A novihccseji járáséin: Melsnce II. szavazóbclyén dr. Jodes M.ilorád nyugalmazott ttoviszr-li fő. llamügyész helyébe Babies Milojub ntludenováci tani tót.' Melen.ee IV. szavazóhelyre dr. Diksics Iva helyébe c!r. Ghsies l. iubisa egyetemi ma gántanárt Beogradhói. A kikindai járásban: Velikakiklnd.i a. Szuhotics Sztrabinc kulai .ijrásbiró helyébe dr. Lazics Bogoszláv pénzügyminiszteri titkárt. A Becskerek II. szávazóhelyeti Klimovszki Pavle helyébe Szavovics Timotijét Beogradböl. A Pancsevó—bclácrkvai kerületben: Belácrkva Ili. Nikoiszki Pavle bccskereki ügyvédjelölt helyébe Kovacsevics .lován tanítót Bcogradból. A kniscsieai szavazóhelysti Mítics Cséda noviszadi törvényszéki jegyző helyébe Gyorgyevics Petár tanítót Beogradböl. A kovinl járásban: Bavanistc HL szavazóhelyen Ljudaljcsics Bogdán szántai ügyvédjelölt helyébe Blagejevics Miodrág miniszteri hivatalnokot Beo-. gradbói. Deliblátö szavazóhelyen Szlivics. .lován állanitanácsi hivatalnok helyébe Joszimovics Dusán hajózási hivatalnokot Bcográdból. A kovacsicai járásban: Jarkovác 11. dr. Weiner Zdenkó pancsevói járásbifósági jegyző helyébe Kálmán István’ zemuiii tanárt. Uzdin II. dr. Miladinovlcs Brankó pancsevói áliamiigyé-z helyébe Sztankovics Milivoj paiicsevöi járásbTÖsági bivataltiokot. A pancsevói iárásintn: Omo.ljlca 11. Gavrilovics Szlávkó pancsevói telekkönyvvezető helyébe Nikolics Sztaukó liiyatalnokot Vranjából. Vojlovica szavazóhelyen Sztankovics Jevrení pancsevói törvényszéki jegyző helyébe Jovanciics Mita pancsevói teiekköiiyvvőzctűt. Az alibimén járásban Szcíe'us: Jovanovics Mifa telekkönyvvrzéto itclvébc Fztankovics Jéwem pancsevói törvényszéki jegyzőt. A szuboti roi kerületben Szentén dr. Ludaics MiloS