Bácsmegyei Napló, 1927. július (28. évfolyam, 181-211. szám)
1927-07-03 / 183. szám
1927 julius 3 BÄCSMEGYEI NAPLÓ 15. olda I levelezés Mennyei atyám különös te kétséggel, tudással ajándó kozott meg. Gondolkozá som, jellemem: őszinte, becsületes. Hiszem, hogy akad számomra a nagy világban egy igazgyöngy . . . Azt mondjál., hogy »megérdemlők* hűséges hitvestársat Nagymérvű elfoglaltságom nem ad réti gjódot, hogy jövendőbeli élettársam megkeresésére hosszú időt szenteljek. Megpróbálom sorsom intézését — az Égiek segítségében bízva — a magam kezébe venni. . Fiatal, keresztény, nagybir tokos-gyáros vagyok. Vagyonnal, jövedelemmel. H8I gyek! Vegyék figyelembe mottómat: Hozomány kő zömbós! Boldog akarok lei: ni! Intenciómat megérteni tudó h y« , teljes cimü levelet t- ":n »Őszinteség« jeligére a kiadóhivatalba 6501' özvegy édesanyám egyetlen leánya vagyok. Fiatal Keresztény. Anyám betegeskedese minden társa Ságtól megfoszt. Elhatároztam, liogv túl leszem magamat _ ivenciókon, hátba sikei,. ezen az utón megtalálni az igazit. Ketiöszázholdas földbirtok saját tulajdonomat képezi. Ezenkívül tekintélyes készpénzhozományom, bútorom, ke lengyém, ezüstnemüm. — Akadna-e oly úriember, aki nem vagyonomért venne nőül? lla igen, ugv Írjon »Nagynéném tudtával« jeligére kiadóhivatalba. (Névtelen, kalandos levele céltalan.) 6505 Richmond. Hiába akar érzéklelennek mutatkozni. Legutóbbi sorain keresztül éreztem csókjai illatát, forró lelke közelségét. Sokszor megkörnyékez engem is a bársonvszavu téboly Olyankor ébren átálmodok színképeket soha nem feledhető boldogságokról. 6413 Hölgye., íi? e.m be! •Minden nőnek n kü ölhető len Szenzációs hzabat-lalma oil nő: toilett c>Mc pio'-pektus t é leírását 10 dinár b küldése ellenébe (bele gben .S; ajÁnott levélben d szktéten küldi a vez rképvise ő. Rendelésnél ezen összetr vissz térit'etik Subotico posta dók 136 SLAVLKS-PAKRÁCI : BÜKKHASÁB ji TESLICi RETORTA FASZÉ.y LUDUIE III»! i III NOVISAD, 5072 PÓSTAF1ÓS 25. Hvgcmat, aki dúsgazdag földbirtokos árvája, férjbe,-, adnám. Szeretném bugocskámat megismertetni egy oly becsüleles, minden információt kibíró úriemberrel, aki ol igazán boldog*:' tudná tenni Hugómnak földbirtok-hozománya, továbbá némi készpénze van Vagyont megbecsülni tudó korrekt, jellemes. keres? tény úriember bizalommal küldje levelét »Vénuszi szépség« jeligére a kiadóba. Kalandos, névnélküli kisérletezés hiábavaló. 6507 Házasságot legjobb családoknál diszkréten elintézek Megbízást személyesen vagy levélbe elfogad »Doktornő« Subotica Pasiéeva 3., I. 6535 Sok vagyonos nö vagyontalan urakhoz is férjhezmenni óhajt. Megbízást el. fogad »Amor« házasságköz velitő iroda, Temesvár. 4. Str. Berteloth 21. 1622 Nősülni óhajtok, ezúton keresem oly fiatal hölgy ismeretségét, ki komoly elhatározással ismeretségei kötne. Ép. egészséges érettségizett fiatalember vagyok. Vagyonom évi jövedelme 1,000.000 dinár. Az ügy teljesen komoly és ezért csak teljes cimü leveleket fogadok el »Hozományra nem reflektálok« jeligére a kiadóban. 6394 (foglalkozás j Kereskedelmit /végzett fiatalembert keres gyakornokul nagykő,Veskedés. Ajánlatok iskolai képzettség és nyelvtudás megadásával »Rekord« jeligére kiadóba küldendők. 6486 Gyorsirónö gépírásban jártas azonnal felvétetik nagy vállalatnál, lehetőleg szerb német, magyar nyelvtudással. Ajánlatok »6555« jeligére kiadóba kéretnek. 6485 Cnkrászseqédet, jó munkást aki a cukrász szakma minden ágában jártassággal bir, felvétetik. Cim a kiadóban 6480 File, toledo stb. kézimunkát bármily mennyiségben elfogadok. Cim a kiadóban 6385 ügyvédjelölt, aki a szerbmagyar nyelvet tökéletesen bírja, kewtskedelmi, telekkönyvid ügyekben és gépírásban jártas, azonnali belépésre kerestetik. Cim a kiadóban. 6428 Kenyérsütö fiatal segéd felvétetik azonnal. Papp Lajos, Mali Iđjoš. 6459 Magányos házaspárhoz vagv kis családhoz ajánlkozik csgkély dijazás és jó bánásmódért jóindulatú, szerény, középkor?, egyedülálló nő. Beszél németül szerbül, keveset magyarul. Jól főz, foltoz, fehérneműi varr. Cim: Czéner Andornénál, Palics. 6481 Fiatal, önálló molnársegédet felveszek. Csak szakmunkást. Komáromy, Nova Kanjiža. 6449 Franciát, latint és fizikát, a legjobb módszer szerint és a legolcsóbb áron tanítok. Megkereséseket a kiadóba »6457« szám alatt. 6457 Szoptatósd?da 3 hónapos győrinek mellé kerestetik. Cara Lazara ul. 11. 6274 Német, szerb, magyar nyelvtudással kisasszonyt keresek. Ali Ben Ali, Knez Mihajlova ul. 11. 6473 33 33 éves tiszta mulíu özvegy egy olvan nagyobb gazdaságban vagy privát házban keres házvezetőnői állást, ahol szorgos körültekintésével, mint feltétlen becsületességével a legnagyobb megelégedést kiérdemelné. »Mielőbb« jeli"ével 6540. Stenotypistin mit Kemutniss ‘c bischer und deutscher r» caogiapbie und Korespondtliz mit langjähriger Praxis sucht Austeilung Antritt sofort. Anträge erbeten unter »Stenotypistin« an die Administration des Blattes. 6492 Házmesteri állást keres gyermektelen becsületes házaspár. Kvateínikova ul. 8 K. J. 649 J APRÓHIRDETÉSEK 1 Apróhirdetés egy szó 1 diner, vzztzgbetüz ez címszó ff ketzzeresen «rémit. Legkisebb apróhirdetés ára 10 dia. 1 Cz&k felbélyegzett jeligét leveleket továbbítunk Kérdezóeködétekhes véUssbélyeg ■Mllékleade. Ügyes, megbízható leányt Nagymnnkás szabósegédet keresek délutáni künnj ü 1 azonnali belépésre és egy munkára Cim a kiadóban tanoncot keres Kis József löl- szabó, Pačir. 6410 Fénykéiiészsegádnő azonnal felvételik. Mészáros Dániel né, Baökopetiovoselo. 6517 Üzletvezető kerestetik, leány vagy fiatalasszony 5000 din. óvadékkal, az állás azonnal elfoglalható. Cim: Papp Pál cukrász, Bucka Topola, Főtér. 6436 Intelligens leánykát, ki néhány középiskolát végzett, mint feleségem kisegítőjét házamhoz vennék és csa ládtagként tekinteném. Érdeklődők forduljanak hozzám bővebb felvilágosításért. Valamely szláv nyelv ludasa kívánatos. Gyógyszertár, Padina (Bánát) 650C Vizsgázott gépész, alacsony magas nyomású kondenzációs géphez, lakatos, több évi gyakorlattal bármily göz'izemliez állást keres Cim: Tamássy István gépész. Kula 1614. Bácska 6525 Nagy látványos revü operetthez szükség van jómegjelenésü, intelligens, kifogástalan alakú hölgyekre. Teljes alakú fényképes ajánlatokat »Görl« jeligére a kiadóba kérjük. Válaszbélyegre 2 din. értékű bélyeg melléklendő. 6441 Iskolai tanulókat javító vizsgára nagyon olcsón előkészítek. Simié, Halasi-ut 46. 6463 Szakácsnét keresek, ki a főzésen kivül más házi munkát is végez. Ajánlatok fizetési igények megjelölésével Pánthy Béla intéző Poljana kraj Pakraca küldendők. 6396 Fazekassegédet állandó munkára keresek, özv. Szecsenyi Jánosné, B.-Gradiáte 6529 Kinderfränlein mit deutschserbokroatisch Sprachkenntnissen sucht Posten zu 1-2 grösseren Kindern. Anträge an Dolšek, Poste restante Konice, Slovenija, 6528 VÉTEL-ELADÁS Egészen uj francia főzőkályha (sparhert) eladó. Megtekinthető mindeínnap 9—12-ig Paja Kujundžića 76. 6476 Ügyes, jómegjelenésü fiatal hölgy teljes megélhetést biztositó állást kaphat, vidéki városban müködö fog orvosnál. Szerb, magyar, 1 német nyelvismeret feltétel Ajánlatokat »Augusztus 1« jelige alatt a kiadó továbbit. 6496 Jóforgalmu kézimunka-üzlet, járás székhelyén, a községben egyedül, más vállalat miatt, eladó. Cim a kiadóban. 6386 Keifekötösegédck felvétetnek. M. König B. Topola. 6153 28 hold kitűnő szántóföldemet, amely egy tagban áll a vranjevói határban, tanyával együtt jutányos áron eladom. Vicsik János tulajdonos. Érdeklődni lehet Jovanovié Giga könyvkereskedésében, Novibečej. 6448 Gyógyszerészgyakornoknak felveszek szerbül és magyarul tudó érettségizett jó családból való szorgalmas fiatalembert, lakással ellátás nélkül. Egyébb feltételek nálam megtudhatók: Domokos János gyógyszerész, Stara lianjiža. 6358 Vasajtók 4 szárnyas 117/161 cm, 2 szárnyas 98/174 cm víztartály 680 liter eladó. Karadžićeva 6. Gertner. 6536 Ügyes fogtechnikus segéd, perfekt kaucsuk és aranymunkás julius 15-re kerestetik. Dentist Reményi Subotica. 6376 Uj liszti luxuskocsi, uj szerszámmal együtt 7000 dinárért eladó. Közelebbi felvilágosítást ad Spišić poručnik a 3-ik lovasezred laktanyájában. 6538 Fűtőt, vizsgázottat keresek ki a gépet önállóan kezelni tudja. Állandó állásszeretök, nős egyének adják be ajánlatukat. Fizetés megegyezés szerint. Paromlin Branjinvrh, Baranya. 6398 Kávéházak, vendéglők, büffék, trafikok,, házak, földek szőlők eladók és kiadók. Cim »Eros« ügynökségnél a gyümölcspiacon. 6543 Akademisch gebildeter, ' deutsch-serbischer Korrespondent. mit langjähriger I Komerzieller Praxis sucht I Stelle hier, oder in der Pro- 1 vine. Zuschrifften an die ! Administration des Blattes. 6400 Eladó ház, VI. kör, Kvaternikova (Kőhid) ul. 23. sz a. 215 tű-öl udvarral, szőlő lugassal, szabadkézből ol csőn eladó. Érdeklődni Vilii Kumanovska ul. 17. Rudiik. Somborban két modern, uj adómentes ház a belvárosban, 4 lakószobával és mellékhelyiségekkel azonnal eladó. Cim megtudható dr. Szántó Miklósnál, Sombor. 6491 Jobb vendéglőbe iccćsnek j fiatal házaspár ajánlkozik. • Ajánlatokat »Óvadékképes« 1 jeligére a kiadó továbbit. 6405 Húszezer dinár kaucióval rendelkező fiatal, nős ember, megbízható állást keresi raktáritok, pénzbeszedö, portás, gazdatiszt, ispán, gazdaságba jártas. Cim a kiadóban. 6417 Teljesen jókarban levő motorbiciklihez való pótkocsi, mely különböző kerékpárokra szerelhető, jutányos áron eladó. Cim: Sombor Párisi ul. 4. 6493 Jókarban levő Ford autóbusz jutányos áron eladó Mudri József, Bezdán 6490 Jobb leány, aki németül és szerbül tud, jól főz, kisebb családhoz mindenesnek felvétetik. Cifn: Harambaši'ćeva ul. 23. jobbra. 6419 16 HP alig használt szivógázmotor eladó. Cim a ki adóban. 6533 Nyomda, könyv kötészet, papi"kereskedés, nagy forgalmú hetilappal biró tizenhárma? önkirakó gyorssajtóval. motorral felszerelve elsőrendűen berendezve, jutányos áron eladó. A nyom- Jaberendezés külön is eladó. iBömc.hes« ügynöksége Baöka Topola. 6522 Javításra alkalmas használt tetőzsindely csomagolva eladó. Jukióeva ul. 23. 6513 Bajmokon jóforgalmu vendéglő tekepályával és 5 kát. hold föld, családi okok miatt eladó. Bővebb felvilágosítást Gyetvay könyvkereskedésben. Ügynökök kizárva. 6450 Eladó 200 drb különféle nagyságú beföttes üveg és 200 drb paradicsomos és boros üveg literes, fél és 2 decis és különféle konyhaedények. Boros, Cara Lazara ulica, Vetróval szemben. 647C Használt keményfa hálószoba bútor eladó. 11. Paje Kujundžić ul. 120. Szegedinél. 6511 Jókarban levő rövid rézhuros zongora eladó. Árpási Kálmán, St. Kanjiža. 6502 Eladó egy jókarban levő Puch bicikli. Skotus Viator 20. 6501 különféle! Garderobszekrény és nagy sezlon eladó. Harambašićeva ul. 21. Képezdénél 6272 Elvesz-tt szerdán A eksander ulica, kenyérpiac, húspiac útvonalén 1 női lornyon (szemüveg), becsületes megtaláló adja le jutalom ell né en Gorička ulica 7. L chtnél. Bútor eladás. Teljes hálószoba, vendég- és férfiszoba, cserép és meteor kályha, szőnyegek és szekrények sürgősen eladók. Érdeklődni lehet Balog Lina virágüzletében. 651Q Pompadonr-Crem az egyedüli ártalmatlan és elismert szer szeplő, májfolt, pattanás és mindenféle arc tisztátlanság ellen. Kapható és utánvéttel megrendelhető Pompadour Kozmetika, Subotica. Szemölcs, hajszálak végleges eltávolítása, a legmodernebb arcápolás. 5761 Hulladékólmot vesz Szabó szerelő, Zmaj Jovina trg 5. Bácsmegyei Napló mellett. 5974 Nagyobb mennyiségű resicai acéleke, 5 és 6 sz. üzletabbanhagyás végett olcsón eladók. Mészáros Ádám Subotica. 6238 Rimske Toplica (Szlovénia) rádióaktiv termálfürdő, kiváló hatású reuma, csuz, női bajok és idegbetegségek ellen. Panzió az előszezonban 60, a főszezonban 80 dinár. Felvilágosítással szolgál a fürdőigazgatóság. 3865 Bankzálogcédnlát veszek a legmagasabb árban. Nem-, zetközi Iroda, Szuboticil Aleksandrova ul. 9. 6469 Eladó nagy bánáti községben egyedülálló, állandóan üzemben levő ötjáratu malomnak fele része. Előnyös ár és fizetési feltétíelek. Bodor Lajos ügynök, Veliki Bečkerek, Begajski red 8. 6251 Asszonyom és Uram! Mielőtt kedves leánya menyasszony lenne, gondoskodjék kelengyéről, amelynél negn csekély fontossággal bír a paplan. Ne mulassza Kiadó azonnal különbejáratu szoba konyhával, IV.. Palmotióeva ulica 79.. esetleg bútorozva. 6458 el ez alkalomból felkeresni üzletemet, ahol meg fog győződni áruim legkiválóbb minőségéről, valamint áraim hihetetln olcsóságáról. Nem különben nagy összeget takarít meg, ha régi paplanait átalakítja, amelyet tetszés szerinti nagyságban uj vagv régi anyaggal, pehelyből, gyapjúból vagy vattából teljesen újjá alakítok olcsón, Ízlésesen és divatosan. Szives megkereséseiket várva, vagyok teljes tisztelettel Bulyovcsics Béláné, Subotica, Pašićeva (Gőzfürdő) ul. 9549 Gyümölcspiacon betonirozott, tágas pincehelyiség azonnalra kiadó. Zrinjski trg 11. 6430 Zenósz és pincér urak figyelmébe! Két dinár a gallér, két dinár a keményített ing mosása és vasalása Czirok Mária nagymosodájában, Dulicseva-ul 10. 5747 Ne mnlassza el az alkalmat Női kézitáskák finom bőrből 30 dinártól. Női harisnyák nagy választékban. Selyem nyakkendők 28 dinártól. Férfi ing, prima anyagból 75 dinártól. Jó minőségű férfi zokni 15 dinár. Gyermekcipők 30 dinár. Duplán varrott szandál minden számban. Vujkovics János (volt kis bazár) Rudióeva 3. Öltönyt vagy felöltőt rendelhet kedvező részletfizetésre legolcsóbban ,V. Kuntscher férfiszabónál Paje Kujundžićeva ulica 3. 3754 Palicson, a centrum közelébe emeletes úri villa eladó. Bővebbet Faragó Béla halpiac. 6310 GUMIBÉLYEGZÖT bármilyen nvelven készít Molnár József Subotica. Frankooanska ulica 25. Megrendeléseket a Bácsmegvei Napló kiadóhivatala is elfogad. Bőrgarnitnra, alig használt állapotban olcsón eladó Hirsch kárpitos, Paja Dobanovaökog ul. 5. 6347 Használt Fordson traktor megvételre kerestetik, üzemképtelen állapotban is. Ugyanott 6 lóerős Langen és Wolf motor eladó. Kinkel Lukács, Sekič (Bačka) Nr. 802. 6363 Galamb, amely a jobb lábán »66 Prágai« feliratú ezüst gyűrűt visel, nálam van. Tulajdonosa jelentkezhet: Triva Popov vendéglős, Potiski Sv. Nikola 6441 Fajborok legjobb minőségben kaphatók Jeszenovies Miklós termelőnél, Szubotica, Paja Kujundžićeva ul. 84. 6384 Posta közelében nagy raktárhelyiséget, esetleg lakható pincehelyiséget keresek. Cim a kiadóban. 6424 Csinosan bútorozott szoba amely irodának is megfelel, azonnalra kiadó. — Pietsch fényképésznél. 6442 Füszcrüzlet az összes engedői vekkel, jól menő, biztos vevőkörrel, sarok házzal. a beltér közvetlen kö zelében elköltözés mialt eladó és azonnal átvehető, Cim a kiadóban. 6435 Ingyen kérjen férfi erő ismertetőt. »Sanitas« Subo tica, postafiók 125. 6414 Gazdaságok: és községek részére a legtökéletesebb raktári, szekér- és sertés-, valamint komlóin érlegeket gyárt versenyképes áron J.Se hesl :yéi % mérleggyár | _ Subotica Kérjen ajánlatot!
